Category
😹
AmusantTranscription
01:01Wow! Il est rapide!
01:03Presque aussi rapide que moi!
01:05Je vais t'appeler...
01:07Zoomy!
01:13Bonjour, petit gars!
01:15Oh! Il est adorable!
01:18Il a une couleur, donc il doit belonger à quelqu'un.
01:21Je ne vois pas un nom.
01:23Il vaut mieux que l'on dise le mot, alors.
01:25Je vais dire à tout le monde que je vois aujourd'hui.
01:27Bonne idée, Zéphi!
01:28Oh! Et je devais vous le dire,
01:30la Dunbar est en train de vous attendre dans le jardin de chargement.
01:33Vous apprendrez à utiliser les cartes de délivery du journal d'aujourd'hui.
01:37Cool!
01:38Oui! Ça a l'air vraiment, vraiment amusant!
01:40Mais qu'est-ce qu'il y a de Zoomy?
01:42Il peut rester dans mon jardin.
01:44T'aimerais ça, Zoomy?
01:50Je reviendrai plus tard, Zoomy!
01:52Ne t'inquiète pas, Zoomy.
01:54On va trouver ton propriétaire bientôt.
01:57Mais je veux le garder.
02:04Maintenant, petits chagrins,
02:06il y a trois étapes pour la délivery du journal.
02:10Prenez,
02:12aimez
02:14et tirez!
02:16Wow!
02:17Je peux essayer?
02:19Prenez et tirez!
02:23Wow!
02:24Oh non!
02:25Oh Wilson,
02:26tu as oublié l'étape la plus importante,
02:28l'aimer!
02:33Je ne peux même pas tirer du papier!
02:35Continue de t'essayer, Brewster.
02:36Tu peux le faire!
02:38J'aime faire la route du papier le plus vite possible en tirant du papier!
02:41Seulement si tu tires le papier dans les boîtes, Coco!
02:46Continue de pratiquer, chagrins!
02:48Demain matin,
02:49tu vas faire ta route du papier pour de vrai!
02:51Demain?
02:52Oh, les pompiers!
02:53Oh non!
02:56C'est Zoomy!
02:57J'espère qu'il va bien.
02:59Ne t'inquiète pas, Coco.
03:01Je suis sûre qu'il va bien.
03:04Je pense qu'il me manque.
03:10Pauvre Zoomy.
03:11Je vais te tirer de là-bas.
03:12Je reviendrai tout de suite.
03:16Zoomy pleure, Morgan.
03:19Je pense qu'il a faim.
03:20Il va bien, Coco.
03:21C'est juste ce que les chiens font.
03:22Oh, vas-tu le voir?
03:24S'il te plaît?
03:25S'il te plaît?
03:28Oh, d'accord, Coco.
03:33Hey!
03:34Sors de mes fleurs,
03:35tu petit con!
03:39Qu'est-ce si...
03:40Eddy a construit un papier pour les chiens,
03:42alors je peux le regarder pendant que je traine.
03:44Tu sais, ce n'est pas une mauvaise idée.
03:46Sinon, je n'aurai rien à garder dans mon jardin.
03:48Fantastique!
03:50J'ai toujours voulu un chien de mon propre.
03:52Regarder toi, Zoomy,
03:53va être facile.
04:00Voilà, Zoomy,
04:01ton propre chien.
04:03C'est parti.
04:04Que penses-tu, Zoomy?
04:05Maintenant, je peux te regarder
04:07et pratiquer mon délivery du papier.
04:17Oh, j'ai presque eu tout.
04:19Qu'est-ce qui est mal, Zoomy?
04:22Oh, tu as faim.
04:25Je vais voir si je peux te trouver quelque chose à manger.
04:30Il avait faim.
04:33Ah!
04:34Hé, laisse tomber!
04:36Il est chargé de faire son délivery.
04:39Il avait faim
04:42Hey ! Laisse tomber !
04:44Il a peur de partir maintenant
04:46Désolé Zumi, je n'ai pas le temps pour jouer
04:49Il ne te donnera pas de paix Coco jusqu'à ce qu'il ait bien marché
04:52Tu ne peux pas l'emmener Eddy ?
04:54Pas moi, j'ai du travail à faire
04:55Mais je suis en retard avec mon entraînement
04:57Coco, chercher un chien est une grande responsabilité
05:01Allez, tu voulais le faire, tu te souviens ?
05:03Ouais, allez Zumi, ça ne sera pas long
05:10Tu n'es pas encore fatigué ?
05:12J'ai besoin de revenir
05:14Zumi, où vas-tu ?
05:22Oh non !
05:26J'ai réussi !
05:27Bien joué Brewster !
05:28Mais ça va être totalement différent quand j'essaierai demain
05:31Prête pour de la vraie pratique ?
05:33Bonne idée ! Allons-y !
05:40Zumi ? Zumi, où es-tu ?
05:46Oh Zumi, j'ai hâte de te réveiller
05:50Attends, peut-être que je peux pratiquer mon entrainement ici
06:07Pas mal
06:10Oh oh, désolé
06:16Zumi, reviens ici
06:21J'allais demander à Eddy de prendre ces papiers pour moi
06:24Mais il me semble que tu peux le faire
06:35Oh non, c'est toi !
06:37C'est toi ! Tu belongs à quelqu'un
06:40C'est une petite fille et elle essaie de te trouver
06:44Je voulais te garder
06:47Je pourrais prétendre que je n'ai jamais vu ça
06:50Hey Coco, tout va bien ?
06:52Oh ouais, ça va Eddy
06:55Hey, veux-tu que je les recycle ?
06:57Hum, merci
07:01Eddy, attends
07:03Qu'est-ce qu'il y a Coco ?
07:04Je pense que tu devrais regarder à l'arrière
07:11C'est Zumi !
07:13Oui, il y a une fille là-bas qui aime Zumi encore plus que moi
07:18Oh désolé Coco, je sais que tu l'as vraiment appris
07:21Oui, mais il ne me belonge pas
07:24Viens mon petit ami, je vais te ramener à la maison
07:30Tu sais quoi Coco ? Je suis vraiment fier de toi
07:34Je t'aime
07:44Zip ! Oh je t'ai trop manqué !
07:47Merci beaucoup de l'avoir amené à la maison
07:50Où l'as-tu trouvé ?
07:51Il était dans le parc derrière le dépôt
07:53Petit monstre, nous avons cherché pour toi partout
07:57Je m'appelle Jenny
07:58Joli de te rencontrer Jenny, je suis Coco
08:01Merci de s'occuper de lui Coco
08:03Zip est un peu de la main, n'est-ce pas ?
08:05Oui, c'était difficile pour moi de faire mon entraînement et d'en chercher
08:09Je ne me suis pas rendu compte de l'ampleur du travail d'un pet
08:12Eh bien, je dois y aller
08:14Au revoir Jenny, au revoir Zumi, euh, je veux dire, au revoir Zip
08:19Coco ?
08:20Oui ?
08:21Tu peux revenir visiter Zip quand tu veux
08:23Je peux ?
08:24Bien sûr
08:25Fantastique !
08:26Je reviendrai te voir demain, après que j'ai sorti mon papier
08:31Oh ! J'ai encore de l'entraînement
08:38Wow !
08:39Je peux le faire !
08:40Fantastique !
08:41Fantastique !
08:43Oh, bien joué !
08:44Wow, c'était génial !