Category
📺
TVTranscript
00:00Tonight, the four Osboros enter the world-famous Dream Stadium.
00:09The FBH is here!
00:11We did it!
00:12We did it!
00:14The FBH is here!
00:17Shut up!
00:19I can't get mad if I can't beat you!
00:22You're like the Evil Queen Kiro!
00:24I heard you can watch pro-wrestling on ESCON.
00:27ESCON is famous in Hokkaido.
00:30It's huge!
00:32Nunokawa-san, are you a fan of Nichiyama?
00:36He's from Hokkaido.
00:38You love Nichiyama, don't you?
00:40I'm a fan of Kyojin.
00:42What?
00:43I'm a fan of Kyojin.
00:45Kyojin won!
00:47Kyojin-san won!
00:49I did it!
00:50What are you doing?
00:51I was panicking, but I did it.
00:54I don't watch baseball, but I'd be happy if I could beat Nichiyama.
00:58I know what you're talking about.
01:01Tonight, the four Osboros visit the FBH for the first time.
01:08The FBH was opened in the spring of 2023.
01:11It's a ballpark in Escon Field, Hokkaido.
01:18It's not just a baseball field.
01:20It's a place where you can eat, play, and have fun.
01:25I can't wait to see the FBH.
01:30This is the FBH.
01:31Let's go.
01:32It's amazing.
01:34It's amazing.
01:36It's beautiful.
01:37It's huge.
01:39It's amazing.
01:40It's huge.
01:41It's amazing.
01:43It's nice.
01:44This is Sanrigao.
01:46It's the color of a major league field.
01:48That's right.
01:49The FBH was built with the ballpark in mind.
01:56It's closed, isn't it?
01:58Is it closed?
01:59It's open now.
02:01The reason why it's open is to welcome us.
02:05Then you should have gone in from the top.
02:07From the top?
02:09When do you close and open?
02:11In the afternoon, it's open.
02:14At night, it's closed.
02:16What about when it rains?
02:17Of course, it's closed.
02:18I didn't know that.
02:20What about when it's sunny?
02:21It's open.
02:22I didn't know that.
02:23Can you close it when it starts raining?
02:25I can't make it in time when it starts raining.
02:27I can't make it in time.
02:28I think it's open for 25 minutes.
02:29I think it's open for 30 minutes.
02:31I think it's open for 30 minutes.
02:32Shut up.
02:34Shut up.
02:36Everyone is so excited.
02:39What kind of project is waiting for them?
02:43Mel-Pen is quite a rare product.
02:46I've never heard of it.
02:48They're going to be interviewed at the cutting-edge ballpark.
02:52How many ice creams can you eat?
02:54Disgusting.
02:55How about that?
02:56That's disgusting.
02:58What kind of project is waiting for them?
03:13They've already eaten a lot of ice cream.
03:16But, they're going to eat more ice cream.
03:19What is it?
03:20Let's see.
03:23I can't see it.
03:25I can't see it.
03:26It's a bearded man.
03:27It's a bearded man.
03:28It's a bearded man.
03:29It's an improv quiz battle.
03:31I've done it before.
03:32I've done it before.
03:33I've done it in the city.
03:34I really like this feeling.
03:36They're going to play a quiz on popular spots.
03:42Last time, they played a quiz on Aoao Sapporo and Sapporo TV.
03:50They prepared a reward for the winning team.
03:55That's right.
03:57We did it.
03:59It's 1 to 1.
04:01It's over.
04:02It's over.
04:03Because of their amazing quiz sense, the result was unexpected.
04:09It was like a mud battle.
04:12But, we know the result.
04:14That's right.
04:15Let's get started.
04:16The first round is a stadium tour.
04:20Stadium tours are popular in Escon Field, Hokkaido.
04:28They will make a quiz while visiting the facilities.
04:35I can see someone walking.
04:39He is a guide of FIGHTERS GIRL.
04:41Is he a guide of FIGHTERS GIRL?
04:43He is a guide of this.
04:44Is he a guide of this?
04:45He is a guide of this.
04:46He is a guide of this.
04:47He is a guide of this.
04:51Please come here.
04:52He is not here.
04:53He is not here.
04:54He is not here.
04:55He is here.
04:56He is here.
04:57He is a guide of FIGHTERS GIRL.
04:59He is a guide of FIGHTERS GIRL.
05:00He is a guide of FIGHTERS GIRL.
05:01I'm glad.
05:02He is a guide of FIGHTERS GIRL.
