よしもと新喜劇 2024年11月9日
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00I
00:21Don't care
00:23Yeah, I'm a dancer. Yeah
00:30Oh
01:00Oh
01:30Hello!
01:32What's going on?
01:34I'm sorry, sir. I'm sorry for making you wait.
01:38It's okay.
01:39I'm glad you enjoyed the food.
01:44What are you doing?
01:48I don't like this.
01:49Why not?
01:50Please do it.
01:52I have a question.
01:54What is it?
01:55Am I wearing underwear right now?
01:57I don't know.
01:58I'm sorry.
01:59When I was supposed to take it off this morning,
02:0280% of my underwear is parting from my bottom.
02:0780%?
02:08You can see a little bit of it.
02:10A tiny bit?
02:11It could be my fluff.
02:13You're not wearing it.
02:15I don't know. I want to make sure.
02:16You should use the restroom.
02:18No!
02:19I want to make sure I'm wearing it right.
02:22You want to make sure?
02:24Please give me a second.
02:25I'm a stupid woman who doesn't know if I'm wearing panties or not.
02:29You're stupid!
02:30Please give me your support!
02:34Yes, yes, yes, yes, yes, yes!
02:37Don't mind me! Panty tax!
02:39Don't mind me! Panty tax!
02:41Panty! Panty! Panty tax!
02:49You're not wearing any!
02:50I'm not wearing any!
02:52Please wear some!
02:54I'm sorry, but someone is wearing panties!
02:55Someone! Someone!
02:59I'm sorry!
03:01I'm sorry!
03:05You are the president of this company, right?
03:07I'm Shimizu.
03:08What's going on with the otaku staff?
03:10Is there a problem?
03:11That person is wearing panties and panty tax!
03:15I can't see the situation at all.
03:17Well then, if you'll excuse me,
03:18I just started working part-time recently.
03:20Maybe I shouldn't bother you?
03:22I'm sorry!
03:22I'm really sorry. I apologize for the inconvenience.
03:26I'll be working on today's topic, so please be careful!
03:29I'm sorry.
03:30Excuse me, can I ask you something?
03:32Yes, what is it?
03:33It's a picture.
03:34Yes, yes, yes.
03:35Is this your wife?
03:36Yes, that's right.
03:38So you're working with your wife, right?
03:40No, actually, she passed away five years ago.
03:43Oh, is that so?
03:44Yes.
03:45I'm sorry, but I have something else to ask you.
03:46No, no, no, I'm sorry about that.
03:47Then let's get going.
03:48That's right.
03:49Is today's topic free of charge?
03:51Of course.
03:52Please come again.
03:53Thank you very much!
03:55Let's go, let's go, let's go!
03:56Hey, Ayuki!
03:57Since it's free of charge,
03:58give me back the money I gave you earlier!
04:01Give it back to me!
04:03I like you!
04:04What are you doing?
04:05Give it back to me!
04:06I don't care who you are!
04:07Give it back to me!
04:08That's rude!
04:09I wouldn't be happy if you did that!
04:12Kenji!
04:13Oh, hi!
04:14How are you?
04:15Good.
04:16Did I order alcohol today?
04:17Oh, I brought this instead of a delivery.
04:19What is this?
04:20It's your favorite, Yoshimoto's yokan.
04:23Today is your special day, right?
04:25That's right.
04:26I've been forgetting to pay my respects to you.
04:28This is no good.
04:29Hey, Taisho.
04:30I've always wanted to ask you this.
04:32What is it?
04:33Why did your wife pass away?
04:35Well, it's a little...
04:36Tell me!
04:37It's fine.
04:38If it's hard for you to answer, I'll tell you.
04:40Ayuki slipped and fell off a banana peel and died.
04:44You're kidding!
04:46It's true.
04:47Also, Ai-chan's mom and dad died at the same time.
04:51All three of them were on a Mario Kart.
04:53That's not true!
04:54That's not true.
04:56That's right.
04:57Taisho and Kouhei are classmates, right?
04:59That's right.
05:00By the way, Ai-chan knows them well.
05:04Kenji, it's been five years since Ai-chan passed away.
05:07Why don't you find a new partner soon?
05:10Well...
05:12What? You're already here?
05:14You...
05:15No, I'm not.
05:17Then, let's...
05:19I'm sorry!
05:20You're early.
05:21You're early.
05:22You're late.
05:23Actually, I've got a girlfriend.
05:25You've got a girlfriend?
05:26I'm inviting her here to introduce her to you.
05:29Really?
05:30She's so cute that I don't want to waste her.
05:32Oh, I forgot to tell you.
05:34What is it?
05:35This way!
05:41This way!
05:43This way?
05:44Hey, wait a minute.
05:46Why are you good and I'm bad?
05:51I won!
05:52I'm angry!
05:53I'm angry!
05:54This is my girlfriend, Kouichiko.
05:56Kouichiko?
05:57What's her name?
05:58I'll introduce you to Kouichiko.
05:59This is my classmate, Kenji.
06:01And that's Tama-chan.
06:03Nice to meet you. I'm Kouichiko.
06:05Nice to meet you.
06:07She's creepy.
06:09She's creepy?
06:11Why are you crying?
06:12Don't cry, Kouichiko.
06:13What did you give her?
06:16You're eating like an animal.
06:20What did you give her?
06:22I gave her cow dung.
06:23Cow dung?
06:24That's not what you're supposed to eat.
06:27Wow!
06:28What a beautiful belly!
06:30What a dirty face!
06:32I'm so angry!
06:34Hey, Kenji.
06:35I'm so happy to have met Kouichiko.
06:38I want you to be happy, too.
06:40Find yourself a new girlfriend.
06:43I'm in a bad mood right now.
