Category
📺
TVTranscript
00:00I, Wada Asuka, will make a dish that goes well with sake and entertain wonderful guests.
00:13I will enjoy a leisurely takunomi.
00:17Wada Asuka and leisurely takunomi.
00:30Wada Asuka and leisurely takunomi.
00:40It's clean.
00:42Yes.
00:48Hello.
00:50Welcome.
00:52Please come in.
00:54Nice to meet you.
00:56I'll close the door.
00:58Please come in.
01:00Excuse me.
01:02Please come in.
01:04Thank you very much.
01:06I'll give you a souvenir.
01:08Thank you very much.
01:12What is this?
01:14I've never seen a ponzu.
01:16It's a ponzu with grated daikon radish.
01:19It's convenient.
01:21I'll use it today.
01:23I'll use it.
01:25And this is SUGUKI.
01:27I'm from Kyoto.
01:29So I'll drink something from Kyoto.
01:31That's good.
01:33I'll drink it.
01:37What do you want to drink?
01:39Do you have beer?
01:42Premol or Super Dry?
01:45Which one?
01:47Do you want to drink both?
01:49Of course.
01:51Let's drink in order.
01:53I'll drink Super Dry.
01:55I'll drink beer, too.
01:58Nice to meet you.
02:01Nice to meet you, too.
02:05Excuse me.
02:07I'll pour it myself.
02:09By yourself?
02:14Do you like alcohol?
02:16I like it.
02:17I like drinking.
02:19Do you like drinking?
02:21Yes.
02:23You're a strange person.
02:25You like drinking.
02:29You like bubbles.
02:31Yes.
02:33Cheers.
02:35Welcome.
02:40It's good.
02:42Please sit down.
02:45I'll drink it.
02:48Are you from Kyoto?
02:50Yes.
02:54Where are you from?
02:56I'm from Tokyo.
02:58Where in Tokyo?
03:00Setagaya.
03:02That's amazing.
03:07Can I say it?
03:09Don't go there.
03:11Nobody will go there.
03:15You speak Kansai dialect.
03:17That's nice.
03:19I came to Tokyo when I was 16.
03:23I'm 31 now.
03:25Do you live alone?
03:27Yes, I do.
03:29In the beginning,
03:31I lived with other members of AKB.
03:35It was like a dormitory.
03:40My daughter is 14 now.
03:43It's hard to live alone in 2 years.
03:50It must have been hard for your parents.
03:55They must have been lonely.
03:57I think so.
03:59I think your parents are more lonely than you.
04:01My mom said
04:03I have to be able to go to high school
04:06or I can't be an entertainer.
04:09So I have to go to high school as soon as possible.
04:14I see.
04:16That's why they support you.
04:18Yes, they do.
04:20I see.
04:25It's the season of Shungiku.
04:29Are you going to make it now?
04:31Yes, I am.
04:33I'm going to make two kinds of food.
04:37And I want to make Gyoza.
04:39I love Gyoza.
04:40Please wrap them together.
04:42I'm not good at wrapping.
04:44Is it okay?
04:45What do you mean?
04:47I wrap both of them together.
04:50I see.
04:51Don't you worry about that?
04:53You mean this?
04:55Yes.
04:56It's okay.
04:58I'm glad to hear that.
05:00It's okay.
05:01Are you going to cook?
05:03Yes, I am.
05:05I started to cook recently.
05:08Is there a reason?
05:10Recently, I graduated from a group.
05:14So I want to be able to eat properly.
05:18I see.
05:19You are on a stage.
05:21Yes.
05:22So you have to build up your body.
05:24I started Pilates.
05:27I'm really into it.
05:29Are you doing it?
05:30Yes.
05:31I got an instructor's qualification.
05:35Really?
05:36Yes.
05:37It's a secret.
05:38Wow!
05:39Yes.
05:40I just do it.
05:42Really?
05:43Yes.
05:44Do you like it?
05:45It's not that I like it.
05:48I just do it because it's fun.
05:52I see.
05:53But I have a hard time with sitting.
05:57I see.
05:59Yes.
06:00I have a test to teach people.
06:03I failed once.
06:05It must be really hard to teach people.
06:08Because you don't know how hard it is.
06:12Yes.
06:13And I made a very difficult move.
06:19You don't know what will come out?
06:20I don't know.
06:22I see.
06:25I sometimes teach it to members.
06:29Really?
06:30For free?
06:31Yes.