05:03I'm Misaki Chuko and Misaki Shiozawa of FIGHTERS GIRL.
05:06I love watching manzai.
05:08Nice to meet you.
05:09Misaki.
05:10I'm Ririka Hashimoto.
05:12My hobby is eating noodles in soup of Yakisoba bento.
05:16I'm Ririka Hashimoto.
05:17Nice to meet you.
05:20I'm Yuta Michiyota.
05:21Nice to meet you.
05:22I like to eat meat with my fingers.
05:28Do you usually guide?
05:30Yes, I do.
05:31Do you usually guide?
05:32Yes, I do.
05:33Do you usually guide?
05:34Yes, I do.
05:35Do you dance in the stadium?
05:36Yes, I do.
05:37Can you show me a little?
05:38Yes.
05:39Can I?
05:40Yes.
05:41Can I?
05:42Yes.
05:43You are great.
05:47Good.
05:48Good.
05:49Good.
05:50Good.
05:53Good.
05:56I want to sing a song for you.
05:58I want to dance in the stadium with my fingers.
06:02This time, Mr. Hashimoto, Mr. Ito, Mr. Nogawa and Mr. Riri are in this team.
06:07And, Mr. Shiozawa and Mr. Misaki are in the team of Mr. Michio and Mr. Hatanaka.
06:11Mr. Misaki likes to watch manzai.
06:13Who is your favorite manzai writer?
06:16Mayurika-san.
06:18That's real.
06:21I made a mistake just now.
06:22When I saw Mr. Michio, I was surprised.
06:25No way.
06:26No way.
06:27I moved a little.
06:29Let's get started.
06:31Ready, go.
06:37No way.
06:38They make quizzes with their bodies.
06:41It's really hot.
06:42It's warm.
06:47F-Village Live Quiz Battle Start.
06:52Please sit here.
06:55I will explain about Escon Field Hokkaido.
06:59Escon Field Hokkaido has the first open-air roof, glass walls, glass walls, and natural grass.
07:08This open-air roof and glass walls are...
07:11Wait a minute.
07:12Riri-chan, please don't switch on the camera.
07:17I was on the camera.
07:18I want to see Riri-chan.
07:21Can I ask you two a quiz?
07:24We want to make it.
07:26How many minutes does it take to open this open-air roof?
07:30Did you hear that?
07:32Did you hear that?
07:33I'm sorry.
07:34I'm sorry.
07:39I want to see Riri-chan like that.
07:43How much is it?
07:44How much is it?
07:45How much does it cost to open it once?
07:48How much do you think it costs to open Escon Field Hokkaido?
07:50How much does it cost to open this?
07:53I thought it was 500,000 yen.
07:54500,000 yen.
07:57It's lower.
07:58It's lower?
07:59300,000 yen.
08:00That's correct.
08:03300,000 yen?
08:04That's right.
08:05What?
08:06300,000 yen?
08:07Really?
08:08I was surprised.
08:09I was surprised.
08:10I was surprised.
08:11I'll pay for it.
08:12Can you open and close it?
08:13Can you open and close it?
08:14Can you open and close it?
08:15I want to see it.
08:16I can do that.
08:17I'm from Sapporo.
08:18I'm from Sapporo.
08:19Are all the FIGHTERS GIRLS members from Sapporo?
08:22There are quite a few outside of Sapporo.
08:24Mayurika is No.1.
08:26By the way, who is No.2?
08:27No.2 is...
08:29Shimofuri Nojima.
08:30Shimofuri Mayuri?
08:31What's No.3?
08:33No.3 is...
08:34Kyuban Gairetaro.
08:35Kyuban Gairetaro.
08:36He was very popular in his youth.
08:38What's No.4?
08:40No.4 is...
08:43No.4 is...
08:45Is that all?
08:46Is that all?
08:47Is that all?
08:48I was wondering if it was No.4.
08:50I was wondering if it was No.4.
08:51I was wondering which one was which.
08:53No.4 is No.4.
08:54No.4 is No.4.
08:55That's a tough one.
08:56That's a tough one.
08:57That's a tough one.
08:58I'm sorry.
08:59I'm sorry.
09:00We've arrived at the Panasonic Club Lounge.
09:03This is a place where you can relax and enjoy your meal.
09:08If you go further inside,
09:10you can enjoy a buffet-style meal.
09:12Really?
09:13You can eat as much as you want.
09:15How much does it cost to take a seat here?
09:18This is a season seat.
09:19It's about 1.8 million yen a year.
09:22It's a season seat.
