Smile Code Episode 4 ENG SUB (2024) Chinese Romance
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00You are the best thing on my mind, a total sugar rush.
00:22Oh, you make me blush, cause now it's more than a crush.
00:29The way you caught my eye, it's like we're synchronized.
00:38Guess I'm all yours now, I guess.
00:44You make me wanna fly to the moon.
00:48You make me wanna dance by the air.
00:52You make me feel like I should cry, cause I'm the happiest, that's true.
01:00You make me wanna kiss the stars.
01:04You make me wanna dream about you.
01:08You make me feel like I should be, cause I'm the happiest, that's true.
01:17Just for you.
01:47What's wrong?
02:15Huh?
02:16Huh?
02:17Huh?
02:18Huh?
02:19Huh?
02:20Huh?
02:21Huh?
02:22Huh?
02:23Huh?
02:24Huh?
02:25Huh?
02:26Huh?
02:27Huh?
02:28Huh?
02:29Huh?
02:30Huh?
02:31Huh?
02:32Huh?
02:33Huh?
02:34Huh?
02:35Huh?
02:36Huh?
02:37Huh?
02:38Huh?
02:39Huh?
02:40Huh?
02:41Huh?
02:42Huh?
02:43Huh?
02:44Huh?
02:45Huh?
02:46Huh?
02:47Huh?
02:48Huh?
02:49Huh?
02:50Huh?
02:51Huh?
02:52Huh?
02:53Huh?
02:54Huh?
02:55Huh?
02:56Huh?
02:57Huh?
02:58Huh?
02:59Huh?
03:00Huh?
03:01Huh?
03:02Huh?
03:03Huh?
03:04Huh?
03:05Huh?
03:06Huh?
03:07Huh?
03:08Huh?
03:09Huh?
03:10Huh?
03:11Huh?
03:12Huh?
03:13I didn't expect you to speak for him.
03:15It's two different things.
03:17Have you ever heard of this saying?
03:19The one who sets fire is a Christian,
03:21not the one who gets burned to death.
03:23What does it mean?
03:26Not bad.
03:28Looks like you're not just collecting material through ads.
03:32Not bad.
03:33There's someone who's afraid I'll tire you out.
03:36Who?
03:37You still remember him, right?
03:39Your new colleague.
03:40The person in charge of the new column.
03:43I don't know him.
04:10Why didn't you answer your phone?
04:13It's off. I want to go in.
04:15You just left.
04:18Your mom called me.
04:23Which one?
04:33It's not your fault.
04:35Don't be like this.
04:37I'm sorry.
04:39It's not your fault.
04:41Don't be like this.
05:05Liang Dawen.
05:09Do you know how many messages I received today?
05:15You're the only one who said that.
05:22I really didn't know he was divorced.
05:25I knew I was already separated from him.
05:29I don't know why none of them can understand me.
05:40When you were on live, you knew the trend on the Internet.
05:43You don't have to be a bitch.
05:45You don't have to make things difficult for yourself.
05:55Things will always be solved.
06:10I'm sorry.
06:12I'm sorry.
06:21I'm sorry.
06:39I'm sorry.
06:49I didn't film you today.
06:50I know.
06:51I just walked by.
06:53You're so free.
06:55Living together is a good idea.
06:57What are you talking about?
06:59It's also good for us to show off, okay?
07:02The first rule is that you can't make trouble with fans.
07:05All right, all right.
07:06They're not your fans.
07:08Don't put so much pressure on me.
07:13Guan Xiqi.
07:16Yu Dule.
07:17Yang Daiwen.
07:19You know them all?
07:25I didn't expect to see you again.
07:28That's great.
07:30Here's the credit card.
07:32I broke up with Chen Yijin.
07:34Thank you for your help.
07:35I don't know what you're up to.
07:37You might think I'm the third party to ruin someone else's family.
07:40But I swear.
07:41I'm the last person to know he has a wife.
07:44If you want to laugh at me.
07:46Then you've achieved your goal.
07:49I never thought I'd laugh at you.
07:52I didn't expect things to develop to this point.
07:56I'm sorry.
08:03All right, all right, all right.
