Catégorie
🦄
Art et designTranscription
00:00J'ai fait une visite, mais c'est impossible d'y aller
00:04C'est différent, mais c'est exactement le même
00:06Yeah, yeah, yeah, yeah
00:08Jusqu'à ce que je sache, jusqu'à ce que je sache
00:12Je suis en-dessous, je suis en-dessous
00:16De l'endroit où je suis, de l'endroit où je suis
00:20Ma graisse est bleue
00:25Quelqu'un m'a dit qu'une graisse est beaucoup plus bleue
00:30De l'autre côté
01:00C'est juste que, bien, notre amour, notre vie, commence dans 5 minutes
01:03Et nous n'avons pas perdu un seul épisode, tout l'année
01:06Alors, pourquoi vous n'y allez pas sans moi?
01:08Oh, je ne rêverais pas de ça, nous BFF, nous restons ensemble, vous savez
01:114 minutes, 43 secondes
01:13Ginger, le mot que votre fête de birthday pour Darren ce week-end
01:16Est en train de se transformer en l'événement de l'année
01:18Vraiment?
01:19Vous voulez que cette fête vive à toutes les expectations
01:21Ou sinon, personne ne reviendra à une autre de vos fêtes
01:26Et qui veut ce genre de dégâts avec l'école juste à l'arrière?
01:29Pas moi, non
01:30Bien sûr que non
01:31Maintenant, dites au revoir à Ginger, à la fête
01:33C'est ce qu'elle a dit, nous travaillons sur ça
01:37Pouvons-nous vous emmener?
01:38Non, merci, nous attendons Darren
01:40Oh, joli, attendons qu'ils rentrent ensemble
01:42On a vraiment besoin d'être quelque part
01:44Nous sommes des créatures sociales, Miranda
01:46Nous avons besoin d'être dans beaucoup de endroits
01:49À dimanche
01:52Hey, merci d'attendre
01:55Non, merci, c'est nécessaire
01:56Désolé que je sois en retard
01:57Pas aussi désolé que moi si nous manquons de la grande nouvelle de Lucinda
02:00Allons-y!
02:09Le soleil est brillant, l'été est venu
02:12C'est l'année de la fête de birthday
02:14Hoppity hop, c'est l'année de la fête de birthday
02:19Mon sac est rempli de crème au chocolat
02:23J'ai l'air d'un petit déjeuner
02:25Hoppity hop, c'est l'année de la fête de birthday
02:30Déjeuner?
02:31A-t-il juste dit déjeuner?
02:33Rime avec crème
02:34Il n'y a rien de tel qu'un déjeuner, Carl
02:38En plus, il est trop au-dessus
02:40On va perdre sur le business de répétition
02:42C'est ok, nous avons des ordres qui sortent de nos oreilles
02:45Hoods, nous avons peut-être juste topé notre propre génie
02:48Je veux dire, nous faisons une fortune en humiliant Brandon Higsby
02:52En vendant la canne d'été de l'année dernière
02:54Looky, looky, looky, 17 dollars
03:03Et bien...
03:06Ensuite, la résidence de Campbell
03:08Peu importe ce que tu dis, Carl, je peux y aller toute la nuit
03:11Écoute, Higsby, tu dois arrêter de le faire
03:14Ma mère dit que je suis Shoei
03:16Nous cherchons à être subtiles, Shoei n'a pas d'endroit pour l'été
03:20Quand tu emploies Brandon Higsby, tu as Shoei
03:23Tu as Flash, tu as Pizzazz
03:26C'est juste comme ça
03:27Pas plus, Snark
03:29Personne, sauf mon professeur de tap-dance, me dit ce qu'il faut faire
03:36J'ai quitté
03:41Si tu sors de cette porte, je me laisserai sortir de cette fenêtre
03:44Tu as notre fille à penser à
03:46Au revoir, Lucinda
03:48Au revoir, Clarisse
03:49Chère Clarisse, quand tu grandis et que ton cœur est brisé comme jamais avant
03:55Tu comprendras pourquoi ta mère a fait ce qu'elle va faire maintenant
03:59Au revoir, bébé
04:04Pourquoi n'a-t-elle pas été arrêtée ?