06:32You are kind.
06:33I want to do it for free.
06:37I want to do it for free.
06:40Do it.
06:42It really depends on the instructor.
06:46I think he knows my body better than I do.
06:52I think I can help people a lot.
06:55When I got my license, I had to take lessons from many instructors.
07:06It was fun because I could express myself differently depending on the instructor.
07:17Why did you choose Pilates instead of yoga?
07:23Don't you sweat a lot when you do Pilates?
07:26It depends on the movement.
07:28You don't sweat a lot after running.
07:32But you feel refreshed.
07:34Yes.
07:35I tend to get fat easily.
07:38But since I started Pilates, I don't do that anymore.
07:45I just remembered.
07:47The reason why I can trust the instructor is that I drink a lot.
07:52I heard that I do Pilates to drink alcohol.
07:55Yes, I heard that.
07:58I don't want to give up drinking alcohol to improve myself.
08:07I understand.
08:08When I used to go to the gym, a male trainer asked me,
08:14Do you eat ramen?
08:17I said, I don't eat ramen.
08:20He said, I eat broccoli and bamboo shoots.
08:24He was right-handed.
08:28When I went to the gym, I only ate colorless food.
08:38Pilates instructor said, I ate cup ramen behind the reception desk.
08:44You should have asked your mother.
08:46I think it's important to eat ramen in a way that is close to your daily life.
08:51I think it's important to eat ramen in a way that is close to your daily life.
09:00It's important.
09:01It's important.
09:02I thought I would pour it without tasting it.
09:05How is it?
09:06It's delicious.
09:07How is it?
09:09It's sour.
09:10It's delicious and sour.
09:13It's delicious.
09:15I often make this food sweet.
09:18It's sour.
09:19It's sour.
09:20Is it done?
09:22It's done.
09:23It's amazing.
09:24It's done.
09:29I'll eat it.
09:30Please eat.
09:37It's delicious.
09:39It's delicious.
09:41It tastes like that, but it's a souvenir.
09:44This is it.
09:45But it's delicious.
09:50I really like ponzu.
09:55I used to eat dumplings at home with ponzu.
09:59It wasn't this.
10:01When I came to Tokyo, I found this ponzu at the supermarket.
10:07When I ate dumplings, I used this ponzu.
10:13It was refreshing and good.
10:16It's delicious.
10:17It was helpful.
10:19It's really delicious.
10:21I made this with shungiku today.
10:24It's a seasonal dish.
10:26Shungiku, tuna, Kansai, and tenkasu.
10:29The texture is different.
10:31That's right.
10:33This is delicious.
10:34It's delicious.
10:37I can decide the main dish by myself.
10:41I can decide what I want to eat today.
10:46I can decide what hamburgers I want to eat.
10:50But I can't decide what to eat when I order another dish.
10:57It's difficult.
10:59But this is good for any time.
11:03I think it's good.
11:04I don't choose a dish.
11:06Do you boil it in normal water?
11:10I boiled it in salt water.
11:15How much salt should I put in?
11:22Is it okay to put in the right amount?
11:24That's right.
11:26I put in this much.
11:28You put in a lot of salt.
11:30How much salt should I put in?
11:32It depends.
11:34That's right.
11:36I put in half of the salt in this pot.
11:39I think it's quite salty.
11:42I boiled it in salt water so that it doesn't get too hot.
11:52When I boil it in salt water, the saltiness disappears.
11:58So I think it's better to put in a little more salt.
12:04I can't explain why I'm doing this.
12:08But I think it's okay to put in the right amount.
12:11Is it okay to put in the right amount?
12:14I think it's more important to be able to make your own rules.
12:21It's more important than what other people do.
12:31I'll eat the rest of the fish.
12:39The outside is a little cooked and the texture is good.
12:45The next day
12:48Next, I'm going to eat the suzuki I got and the fish.
12:54Is there anything you don't like about rice?
12:56About rice?
12:59I don't like oysters.
13:03You got it right?
13:04Yes.
13:05I feel sorry for you.
13:06I love oysters.
13:09You shouldn't eat it if you get it right.
13:11If I get it right, I can eat small oysters.
13:19I want to try it.
13:22I want to eat it on the day before my vacation.
13:26Wait a minute.
13:40What is this?
13:43This is amberjack.
13:46It's a fish that is cooled by boiling it in hot water.
13:59What kind of bath is it?
14:01It's a bath where you put hot water in and cold water in.