08:06I'm a chemistry doctor.
08:08A lot of people think chemical stuff is toxic.
08:10And then they'll advertise that their products don't contain any chemicals.
08:13And then the most outrageous thing I've ever seen was a pesticide.
08:16He said he didn't contain any chemicals.
08:19Aren't you going to talk about it today?
08:22I'm not going to talk about it.
08:24My road video was seen by the leader.
08:28He almost made me talk about the whole thing.
08:30I'm going to turn off the microphone.
08:33If it's because of Guan Xingxing.
08:35You don't have to be so cautious.
08:37He's not familiar with your leader.
08:40Can you tell he's familiar with you?
08:44But she's not my girlfriend.
08:46We're not together.
09:03Girl, why are you picking up my phone in the middle of the day?
09:07What's the matter?
09:09It's not a big deal.
09:11I just wanted to tell you.
09:12The couple who rented your room.
09:14Let me take it away.
09:15There's no such thing.
09:16Two people fighting.
09:18That's too scary.
09:20What?
09:21Didn't you get hurt?
09:24What can I get hurt?
09:26It's that.
09:27Your wall.
09:28It's all bloody.
09:31Mom, can you stop talking?
09:33I'm scared to death.
09:35It's a wall.
09:36Just brush it.
09:38Then I have to tell you.
09:40What if you come back one day?
09:42Isn't that a scare?
09:46Big beauty.
09:48Do you miss me?
09:51I don't miss you.
09:52I'm alone at home.
09:55Okay, okay.
09:56I miss you, okay?
09:58Wait for me to find a chance to ask for leave from the leader.
10:01Come back to see you.
10:04That's it.
10:28I love you.
10:58I love you.
11:23I woke you up.
11:25I'm sorry.
11:26I'm packing my luggage.
11:28I can see that.
11:29The storage level is still very poor.
11:36You go home and open such a suitcase.
11:39Your mother will think you are lost in the East China Sea.
11:43When moving,
11:44I should have brought you a sharpening stone.
11:46Help you sharpen your mouth.
11:48Go home for a few days.
11:50What?
11:52Are you not used to me not being here?
11:57You can't wear so many shoes in a week.
12:02I should be able to go back for a day or two.
12:05Anyway, the leader and I haven't asked for a leave yet.
12:09Don't you have a annual leave?
12:12Teacher Liang.
12:14Not everyone is like you.
12:16You can apply for a leave.
12:20Not everyone is like you.
12:22You can go home.
12:27I don't have a good family.
12:30My parents divorced a long time ago.
12:32My mother raised me alone.
12:35She is a typical fast-paced person.
12:38She drinks and fights.
12:40She doesn't care about the rules of the house.
12:42She married my father
12:44because of a plate of egg leek dumplings.
12:48She didn't like eggs before.
12:50My father promised her.
12:52As long as you marry me,
12:54there will be enough eggs in the future.
12:57But later,
12:58they didn't care about eggs.
13:01My mother worked day and night to help me study.
13:05It was really hard at that time.
13:07But my mother was also very happy.
13:10She worked at the factory at that time.
13:13I went to the door of the workshop to wait for her to get off work.
13:16Once I met an old man.
13:18Touch my leg.
13:20My mother took out a saw
13:22and pushed him to the ground.
13:25Later,
13:26he was taken to the police station with a crime tool.
13:31Then I thought,
13:33when I grow up,
13:35I want to be like my mother.
13:52I want to be like my mother.
14:00Yang Da Wen.
14:04Yang Da Wen.
14:22Yang Da Wen.
14:52Yang Da Wen.
15:12Aunt,
15:13the secretary is back.
15:22Yang Da Wen.
15:23Yang Da Wen.
15:24Yang Da Wen.
15:32Miss Mei Xia,
15:33is this the snow flower you mentioned?
15:36Does it shine and bleed?
15:38It's so cool.
15:41Coming.
15:53Look at you.
15:54Why do you bring so many things again?
15:56You've had enough at home, right?
15:58I brought it back for you.
16:01I saw the cake you always eat in the market.
16:05I bought two for you.
