それゆけ！大宮セブン 2024年11月10日 埼玉イチの絶品ラーメン＆賞金ありのバッティングセンター!-2人のオリジナルくだりも完成！かみちぃ＆安田ファニーの同期ドライブ【完結編】
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00KAMICHI & FUNNY
00:04Yasuda Funny was seriously ill in the first episode of his comeback.
00:09He was worried about him.
00:12I'm going to drive to heal him.
00:16I'm so happy.
00:18This is how KAMICHI & FUNNY's drive shoot began.
00:23It's a show, so it's good to have a goal.
00:28For example, in Omiya 7, there are times when the atmosphere is really intense.
00:35When that happens, if you have this, you can make a safe way down.
00:41For example, you can show off at the ending.
00:46And the first spot.
00:49We arrived at the vintage shop, Chaku-Chaku-Chaku.
00:53Recently, I've been doing a lot of things that I don't know yet.
01:00Do you buy costumes for content in places like this?
01:04I do.
01:05You do?
01:06On the contrary, I can get it in a place like this.
01:10So, we developed a new character in Chaku-Chaku-Chaku, the direction of ideas.
01:18I'm a major female owner.
01:22I'm a campaign girl for the 2024 Himawari Festa.
01:25You're a campaign girl for the Himawari Festa.
01:28How much is it?
01:291417 yen.
01:31It's too cheap.
01:33Excuse me.
01:34I'm a bodyguard for TOBANDOX.
01:39I don't know what you're talking about.
01:41I'd like you to put the flyers in the store.
01:45Is that okay?
01:46Yes, I understand.
01:48I'm a bodyguard for TOBANDOX.
01:53I don't know what you're talking about.
01:55I'm a bodyguard for TOBANDOX.
01:59Thank you very much.
02:03You said you had a busy schedule.
02:05Can I shoot this costume as it is?
02:07Can I shoot this costume as it is?
02:08Yes, you can.
02:09Thank you very much.
02:10If you two come, I'll take a picture.
02:14I'm more excited than I thought.
02:20I saw you handing out flyers.
02:24I'm a bodyguard for TOBANDOX.
02:28Are you sure?
02:31Don't you want to sing?
02:33I'm a bodyguard for TOBANDOX.
02:36I listened to TOBANDOX's songs.
02:41I thought TOBANDOX was fun.
02:44But TOBANDOX was not fun at all.
02:48Was TOBANDOX not fun at all?
02:50Yes, it was.
02:51I like hip-hop.
02:53I like hip-hop.
02:56I like hip-hop.
02:58When I was practicing with ABE.
03:02Oh, no.
03:03One more time.
03:04Oh, no.
03:05One more time.
03:06Oh, no.
03:08One more time.
03:10Please sing only this part.
03:12Please sing only this part.
03:14I saw that for the first time.
03:17You are strict.
03:19It was my first time to participate in such a project.
03:24I wanted to make it interesting.
03:27I went there with that kind of feeling.
03:30I was excited when you were practicing alone.
03:34I was excited when you were practicing alone.
03:37I'm worried if he comes here.
03:40It's coming soon.
03:42What is it?
03:44Wait a minute.
03:45Oh, no.
03:46It's coming.
03:47Oh, no.
03:48What?
03:49It's coming.
03:50Batting center.
03:53For Yasuda, who likes baseball,
03:55the second place that Kamichi prepared is B & B, a batting center.
04:00You can take a rest from 70km to 150km with all eight seats.
04:06I love baseball.
04:07I love baseball.
04:08I'm going to relieve my stress today.
04:11And I can see Yasuda playing baseball for the first time.
04:16I want to see how good he is.
04:19You want me to hit a good one?
04:21Of course.
04:23I'm sorry if I hit a homerun in a row.
04:26That's enough.
04:29Please.
04:30Okay.
04:31So, Yasuda is going to bat 100km to hit a homerun in a row.
04:36Yasuda, I'm going to watch you bat.