14:06The outside is a little cooked and the texture is good.
14:10Do you mean you buy raw fish?
14:13Yes, I do.
14:16I've never tried fish dishes.
14:23There are many people like that, not just you.
14:26They say they don't have a fish dish repertory.
14:30I think sashimi and grilled fish are the best.
14:35If you change the type of fish, the taste will change.
14:39That's right.
14:41What is your favorite food?
14:47It's a difficult question.
14:50I don't know.
14:52I like kimchi.
14:55If it's sour and spicy, anything is fine.
14:59I bought kimchi from a Korean restaurant.
15:06I ordered kimchi.
15:08The kimchi was very sour.
15:12It wasn't sweet.
15:14It was fermented.
15:16It was very delicious.
15:18The next time I ordered it, it was different.
15:21Wasn't it sour?
15:22Yes.
15:23When that happens, I buy kimchi and put it in the refrigerator.
15:31Then it becomes very sour.
15:33I see.
15:34However, there is also kimchi that has been fermented.
15:38It's made naturally.
15:41If you choose kimchi that has been fermented after shipping, it will mature.
15:47It becomes sour and has a different acidity.
15:51Can you eat kimchi that has expired?
15:58I can eat it.
16:00Really?
16:03Can I have a beer?
16:05Go ahead.
16:11I don't care about it.
16:16It's okay to smell it.
16:20That's it.
16:22That's it.
16:24The food manufacturer wanted me to eat it safely.
16:30The food was delivered to me.
16:32Is it Sansho?
16:33Yes.
16:34I understand that you think about it.
16:39But I don't want to waste it.
16:41I don't want to throw it away.
16:45Please eat it.
16:46I used the kimchi you gave me.
16:51I eat it with fish.
16:55I eat it.
17:00This is delicious.
17:03This has a lot of olive oil.
17:05Does it work?
17:06Yes.
17:08This is delicious.
17:09This is thanks to SUGUKI.
17:12SUGUKI is delicious.
17:15How do you eat it?
17:16I eat it like this on the bullet train.
17:21I don't want you to see it.
17:27I don't want you to see it.
17:28I don't want you to see it.
17:31I don't want you to see it.
17:33I love it.
17:35Eat it.
17:37Drink alcohol.
17:39I don't drink alcohol.
17:42I want you to drink it.
17:45I'm worried about SUGUKI drinking alcohol.
17:51I recently started to think that pickles are delicious.
17:55In the past, I didn't know the goodness of pickles.
17:59There are times when pickles are delicious.
18:02I learned today that pickles are delicious.
18:06I add olive oil, soy sauce, and pepper.
18:11Can I add a little more pepper?
18:14I have orange wine.
18:16Do you want to drink it?
18:17I want to drink it.
18:19You answer quickly.
18:21I'm impatient.
18:22I'm impatient.
18:23You answered quickly.
18:27Orange wine.
18:28There are many kinds of pictures.
18:33Children draw pictures.
18:36Children from Italian facilities draw pictures.
18:38They donate money to the children.
18:42That's nice.
18:43Do you drink it at home?
18:47I sometimes drink it at home.
18:53ITADAKIMASU.
19:01This is very delicious.
19:02Is that true?
19:03Yes.
19:06This is BIO SEVEN.
19:09BIO SEVEN is a supermarket, isn't it?
19:11Is that a supermarket?
19:13There are many BIO SEVEN in Tokyo.
19:15There are many BIO SEVEN in Tokyo.
19:17Cheers.
19:19I drank it before I said cheers.
19:21I'm sorry.
19:25This is delicious.
19:27It tastes like suguki.
19:29That's because you drank it.
19:37You may know the aftertaste.
19:39This is fermented.
19:41This is very delicious.
19:42This is sour.
19:44This is like orange wine.
19:47What kind of wine do you like?
19:49I like white wine.
19:52If there is orange wine, I will buy it.
19:56I like that kind of wine.
20:03Good luck.
20:08I like sparkling wine.
20:14Do you like sparkling wine?
20:16Yes.
20:18Do you like rose wine?
20:20I like rose wine.
20:21I realized that I don't care about anything.
20:26I realized that I don't care about anything.
20:30It's a good thing.
20:31It's a really good thing.
20:38Is that all right?
20:39Yes.
20:41You're wrapping it in a strange way.
20:43I'm wrapped in a strange way.
20:45That's true.
20:47I'm wrapped in a strange way.