16:06I didn't give you the money for the fish last time.
16:08You're spending money again.
16:09The fish you fried last time
16:11was basically eaten by me.
16:14It's not about money.
16:19Is it Xiao Yi?
16:20Hello, uncle.
16:22Come in.
16:29Who is it?
16:31He Yun Jun.
16:32He used to be a colleague of my mother's troupe.
16:34The one who plays the drum.
16:36You still call him Uncle Black Skin.
16:53I don't want to watch it.
16:54Okay.
16:57Men shouldn't watch it.
17:01What's going on?
17:02You've eaten,
17:03and watched the drama.
17:05Let's start.
17:08Start what?
17:11I gave you such a long consultation.
17:13Can you be more conscious every time?
17:19What are you eating?
17:22What are you eating?
17:30He lives in my house now.
17:34Who?
17:37The actor who plays the drum?
17:39He has a name.
17:41Gu Yi.
17:45Liang Da Wen.
17:47You should know
17:48that you don't have the ability
17:50to be intimate with him.
17:53I'm not in love.
17:55I'm not going to be in love.
17:57I just think he needs help.
18:00I don't mean anything else.
18:01There are many people who need help.
18:04Do you bring everyone home?
18:06He is an adult,
18:08not a stray cat.
18:10Do you know what kind of misunderstanding
18:12your behavior may bring to him?
18:17Didn't you ask me to learn drama?
18:19Isn't romantic house
18:21just a place to stay?
18:24Brother,
18:25have you ever considered
18:27why it's called a romantic house?
18:38First of all,
18:40I'm happy to see you willing to socialize.
18:43You even let others stay in your house.
18:45This means
18:46you are actively seeking contact with the outside world.
18:51I have always encouraged you
18:53to make more friends.
18:55I also hope
18:56someone can help you build
18:58a sense of trust and security.
19:01But you can't use another person as a prescription.
19:04It's unfair to him.
19:08Secondly,
19:09I'm not sure about you and Gu Yi.
19:12But if you don't feel so good,
19:15don't give people hope easily.
19:19Otherwise,
19:21you will hurt others and yourself.
19:34I know. Don't worry.
19:36Can I be at ease?
19:39Do you have anything else to say?
19:42And
19:43I plan to resign.
19:46Plan?
19:48Are you really considering
19:50or have you decided?
19:52I've decided.
19:54I have something I want to do more.
19:57Do you think
19:59Zhang Qingya can let you go?
20:04Work is a two-way choice.
20:06I have no grudge with her.
20:08She will understand.
20:09I have no grudge with her.
20:11She will understand.
20:23Why are you looking at me like that?
20:28I'm willing to
20:31treat you.
20:39I'm willing to treat you.
20:53Escaping can't solve any problem.
20:57Ms. Meixiao.
20:59Confess and resist.
21:02What's there to confess?
21:03It's just that my former colleagues came to help occasionally.
21:06It's that simple?
21:08I think he knows our family well.
21:11He even knows where the rice is.
21:13Nonsense.
21:14How can he not know
21:15where the rice is?
21:17Besides, you came to help.
21:18Why don't I treat you to something to eat and drink?
21:20You eat and eat.
21:21You eat fried fish, right?
21:23What did you say
21:24when I wanted to eat fried fish?
21:25You look like a fish.
21:26Don't I?
21:30You little girl.
21:31Be gentle.
21:32It hurts.
21:33I think it's pretty soft.
21:34I think it's pretty soft.
21:37Are you fat?
21:38What are you talking about?
21:39This is called being fat.
21:41It's a long story.
21:44It's good to gain weight.
21:46It's not right to be young.
21:48You are already very young.
21:52Mom.
21:54You don't have to think about me
21:55when it comes to Uncle Yun.
21:57You have to control your own happiness.
22:00You should control your own happiness first.
22:02Go to bed early today.
22:03Get up early tomorrow morning at six o'clock.
22:04Your aunt will introduce you to your boyfriend.
22:07Blind date again?
22:09Who gets up at six o'clock in the morning
22:10to go on a blind date?
22:12I'll go to the park with him.
22:14Can't you meet a few more people
22:15if you get up early?
