Category
🦄
Art et designTranscription
01:00Un C dans les études sociales ?
01:03Ce n'est pas de ma faute.
01:04Vous et maman devraient m'avoir élevé mieux.
01:08Vous avez brûlé vos doigts ?
01:09Ce n'est pas de ma faute.
01:10Mary et Susan n'arriveraient pas à sortir du bain.
01:15Ducky l'a fait.
01:20Johnny, avez-vous brûlé le lit ?
01:27Ce n'est pas de ma faute.
01:28C'est l'exécutif de la télé.
01:29Comment peuvent-ils prévoir un marathon de robots psychiques
01:31et attendre les 11 ans pour faire des bêtises ?
01:35J'espère que vous arrêtez de blâmer les autres pour vos actions, Johnny,
01:37et que vous prenez la responsabilité pour une fois.
01:39Quoi ?
01:42J'ai dit à ta mère que j'allais avoir la maison parfaite
01:44quand elle reviendrait de sa voyage.
01:45Maintenant, je veux ce jardin parfait
01:47quand je reviendrai de la boutique.
01:49J'hate les bêtises.
01:51Nous devons tous les faire, Johnny. Même moi.
01:54Maintenant, je dois avoir la peinture, les brûlures,
01:56le couvercle, les brûlures, les brûlures, la peinture,
01:58et un nouveau lit parce que ta mère va devenir âgée ce soir.
02:00Oups, j'ai presque oublié.
02:06Jardin, mode, parfait.
02:08En une heure !
02:10Et, les filles, je veux ce jardin sans espaces.
02:12Et rappelez-vous, pas d'expériences de duplication du genre.
02:15Après ce qui s'est passé la semaine dernière.
02:16Ou c'est un gros problème. Gros !
02:18Oui, père.
02:21Les binoculaires.
02:26Ah, c'est mignon.
02:28Quoi ?
02:37Oh, c'est bien.
02:39Qu'est-ce qu'il y a dans le garage ?
02:40Vas-y, Johnny.
02:44Des clones ?
02:45Non.
02:47Des hologrammes ?
02:48Plus froid.
02:49Des robots.
02:50Ding !
02:51Tu as fait Johnny Robot, donc il n'est pas réel, Johnny.
02:53Pas du tout.
02:54Tu oublies ce qui s'est passé la semaine dernière ?
03:06Oui, mais c'était un clone qui était trop gros et qui a tiré des lasers de ses yeux.
03:09Ce sont des robots.
03:10Totalement différents.
03:11Oui, mais père a dit qu'il n'y avait pas d'expériences de duplication du genre.
03:15Et on va avoir de gros problèmes si vous vous prenez.
03:18Gros !
03:19Alors pourquoi vous faites ça ?
03:20Parce qu'on est intelligents et on ne se prend pas.
03:22Vous ne voyez pas nos vêtements de tueurs ?
03:25Oui.
03:27Salut, père. Susan et Mary ont fait ces robots.
03:29Salut, père. On t'aime. Au revoir.
03:33Je les aime aussi.
03:34Et Johnny.
03:35J'aime Johnny.
03:36Oui, je l'aime.
03:38Je l'aime, Johnny.
03:43Un robot, Johnny, c'est tout.
03:45Il mouille le salon et il retourne au labo pour la démonstration avant que père ne revienne.
03:49J'attends.
03:53Un robot, Johnny ?
04:13Je suis Johnny.
04:16Je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny
04:46Je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je
05:16suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis
05:46Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny
06:16Je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je suis Johnny, je
06:46Bonjour, Johnny
06:52Comment nous nous rattraper 100 Johnny dans dix minutes
07:00Regarde ! Un TV et il est Las
07:04Oh n'est-ce jolie
07:06I'm Johnny, I'm Johnny, I'm Johnny, I'm Johnny, I'm Johnny
07:0910 down, 90 to go
07:11Hey, les robots Johnny cherchent du plaisir sans pensée,
07:13Juste comme le vrai Johnny, seulement ils sont plus stupides
07:15Et c'est comme ça qu'on les attrape
07:17Vite, Johnny, qu'autres choses stupides que tu aimes faire ?
07:19Je monte des arbres et tout
07:21Faisons-le
07:24I'm Johnny, I'm Johnny, I'm Johnny, I'm Johnny
07:28Go !
07:29Whoo-hoo !
07:3538, 39, 40, 41 !
07:39S'il vous plaît, accrochez-nous !
07:41Quoi ?
07:48Il n'y a aucun Johnny et nous sommes en plein délai !
07:56Attendez...
07:57J'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime
08:27j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j
08:57j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j
09:27j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j
09:58j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime,
10:02je connais bien
10:06J'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime
10:20Maintenant que le début nous termine
10:24vous avez une aménagement disponible
10:26Non Johnny, je m'assigne au classement de 500 mots d'histoire sur les Pères Fondamentaux de Porcbelly.