20:51It's good that you're good at wrapping.
20:53If you're not good at wrapping, you can't drink it at first.
20:56That's right.
20:58Do you treat your friends well?
21:03No, I've never treated them well.
21:06I've been treated well.
21:09I like chikuwa very much.
21:12Chikuwa.
21:13When I was in my teens, my friend made me kimchi hot pot.
21:22She put chikuwa in it.
21:26That's a cute story.
21:28Chikuwa is delicious.
21:30I put cheese in chikuwa and grilled it.
21:34I've been doing it since I was in middle school.
21:38At that time, I cut the sliced cheese and put it in.
21:43I cut it vertically and put it in the chikuwa.
21:47It's like this in the middle.
21:50That's right.
21:51But when I baked it in a frying pan, it came out of the inside.
21:57But when I grew up, I realized that if I cut the baby cheese into four pieces, it would go into the chikuwa beautifully.
22:07Two pieces.
22:10That's a big discovery.
22:13How about that?
22:14Avoidable cheese.
22:16I like it, but...
22:18It's different.
22:23It's different.
22:26Cut the baby cheese into four pieces and put it vertically.
22:32Two pieces of that are just one piece of chikuwa.
22:35Baby cheese is square, isn't it?
22:37It's square.
22:40This is a great invention of the century.
22:44I don't think anyone noticed this.
22:51I also like DASHIMAKI.
22:54DASHIMAKI.
22:56Is TAMAGOYAKI sweet in Tokyo?
23:01My mother is from Osaka.
23:05I put DASHIMAKI in DASHIMAKI to the limit.
23:09I try to make DASHIMAKI as fluffy as possible every time.
23:18You're from Kyoto, so it's salty, right?
23:22It's salty.
23:23So I was surprised that it was sweet.
23:26By the way, my husband was born and raised in Tokyo.
23:32I think the taste of TAMAGOYAKI is the best for both Kansai and Kanto people.
23:38I've never had a discussion about that.
23:42If you don't like the food, you won't get along.
23:46It's the same with friends.
23:49If you like me, that's all you need.
23:53I see.
23:55Then we may not get along.
24:00I'm sad.
24:03Is that all you can't do?
24:06I want to eat something different every time.
24:09Even at the store?
24:11My husband doesn't want to go to a place he's never been to.
24:16I want to develop it myself.
24:20We don't get along.
24:23I look at the number of TABELOG.
24:26It's easy to understand.
24:29If there are more than 3.5, I get excited.
24:33And if it's a famous store...
24:36I may look at a famous store.
24:39It must be hard to run a restaurant.
24:44You cook at home, don't you?
24:46No, I don't.
24:48Don't you have a day when you don't want to cook?
24:51I do.
24:53What do you do?
24:55It was a three-day holiday.
24:59On Sunday night, I went out in the afternoon.
25:04I wanted to go somewhere to eat.
25:07I secretly thought about it.
25:10I asked my mom, what do you want to eat?
25:13She said she would cook.
25:16I see.
25:18When I ran in the air,
25:21she said, if it's hard, you can cook outside.
25:29But there are people who don't want to go outside.
25:33My mom cooks rice from there.
25:36Everyone can relax on the sofa.
25:40My mom goes out all day and cooks rice from here.
25:43When I think about it,
25:46my mom used to cook rice for me.
25:50It's amazing.
25:53I agree.
25:55I realize it when I grow up.
25:58I hope you realize it.
26:01Oyster sauce.
26:04It contains oyster extract.
26:06It's okay.
26:09It's more delicious if you put it in.
26:11Oyster sauce is versatile, isn't it?
26:14Yes.
26:16It's delicious.
26:24It's almost your turn.
26:27Okay.
26:29I didn't do anything.
26:31It's okay. No one did anything.
26:34I'm kidding.
26:38I want this.
26:41I saw it on Amazon.
26:44It's called Yamazaki Tower.
26:47You can put it here.
26:50But I want it to be independent.
26:53I'll look it up on Amazon.
26:56Can I have orange wine?
26:59Go ahead.
27:01I'm preparing to wrap gyoza.
27:04Do you want an apron?
27:07Yes, I do.
27:09I think it's too big for you.
27:16Is it too big?
27:18Is it okay?
27:20I'll do it.
27:39You put too much.
27:42I know.
27:46It's a weird way to wrap it.
27:49You'll get better at wrapping gyoza at the end.
27:53It's not weird at all.
27:55Really?