04:06Je l'ai juste regardée sauter
04:08Les gens de la soap-opéra ont des types de réactions très lentes
04:11Lucinda a totalement détruit la fête de Clarisse
04:13C'est juste pour te montrer
04:15Mais tu ne devrais jamais inviter ta mère
04:18Non, non, tu dois considérer tous les désastres potentiels
04:21Y compris le suicide maternel lors de la phase de planification de la fête
04:25Ce qui nous conduit à Darren
04:26Je ne me mettrais jamais hors de la fenêtre, peu importe la graveur de la fête
04:30Darren, Dodie a raison
04:32Tu dois y aller pour que nous puissions terminer la planification
04:34Allez, je suis toujours en colère pour Lucinda
04:36Darren
04:38C'est bon, mais cela devrait signifier que ma fête se déroule mieux que prévu
04:41Cela le fera, c'est une promesse
04:43Ginger, est-ce que tu réalises que tout le monde qui compte sera ici à ta fête ?
04:47Pas longtemps auparavant, une fête à la Foutley House
04:49N'aurait même pas éclaté sur le radar de Junior High
04:52Beaucoup a changé, Macy
04:54C'est sûr
04:55Et les BFF ont tous été ensemble
04:57Les bons temps et les mauvais
04:59Ne me rappelle pas
05:01Alors, qu'est-ce que vous pensez que je devrais faire pour les fêtes ?
05:05Tout le monde a besoin de quelque chose de mémorable
05:07Qu'est-ce que tu penses de quelque chose d'été ?
05:09Quelque chose de mémorable
05:10Qu'est-ce que tu penses de quelque chose d'été ?
05:12Oh, comme les abeilles de poules
05:14Tu devrais penser à l'aspect de la poupée
05:16Eww
05:17Mes sacs sont remplis de crèmes au chocolat
05:19Quoi ?
05:20Marshmallow, Chix et des aigus
05:22Yummy, yummy, c'est un jour de naissance à l'été
05:26Yeah
05:27Oh, que c'est mignon
05:30Je te le dis Carl, je pense que je pourrais avoir un futur dans le karaoke
05:34Mon ami, tu pourras acheter ton propre bar de karaoke avant que ce week-end ne s'arrête
05:39Un bar de karaoke ?
05:40Oh mon dieu Carl, je m'en fous
05:43Allons-y, il faut que l'on achète plus de candies
05:46Crois-moi Ginger, tu pourrais nourrir tes invités avec du buffalo jerky
05:49Et ils feraient toujours la même chose
05:51La clé c'est la qualité par rapport à la quantité
05:53Alors je dis qu'on mette de l'arbre de pâtisserie et qu'on les fabrique de nouveau
05:56On peut en faire deux fois plus pour le même prix
05:58Hum, maintenant tu parles
06:01Je te vois dans l'aisle de soda
06:04Personne ne va remarquer que c'est des candies pour la fin de l'année
06:07Et à 90% off, on double presque notre profit par unité
06:10Oui, mais qui n'a jamais entendu parler d'un vampire au chocolat ?
06:16Carl, qu'est-ce que je t'ai dit à propos de conduire en danger ?
06:19J'aurais dû le savoir
06:20Je suis désolée Joanne
06:22Ne l'en parle pas Lois
06:24Oh, je suppose qu'ils se sont fait courir
06:28Excusez-moi
06:29Je crois que j'étais la première Lois
06:31Nous sommes arrivés ici à la même heure Joanne
06:34J'aurais pu être là plus tôt, mais ton fils a frappé mon carton
06:38Mais pourquoi tu ne l'as pas pris avec Carl ?
06:40Pourquoi tu n'as pas juste laissé le ham et appelé le jour ?
06:42Quelle partie de ce ham est-elle pour moi, tu ne comprends pas ?
06:45La partie lourde !
06:48Oh, mon bras !
06:49Oh, je ne ressens pas mon bras !
06:51J'ai... J'ai...
06:53Des douleurs de poitrine !
06:57Oh, c'est lourd Joanne
06:59Tu te fous d'une attaque de coeur au nom d'un porc ?
07:01Je... Je... Je ne peux pas respirer !
07:06Pour le petit Peter !
07:07Joanne ?
07:08Quoi ?
07:11Maman ?
07:17Si j'ai jamais agréé manger des cacahuètes
07:19En me léant dans une boîte de poissons vivants
07:21Je veux que vos enfants m'enlacent et qu'ils m'enlèvent la clé !
07:25Bonjour tout le monde
07:26Bonjour Dave
07:28Est-ce que ma mère va bien ?
07:30Oui, oui en effet
07:31Elle va rentrer à la maison tout d'un coup
07:33Lois ?
07:34Est-ce que je peux te parler ?
07:37Rien à s'inquiéter de, n'est-ce pas ?
07:38Bien
07:39Je ne suis pas sûr
07:40Il y a une bonne raison
07:41Pour suspecter une condition cardiaque
07:43Nous faisons des tests
07:44Et jusqu'à ce que le laboratoire revienne
07:45J'ai recommandé qu'elle rentre à la maison
07:47Et qu'il n'y ait pas de stress
07:48Mais je te le dis
07:49Cette femme est plus doux qu'un fil de piano
07:51Comment va-t-elle éviter le stress
07:53Quand elle est stressée ?
