• el mes pasado
É sobre o amor de Gülcemal (Murat Ünalmış), que foi abandonado pela mãe em criança e se transformou num monstro sombrio, e da bela Deva (Melis Sezen), que começa com ódio e se transforma gradualmente num vórtice de fogo, paixão e tempestade... Na batalha de Gülcemal contra a mãe, prevalecerá o amor ou o rancor que ela guarda há anos? Neste caminho cheio de custos, será que Gülcemal se transformará de caçador implacável em presa aberta? E quanto a Deva? Quando ela finalmente se render, será que vai perceber que este amor é impossível?

Atores: Murat Ünalmış , Melis Sezen, Edip Tepeli, Sema Keçik, Nilay Erdönmez, Atilla Şendil, Cahit Gök, Nilüfer Açıkalın, Samet Kaan Kuyucu, Meltem Akçöl, İpek Ayaz Kortunç, Sabahattin Yakut, Gökçem Çoban, Melike Küçük e Ayda Aksel

BIBLIOGRAFIA:
PRODUÇÃO: MF PRODUÇÃO
CENÁRIO: Eda Tezcan
DIRECTOR Yusuf Pirhasan Çalışkan

Category

📺
TV
Transcripción
00:00Papá, soy yo. Ipek.
00:07Ipek, hija mía, por favor,
00:11encuentra a Adeba. Tráeme a Adeba.
00:16Lo haré, papá. Lo haré.
00:19Te traeré a Adeba. Pero no pienses en eso ahora.
00:23Solo recupérate. Todo estará bien.
00:28Por favor, perdón.
00:44¿Aló? Ipek, soy Mert.
00:48¿Mert? ¿Cómo te atreves a llamarme?
00:52Tienes razón. Lo siento mucho.
00:55Me disculpo, pero escúchame.
00:59Vi a Adeba sufriendo muchísimo en un sueño.
01:02Yo necesito saber dónde está Adeba.
01:06Escuché unos rumores. Sé que suena tonto, pero...
01:09Mert, de verdad no puedo creerlo.
01:11Tengo otras cosas de qué ocuparme.
01:13¿Cómo te atreves a preguntarme por ella?
01:16Ipek, Ipek, está bien, cálmate.
01:18Por favor, dime, ¿es verdad lo que escuché?
01:20¿Es cierto que se fue a vivir con un hombre rico?
01:23La dejaste plantada en el altar, Mert.
01:25Tú la dejaste y te casaste con otra mujer.
01:28Ipek, puedo explicarlo.
01:30No quiero escucharte.
01:31Y no puedes preguntarme nada,
01:33especialmente si se trata de mi hermana.
01:35Primero resuelve tus problemas
01:37y después preocúpate de con quién está mi hermana.
01:40Ipek, a mí no me interesa hablar sobre los errores del pasado.
01:45Solo quiero saber una cosa.
01:47¿Dónde diablos está Adeba?
01:49¿Qué te importa, maldito imbécil?
01:51Quiero que te podras en el infierno, idiota.
01:54Ipek, ¿qué pasó?
01:56¿Papá está bien?
01:57Sí.
01:59Mert acaba de llamar.
02:00¿Qué?
02:01¿Qué dijo?
02:02¿De verdad se casó con otra?
02:04Lo hizo.
02:05Y llamó para saber de Adeba.
02:07¿Qué quería saber?
02:08No sé cómo se enteró.
02:09Preguntó si Adeba estaba viviendo con un hombre rico.
02:13No conoce a Adeba para nada.
02:15¿Cómo se atreve a creer esas mentiras?
02:19En fin, ¿pudiste ver a Adeba?
02:22Lo hice.
02:23¿Y?
02:25Adeba y ese tipo, Gülsemal,
02:30estaban practicando tiro al blanco.
02:33¿Cómo es eso?
02:34Los vi con mis propios ojos.
02:35Parecían una pareja muerta, de la risa.
02:38Eso no puede ser.
02:40¿Por qué iba a estar mintiendo?
02:42Yo mismo los vi.
02:43¿Viste mal entonces?
02:46¿Qué te dijo Adeba?
02:48No hablamos.
02:50Lamento decirlo, pero Adeba no está en esa casa a la fuerza.
02:54Ella está ahí por su voluntad, Ipek.
02:57Se reía a carcajadas, jugando con un arma.
03:01Confía lo suficiente en él como para que le enseñe a disparar.
03:05Si estuviera secuestrada, usaría la pistola para dispararle e irse.
03:09Pero no fue así.

Recomendada