09:24Isn't it great?
09:26It's like a dream.
09:28Please take a seat.
09:30This is great.
09:31It's so close.
09:33It's so close.
09:34In front of you,
09:35the pitchers will practice pitching.
09:38Also, when a foul ball flies in,
09:41you can catch it while sliding in.
09:43It's called a sand cover seat.
09:45I see.
09:46The sand actually covers it.
09:48When I take a picture of the internet,
09:51it doesn't bother me.
09:53Let's take a picture.
09:54The net doesn't show.
09:57Oh, it does.
09:59If you go this way.
10:00I thought it was from a distance.
10:01If you take a picture from a distance,
10:02it doesn't stand out.
10:04Does it stand out?
10:06I can't see it at all.
10:08I don't know there's a net.
10:10I don't know there's a net.
10:11I don't know at all.
10:12This is great.
10:13This seat is great.
10:15If you pay 1.8 million yen a year,
10:17you can drink as much as you want here.
10:18That's right.
10:20What do you think, Ito-kun?
10:21I think it's worth it.
10:23It's not that expensive.
10:26Do you want to do that?
10:27The four of us
10:29impersonate Toshihiko Tahara.
10:32It's not that expensive.
10:33The difference in the price of champagne is 40,000 yen.
10:37Are you good at impersonating?
10:39I'm not good at it.
10:40Have you done it before?
10:41No.
10:42What?
10:43I don't think I can do it.
10:45We have to make a quiz, too.
10:48Maybe you can do a quiz.
10:51Have you ever seen Crayon Shin-chan?
10:54No.
10:55No way.
10:57How can you run away?
10:59What about Doraemon?
11:00I don't have Doraemon.
11:01What kind of house did you live in?
11:03What have you seen?
11:05Precure?
11:07I like Precure, but I've never seen it.
11:09It's not that cheap.
11:11I like it.
11:13Can I go to the field?
11:14Yes, you can.
11:15It's amazing.
11:17It's sand like this.
11:19It hurts.
11:20What is this?
11:21This sand is actually crushed lava from Mt. Fuji.
11:24I think it's crispy when you walk.
11:26When you defend, you can see that there is a fence ahead.
11:30Just step on it.
11:32Are you chasing the fly?
11:35If you go any further, it's dangerous.
11:37That's right.
11:39Do you usually slide here?
11:41It hurts a lot.
11:42Me too.
11:43It's scary.
11:44It's scary to see.
11:45It hurts already.
11:48It hurts.
11:50It's scary to do it alone.
11:53This is the Sanruigawa visitor's dugout.
11:56What is a dugout?
11:58It's a bench.
11:59It's a bench.
12:00It's amazing.
12:01It's expensive.
12:02It's expensive.
12:03That's right.
12:04This is a tree from Hokkaido that reproduces the American sense of space.
12:09Hokkaido is very cold.
12:11The bench in the back has heating.
12:15That's amazing.
12:16That's right.
12:18Does this make you warm?
12:20That's right.
12:21Is there a seat heater?
12:22It's close.
12:24It's very close.
12:26It's warm.
12:29It's very warm.
12:31It's hot.
12:32It's warm, but it's getting hot.
12:35The pace and height are very low, so the distance from the audience is very close.
12:40Do you come here often?
12:42Is this your first time?
12:43Everyone is from Kansai.
12:44Kansai?
12:45Kansai.
12:46Kansai?
12:47Yuka.
12:48Kansai.
12:49I'm not a fan of Nichiyama, but are you coming here?
12:52We came to see you.
12:53We came to see you?
12:54Let's go home.
12:55Let's go home.
12:56Let's go home.
12:57Next, we will explore the bullpen.
13:00What is a bullpen?
13:01A bullpen is a place where pitchers practice.
13:04Hello.
13:05Hello.
13:06Hello.
13:07Hello.
13:09I'm sorry. I'm a fan of the titan.
13:10Don't say that.
13:11No, no.
13:13No, no.
13:14No, no.
13:15There is no ceiling in this bullpen.
13:18Fans can see the pitch grace from above.
13:22It's a very rare creation.
13:24I've never heard of that.
13:25I've never heard of that.
13:26I've never heard of that.
13:27I've never heard of that.
13:28Does the bullpen close when the pitchers fly?
13:31No, it doesn't.
13:32No, it doesn't.
13:33The speed is slow, so it's meaningless.
13:34It's meaningless.
13:35Because it takes 25 minutes.
13:36Because it takes 25 minutes.
