Category
😹
AmusantTranscription
00:00Chuggington !
00:01With trainees we're making tracks
00:03Wheels to the rails !
00:04Clacky-clack !
00:05Running on time, passengers to take
00:07Hauling loads, pick-ups to make
00:11Riding the rails
00:13A train-tastic crew !
00:15On yard !
00:16Choo-choo !
00:18Choo-choo !
00:21Chuggington !
00:23Chugga-chugga-chugga-chugga-chuggington
00:25Chuggington !
00:27Chugga-chugga-chugga-chugga-chuggington
00:29Chuggington !
00:32Chuggington !
00:34Clackety-clack !
00:36Coco and the squirrels
00:39Time to wake up, Chuggington !
00:44Coco, to platform 1, please
00:50I'm here, V !
00:51Morning, Coco !
00:52I'm sending you to the lumberyard on your own today
00:55I can't wait ! I'm ready for my tunnel colours !
00:57Tu oublies quelque chose, Coco ?
00:59Non, je suis prête !
01:02Attends !
01:03C'est l'ancien Puffer Pete !
01:04L'ancien Puffer Pete !
01:06Reportant pour Duty, V !
01:08Bonjour, Pete !
01:09Par rapport au schédule,
01:11tu vas au lumberyard ce matin !
01:12Oui !
01:13J'ai ce lot d'iron ore à délivrer !
01:16Tu es déjà un pas en avant de moi !
01:18Je fais ça depuis longtemps !
01:21Trop longtemps !
01:22Qu'ai-je oublié, V ?
01:23Attends, Coco !
01:24Je dois amener Pete !
01:26Mais j'étais là avant toi !
01:27Regarde le plan, Pete !
01:28Quand j'étais ton âge, Cupcake,
01:30tout était fait avec des flèches de couleurs !
01:32Tout était énergisé par la chaleur !
01:35Il n'y avait qu'une seule ligne principale entre...
01:37Le vert ! C'est le tunnel vert !
01:39Ah, c'est vrai !
01:41Et vert signifie aller !
01:45Je pense que je vais prendre la route scénique !
01:49Je pensais qu'il n'allait jamais partir !
01:51Est-ce que c'est mon tour ?
01:52Oui, Coco !
01:54Mais qu'est-ce que tu vas porter ?
01:56Hein ?
01:57Ah, oui !
01:58J'ai besoin d'un bateau !
01:59C'est parti pour voir Dumbar !
02:01Il va t'accrocher !
02:02À deux cliquetis !
02:06C'est tout, Coco !
02:07Un peu plus près et tu peux t'accrocher !
02:09D'ailleurs, Dumbar, je vais aller à l'étagère,
02:11prendre du bois,
02:12aller à l'écureuil,
02:13et tomber dessus !
02:14Oh, Coco !
02:15Tu vas devoir rester calme !
02:17Désolée, Dumbar !
02:19J'ai hâte !
02:20Je dois traverser la forêt...
02:22Prends ton breath
02:23et roule en arrière !
02:24Hein ?
02:25Ok !
02:27Maintenant, recule lentement !
02:32C'est tout !
02:33D'accord, jeune chugger,
02:34tu es prêt à rouler !
02:45Regarde la taille de ces arbres !
02:48Je me souviens quand ils étaient
02:49juste au niveau de mes axels !
02:51Oh, bonjour, Mr. Squirrel !
02:54Oh, vos tailles sont douloureuses !
02:57À plus tard !
03:09Allez, les couleurs !
03:11C'est rouge !
03:12C'est bleu !
03:13C'est...
03:14Vert ?
03:15Oh, non !
03:16C'est pareil que l'ancien Puffer Pete !
03:17J'espère que je ne me tromperai pas derrière lui !
03:19Prenez soin de vous, Coco !
03:21À plus tard !
03:22Lumberyard, j'arrive !
03:30Allez, allez, allez, Coco !
03:38Allez, Coco ! Allez, Coco ! Allez, Coco !
03:44Attention, Mr. Squirrel !
03:45Le chugger arrive !
03:49C'est fantastique !
03:50Un long chemin !
03:52Voyons si je peux atteindre la vitesse supérieure !
04:00Oh, non !
04:01C'est l'ancien Puffer Pete !
04:02Il va à environ deux milles par heure !
04:04Vite, Pete !
04:06Oh, qui est-ce ?
04:07C'est moi, Coco !
04:08Oh, bonjour, Coco !
04:09C'est un beau jour, n'est-ce pas ?