04:39Okay.
04:43What's wrong?
04:44It's coming.
04:45What?
04:46I'm going to watch you bat.
04:50What's wrong?
04:52You watch the second ball and take a rest.
04:56What's wrong?
04:57You're watching too much.
04:59I can't hit a homerun when I'm watching.
05:04I see.
05:07I don't think you're going to use that.
05:09What's wrong?
05:11Wait a minute.
05:12You hit it beautifully.
05:17Okay.
05:19It feels good.
05:23Oh, my God.
05:24If you hit it.
05:26Oh, my God.
05:27If you hit it.
05:29The bat captures the scene of the ball.
05:31He draws a wonderful treasure ship.
05:33It's a pity that it doesn't reach the height of the homerun zone.
05:37It feels good.
05:38You're really good at it.
05:40It's such a rare thing.
05:42Oh, my God.
05:46Have you been doing it lately?
05:47No, I haven't.
05:48You haven't?
05:50It's been a while.
05:51You haven't done it, but you can hit it like that?
05:53Hey.
05:56What number did you hit?
05:58It's a homerun.
05:59It's a homerun.
06:01It's a homerun.
06:04It's over.
06:05Is it over?
06:07That's great.
06:08Thank you very much.
06:09You're polite.
06:10Thank you very much.
06:11That's great.
06:12I'm sorry.
06:13Your eyes have changed to the eyes of a boy.
06:18Do you want to do it again?
06:20I've only done 20 balls so far.
06:23Can I do it again?
06:24Next time, I'll try to hit a ball with a dissatisfaction for Omiya7.
06:37Is it okay to do such a double and fun thing?
06:43Yasuda challenges again.
06:48Abe, don't get caught up in the story.
06:51Don't get caught up in the story.
06:53Don't get caught up in the story.
06:58Don't get caught up in the story.
07:02Don't get caught up in the story.
07:05I hate being teased.
07:11I'm frustrated.
07:13I'm overflowing with frustration.
07:15What number is it?
07:17What number is it?
07:20It was a good hit, but nothing came out.
07:23You can follow me, but don't go with me.
07:31If you get caught up in the story, you'll get in trouble.
07:35There are times when only Yasuda is not allowed.
07:38Take me more.
07:41I'm frustrated with myself.
07:43I'm overflowing with frustration.
07:45I'm a more interesting person.
07:48I don't just want to go around.
07:50I want to be funny.
07:52I want to be funny.
07:55I want to liven up the show.
07:57I want to liven up the show.
07:59I'm a comedian.
08:01I'm going to do my best.
08:06He's spitting it all out.
08:09Na!
08:11Na came out.
08:14Thank you for your hard work.
08:16There were a lot of comments.
08:18Don't you want to be teased?
08:22That's right.
08:24I don't want to be teased, but there are a lot of comments.
08:27There are a lot of comments.
08:28Mr. Onami teases me until I stop laughing.
08:32That's right.
08:33If you catch one, you won't be able to taste it anymore.
08:37That's right.
08:40I was completely burned out.
08:43I thought Kamichi was under a lot of stress.
08:47I thought Kamichi was under a lot of stress.
08:52I was trying not to show it to you.
08:54You can do it with this bat.
08:59I'll beat you.
09:01Kamichi.
09:06Kamichi is coming.
09:10He's coming.
09:11Be careful.
09:13He's fast.
09:15Kamichi is under a lot of stress.
09:18He's under a lot of stress.
09:20Fukui's teasing me hurts me.
09:25Kamichi was teased, too.
09:28Abe is too fast.
09:33You should be grateful for my teasing.
09:37Kamichi doesn't appreciate my teasing.
09:40I don't know what SJ is talking about.
09:44That's a good comment.
09:47NEDATE looks like a ball.
09:52I've never seen that.
09:54That's a bad comment.
09:56You should pick up the bat.
09:57OMIYA7.
09:59OMIYA7.
10:00OMIYA7's customers.