13:37We have 5 minutes left.
13:39We have 5 minutes left.
13:40I like it, but I've never seen it.
13:42I wonder what kind of anime it is.
13:44Can I ask you a question?
13:46Of course.
13:47Of course.
13:48That's what I was going to do from the beginning.
13:50We want to make you popular somehow.
13:55We want to make you popular somehow.
13:57We want to see you in Tokyo in 5 years.
14:00I think it's better to ask you a question.
14:03I like ice cream so much that I can eat 5 ice creams.
14:08What do you think?
14:09That's cute.
14:10That's cute.
14:11That's cute.
14:12I like ice cream, too.
14:13How many ice creams do you like to eat?
14:17That's great.
14:18That's great.
14:19Thank you for telling me.
14:21I'm not good at walking backwards.
14:23I'm used to it.
14:24I'm used to it.
14:25It's very soft when you touch it.
14:27That's true.
14:28It's very soft.
14:29It's very soft so that it won't hurt you.
14:31So I'll do this.
14:35You often see people doing this on the stage.
14:38It's scary.
14:39It's okay.
14:41You can do it.
14:45You can do it.
14:46You can do it.
14:47It's okay.
14:48It's really hard.
14:49It's really hard.
14:51It's really hard.
14:54It's okay.
14:55It's okay.
14:59I'll do it.
15:00Misaki, you do it, too.
15:03That's cute.
15:04That's cute.
15:05That's a cute way to do it.
15:07If you go further, you can see the autographs of the players who participated in this year's Nikkan Dream Players Game.
15:16That's great.
15:17There is also a signature of Director Hara.
15:19Director Hara is tall.
15:21No, no, no.
15:23He draws with a long pen like a stick.
15:25No, no, no.
15:26He draws with a long pen.
15:27It's not height.
15:28The other side is the autograph of the players who participated in the All-Star Game.
15:33That's great.
15:34Nakajima is tall.
15:36No, no, no.
15:37He draws with a long pen.
15:39Oh, that's it.
15:40It's exactly the same thing.
15:43There are a lot of things.
15:45But I'm used to number 9.
15:47I'm used to number 9.
15:49In the end, it seems that the two of them will also have a quiz about the Fighter's Girl.
15:55I don't know who it is from a person who doesn't watch comedy.
15:59That's right.
16:003, 2, 1.
16:02I don't watch it very much.
16:05Stop it.
16:063, 2, 1.
16:07What's the hurdle?
16:11Both teams have submitted their quizzes.
16:14Let's do it first.
16:16Are you ready?
16:17Here it is.
16:19What is the third favorite combination of the Fighter's Girl Misaki team?
16:25I see.
16:26A. Number 9 Elton.
16:28B. Male Blanco.
16:30C. Nightingale Dance.
16:32I got it.
16:33You got it?
16:34I got it.
16:35I got it, too.
16:36At the same time.
16:37I got it.
16:383, 2, 1.
16:39Nightingale Dance.
16:40No, no, no.
16:41Don't move.
16:42Don't move.
16:43I'm not very confident.
16:44I'll give you a hint.
16:46A hint?
16:47I'll give you a hint.
16:48A hint?
16:49I'll give you a hint.
16:513, 2, 1.
16:54It's the Nightingale Dance.
16:56It's the Nightingale Dance, right?
16:57Wait, wait, wait.
16:58Isn't that too much of a hint?
17:00I thought you were going to give me a really good hint.
17:03It's time to announce the correct answer.
17:053, 2, 1.
17:06What is this?
17:08Don't make it look like a fart.
17:11It's called the Nightingale Dance.
17:12Non-Style.
17:143, 2, 1.
17:17It doesn't make much sense.
17:19Stop it.
17:203, 2, 1.
17:21Don't raise the hurdle.
17:23You should learn that by now.
17:25Why am I being counted down?
17:28Can I ask you a question?
17:30Which one do you prefer, Mayurika?
17:33Sakamoto.
17:34I see. I got it.
17:35At this point, there is no male black.
17:38If you look closely at Danbura, both of them are ugly.
17:41Hirai-san is ugly, but...
17:43Hirai-san is ugly.
17:45If you look closely at Nakata, both of them are Danbura-san.
17:48The 3rd place that Misaki-chi chose is...
17:52C, the Nightingale Dance.
17:56The correct answer is...
17:573, 2, 1.
18:00Go ahead.
18:01A, number 9.
18:07That was pretty straight.
18:09I see.
18:10It was a double-edged sword.
18:12Do you like male black?