06:45Bad mood?
06:46Three women are telling me.
06:48Don't say that.
06:49I'm serious.
06:50Why don't you choose one of them?
06:52I can't do that.
06:54I made a promise before Ai died.
06:56I'll never have a girlfriend.
06:58I'll only love her for the rest of my life.
07:00You made such a promise?
07:02Ai-chan loved you so much.
07:04Yes.
07:05But you have to put up with love.
07:08It's a waste of your life.
07:10Who said that?
07:11That's disgusting.
07:12I said, don't make me cry.
07:14You're making me cry.
07:15I said, don't give me anything.
07:17I said, it's okay.
07:20What's going on?
07:22Do you want to get closer?
07:24I don't want to.
07:25It's hard to be this close.
07:27You're a foodie, aren't you?
07:29Don't give me beef.
07:31That was a wordplay.
07:33A wordplay?
07:34I'm going to eat you like a fish.
07:36Anyway, Kenji.
07:37Think about your second life.
07:40I'm going.
07:42Let's go.
07:43Koichi.
07:44Let's go on a date.
07:45Where do you want to go?
07:46The beef factory.
07:47I love beef.
07:49Taisho.
07:51Like I said before.
07:53Don't you want to make a girlfriend?
07:57Of course not.
07:59You're a liar.
08:01Taisho.
08:03You like one of them, don't you?
08:07No.
08:08You're not nice when you're talking to him.
08:12Shut up.
08:13You're talking nonsense.
08:14Get out of here.
08:18It's hot.
08:21Taisho and someone are hot.
08:25You're a liar.
08:28You're a liar.
08:31I'm going.
08:32You're a thief.
08:34You're a thief.
08:36Is this your second life?
08:39Yes.
08:40Can I go on a new love?
08:44Of course not.
08:46Where are you coming from?
08:49What's going on?
08:54You're a liar.
08:59Are you serious?
09:00Kenji.
09:01I wanted to see you.
09:03Koichi.
09:04I'm scared of you.
09:06Don't run away.
09:10You're too fast.
09:13Wait.
09:14Are you Ai?
09:15I'm Ai.
09:17What do you mean?
09:19I came from that world to see you.
09:21From that world?
09:23What do you mean?
09:24I'm here.
09:27Can you see me?
09:29Yes.
09:30Everyone can see me.
09:33But it's hard to see.
09:36There are many mountains and cliffs.
09:41I thought I would die.
09:44I'm dead.
09:49You're funny.
09:51You're funny.
09:52You're funny.
09:54You're funny.
09:55You're funny.
09:57Are you stupid?
09:59Stop it.
10:00You're funny.
10:01Are you Tama?
10:03Yes.
10:04Nice to meet you.
10:05I'm Ai, Kenji's wife.
10:07I'm sorry to surprise you.
10:09I came to this world because I have something to ask you.
10:12Something to ask me?
10:13Tama told you.
10:16Kenji is in love with a woman.
10:19Did you hear that?
10:20I heard it from that world.
10:23I don't know what kind of person you are.
10:25I'll kill you later.
10:28I'm scared of you.
10:30By the way, Kenji.
10:31What?
10:32Didn't you say you wanted to start a new love?
10:35Yes.
10:36You're in love with someone, aren't you?
10:40Well...
10:42You promised me.
10:44Do you remember?
10:45Yes.
10:46You promised me that you would never make a lover before I died.
10:49You promised me that you would love me forever.
10:52You won't betray me.
10:54Well...
10:55I'll tell you.
10:57I'm in love with Emma.
11:02I'm very close to her.
11:04I can bring you to hell.
11:07You're so scary.
11:10Well, Kenji.
11:12Did you find someone you like?
11:14Tell me clearly.
11:15Ai!
11:18This voice...
11:19Who?
11:20Again?
11:22Hello.
11:26Excuse me.
11:29This is my senior.
11:32Do you know him?
11:33He's Ai's father and mother.
11:36Kenji.
11:37It's been a long time.
11:38Yes.
11:39I'm glad to see you.
11:41Hello.
11:42What are you doing here?
11:45I'm here to stop you from bothering Kenji.
11:50This is between Kenji and me.
11:52Ai.
11:53We're dead.
11:56Kenji has a bright future.
11:58Let him be free.
12:00No way.
12:02You promised me.
12:05You promised me that you would never make a lover before I died.
12:09Kenji.
12:11Kenji.
12:12Tell me clearly.
12:14Kenji.
12:16You don't have to worry about Ai.
12:18You have your own life.
12:21Kenji.
12:25Ai, I'm sorry.
12:26I want to move on to a new voice.
12:28What?
12:30So you found someone you like?
12:34Yes.
12:35I'm really sorry.
12:36You don't have to apologize.
12:38You're not bad at all.
12:41Ai.
12:42Please understand him.
12:47That's right.
12:49Kenji has his own life.
12:52It's not right for me to keep him.
12:58Okay.
13:00Kenji.
13:01Be happy with the person you like.
13:05Yes.
13:06That's what I thought.
13:09You betrayed me.
13:12I've decided.
13:13I'll take you to hell.
13:15Ai.
13:16Ai.
13:17Ai.
13:18Ai.
13:19Ai.
13:20Ai.
13:21Ai.
13:22Ai.
13:23Ai.
13:24Ai.
13:25Ai.
13:26Ai.
13:27Ai.
13:28Kenji.
13:29Yes.
13:30You don't have the power to take a living person to hell.
13:34Don't worry.
13:35Is that so?
13:36But I'm your best friend.
13:40Kenji.
13:41I think.
13:43What's wrong?
13:44It's a monster.
13:46I don't want to be told.
13:49You're a monster.
13:51I'm a man.