07:54Je vais te dire comment, Lois !
07:55En éliminant les aspects plus embêtants de ma vie
07:59C'est-à-dire toute la famille Foutley
08:01Ce n'est pas juste
08:03Écoute !
08:04Laisse la femme mourir, Lois
08:06Le Dr Dave m'a fait comprendre
08:08Que le stress peut être la cause de ma condition
08:10Et comme il le soit ou non
08:11Toi et ta famille sont la cause de mon stress
08:14Donc, depuis maintenant jusqu'à la fin de mes jours
08:17J'abandonne et je répète
08:19J'abandonne ma famille
08:20De s'interagir avec n'importe quel membre de ta famille
08:23Quoi ?
08:25Si je vais survivre à ce monde cruel
08:28Je ne serai pas sans Foutley
08:30Maman !
08:31Pas maintenant, ma chère Gehortens
08:33Je suis sûre que toi et ton frère me remercieront pour ça un jour
08:36Allez !
08:40Voici !
08:41Deux jours avant la fête la plus importante de ma vie
08:44Et l'un de mes amis le plus vieux ne peut pas être là
08:47Quelle est la question ?
08:48Est-ce que je décroche la fête ?
08:50Ou est-ce que je l'ai sans Dodie ?
08:52C'est Jelly Bean appelant à Cottontail
08:54Viens, Cottontail !
08:55Ouvrez !
08:57C'est Jelly Bean appelant à Cottontail
08:59Comment vous lisez ?
09:02Qu'est-ce que vous faites ?
09:03Hoods, on a 17 sacs à faire demain matin
09:06Ce n'est pas une bonne idée, Carl
09:08Ma mère allait faire ça si elle savait que je vous parlais
09:11Ta mère est en train de le faire
09:12Je l'ai vu faire ça cent fois
09:14Maintenant, j'ai besoin de votre aide à transmettre ces ordres
09:16Retrouvez-moi ici à ma maison à 9h00
09:18Je ne peux pas risquer, Carl
09:19Qu'est-ce que tu veux dire ?
09:20On a des obligations de business
09:22Elle est ma mère
09:23Je ne veux pas la perdre, d'accord ?
09:25Qu'est-ce qu'il y a de la carioca de Hoodzie ?
09:27Ce rêve va devoir mourir, Carl
09:29Je n'ai pas l'intention de dire mourir
09:31C'est bon, on s'en va
09:38Dodie, c'est moi
09:39Maisy, Maisy Lightfoot
09:41Maisy ?
09:44Maisy, tu n'es pas bandit à ma maison
09:46Tu peux utiliser la porte de l'avant
09:48Je crois que je suis tombée dans le drame
09:51Dites-moi tous les détails
09:53Qu'est-ce que tout le monde a dit quand ils ont découvert que Ginger allait canceler la fête ?
09:58Je ne suis pas sûre que Ginger planifie de canceler la fête
10:01Comment peut-elle même penser à cette fête sans moi ?
10:05Techniquement, c'est la fête de Darin et Darin est son copain
10:09Oui, mais cette fête est aussi la chose la plus importante de BFF
10:13Depuis qu'on a pu acheter des bras d'entraînement
10:15C'était l'un de mes jours plus sombres
10:17Maisy Lightfoot, tu dis à Ginger
10:20Que si elle s'intéressait à notre amitié
10:22Elle ferait canceler cette fête
10:26C'est un miracle que tu as survécu cette fête, Lucinda
10:29N'essaye pas de parler
10:30Je sais que quand ces bandages s'enlèveront
10:32Tu seras aussi belle que jamais
10:35Oh, bisous-moi, Lucinda
10:36Ouvre ce trou et bisous-moi
10:41Oh mon dieu, je ne peux pas croire qu'ils montrent ça au milieu de la journée
10:46Voici
10:47C'est du sucre, n'est-ce pas ?
10:48Je n'ai pas besoin d'un sucre pour mes arteries aujourd'hui
10:51Reste tes arteries, je vais l'acheter
10:52On n'achète pas d'autres sous-titres de magazines
10:55D'accord
10:59Je suis en train d'acheter un Hudes Pea Bishop
11:03Est-ce que tu te fous de la tête, Carl ?