27:57Look at mine. It's all leaking.
28:00Really?
28:02It's terrible.
28:04I'm glad.
28:09Okuyama-san and I are going to eat.
28:12I know.
28:20Tetris music is playing in my head.
28:23Why?
28:25I don't know.
28:27Is there any video you've been watching lately?
28:30Do actors go to the movies to enjoy themselves?
28:35Do you enjoy yourself?
28:37Yes, I do.
28:40I see.
28:42I see what you mean.
28:45I don't think so.
28:47You don't think so.
28:52I don't think about anything when I watch movies.
28:58You were a director.
29:02Yes.
29:03It's a role that can't be done unless you take a good look at people.
29:09I thought you would look at people in that way.
29:14I see.
29:20You're amazing.
29:22You're a total director.
29:24Your name is cool.
29:27It's terrible.
29:29I see.
29:30It's terrible.
29:32I feel like I'm carrying you.
29:34At that time, I felt like I was carrying you.
29:40You were the first director.
29:44I thought you were a perfect leader.
29:48I see.
29:50I realized that I couldn't be a leader.
29:53So, I became a different leader from you.
30:01I see.
30:03At that time, I had to eat with people.
30:07Why?
30:09For example, there was a lesson for the concert.
30:14I had to be careful.
30:17After I was careful, I realized that I shouldn't eat with other members.
30:27I see.
30:29So, I didn't have a relationship with other people.
30:33You should have a strict relationship with other people.
30:35Yes, I thought so.
30:38I see.
30:40People who are chosen for that kind of position don't think about anything.
30:48Really?
30:50When I was in junior high school, I was in a basketball club.
30:53It's like a junior high school basketball club.
30:57When I was in junior high school, I was the captain.
31:01Three of us were candidates.
31:04We all voted.
31:08No one voted for us.
31:11So, I wasn't a leader in the first place.
31:15I see.
31:17It depends on the environment.
31:21That's a good point.
31:24You are smart to be a leader in a different way.
31:32You are smart.
31:34Am I smart?
31:36Yes, you are.
31:38You have to be smart to be a leader.
31:40Really?
31:42You are so funny.
31:44You are so funny.
31:46You are amazing.
31:48I can't eat this.
31:50Don't worry.
31:52What should I do with this?
31:55It doesn't fit you at all.
31:57It doesn't fit me at all.
31:59It doesn't fit me at all.
32:01It doesn't fit me at all.
32:03I see.
32:05I didn't expect to be a leader.
32:08I see.
32:10It looks delicious.
32:16Let's eat.
32:17Let's eat.
32:24Do you make all the decisions in your life?
32:33Decisions in my life?
32:36I think I make decisions when I get married.
32:39I think I make decisions when I get married.
32:47I think I make decisions when I get married.
32:54I don't know what to say.
32:56I came here to see you.
33:01Do you decide when you get married?
33:05I don't decide when I get married.
33:07I don't decide when I get married.
33:09I see.
33:11I think I make decisions when I get married.
33:19But people don't know what they are thinking.
33:22They think they are the only one who knows what they are thinking.
33:26I think so.
33:28I have to think carefully every time.
33:32If you don't make decisions, you will be influenced by others.
33:36You will be influenced by others.
33:38I think so.
33:44It looks good.
33:46Sesame oil.
33:50Sesame oil is good.
33:53It will be crispy.
34:00Let's eat.
34:06Ready?
34:13You are a genius.
34:17It looks good.
34:19I wanted to see you today.
34:27Do you always do that at home?
34:29No.
34:33You said the ponzu sauce was good.
34:36I'll eat it with vinegar and pepper.
34:39That's fast.
34:41Let's eat.
34:47It's hot.
34:50It's hot.
34:53It's hot.
34:57It's hot.
35:00I'm the opposite of Nekojita.
35:06I don't know how to describe it.
35:10It's good.
35:12It has a strong flavor.
35:15It's good.
35:17What did you put in it?
35:19The ingredients are normal.
35:22I put a lot of vegetables.
35:24I put a lot of vegetables and meat.
35:30It's really good.
35:32How old were you when you got married?
35:36I was 23 years old.
35:39That's early.
35:41I got married at 23 and gave birth at 23.
35:44I see.
35:46That's right.
35:48That's amazing.
35:50I thought it wasn't a bad thing.
35:53I graduated from AKB48 at 29.
35:57I was in AKB48 since I was 16.