13:52You're a woman.
13:55Wait a minute.
13:56You're Ai's father and mother, right?
13:58Yes.
13:59Coffee.
14:00Ice cream.
14:01It's light.
14:02You look like an old man.
14:03Wait a minute.
14:04What does this mean?
14:05I came from that world.
14:07That world?
14:08Does that mean we're ghosts?
14:09That's right.
14:10We're not ghosts.
14:13You're late.
14:14Please get ready.
14:16Sorry.
14:17But why are you here?
14:18Actually.
14:19I have a favorite woman.
14:21I'm trying to pursue that love.
14:24Ai came to stop me.
14:26Did you have a favorite person?
14:28Yes.
14:29Ai.
14:30Please admit Kenji's new love.
14:33I can't admit it.
14:35But.
14:36If you're so persistent, I'll curse you.
14:39You're scary.
14:40Don't curse your friends.
14:43Kenji.
14:44Leave Ai to me.
14:47Let's go.
14:48What's going on?
14:49Just go.
14:50What are you doing?
14:51What's going on?
14:53Dad.
14:54I'm tired.
14:55Let's take a break.
14:56Okay.
14:57I'll make tea.
14:58Kenji, come on.
14:59Let's go.
15:00Come on.
15:01I'll go later.
15:02Hurry up.
15:03Go ahead.
15:04Go ahead.
15:08First of all.
15:09You have to get rid of the three women.
15:12Can you tell me what kind of woman she is?
15:14Okay.
15:16Phone.
15:19Hello.
15:20This is the monthly cafeteria.
15:22Yes.
15:23Ai.
15:24I got a call from one of the three women.
15:28Turn on the speaker.
15:32Hello.
15:33I'm here.
15:34I see.
15:36If Kenji is here, I'll go to the cafeteria.
15:41She's so cute.
15:43I'm sure a cute girl will come.
15:45Excuse me.
15:50It's strange.
15:51It's strange.
15:52Why did you say that at the end?
15:55Did I say that?
15:56Yes.
15:57I didn't notice.
15:58Is she one of the three women?
16:01Yes.
16:02She'll be here soon.
16:03It's the worst.
16:05She's so cute.
16:07I'm sure a cute girl will come.
16:09I'll fall in love with her.
16:12It's over.
16:18Kenji, where are you?
16:20This girl.
16:22I thought it was over, but I'm back.
16:25I'm okay.
16:27Your father and mother are calling you.
16:29Kenji.
16:30Nago.
16:31Can I hear your answer?
16:38I'm sorry, Naoko.
16:40I can't go out with you.
16:43That's right.
16:45I want to support you.
16:48Good luck, Naoko.
16:49That's right.
16:52I'm not good at it, but I'll do my best.
16:56Good luck, Naoko.
16:58Good luck, Naoko.
17:02Can I drag you around?
17:04No, you can't.
17:05What are you talking about?
17:07Can you do this?
17:09Me?
17:10Yes, please.
17:11Kenji.
17:13I've been practicing hard to tell you how I feel.
17:17So please look at me.
17:20I love you.
17:29That's all.
17:30That's all?
17:31That's all.
17:33You're doing your best.
17:35I'm doing my best.
17:36Look at me.
17:37What?
17:38It's funny.
17:39It's funny?
17:40I don't like you.
17:42Yes.
17:43Get out of my way.
17:50Get out of my way.
17:52Why are you in my way?
17:54Get out of my way.
17:57Get out of my way.
17:59Can I kiss you one more time?
18:01No, you can't.
18:03Why are you in my way?
18:05I'm sorry, Naoko.
18:07I can't tell you how I feel.
18:12I'm sorry.
18:13No.
18:14I'm sorry.
18:15No, you can't.
18:16I...
18:17I...
18:18I'm sorry.
18:19I can't tell you how I feel.
18:21Get out of my way.
18:24You're bad-mouthed.
18:26You're bad-mouthed.
18:28You're bad-mouthed.
18:29But I got rid of one.
18:31I'm glad.
18:32I have two more.
18:34I don't know what kind of person...
18:35Please.
18:37I don't know what kind of person...
18:38Hello.
18:39This is Tagetsu Restaurant.
18:40There's a person.
18:42Who?
18:43Excuse me.
18:44What are you doing?
18:46Please tell him I'm going to see Katie.
18:49I'm sorry.
18:51You're so cute.
18:54God, I hope I can get a girl with only a voice like Naoko!
18:57You're not supposed to say that!
19:02Hello!
19:04You're so cute!
19:06Is it over?
19:08Marikurin is here!
19:10I wanted to see you!
19:13Marikurin is a rabbit!
19:16I'm lonely when I'm alone!
19:19I'm gonna cry!
19:21You're the type of woman I hate the most!
19:24But I like men the most!
19:28Men are so stupid!
19:31That girl smells like panties!
19:36Marikurin! I've been waiting for you since yesterday!
19:44Are you okay?
19:47What's that?
19:49How can you say that?
19:52Look at me!
19:54I dyed my hair pink for you!
19:58I'm so angry!
20:02Let's go on a date after work!
20:04What time do you finish work?
20:06About 7 p.m.
20:08How long do I have to wait?
20:10It's 7 p.m. now.
20:12So...
20:141, 2, 3...
20:16I don't know!
20:184, 5, 6!
20:20Give me 3 more fingers!
20:22I can't!
20:24You want to go to the bathroom?
20:26No!
20:28Marisa, I'm sorry!
20:30I can't go on a date with you!
20:34I want to eat you!
20:36You're scary!
20:38I can't go on a date with you!
20:40I'm sorry!
20:42What?
20:44You dumped me?
20:46I'm so angry!
20:49Show me your true self!
20:51Shut up!