22:17Blind dates are in a hurry.
22:18What do you think?
22:20It's not more important
22:21to have a boyfriend
22:22than your career.
22:23You don't think you're young now,
22:24but when you're in your 40s,
22:25you'll understand
22:26why marriage is a big deal in life.
22:29You're just like your mom every day.
22:30You don't care at all.
22:33I'm telling you a joke.
22:34When you're old,
22:35you can't get married.
22:36You're just a joke.
22:38You don't understand that.
22:40Laughter is the power of a slip of the tongue.
22:43It's the painkiller of life.
22:46I only know that a partner
22:48is a painkiller.
22:50Your mom has a painkiller.
22:51Go to bed early.
23:03Let's go.
23:16Let's go.
23:19Let's go.
23:24This is where I was born and raised.
23:26An 18-street town
23:27that has not yet become a popular attraction
23:29and will not become
23:30a popular attraction in the future.
23:33It's old and old.
23:36It's full of chicken feathers, garlic skin
23:37and home-grown rice.
23:39It also raised me and my parents
23:41and three aunts
23:42and a few aunts.
23:44The workers in the big city
23:45are all urban hermits
23:46in the eyes of their relatives.
23:49So every time I come back,
23:50they'll try to
23:51pull me out of the bitter sea.
23:54It's just the way.
24:00Xia Ruining.
24:01Aunt San.
24:02I found you two blind dates again.
24:03Come on.
24:04Aren't you in a hurry?
24:05Come on.
24:06Hurry up.
24:07Mom.
24:08Don't be in such a hurry.
24:10Don't worry.
24:11What do you want to say?
24:14She's in a hurry.
24:15Don't worry.
24:16You can't see them one by one.
24:17You can't see them one by one.
24:31You're back.
24:34I'm back.
24:41What are you doing?
24:43Can't you see it?
24:46I can see it.
24:47It's good to be alone.
24:53I bought something in the refrigerator.
24:54You can eat it.
25:01Anti-oxidant.
25:02Adjusts immunity.
25:03Cures tumor.
25:04Reduces gallbladder.
25:07It's very ecological.
25:11Is this a welcome gift for me to go home?
25:14Things that can be bought with money
25:15are very simple to give as a gift.
25:17People shouldn't over-exaggerate
25:18the meaning behind the gift.
25:21Most people will be happy
25:22when they see the gift.
25:24When they see the exquisite shopping bag,
25:25they think it's carefully selected.
25:27When they see the exquisite shopping bag,
25:28they think it's carefully selected.
25:30In fact, it's just a pre-purchase.
25:32It's just a pre-purchase.
25:35Mr. Liang.
25:36At this time,
25:37you just need to close your mouth
25:38and say yes.
25:40How can I say yes when I close my mouth?
25:43Then you'd better shut up.
25:57I said shut up.
26:21I hit you.
26:22Why do you hit me?
26:24It's quite loud.
26:27What did you just pull out of your pocket?
26:45Touching the hair.
26:49Touching the hair won't scare you.
27:05Do you want to go first or should I go first?
27:10I just brushed my hair. I need to use the bathroom.
27:13You go first.
27:24What kind of question is this?
27:42What kind of question is this?
27:52What kind of question is this?
28:00What kind of question is this?
28:12What kind of question is this?
28:43What kind of question is this?
28:54Exercise.
28:56Exercise.
28:58Health.
29:00Health.
29:02Coolness.
29:05Comfort.
29:09Everything.
29:12Everything.
29:42Everything.
30:06Liang Dawen.
30:07Liang Dawen.
30:37Liang Dawen.
30:38Liang Dawen.
30:39Liang Dawen.
30:40Liang Dawen.
30:41Liang Dawen.
30:42Liang Dawen.
30:43Liang Dawen.
30:44Liang Dawen.
30:45Liang Dawen.
30:46Liang Dawen.
30:47Liang Dawen.
30:48Liang Dawen.
30:49Liang Dawen.
30:50Liang Dawen.
30:51Liang Dawen.
30:52Liang Dawen.
30:53Liang Dawen.
30:54Liang Dawen.