18:13Yes, I do.
18:14Which one do you like?
18:16Number 9.
18:18Now you know.
18:19You are alive without being counted down.
18:22Let me ask you a question.
18:24The question is...
18:26How many ice cream do you like to eat at a time?
18:31That's gross.
18:33That's a gross sentence.
18:35How many ice cream do you like to eat at a time?
18:38That's gross.
18:40A, 3.
18:42B, 5.
18:43C, 86.
18:44Normally, it's 3, right?
18:46It's 3, right?
18:47By the way, do you know Vision?
18:50It's 86 meters long.
18:52It's like a ham.
18:55It's C.
18:57It's 86, right?
18:58Yes.
18:59It's C, right?
19:00You are so stupid.
19:04You don't eat ice cream, right?
19:07You don't eat ice cream, right?
19:09I don't know about that.
19:11That's a gross sentence.
19:13How many ice cream do you like to eat at a time?
19:15How many ice cream do you like to eat at a time?
19:18Let's guess the answer.
19:20A, right?
19:21Let's go with A.
19:22Let's go.
19:23We choose...
19:253.
19:271.
19:28A, 3.
19:29Shut up.
19:32How many ice cream do you like to eat at a time?
19:35I choose B, 5.
19:38She got it wrong again.
19:40The answer is that she likes to eat 5 ice cream at a time.
19:45That's a lot.
19:46But you really eat ice cream, right?
19:47Yes, I do.
19:48You have ice cream on your body, right?
19:50That's right.
19:51My body is made of ice cream.
19:53Your body is made of ice cream?
19:55That's right.
19:56It might melt.
19:58It might melt.
20:00You're a weirdo.
20:02How can you say that?
20:04You're a weirdo.
20:05You're a weirdo.
20:07That's not true.
20:09Both of you got it wrong.
20:11When did that happen?
20:12How many times did you get it wrong?
20:14You don't get it, do you?
20:15You didn't get one right.
20:17I was confused.
20:19You two got along so well.
20:21In the first question, you said goodbye to each other.
20:24That's not true.
20:25That's not true.
20:26That's not true.
20:27That's not true.
20:28Don't make fun of me.
20:31Let's do it one last time.
20:34If you say goodbye to each other in the first question,
20:35you'll say goodbye to each other in the second question.
20:38The second round of the quick quiz battle is a shop competition.
20:43We will make a quiz about shopping in F-Village and delicious gourmet shops.
20:53I'm curious about the guide.
20:55I'm looking forward to it.
20:56I'm not so excited.
20:59I'm not so excited.
21:00I'm looking forward to it.
21:03It's been a while.
21:06Please introduce yourself.
21:10Hello.
21:12Nice to meet you.
21:15What are you guys?
21:16Should we go home?
21:17No, no, no.
21:19You can go home.
21:20You can go home.
21:21No, no, no.
21:22You can go home.
21:23You can go home.
21:25I'm the ambassador of F-Village.
21:27My name is Miyu Takiya.
21:29Nice to meet you.
21:32Miyu Takiya is the ambassador of F-Village.
21:39I'm here.
21:40I'm Hakodate.
21:42In addition to being a fighter,
21:44she is also active as a reporter on STB's information program.
21:51What about you?
21:52Do you need me?
21:53No, no, no.
21:55What are you talking about?
21:58You're too much.
21:59You're too much.
22:00You're too much.
22:01You're too much.
22:02I'm Taniguchi.
22:04I used to be a fighter on F-Village.
22:06What?
22:08You used to be a fighter on F-Village?
22:10You're too much.
22:12Taniguchi Yuya has been active on F-Village for 11 years.
22:17He was the best Japanese fighter in 2016.
22:22Now, he is working as a member of the team.
22:31So, he is the best Japanese fighter.
22:33Yes, he is.
22:34I'm sorry.
22:35I'm sorry.
22:36I'm sorry.
22:37I'm sorry.
22:38I'm sorry.
22:39I have to apologize for one more thing.
22:42But, I like Takiya more.
22:45Wait, wait.
22:46He is a baseball player.
22:48Ohtani is a good talker.
22:51He throws good balls sometimes.
22:54Cheers!
23:01The second half of the F-Village quiz battle.
23:04It's a perfect match.
23:07The four of them forgot about the quiz and got excited.
23:15All of them are crazy.
23:17And, what is going to happen in the quiz battle?
23:23I don't know yet.
23:25Don't miss to watch OzBrown on TVer.
23:30Please subscribe to our channel.