20:53You pig!
21:01Cry if you want!
21:03You're too weak!
21:05You keep telling people
21:07but you're always depressed!
21:11You're a pig!
21:15I can't help it!
21:17What do you mean?
21:19I can't help it!
21:21No, you can't!
21:23Do you think I'm a pig?
21:25I can't help it!
21:27What do you mean?
21:29What do you mean?
21:31If you don't say it,
21:33I can't say it!
21:35Look me in the eye!
21:37Calm down!
21:39Fine!
21:41We're even now!
21:43There's only one left!
21:46Only one?
21:48Yes, only one!
21:54Ken-chan?
21:56What's wrong?
21:58Ken-chan!
22:00Ken-chan!
22:02What's wrong?
22:04Ken-chan is...
22:08Kenji-kun!
22:10Why are you out there?
22:12Wait a minute!
22:15Wait a minute!
22:17Do you know him?
22:19Our classmate!
22:21Ken-chan's idol!
22:23Wait a minute!
22:25Taisho likes Yasuyo-san
22:27but why did you decide to go out with Ai-chan?
22:31I went to the river
22:33and hit a rock
22:35and spilled blood
22:37and Ken-chan and Yasuyo-chan beat me up!
22:39That's the worst!
22:41That's the worst!
22:45But after that,
22:47Ken-chan told me she liked me
22:49but I can't do it
22:51I can't tell her
22:53She's my worst enemy
22:55Yasuyo-chan
22:57Don't be surprised
22:59Surprised?
23:01Come in
23:03Sorry
23:05Ai-chan!
23:07What's going on?
23:09Don't you understand?
23:11This is what's going on!
23:13What's going on?
23:15It's a ghost
23:17A ghost?
23:19Yasuyo-chan, what do you want from Ken-chan?
23:21Don't say it like that
23:23Kenji-kun, it's your birthday soon
23:25I thought I'd give you a present
23:27A present?
23:29It's a thank you
23:31Thank you!
23:33Thank you!
23:35Thank you!
23:37What did you give me?
23:39This is amazing
23:42It's different from my scarf
23:44It took me a long time to make
23:46What are you doing?
23:48Get off
23:50It's better if it's long
23:52What are you doing?
23:54Thank you Yasuyo-chan
23:56I'll use it
24:00I'm going
24:02Wait
24:04Ai
24:06I'll be honest
24:08I like Yasuyo-chan
24:10Kenji-kun
24:12I like her too
24:14What's going on?
24:20Yasuyo-chan
24:22You're married right?
24:24I'm divorced
24:26That's the worst
24:28My ex-husband
24:30He didn't have a job
24:32He gambled
24:34He was the worst
24:36After we broke up
24:39When I was depressed
24:41Kenji-kun became a citizen
24:43And listened to me
24:45Thanks to him
24:47I was saved
24:49Kenji-kun is a hero to me
24:51Hero?
24:53Yes
24:55I want to protect Yasuyo-chan
24:57Can I date Yasuyo-chan?
25:01Ai-chan
25:03Ai
25:05That's enough
25:08Ai
25:10Ai
25:12Kenji
25:14You promised me
25:16You promised me
25:18You won't date anyone
25:20Ai
25:22I don't know how you feel
25:24I'm sorry
25:26Wait
25:28Yasuyo-chan
25:30Don't leave me
25:32In this situation
25:34What are you doing?
25:36Yasuyo-chan is crying
25:38Don't touch her
25:40I want to cry too
25:42But I can't
25:44I want to cry
25:46I want to cry
25:50One fox
25:52I don't have a job
25:54I have a lot of work
25:56I don't have a job
25:58I have a lot of work
26:00I don't have a job
26:02I don't have a job
26:05I don't have a job
26:09But I have a lot of work
26:11I have a lot of work
26:13I have a lot of work
26:15Yes
26:17But I have a lot of work
26:20We have a mission
26:22We have a mission
26:24To offer the best paint
26:26To offer the best paint
26:28And above all
26:30To make you happy
26:32Sorry
26:34I'm sorry.
26:36Sometimes I feel like I'm going to lose to myself.
26:38But no matter how many times...
26:40Stand up.
26:42Challenge the wall in front of you with all your might.
26:44With pride in your heart.
26:46PGS Home
27:05I can't find a good job.
27:07If you're a recruit agent...
27:09What?
27:10If you're a recruit agent...
27:11The company I'm working for...
27:13I'll find you a professional.
27:16A job is a recruit agent.
27:18Recruit.
27:20It's a new Piora.
27:21It's the usual brush.
27:23I'm worried about the brush marks.
27:26But!
27:27Piora is about twice as adhesive.
27:28I'll peel off the thoughts and nerves from the roots!
27:31Peel off the Piora with the usual brush.
27:35Sexy app.
27:36I'm sexy.
27:37I'm sexy, too.
27:38I'm ready to get married.
27:40I'm ready to say hello to my parents.
27:42I'm nervous.
27:44Hello.
27:46I'm ready to get married.
27:47Sexy app.
27:48Recruit.
27:50With natural water and fruits...
27:52I was born clean!
27:54Suntory Clean Fruits.
27:57Made with only what I wanted.
27:59Vitamins for winter.
28:01There's nothing better than this!
28:05I met my ideal job at Sumo!
28:07What did you decide?
28:08It's a rich visual.
28:10Look at these pictures!
28:12And the videos!
28:13It's like I'm in Nike!
28:15Sumo.
28:16The No. 1 job.
28:18Recruit.
28:21Yes.
28:22You heard what Kenji said, right?
28:25I'll let you date Yasuyo.
28:28Dad!
28:30I think so, too.
28:32Mom, too.
28:34No way!
28:36No way!