10:32Quoi? Oh, j'ai un reportage à l'école.
10:36Qu'est-ce qu'il y a des Mères Fondamentales? Quand il n'y avait pas de femmes?
10:40Pourquoi est-ce que l'histoire est toujours sur les vieux gars?
10:43Eh bien, l'histoire parle seulement des Pères Fondamentaux.
10:46Alors désolé, je connais les Mères Fondamentales.
10:48Maintenant, va à la bibliothèque et fais tes recherches. Au revoir.
10:52Oh...
10:54Je dois faire un reportage sur pourquoi ils se sont réunis à Porcbelly,
10:56pourquoi ils l'ont appelé Porcbelly, blablabla, et tu m'aides.
11:00Ok. Les Pères Fondamentaux de Porcbelly sont situés dans la section PB400, décimale C, décimale 498,
11:08dash DFGX, décimale 7783, PRK.
11:12Juste pointe. Tu es un pointeur de parc, tu sais.
11:15Je suis.
11:16Hey!
11:17Hey! Je suis!
11:22Là, c'est bon. Attention, elle est énorme.
11:31Ce n'est pas ton jour.
11:34J'hate les recherches.
11:36Qu'est-ce que tu vas en savoir d'autre sur les Pères Fondamentaux de Porcbelly, gosse?
11:41J'ai besoin d'un reportage sur les Pères Fondamentaux de Porcbelly, aide-moi.
11:43Qu'est-ce qu'il y a des Mères Fondamentales?
11:45Pourquoi les vieux gars n'ont pas tous les crédits?
11:47Sans les femmes, ce monde ne serait rien. Rien!
11:49Pas d'aide. Et qu'est-ce qu'il y a des Mères Fondamentales?
11:51Regardez, le Re-Planet-Ray!
11:54Il amène les morts à la vie après la pluie, l'infestation d'oiseaux, la pluie ou l'herbe urbaine.
11:59Hein?
12:03Il sauvera des millions de morts et nous donnera le Nobel Peace Prize.
12:07Et peut-être qu'une femme obtiendra une statue dans cette ville.
12:11Oui, bonne histoire. Maintenant, mon papier!
12:14Oublie-le, Johnny. Tu veux apprendre quelque chose? Va à l'librairie.
12:17D'accord, je vais vous laisser seul. Désolée pour le délire.
12:21Je n'y crois pas! Je n'ai jamais vu t'abandonner comme ça.
12:24Pas de bêtise, pas de blackmail.
12:26Et tu as pris le Ray-Thing quand ils ne t'ont pas regardé, n'est-ce pas?
12:32Pourquoi sommes-nous au cimetière de Porcbelly?
12:34Parce qu'au lieu de lire des livres sur les Mères Fondamentales, pourquoi ne pas leur demander ce qui s'est passé?
12:38Tu penses qu'un révitalisateur de fruits va réunir les fondateurs de la ville pour que tu puisses faire ton papier sans lire?
12:44Oui, c'est vrai.
12:47Ha! Ha! Ha!
12:52Arrêtez!
12:57Où sommes-nous?
12:58Vous êtes dans le futur! Et j'ai besoin de vous poser quelques questions.
13:03Donnez-lui du thé et on en parlera.
13:07Avez-vous nommé la ville de Porcbelly parce que vous étiez des fondateurs?
13:09Qu'est-ce qui se passe?
13:11Ah! Ah! Ah!
13:15Avez-vous réuni les fondateurs de Porcbelly à cause de leur riche terre?
13:18Cool!
13:26Je ne pense pas que votre fête de thé soit en marche.
13:28Avez-vous pris le Ray-Thing?
13:30Oui. Et voulez-vous un peu de thé?
13:32Parce que les zombies fondateurs de Porcbelly n'ont pas l'air d'en vouloir un.
13:36Ah! Vous avez ramené les pères fondateurs de Porcbelly en vie?
13:39En moitié-vie. Le Ray-Thing n'emporte qu'une moitié des morts.
13:43Ah! C'est bien de le savoir.
13:44On est à la maison!
13:49Aidez-moi!
13:54Ne vous inquiétez pas. Ils sont juste les morts vivants et survivent en mangeant de la flèche humaine.
13:57En fait, ils sont les pères fondateurs de Porcbelly et Johnny les a ramenés avec un Ray-Thing.
14:01Ils aiment le thé, pas la flèche.
14:10Ils aiment vraiment ce qu'ils n'avaient pas il y a 200 ans.
14:14Johnny! Combien de fois a-t-il dit à ton père et moi de ne pas ramener les morts?
14:17Euh... jamais.
14:18Eh bien, on ne devrait pas le faire!