10:04You are strange.
10:06That's a bad comment.
10:09I can't see around me.
10:11I don't know how long OMIYA7 will continue.
10:19I don't know what to do.
10:23Kamichi has a loud voice.
10:25I don't know what to do.
10:29You should go home.
10:32I'm waiting for you.
10:35I'm looking forward to OMIYA7.
10:38I'm looking forward to OMIYA7.
10:39I'm looking forward to OMIYA7.
10:40I'm looking forward to OMIYA7.
10:43I was surprised that you were good.
10:47That's a good comment.
10:50OMIYA7.
10:51OMIYA7.
10:53OMIYA7.
10:54OMIYA7.
10:55OMIYA7.
10:56Thank you for your hard work.
10:59You were good.
11:03You are a rhythm-taking person.
11:08You are honest.
11:10You are honest.
11:13You are honest.
11:16You should go home.
11:19Kamichi is lost in OMIYA7.
11:25Please go home.
11:30What is this place?
11:34What is this place?
11:37This is a struck-out.
11:40This is a perfect show.
11:42This is 5,000 yen.
11:44Is this cash?
11:46Is there such a place?
11:48This is rare.
11:51YASUDA, who has experience in baseball, will challenge to get the production cost of the program.
12:00I want you to get 5,000 yen.
12:03If I get 5,000 yen, I want everyone to celebrate.
12:07This is the production cost.
12:09YASUDA was excited.
12:14No.
12:15Nice shot.
12:17No.
12:23What are you doing?
12:25Please.
12:265,000 yen.
12:28How many kilometers is this?
12:29It's in the middle.
12:31In the end, he only hit this one ball.
12:36Kamichi challenges free throw here.
12:39Are you ready?
12:41Yes.
12:47No.
12:49It's in.
12:51It was a smooth start.
12:56Are you ready?
12:57Yes.
12:58It's in the middle.
13:01It's close.
13:03You can still do it.
13:11It's over.
13:13It's over.
13:16I'm sorry.
13:23Thank you for a healing day.
13:28I've been doing this alone for a year.
13:33I feel lonely when I'm alone.
13:41You did a good job.
13:43I have no choice but to do it.
13:46I've been doing it for a long time.
13:50If I think it's a little funny, I'll do it again.
13:56I'm glad to have a partner and a group.
14:03I think so, too.
14:05I think it's a big deal.
14:09I did it for about three months in the first year.
14:16I couldn't do it for three months.
14:19I didn't know it was that hard.
14:21Kamichi seems to be able to do it well.
14:24I want to think about it and ask someone if it's fun.
14:33If I have a partner, I can ask him.
14:37I think it's fun to do it with two people.
14:40I can't help it if I do it alone.
14:44But if I do it alone, I feel like I've been denied everything.
14:50I wonder if I've come up with a funny joke.
14:54It's a direct hit.
14:55It's all about me.
14:57I understand.
14:58The Omiya Seven has always been in my heart.
15:09When I joined the group again, I thought it was like a family, including the customers.
15:22It's a strange unit.
15:27When we joined, there were no customers at all.
15:32There were two or three rows of customers.
15:35It's like Seven Live.
15:36Seven Live is really two or three rows.
15:40I can't think of that now.
15:43It's amazing.
15:45It's here.
15:53It's here.
15:54It's here.
15:56Ramen.
15:58Ramen is here.
16:00Ramen.
16:02Our favorite ramen.
16:04All right.
16:06I'm finally hungry.
16:10The last spot is Hinodeya, famous for its Japanese-style ramen.
16:15It's a calm atmosphere that reminds me of Japan.
16:21Hinodeya is a popular ramen shop that has been selected as the best ramen in Saitama.
16:28I'll have Saitama's No. 1 ramen.
16:36Actually, it's also in Omiya.
16:39Is that so?
16:40That's right.
16:41I didn't know that.
16:42I've been there several times.
16:45Can I order now?
16:47Excuse me, manager.