28:38What's my hero?
28:40Kenji is my hero!
28:45When I was in high school,
28:48the first time I saw Kenji,
28:51I fell in love at first sight.
28:54And then...
28:56I waited for Kenji all the time
28:58and followed him around.
29:02Ai-chan, that's a stalker.
29:07A stalker.
29:09A great stalker.
29:11The police kicked me out many times.
29:15But I didn't give up.
29:19On the contrary, Kenji broke more and more.
29:23We got closer and closer.
29:26And I fell in love with Kenji more and more.
29:30You know,
29:32I've always been a troublemaker.
29:37So when I was worried about work or relationships,
29:41Kenji said,
29:43even if everyone on earth becomes my enemy,
29:46I'm on Ai's side.
29:49He hugged me tight.
29:52I was saved by his words.
29:56That's why...
29:58Kenji is my hero.
30:02I see.
30:05I want Kenji to hug me tight again.
30:14Kenji.
30:19Kenji.
30:23Kenji is happy.
30:30Kenji.
30:33Hug me tight again.
30:37Kenji.
30:39Kenji.
30:41Kenji.
30:43That's it.
30:45That's what I said.
30:49He hugged me tight, but he was a little strong.
30:51He should have been more gentle.
30:53Kenji.
30:55Kenji.
30:57I'm so embarrassed.
30:59What if someone sees us?
31:01Kenji.
31:03I'll see.
31:05You'll see.
31:06I'll see.
31:08Anyway,
31:10Kenji is my hero.
31:16I like Kenji more.
31:21I'm upset.
31:23I'm sad.
31:26Why did I die?
31:30Ai.
31:32Please leave me alone.
31:37Ai.
31:39Ai.
31:40Wait.
31:41Ai.
31:42Wait.
31:46These are rubber pants.
31:50I'm back.
31:52Taisho.
31:53Where is Mai?
31:54Taisho.
31:55He said that to Yasuya.
31:57So Ai went somewhere.
32:00I'll go shopping.
32:04Taisho.
32:06Taisho is sexy.
32:08It's bad.
32:10He deceived everyone.
32:12He is kind.
32:15His kindness hurts everyone.
32:21What are you talking about?
32:24She was shocked.
32:26Kenji.
32:29Ai.
32:31She was shocked by my feelings.
32:34What do you mean?
32:37Well...
32:38Answer me.
32:40Yes.
32:41We are best friends.
32:42No.
32:44We just met today.
32:47It's strange.
32:49We are best friends.
32:51Explain to me.
32:53Well.
32:54I fell in love with Yasuya.
32:58I told Ai.
32:59I see.
33:00You were in love with Yasuya.
33:03How did it happen?
33:05I met her by chance half a year ago.
33:07I fell in love with her.
33:10I see.
33:12But I promised Ai.
33:15Kenji.
33:16I think it's not good for Ai to be close to you.
33:20What?
33:21Let's make her a nun.
33:23A nun?
33:24Yes.
33:25Ask a priest to make her a nun.
33:27Wait.
33:28Let's kill her.
33:29What are you talking about?
33:31Wait.
33:32Koichi knows a priest.
33:35Koichi knows a priest?
33:37Are you sure?
33:39What do you mean?
33:41I'm sure.
33:43Just say it.
33:44Actually, I invited him here today.
33:46What?
33:47I told you.
33:48Wait.
33:49Here he is.
33:50I want to see him.
33:52What?
33:59Hello.
34:00What?
34:01Who is he?
34:03He is Okada.
34:04Okada?
34:05He is not a ghost.
34:08He is not.
34:09He is not energetic.
34:11Don't be rude.
34:12Who is he?
34:13He is Moromichi.
34:16He is a bad guy.
34:19He is a girl.
34:24He is like Riseshu.
34:29What are you doing?
34:31Are you making fun of me?
34:32Yes.
34:33Be quiet.
34:34Who is he?
34:35He is his wife.
34:39Please pray for him.
34:41I understand.
34:43He is energetic.
34:46What?
34:47Then...
34:56What's wrong?
34:58You are like a machine.
35:00What's wrong?
35:01He is here.
35:02Go away.
35:08I will pray for him.
35:11What are you doing?
35:13What did you say?
35:15Please calm down.
35:18What?
35:19Calm down?
35:20My husband was upset.
35:23I know how you feel.
35:25It must be hard for you.
35:27You have to save your wife.
35:29What are you doing?
35:31You are like a machine.
35:34I was trying to calm him down.
35:38I see.
35:40I will pray for him.
35:43Yes.
35:49Ghost, please come out.
35:54Ghost!
35:55Where is he?
35:56Ghost!
35:57Ghost!
35:58Ghost!
35:59Ghost!
36:03Ghost!
36:04Ghost!
36:05Ghost!
36:06Ghost!
36:07Ghost!
36:08Ghost!
36:09Ghost!
36:10Where is he?
36:11He keeps doing bad things.
36:13Hurry and go back to that world.
36:16Come here!
36:17Help!
36:19Don't go near.
36:21He is in pain.
36:22WHAAAAAAAT!?
36:52Ah
36:54What is it?
36:56Idiot
36:58Idiot all of a sudden
37:00That's bad
37:02That's gross
37:04That's gross
37:06He reacts to everything
37:08But
37:10Ai is back to that world
37:12That's good
37:14You have your own life
37:16Ai will understand
37:18Take a new step
37:20Kohei
37:22I'm going
37:24Let's go
37:26What kind of relationship do you have with that teacher?
37:28Ex-boyfriend
37:30Really?