04:11Pete, peux-tu aller un peu plus vite, s'il te plaît ?
04:13J'ai besoin d'aller à l'umberyard !
04:14Prends soin de vous, Cookie !
04:16J'étais comme toi quand j'étais un jeune moteur !
04:19J'allais de A à B sans arrêter jusqu'à la fin !
04:23Mais ensuite, j'ai appris
04:25qu'un même rythme et un même chargement
04:27sont les meilleurs moyens de conduire la route !
04:30Oh, j'ai besoin d'aller un peu plus vite !
04:32Oui ! Un bouton !
04:37Hey, attention !
04:39À plus tard, Mr. Squirrel !
04:40J'imagine que tu ne peux pas attraper Coco !
04:42Oh, mon Dieu !
04:43Elle va avoir un accident en se portant comme ça !
04:47Ouais, l'umberyard !
04:49Je l'ai trouvé tout seul !
05:05Dernier arrêt pour le Capermill !
05:07C'est parti !
05:08Wow !
05:13C'est parti !
05:29Uh-oh !
05:30Emergency stop !
05:38Tu vas bien ?
05:40J'allais trop vite !
05:42Je suis désolée, Squirrels !
05:44Je ne voulais pas te faire peur !
05:46Oh !
05:47Qu'est-ce que je vais faire maintenant ?
05:52Oh, ça fait plus léger !
05:54Mes appareils ne sont plus comme avant !
06:01Oh, Puffer Peak avait raison !
06:03Je devais aller lentement et lentement !
06:05Comment vais-je récupérer ces lots ?
06:09Je connais ce bruit !
06:12Oh, mon Dieu !
06:13Qu'est-ce qui s'est passé ici ?
06:15Oh, Pete !
06:16Je n'ai pas écouté ce que tu as dit !
06:18Et regarde ce qui s'est passé !
06:19Bien !
06:20Parfois, il faut apprendre ces choses pour soi-même !
06:23Regarde !
06:24Ne t'inquiète pas !
06:25Je peux te ramener à la route !
06:27Tu peux ?
06:28Bien sûr !
06:29Oh, Puffer Peak !
06:31Au rescue !
06:43C'est la dernière, Colin !
06:45Tu es prêt à rouler !
06:46Merci, Pete !
06:48Je suis inquiète pour les oiseaux, cependant !
06:50Ce n'est pas sûr qu'ils aillent sur les routes !
06:52On dirait que c'est un détour pour les jeunes !
06:56Oh !
06:57Oh !
06:58Oh !
06:59Oh !
07:00Oh !
07:01Oh !
07:02Oh !
07:03Oh !
07:04Oh !
07:05Oh !
07:06Oh !
07:07Oh !
07:08Oh !
07:09Oh !
07:10Oh !
07:12Peut-être qu'on peut leur faire un pont !
07:13Un pont ?
07:14Mais comment, Colin ?
07:15Oh !
07:16Cookie !
07:17Curly !
07:18Cupcake !
07:19C'est Coco !
07:20Oh !
07:21C'est comme ça !
07:22Qu'est-ce si...
07:23Tu utilises ton crâne pour l'enlever
07:25et le mettre entre les arbres ?
07:27Vous, les jeunes,
07:28vous êtes si...
07:29...
07:30...
07:31...
07:32...
07:33...
07:34...
07:35...
07:36...
07:37...
07:38...
07:39...
07:40...
07:41...
07:42...
07:43...
07:44...
07:45...
07:46...
07:47...
07:48...
07:49...
07:50...
07:51...
07:52...
07:53...
07:54...
07:55...
07:56...
07:57...
07:58...
07:59...
08:00...
08:01...
08:02...
08:03...
08:04...
08:05...
08:06...
08:07...
08:08...
08:09...
08:10...
08:11...
08:12...
08:13...
08:14...
08:15...
08:16...
08:17...
08:18...
08:19...
08:20...
08:21...
08:22...
08:23...
08:24...
08:25...
08:26...
08:27...
08:28...
08:29...
08:30...
08:31...
08:32...
08:33...
08:34...
08:35...
08:36...
08:37...
08:38...
08:39...
08:40...
08:41...
08:42...
08:43...
08:44...
08:45...
08:46...
08:47...
08:48...
08:49...
08:50...
08:51...
08:52...
08:53...
08:54...
08:55...
08:56...
08:57...
08:58...
08:59...
09:00...
09:01...
09:02...
09:03...
09:04...
09:05...
09:06...