36:00I was in AKB48 for 12 years.
36:06In that sense, 29 and 30 are quite different.
36:17I want to ask you what I'm glad I did at that time.
36:28What I'm glad I did?
36:30I don't know.
36:33I gave birth to my third child.
36:35I was the second child.
36:37I was about 2 years old.
36:42I don't know if it's related.
36:47It was cool in the morning.
36:50My daughter woke up.
36:53I had my hair curled.
36:55It's unusual.
36:57I don't usually do that.
36:59Your daughter?
37:01No, my daughter.
37:03She's drunk.
37:05I noticed that there was something on the tip of my eyelashes.
37:17I don't know what happened.
37:19I thought something good happened yesterday.
37:22I went to a festival with my friends.
37:25When I saw her, I thought she was far away from that place.
37:38It was cool in the morning.
37:41My skin got cold.
37:45I didn't feel lonely.
37:47I thought it was wonderful to be able to see her small changes as a parent.
37:58I can't remember what I did when I was 29, 30, 31.
38:06But I felt what I felt.
38:10I think there is a difference between when you are alone and when you are with your husband.
38:20Do your feelings change?
38:27It changes a lot.
38:30I feel like I am who I am.
38:33I feel like I'm getting stronger.
38:37I think it's best to cherish what you can't feel now.
38:45I'm talking like an old lady.
38:49I don't think about what to do next.
38:53I think it's best to feel what you can feel now.
39:03That's great.
39:04I see.
39:06When I was in a group, I had a role as a general director.
39:14At that time, I felt like I was seen as a member of the group.
39:24I felt like I was seen as a member of the group.
39:28I felt like I was seen as a member of the group.
39:32I think I was a little overdoing it.
39:36But now I'm alone.
39:38I feel like I'm spending every day carefully.
39:54It's okay.
39:57I think the food is delicious.
40:00That's great.
40:03That's great.
40:06Yes, good job.
40:08I took it off.
40:10Where did you take it off?
40:13No one can stop you.
40:16You should do what you like.
40:19I'm happy.
40:21I drink alcohol because I want to forget something.
40:28Are you taking a break?
40:30No, I didn't.
40:32But now, when I have a day off, I sleep a lot.
40:38It's the same.
40:40You're tired.
40:43But I like it.
40:47That's good.
40:50This orange wine is really good.
40:54It's really good.
40:56It's for today's dish.
40:58Who made this?
41:01I did.
41:05It's really good.
41:09Can I try it?
41:11Go ahead.
41:14It's good.
41:17Go ahead.
41:19It's cute.
41:23I feel like the taste changes over time.
41:26Yes, it does.
41:28At first, the fermentation was strong.
41:32But it's good.
41:37Are you okay?
41:39Will you come again?
41:41It's the first time for me to see how you are.
41:49You are very natural.
41:56On the contrary, I was surprised.
42:00What do you mean by natural?
42:03In a good way...
42:10In a good way...
42:27What do you mean by natural?
42:31You are very natural.
42:38In a good way...
42:43In a good way...
42:49You use that word when it's hard to say.
42:51You use that word when it's hard to say.
42:55In a good way...
42:57In a good way...
42:59I can't believe it.
43:03It's low.
43:06Is it low?
43:08I love it.
43:10I love it.
43:13There are a lot of people who say yes.
43:17It's not like, welcome.
43:21You live in a difficult environment.
43:24I think it's wonderful.
43:27I think it's good to be a mother.
43:32Please come anytime.
43:34Thank you very much.
43:39I have to go home.
43:41It's okay.
43:43This is too delicious.
43:45It's delicious.
43:46It's delicious.
43:49It's warm.
43:51Yes.
43:53It was fun.
43:55Thank you very much.
43:57See you.
44:01It was fun.
44:04I think I could go until the morning.
44:08You are energetic.
44:11I thought it was very solid.
44:16It's not like that.
44:18On the contrary, I was relieved.
44:20Mr. Yokoyama was in a good mood and drank all the time.
44:26I was able to stay calm and watch over it.
44:32I feel like I'm alive as Mr. Yokoyama of Toshindai.
44:39I was relieved.
44:42Please watch the next episode of YURU TAKUNOMI with WADA ASUKA.
44:47Bye bye.
44:55The next episode of YURU TAKUNOMI features Jun Soejima.
44:59I'm tired, so I can't hold it.
45:01That?
45:03It's the best.
45:05It looks delicious.
45:07It's very good.