37:32You can't win
37:34I can win
37:36But
37:38Ai, I'm sorry
37:40I made you cry
37:42I'll be happy with Yasuyo
37:44Idiot
37:46I'm not done yet
37:48I'm not done yet
37:50I'm not done yet
37:52I'm not done yet
37:54I'm not done yet
37:56I'm not done yet
37:58I'm not done yet
38:00I'm not done yet
38:02I'm not done yet
38:04I'm not done yet
38:06I'm not done yet
38:08I'm not done yet
38:10I'm not done yet
38:12I'm not done yet
38:14I'm not done yet
38:16Mitsubishi Dictionary Residence
38:22Mitsubishi Dictionary Residence
38:26Shinsaibashi
38:28Shinsaibashi
38:30The Park House
38:32Shinsaibashi
38:34Shinsaibashi
38:36Shinsaibashi
38:38Shinsaibashi
38:40Shinsaibashi
38:42Shinsaibashi
38:44It's gonna be done
38:46There's no time like the present
38:50Nengajo
38:52Nengajo
38:54Nengajo
38:56Nengajo
38:58Nengajo
39:00Nengajo
39:02Nengajo
39:04Nengajo
39:06Rokai
39:08Lately
39:10It's getting pretty
39:12Today, the Gold Calorie Limit is born!
39:15The happiness of eating and the joy of being bought, both are premium!
39:20A small funeral
39:22Funerals are being promoted more and more!
39:26If it's a small funeral, you can have a simple and convincing funeral!
39:30That's why it's No.1!
39:31Search for it in the search box of small funerals!
39:35There's a kid at work who's interested in Satofure.
39:37I'll promote it for you.
39:38There's an Izuka next door who's not doing it, and she's bewildering him.
39:41But he's having so much fun with Satofure.
39:43What's going on here?
39:45Well...
39:46It's not well.
39:47Satofure for the whole village.
39:48What do you mean?
39:50You can pre-order the tires at Autobacs.
39:52Aren't the tires pretty old now?
39:54I'm worried.
39:55You have to wait for the replacement.
39:57If you pre-order...
39:58We won't keep you waiting!
39:59You can also pre-order on the app!
40:01Autobacs!
40:02If you're going to buy a tire, do it now!
40:05After you get home,
40:07Spray yourself with
40:09Ken-Ei Disinfectant
40:11When you have a sore throat,
40:13Spray yourself with
40:15Ken-Ei Throat Spray
40:17K's Kabakun Series
40:20Huh?
40:21Is that a UFO?
40:22Super Zoom!
40:26Huh?
40:27They're playing Takoyashi.
40:30Let's stop playing!
40:31Asai Electric Security Association
40:35Even if time passes,
40:39Nothing will change
40:42That is our bond
40:48You are my friend
40:52I'm always here
40:56By your side
41:02To Be Continued
41:05If I don't show my dream of becoming a boat racer to my juniors,
41:09I'll look bad if I don't race well.
41:11That's how I do it.
41:13Huh?
41:14Suminoe City Nighter
41:15A sport where everyone participates.
41:17Dynamite Boat Race
41:20Let's think of a good way.
41:23There's no point in doing that.
41:25I'm not here because I have a grudge.
41:28When I go back to that world,
41:30I don't want to go back by myself.
41:33I'll never go back.
41:35Ai-chan, think about Kenji.
41:38I'm thinking!
41:39But I can't stand it anymore.
41:41You're not coming out.
41:43Stop it.
41:44Toilet.
41:45Toilet?
41:48What's wrong with him?
41:50What's wrong with him?
41:51Kenji.
41:52Yasu-chan.
41:53You're here again.
41:55I'm sorry to come all of a sudden.
41:57He's chasing me.
41:59Is he your ex-husband?
42:01How long have you been with Yasu-chan?
42:03What should I do?
42:04He's coming this way.
42:05What?
42:06I'm sorry.
42:07It's okay.
42:08Yasu-chan, listen to me.
42:11Your hair is funny.
42:14Yasu-chan.
42:15I can't.
42:16Please.
42:17Give me a million yen.
42:18I'm begging you.
42:19You promised you wouldn't get involved with Yasu-chan.
42:21I promised.
42:22If I give you money, you'll kill me.
42:24I'm not talking about Yasu-chan.
42:25Get out of here.
42:26You can't bother strangers.
42:27I can't say it.
42:28Get out of here.
42:29He's coming.
42:33Morita.
42:35Why did you run away?
42:36I'm sorry.
42:37I borrowed money from my ex-wife.
42:39I haven't paid you yet.
42:40What are you doing?
42:42You're his ex-wife, right?
42:44Morita is in trouble.
42:46Lend me the money.
42:47I can't.
42:48I've been lending money to him.
42:50I've been suffering a lot.
42:52I don't have the money to lend him anymore.
43:24That's right, if you drink this,
43:27all your muscles in your body will become so strong
43:31that they'll be able to beat you with a dynamite punch!
43:34A dynamite punch?
43:35Hey, watch me!
43:36Here I go!
43:38Alright, here I go!
43:40Alright!
43:41What's going on?
43:47Where are my muscles?
43:48Alright, here I go!
43:51They're getting bigger and bigger!
43:54Oh, I'm sorry.
43:55Alright!
43:56I can only see your boobs!
43:59Huh?
44:00This way, this way, this way!
44:02What's going on?
44:04My boobs are getting bigger!
44:07Hey!
44:08This is bad!
44:10I wanted to punch you with a dynamite punch,
44:11but I ended up with a dynamite body!
44:14Hey!
44:15What's going on?
44:16Even your personality has changed!
44:17Hey!
44:18Hey!
44:19Hey!
44:20What's going on?
44:21What are you talking about?
44:22Wait, wait!
44:24Wait!
44:25Wait!
44:28What's your purpose?
44:31I'm back to normal.
44:32Hey!