11:04J'ai un malade là-dedans
11:06Hudes, on a l'air de perdre de l'argent
11:08Si on ne délivre pas ces sacs
11:10On est sur une mine d'or
11:12Je suis avec une mère qui a des problèmes d'esprit
11:14Qui dit que c'est à cause de toi
11:16Allons, Hudes
11:21Non, Carl, elle va savoir
11:23Elle peut te sentir
11:25Elle est comme un Doberman
11:27C'est bon, tu termines notre amitié avec un malade
11:30Je pense que oui
11:31Et peut-être que c'est le moment pour toi de partir, d'accord ?
11:34Ne m'appelle pas, ne m'écrive pas, ni rien
11:37Ça ne fera que pire
11:39Oublie juste que je suis là
11:41Robert Joseph, est-ce que tu brûles ?
11:44Hey, Carl, je t'ai dit que j'allais faire mon propre boulot
11:48Tu veux écouter notre chanson ?
11:50C'est bon, Higsby
11:51Chik-chik-chik, on est les chiky-chiks
11:53Et on a des trucs pour toi
11:59Ça n'a même pas de rythme
12:05Courtney, c'est Ginger
12:07Bonjour, Ginger, comment va la fête ?
12:09Tu ne vas pas nous faire jouer à des jeux d'anniversaire, non ?
12:11Non, bien sûr que non
12:13Mais concernant la fête, j'ai besoin d'une opinion non-biaisée
12:16Continue
12:17Doty et ma mère ont eu une bataille à l'endroit de l'endroit de la bataille
12:23Depuis, ma mère a décidé que ma famille était sorti de ses limites
12:27Ce qui signifie qu'elle ne peut pas venir à la fête
12:29Et elle avait vraiment hâte de le faire
12:31Et ?
12:32Et maintenant qu'elle ne peut pas venir, elle veut que je l'appelle et...
12:35Je ne sais pas si je devrais
12:36Ginger, laissez-moi faire clair
12:38Ce serait un énorme erreur de canceler une fête dont tout le monde parle
12:42Je sais, mais ça me sent désolant de continuer avec la fête
12:45Si mon plus vieil ami veut que je le cancelle
12:47Et qu'est-ce si je dépasse ?
12:49Dernal comprendra
12:50Il le fera ?
12:51Sur son anniversaire, peut-être ?
12:52Ginger, une fille ne doit jamais mettre les émotions d'une amie trop dramatique
12:57Avant les émotions de son amoureux et amoureux copain
13:00Les gens pourraient en parler
13:01Mais ça me sent comme un coup de poing à Doty
13:03Doty est une grande fille
13:04Et elle t'a fait un coup de poing à l'arrière une fois avant
13:06Si je me souviens bien
13:08Je crois...
13:09Je suis contente que tu m'aies appelée
13:10J'ai hâte pour ta fête demain
13:11Je suis en train de faire des palazzos avec des couilles rufflées
13:15C'est bien de le savoir
13:16Merci Courtney
13:18Je ne peux pas croire que la seule fête que j'ai jamais faite
13:20Est de devenir un désastre gigantesque
13:28Hey !
13:31Bonjour, merci de me rencontrer ici
13:33Pas de problème, mais qu'est-ce qu'il y a avec les directions codées ?
13:35Ma mère n'est pas d'accord avec ta famille
13:37Tu es un peu à côté de Ginger
13:39Darren, j'ai besoin de te demander un favori
13:41Tais-toi
13:42Est-ce que tu te souviens de demander à Ginger de canceler la fête ?
13:45Doty, viens !
13:46Elle va t'écouter !
13:47Regarde, Ginger ne se sent pas bien
13:49En faisant cette fête sans toi
13:51Mais elle s'ennuie parce que c'est mon anniversaire
13:53Et qu'elle est enthousiaste que tout le monde parle de ça
13:55Mais ça ne semble pas bien de le canceler
13:57Parce qu'il y a une guerre entre les mères
13:58Je pensais que tu pourrais dire ça
13:59Ça serait bien si tu disais à Ginger
14:01Que c'est ok pour toi de faire cette fête
14:03Mais ce n'est pas ok pour moi, Darren
14:05Dans les vieilles années, Ginger n'aurait jamais mis une fête avant son anniversaire
14:09Mais maintenant qu'elle a un copain
14:11Elle n'en a plus besoin
14:13Elle en a vraiment besoin, mais...
14:15Si elle en avait besoin, elle l'aurait annulée
14:17C'est totalement d'un côté, Doty
14:19Tu sais, Darren
14:20Tu étais une meilleure amie avant que tout ça ne commence entre toi et Ginger
14:23Tu écoutais en fait
14:25Et tu ne t'es pas empêchée de prendre tes côtés
14:27Mais maintenant, tout ce que tu fais, c'est défendre Ginger
14:29Peu importe ce que je fais
14:32Ginger ne sait même pas que je suis là
14:34Je suis venu pour toi
14:36Tu sais, tu dis que Ginger n'a plus besoin des BFF
14:38Mais qu'est-ce qu'il y a de toi ?