14:21Merci, vieille tête sale.
14:25Je ne vais pas laisser les morts vivants se déplacer et dégoûter ma maison.
14:28Fais quelque chose!
14:29Je vais juste reverser la polarité sur le Ray-Thing et...
14:33Le Ray-Thing n'arrête pas les zombies puisqu'ils sont déjà morts.
14:37Carriage sans cheveux!
14:39Si les zombies arrivent à la ville, ils causeront de la misère.
14:46Les zombies sont des moteurs très mauvais.
14:50Hank Ankerman de la famille de Porcbelly.
14:52Je vous souhaite une bonne soirée.
14:54Au revoir.
15:02Nous sommes des zombies de notre père fondateur.
15:04Nous sommes revenus de la mort pour manger notre sang.
15:08Courez! Courez pour votre vie!
15:11Hmm... Des chaussures brillantes.
15:23Prenez mon bureau!
15:24Courez dans la ville!
15:25S'il vous plaît, ne mangez pas mon sang!
15:33Prêt pour des photos?
15:36Le maire a appelé une réunion d'urgence dans le parc de Porcbelly pour résoudre le problème.
15:45Arrêtez de vous effrayer et faites quelque chose, Howard!
15:48Je t'ai élevé mieux.
15:49Oui, maman.
15:50Les gens de Porcbelly, restez calmes!
15:53Ce sont juste des zombies qui mangent du sang humain!
15:57Attendez! Les zombies de notre père fondateur ne mangent pas du sang!
16:00Ils sont juste excités de marcher entre les vivants
16:02et adorent les haut-tops et les médias portables modernes.
16:05Oh, super!
16:07Donc, ils ne mangeront pas notre sang.
16:09Mais avec les zombies de notre père fondateur qui vivent dans le parc de Porcbelly,
16:12les valeurs des propriétés vont, bien sûr, augmenter
16:14et nous allons tous perdre notre maison!
16:17Nous serons tous inondés!
16:19Nous serons tous inondés!
16:21Nous serons tous inondés!
16:23Nous serons tous inondés!
16:25Nous serons tous inondés!
16:28D'accord, je vais appeler le général.
16:32Les zombies de Porcbelly?
16:34Prends-moi la Brigade du ciel!
16:38Capitaine du ciel ici, Général.
16:39Allumez les zombies de Porcbelly!
16:42Oh, putain!
17:00Eh bien, ça n'a pas marché.
17:04Nous sommes des sans-abri et ils sont encore morts!
17:07Sauvez-vous!
17:11Plan B.
17:12Nous allons tirer un fusil dans la grotte de Porcbelly,
17:14causer un avalanche et emprisonner les zombies
17:16où ils ne peuvent pas terrifier le reste du pays,
17:18manger leur sang et détruire leur ville.
17:29Ça a marché!
17:30Oui, mais maintenant, il n'y a pas de moyen pour les gens de Porcbelly de sortir.
17:33Oups!
17:35Nous sommes emprisonnés!
17:36Nous sommes tous emprisonnés dans des trous inutiles!
17:38Oh!
17:41Johnny, je suis très en colère.
17:43Je ne te blâme pas.
17:44J'ai élevé mon fils pour être mieux que ça.
17:46Maintenant, tu as causé un havoc dans cette ville
17:48et je t'attends à faire quelque chose.
17:50Maintenant, écoute ta mère et sors de ces zombies!
17:53Attends! C'est tout!
17:55Je sais comment s'en sortir des zombies et c'est grâce à maman!
17:58Vraiment? Je veux dire, c'est bien!
18:00Susan, Mary!
18:01Reversez le truc de polarité en revers sur le rayon!
18:03Maintenant!
18:09Bonne nuit!
18:11Maman?
18:12Qu'est-ce que tu fais à ces gens-là?
18:16Tu ne les as pas vus te faire peur?
18:19Tu as passé ton temps sur cette Terre.
18:21Maintenant, laissez-les s'occuper d'eux.
18:28Maintenant, dis-leur que tu es désolée.
18:31Nous sommes désolés.
18:33Tu sais où tu belongs.
18:36Maintenant, sors!
18:37Au revoir, Johnny!
18:49Parce que la mère nous a sauvés des valeurs de propriété,
18:53je dédicace ces statues de nouvelles
18:56de la mère qui a fondé le porc.
19:02Parce que nous savons tous
19:04que derrière chaque grand homme
19:06il y a une plus grande mère.
19:14C'est l'heure, les filles!
19:17Et je donne un nouveau assignement!
19:19Un papier de 500 mots sur les mères fondées!
19:22Alors, commencez!
19:25Je n'aime pas ce regard dans tes yeux.
19:28Qu'est-ce que c'était comme vivre dans le porc dans les années 1700?
19:34Sous-titrage Société Radio-Canada