44:33Who are you?
44:34Hey, I'm taking him to the office.
44:36Okay.
44:37Hey!
44:38Hey!
44:39Let go of me!
44:40Let go of me!
44:41Let go of me!
44:42I'm taking this guy to my boss!
44:44Ken-chan.
44:45I'm so cool!
44:47Why don't you go instead of me?
44:49Let's go to the office.
44:50Wait a minute.
44:51He has nothing to do with this!
44:52It's okay.
44:53I don't care what happens to me.
44:55Instead,
44:56promise me that you'll never get close to Yasui-chan again.
44:59Take me anywhere!
45:01Come with me!
45:02Wait a minute!
45:04I won't take you anywhere after that!
45:06Okay.
45:17I won't take you anywhere after that!
45:20Now's the time to win, Zomie-ku!
45:22Huh?
45:23Isn't this different from usual?
45:25Do you know this?
45:26This is Baron.
45:27It's the 10th edition. It's easy.
45:28Is it okay?
45:29You're the only one who's feeling good.
45:30Is it okay?
45:31It's okay.
45:32It's like...
45:33The conclusion.
45:34Baron.
45:35No. 1 in sales.
45:36Three copies.
45:38Hmm...
45:39I guess I'll do it again.
45:42Okay, okay, okay.
45:45Nice.
45:48It smells good.
45:50Bondage.
45:52Z-Washer for the dirt that can't be removed with a toothbrush.
45:56With a popping bubble,
45:58the dirt from the urethra and the urethral pocket is washed away.
46:02Panasonic Z-Washer.
46:05Doltz.
46:07Speaking of winter pizza,
46:09Crab rice!
46:11Crab rice with Venezuelan crab and sesame shrimp sauce.
46:17Thick crab rice.
46:19Gya-gya.
46:23Tokyo Marine.
46:24If you're healthy in the future,
46:26you'll get all the insurance you didn't use.
46:30Zanshin.
46:31There's also a health support service.
46:33Every day in Tokyo.
46:34Zanshin.
46:35Zanshin.
46:36Zanshin.
46:38Zanshin.
46:39Zanshin.
46:40Zanshin.
46:41Zanshin.
46:42Zanshin.
46:43Zanshin.
46:44Zanshin.
46:45Now, it's time to start playing Dragon Quest.
46:48Dragon Quest III
46:50And the Legend.
46:52Roto is a heart.
46:54You can see what you like in a daze.
46:56I want to enjoy more and more of the everyday mill.
47:00For eye trouble,
47:02meet yourself.
47:04Start eye medicine.
47:05Eye medicine is Roto.
47:07I'm going to the winter festival.
47:09With a year's worth of gratitude.
47:11This year is the last year of gratitude.
47:13It's been a year.
47:14The sales period is even longer.
47:16You're in a hurry.
47:17If I don't go, it'll be over soon.
47:19That's why I'm in a hurry.
47:21I'm in a hurry, too.
47:22Computer mouse.
47:24Ma-zu mouse?
47:25Ma-zu mouse?
47:26If you buy a computer,
47:27Ma-zu mouse?
47:28Why?
47:2924 hours, 365 days.
47:30Phone support.
47:31In other words, a safe computer at any time.
47:33That's helpful.
47:34If you buy a computer,
47:35Ma-zu mouse?
47:36Search.
47:42Genki will make me big.
47:44All right.
47:47I'm going to be big.
47:48Leave it to me.
47:49Genki Hatsunatsu.
47:50Ornamin C.
47:52Oedo Onsen Monogatari no Yado.
47:54Oedo Onsen Monogatari Premium.
47:56November 1st.
47:58Renewal of two volumes at the same time.
48:00Ishikawa Prefecture.
48:01Katayamazu Onsen.
48:02Kaga Maruya.
48:03Gero Onsen in Gifu Prefecture.
48:04Gero Honkan.
48:05Renewal open.
48:08Dad! Dad!
48:09It's amazing!
48:11What is it?
48:12Calm down.
48:14Disney Pixel RPG.
48:15Release anniversary.
48:17Disney event is being held.
48:19Ujirupa.
48:20Matsudora.
48:25Huh? A dish!
48:26I should have washed it right away.
48:28Kapi-kapi.
48:29It's okay.
48:30You can wash it anytime.
48:32Kapi-kapi dirt will also fall smoothly.
48:34Pika-pika.
48:35New! Kikyutto Clear Condition.
48:37December 20th.
48:38At Namba Grand Kugetsu.
48:39Yoshimatsu Shinki Station.
48:40The New Year Special will be held.
48:42Starting on the 4th.
48:43Shinki Station All-Stars will be gathered.
48:45We will deliver a gorgeous play.
48:47Tamayo no Cocoa.
48:48Kadomatsu Toshiki.
48:49What are you talking about?
48:52What the hell are you?
48:54I am...
48:56a ghost.
48:59A ghost?
49:00What?
49:01What are you talking about?
49:02I am not a ghost.
49:04I see. You don't believe me?
49:06How about this?
49:13What is this?
49:14Hey, did you do this?
49:16Yes.
49:18It's a coincidence.
49:19You still don't believe me?
49:21How about this?
49:23Give it back.
49:24Give it back.
49:29Give it back.
49:31This is a real ghost.
49:33Let's go.
49:34No.
49:36I'm back.
49:39What are you doing?
49:41That way.
49:49Hey.
49:51If you get involved with Yasuyo,
49:54I will curse you to death.
49:57I'm sorry. I won't do it again.
50:00I'm scared.
50:01There are a lot of ghosts.
50:05They are human after all.
50:09Hey.
50:10You too.
50:11If you get involved with Yasuyo,
50:14I will curse you to death.