30:55Liang Dawen.
30:56Liang Dawen.
30:57Liang Dawen.
30:58Liang Dawen.
30:59Liang Dawen.
31:00Liang Dawen.
31:01Liang Dawen.
31:02Liang Dawen.
31:03Liang Dawen.
31:04Liang Dawen.
31:05Liang Dawen.
31:06Liang Dawen.
31:07Liang Dawen.
31:08Liang Dawen.
31:09Liang Dawen.
31:10Liang Dawen.
31:11Liang Dawen.
31:12Liang Dawen.
31:13Liang Dawen.
31:14Liang Dawen.
31:15Liang Dawen.
31:16Liang Dawen.
31:17Liang Dawen.
31:18Liang Dawen.
31:19Liang Dawen.
31:20Liang Dawen.
31:21Liang Dawen.
31:22Liang Dawen.
31:23Liang Dawen.
31:24Liang Dawen.
31:25Liang Dawen.
31:26Liang Dawen.
31:27Liang Dawen.
31:28Liang Dawen.
31:29Liang Dawen.
31:30Liang Dawen.
31:31Liang Dawen.
31:32Liang Dawen.
31:33Liang Dawen.
31:34Liang Dawen.
31:35Liang Dawen.
31:36Liang Dawen.
31:37Liang Dawen.
31:38Liang Dawen.
31:39Liang Dawen.
31:40Liang Dawen.
31:41Liang Dawen.
31:42Liang Dawen.
31:43Liang Dawen.
31:44Liang Dawen.
31:45Liang Dawen.
31:46Liang Dawen.
31:47Liang Dawen.
31:48Liang Dawen.
31:49Liang Dawen.
31:50Liang Dawen.
31:51Liang Dawen.
31:52Liang Dawen.
31:53Liang Dawen.
31:54Liang Dawen.
31:55Liang Dawen.
31:56Liang Dawen.
31:57Liang Dawen.
31:58Liang Dawen.
31:59Liang Dawen.
32:00Liang Dawen.
32:01Liang Dawen.
32:02Liang Dawen.
32:03Liang Dawen.
32:04Stop for a second.
32:05Stop for a second.
32:06Stop for a second.
32:07Stop for a second.
32:08I don't get it.
32:09I don't get it.
32:10I don't know
32:11that the editor
32:12is actually
32:13in the process
32:14of purchasing
32:15this photo.
32:16I really don't know
32:17that he found
32:18any copy of the photos
32:20and destroyed them
32:21and causedten
32:22the editors
32:23to cry in the rubble
32:24of the bridge.
32:25I don't know
32:26that this is
32:27the power of auction.
32:30They're all
32:32auctioned
32:33It's up to you now.
32:36Any questions?
32:39I have a question.
32:41I have an interview with a band this afternoon.
32:43You have to give me the best editor for the first half of the interview.
32:48The first half of the interview is very important.
32:52Gu Yi, you'd better talk to Xu Guanrui.
32:54Okay.
32:56So, who will be the editor?
32:59Xiaozhi.
33:01I think Annie will be the editor.
33:21Sorry, sorry, I'm late.
33:23It's okay, we're early.
33:25Have a chat.
33:26Okay, I'll get a chair.
33:28Okay.
33:29Girlfriend.
33:31Comrades.
33:32Let me introduce.
33:34Gu Yi.
33:35Hello, hello.
33:36Hello.
33:37Let me get a pen.
33:38No hurry.
33:39You guys are...
33:41We're all here.
33:42Yes.
33:43Last time I was here.
33:44I was here last time.
33:44I was here last time.
33:45He's still here.
33:46Yes.
33:47Here, take a look.
33:50Okay, after you finish reading, we can get ready to start.
33:52Okay?
33:53Okay.
33:53We're going to go around your new album, Blowing,
33:57and talk about it.
33:58Actually, I think this album is very good.
34:01And I'm actually...
34:03I want to ask you...
34:28Can I sit next to you?
34:52Okay, that's the end of our interview today.
34:56Really?
34:57Yes.
34:58I've heard that Mr. Xu is good at it.
34:59Come on, let's do it.