16:50Nice to meet you.
16:52Nice to meet you.
16:53I'm the manager.
16:54Nice to meet you.
16:55Nice to meet you.
16:56Which ramen should I eat first for the first customer?
17:03I recommend Hamaguri ramen for the first customer.
17:07I'll have Hamaguri ramen.
17:10First of all, it was delicious.
17:14That's too fast.
17:16That's rude.
17:18So, they chose Hamaguri ramen, which is recommended by Hinodeya, and Hinodeya ramen, which is the most popular.
17:27I forgot to tell you this.
17:31I forgot to tell you that I was going to make a downhill.
17:38That's enough.
17:41I made a goal, so I have to do it at the end.
17:50You don't have to do it if you don't support it.
17:55That's true.
17:57But I have to do it.
17:59If I make a goal like this, I'll be healed.
18:05You healed me.
18:08The manager didn't say anything to us.
18:13I think he's a very kind person.
18:16I wonder if the manager will watch the downhill.
18:20I agree.
18:21Let's eat ramen and make a downhill.
18:24Thank you for waiting.
18:26This is Hamaguri ramen.
18:31This is amazing.
18:34This is Hamaguri ramen, which is the most popular ramen in the shop.
18:38The soup is full of the original umami of Hamaguri ramen.
18:43Homemade tube and straight noodles are mixed well to create a rich taste.
18:49And this is Hinodeya ramen.
18:53This is amazing.
18:58This is beautiful.
19:00Hinodeya ramen, which Kamichi ordered, is the most popular menu in this shop.
19:06This is a cup full of umami with the scent of shellfish and bonito.
19:12I'll have some soup.
19:16I'll eat.
19:23This is amazing.
19:28This is very delicious.
19:30I eat noodles.
19:34I eat this.
19:43This is Umaguri ramen.
19:45The scent of shellfish comes from all over my body.
19:49This is delicious.
19:51Did you go to Higariroke?
19:54No, I didn't go there.
19:56I'll eat this, too.
19:59I'll eat this, too.
20:08This is amazing.
20:10The soup comes out of my mouth.
20:13This is delicious.
20:16This is delicious.
20:19The noodles are full of the soup.
20:22The more I chew, the more the soup comes out of the noodles.
20:25This is delicious.
20:27This is delicious.
20:29I can't stop eating this.
20:34This is the best.
20:36If I finish eating this, I'll leave the shop and go home.
20:42No, I can't.
20:44I have a presentation.
20:47I have a presentation in this fashionable shop.
20:52I see.
20:55Kamichi and Yasuda came to the location for healing.
20:59What did they do?
21:04Manager.
21:06Yes.
21:08Can I talk to you for a moment?
21:10I'm sorry to bother you.
21:12No, it was delicious.
21:14It was really delicious.
21:16It was really delicious.
21:17We've been filming all day today.
21:20Today, the two of us are going to make something interesting.
21:29That's why we're here.
21:32I have a present for the manager who made such delicious ramen.
21:40I want you to look at it.
21:43I've already eaten it.
21:46I want you to look at it because I gave it to you.
21:50I don't want to look at it.
21:53I'm sorry.
21:55I don't want to look at it.
21:57I told you to look at it.
21:59I don't want to look at it.
22:01I don't want to look at it.
22:03I'm sorry.
22:05I'm sorry.
22:07I'm sorry.
22:09I'm sorry.
22:11I'm sorry.
22:13I'm sorry.
22:15I'm sorry.
22:17I'm sorry.
22:19I'm sorry.
22:21Thank you very much.
22:23It was a very delicious ramen.
22:27It was really delicious.
22:28Thank you for the meal.
22:30Thank you very much.
22:32I'm glad I got the present.
22:34I'm going to do my best from now on.
22:39FUKUI and NETATSU, please wait for me.
22:42The strongest tag team has been completed.
22:46I thought that OMIYA7 was like a family.
22:54It's a strange unit, isn't it?