50:16I will curse you to death.
50:20Stop it.
50:22Get in.
50:23I will pay you back.
50:24I'm sorry.
50:27Kenji, are you okay?
50:28Yes.
50:29I'm sorry.
50:30Don't mention it.
50:33I'm the one who saved you.
50:36I'm sorry.
50:39Thank you so much.
50:44That's enough.
50:45I'm tired.
50:46That's enough.
50:47I got it.
50:48I got it.
50:49From now on,
50:51you two can be happy as you like.
50:54I will go back to that world.
50:58Dad, Mom, let's go home.
51:00Yes.
51:01You made up your mind.
51:05It's hard.
51:08It's really hard.
51:09But,
51:11for Kenji,
51:16you are great.
51:22Yasuyo,
51:25please take care of Kenji.
51:35Kohei, Koichiko and Tama,
51:40please take care of them.
51:45I got it.
51:46I got it.
51:47I got it.
51:48I got it.
51:52Get out.
51:56Strong, the strongest recession.
51:58It smells like Yakiniku.
52:01Recession.
52:04Strong, the recession of the air purifier.
52:08It won't smell the next day.
52:11It's going to be okay.
52:12I got it.
52:13I got it.
52:14Get out, get out.
52:15I got it, I got it.
52:16It's okay.
52:17It's okay.
52:18It's okay.
52:19It's okay.
52:20It's okay.
52:21It's okay.
52:22I got it.
52:23I got it.
52:24I got it.
52:26Hi, I'm Kodake from Amazon.
52:33I did it.
52:35I'm sure it will go well.
52:40The important bone that supports the body.
52:43The ingredient that increases the acidity of the bone is MVP.
52:46Acidity of the bone is MVP.
52:49Please remember this.
52:51Acidity of the bone is MVP.
52:56The smell of a pet that you care about.
52:58When I poop, it smelled at the bottom.
53:01I put an air dog in it, so it doesn't smell at all.
53:04If you put an air dog in it, you'll know.
53:06It's completely different.
53:08I think you'll notice that the smell is gone.
53:10If you're worried about the smell, I highly recommend it.
53:14Air dogs are selected by many pet owners.
53:21The search for air dogs is up to the official website.
53:34Download 2 packs a day for free.
53:55We are doing our best to care for our patients.
53:59We want to keep you beautiful forever.
54:04Your beauty will always be beautiful.
54:06Shinagawa Skin Clinic Shinagawa Beauty Salon
54:10Yuppi Yuppi Yuppi
54:13Yuppi Yuppi Yuppi
54:16Yuppi Yuppi
54:19Yuppi Yuppi Yuppi
54:21Yuppi Yuppi Yuppi
54:26The wind is strong.
54:31Welcome back.
54:32I'm back.
54:34Hokkaido is a feast.
54:36House Hokkaido Stew
55:03The best stew in Hokkaido
55:11Microbubble Bath Unit
55:13Microbubble Bath Unit
55:15Microbubble Bath Unit
55:17Microbubble Bath Unit
55:19Microbubble Bath Unit
55:26We are holding an audition.
55:30Ken-chan.
55:35I'm sorry to bother you.
55:42But I'm happy to talk to you after a long time.
55:53Thank you for keeping your promise.
56:01From now on, you can live your life freely.
56:11Can I go home for a while?
56:18I have to be happy.
56:21I can't be happy if I don't get along with you.
56:26So let me go home for a while.
56:35Ken-chan.
56:39I'm going.
56:42Yes.
56:44Ken-chan.
56:46Thank you for everything.
56:49Take care.
56:51Be happy.
56:55Bye-bye.
56:56Ken-chan, thank you.
56:58Bye-bye.
56:59Ken-chan, thank you.
57:00Bye-bye.
57:01Ken-chan, thank you.
57:12She left.
57:14Ai-chan.
57:15Be happy for Ai-chan.
57:21Yasuyo-chan, I'll be happy.
57:25Thank you, Kenji-kun.
57:27Yasuyo-chan.
57:28Kenji-kun.
57:29Yasuyo-chan.
57:30Kenji-kun.
57:31Yasuyo-chan.
57:32Kenji-kun.
57:44Kenji-kun.
57:49There are people who can't buy pets at home, right?
57:53I have a good idea.
57:56Look at this.
57:58Look.
58:00Put water in a bag.
58:02And here.
58:04I drew a picture of a dog or a cat.
58:09Look at this.
58:15Love beam.
58:17Love beam.
58:19It looks like it's alive.
58:21Love beam.
58:24It's hot.
58:44It's hot.
58:45It's hot.
58:46It's hot.
58:47It's hot.
58:48It's hot.
58:49It's hot.
58:50It's hot.
58:51It's hot.
58:52It's hot.
58:53It's hot.
58:54It's hot.
58:55It's hot.
58:56It's hot.
58:57It's hot.
58:58It's hot.
58:59It's hot.
59:00It's hot.
59:01It's hot.
59:02It's hot.
59:03It's hot.
59:04It's hot.
59:05It's hot.
59:06It's hot.
59:07It's hot.
59:08It's hot.
59:09It's hot.
59:10It's hot.
59:11It's hot.
59:12It's hot.
59:13It's hot.
59:14It's hot.
59:15It's hot.
59:16It's hot.
59:17What?
59:18Calm down.
59:20Disney Pixel RPG Release Anniversary
59:23Disney Event is opening.
59:25Yujiro-bo
59:26Password!
59:28Hello, Lemon-tart
59:31Let's make the fried food fresher.
59:35Add a magic called Lemon-tart-tart.
59:39Cuteies, make lots of Lemon-tart-tart.
59:43This winter, I want a snowboard, I want a snowboard.
59:53Today's the day!