35:01Let's do it.
35:02Let's do it.
35:04Okay.
35:13Have you heard of it?
35:14Nokia.
35:16Yes.
35:17I was traveling abroad at that time.
35:19There were Sony, Android
35:21and Apple all over the street.
35:23I was the only one who used Nokia.
35:25I talked to girls about music and dreams.
35:29In the end, all the girls became mothers.
35:32I was the only one who listened to Nokia.
35:35Do you have any songs in your DNA?
35:39Yes.
35:40My family sang me a children's song when I was a kid.
35:42We all took it and made it into a solo album.
35:46That's where it came from.
35:54Mr. Xu's Home
36:09Hello.
36:12Sir.
36:14I'd like a bowl of electric color.
36:16What color?
36:18Electric color.
36:19Won't electric color affect your appetite?
36:25A little bit.
36:28But it's the electric color bowl.
36:36Please help me find it.
36:40Okay, Sony.
36:42Okay, thank you for coming.
36:45Thank you, Mr. Xu.
36:46Thank you for helping me out today.
36:48You're welcome.
36:49How can I thank you?
36:52Buy me a meal.
36:54I know a good restaurant.
36:56Forget it today.
36:57I want to go back to the charging station today.
36:59Next time.
37:00Are you sure?
37:02I'm sure.
37:04Okay.
37:05Then I'm leaving.
37:05Bye-bye.
37:06Bye-bye.
37:08Be careful when you get up.
37:23Mr. Xu, I'm sorry.
37:24I didn't mean it.
37:25I didn't mean it.
37:26I didn't mean it.
37:27I didn't mean it.
37:28I didn't mean it.
37:29I didn't mean it.
37:30I didn't mean it.
37:31I didn't mean it.
37:32I didn't mean it.
37:33I didn't mean it.
37:34I didn't mean it.
37:35I didn't mean it.
37:36I didn't mean it.
37:37I didn't mean it.
37:38I didn't mean it.
37:39I didn't mean it.
37:40I didn't mean it.
37:41I didn't mean it.
37:42I didn't mean it.
37:43I didn't mean it.
37:44I didn't mean it.
37:45I didn't mean it.
37:46I didn't mean it.
37:47I didn't mean it.
37:48I didn't mean it.
37:49I didn't mean it.
37:50I didn't mean it.
37:51I didn't mean it.
37:52I didn't mean it.
37:53I didn't mean it.
37:54I didn't mean it.
37:55I didn't mean it.
37:56I didn't mean it.
37:57I didn't mean it.
37:58I didn't mean it.
37:59I didn't mean it.
38:00I didn't mean it.
38:01I didn't mean it.
38:02I didn't mean it.
38:03I didn't mean it.
38:04I didn't mean it.
38:05I didn't mean it.
38:06I didn't mean it.
38:07I didn't mean it.
38:08I didn't mean it.
38:09I didn't mean it.
38:10I didn't mean it.
38:11I didn't mean it.
38:12I didn't mean it.
38:13I didn't mean it.
38:14I didn't mean it.
38:15I didn't mean it.
38:16I didn't mean it.
38:17I didn't mean it.
38:39What is this?
38:50What you want.
38:51Electronic bowl.
38:57Liang Dawen.
38:58Is there a program in your head?
39:01Just do what you are told to do.
39:04Can't you hear the noise outside?
39:08I found several shops to buy it.
39:29Want to drink?
39:34Let me help you.
39:59That's an ice stone.
40:03Spit it out.
40:30Drink it.
40:53It's love.
41:23Drink it.
42:09Drink it.
42:29Liang Dawen.
42:40Liang Dawen.
42:58Liang Dawen.
43:24Liang Dawen.
43:46Liang Dawen.
44:15Liang Dawen.
44:25Liang Dawen.
44:35Liang Dawen.
44:55Liang Dawen.
45:05Liang Dawen.
45:15Liang Dawen.
45:25Liang Dawen.
45:35Liang Dawen.
45:45Liang Dawen.
45:55Liang Dawen.
46:05Liang Dawen.
46:15Liang Dawen.
46:25Liang Dawen.