14:40Tu n'as qu'à t'intéresser à toi-même
14:42Et tu manques une fête
14:46Juste oublie ce que je t'ai dit
14:48D'accord, Darren ?
14:49Bon anniversaire !
14:55Je peux m'habiller de ce style de vie
14:57C'est mieux que de nettoyer des pantalons
14:59Ok, la prochaine maison est le Bouvier
15:01Tu vas devoir chanter la chanson en français cette fois
15:03Regarde, Carl, si tu me donnes une langue, c'est tout
15:06Hudsey aurait chanté en français
15:08Hudsey a plus de panache que moi
15:12Bonjour, Lois, je ne savais pas que c'était ton chemin de poules
15:15Oh, bien...
15:17Le fils de Joanne Bishop est le partenaire de Carl
15:19Ah oui, Joanne
15:21Je viens juste de voir les résultats de son laboratoire
15:23Tu avais raison
15:25Son coeur va bien
15:27C'est un hernia d'esophage
15:29Allez, prenons un vol
15:31Tu dois donner la nouvelle à Joanne tout de suite
15:33Et je veux regarder
15:35Si j'ai de la chance, elle va m'envoyer cette fête de famille
15:37Et je peux m'occuper de mon dernier jour de dignité
15:39Mais maman, tu es l'Easter Bunny
15:41Tu ne peux pas me laisser
15:47Tic, tic, tic
15:49Où est le tic-tic-tic ?
15:51Et on a des trucs pour toi
15:55Hey, tu travailles pour Carl et Hudsey ?
15:58Oui, mais notre flair n'était pas bien accueilli
16:00Alors Mr. Liquorice et moi nous sommes sortis
16:02Tu ne peux jamais garder un bon tic
16:04C'est sûr
16:06Eh bien, on a trois plus de déliveries à faire
16:08À plus
16:10Tic, tic, tic
16:22Es-tu folle, fille ?
16:24C'est la ville de Salmonella
16:26Il n'y a qu'un morceau de pâte
16:28Désolée, j'ai perdu ma tête
16:30Je suis juste un peu folle avec tout ce conflit dans l'air
16:32Mais tu fais la bonne chose en faisant la fête, Ginger
16:34C'est ce que tout le monde dit
16:36Mais pourquoi ça ne me fait pas me sentir mieux ?
16:40Ginger ! Macy !
16:42Darren ! Qu'est-ce qu'il y a ?
16:44Tu ne vas jamais croire ça, mais j'ai eu une idée brillante
16:46D'un garçon dans un vêtement de poulet
16:48Courtney nous a conseillé de faire des jeux de fête, Darren
16:50Non, non, non, regarde
16:52De mon point de vue, il y a deux façons de résoudre un problème
16:54La première, c'est que tu t'enlèves comme Lucinda l'a fait
16:56Quand elle s'est emportée sur une fenêtre parce que Dirk l'a laissée
16:58Ou tu t'enlèves et tu te fais face à ton problème
17:00Comme le garçon chantant l'a fait quand il a commencé son propre boulot
17:02Ouais
17:04Tu ne comprends pas ?
17:06Si on veut que Dodie soit là pour la fête, c'est à nous de le faire
17:08Tu veux dire détruire les demandes de Mme Bishop ?
17:10Si c'est ce qu'il faut
17:12Non, Darren, Mme Bishop est une femme très instable
17:14Je sais
17:16C'est pour ça qu'on doit faire ça
17:18En mode agent secret
17:24Tu vas d'abord
17:40Salut Dode
17:42Ginger
17:44Je pensais que tu préparais ta fête
17:46Je le fais
17:48Et qu'est-ce que tu fais ici ?
17:50Je ne le fais pas sans toi
17:53Je ne le fais pas sans toi
17:55On est ici pour te détruire
17:57Oh Ginger
18:01Mais on va avoir besoin d'un autre chemin
18:07Si ce n'était pas pour les oreilles flottantes
18:09Je suis sûre que ma pression sanguine m'aurait fait mal
18:15Une bonne, Mme Fowley
18:17Joanne, j'ai vérifié les résultats de tes tests
18:19Ton cœur est bien
18:21Tu as un ducte biologique trop actif
18:23Rien que la diète sensible ne va pas le faire ?
18:25Vraiment ?
18:27Ce n'est pas une bonne nouvelle ?
18:29Je suis tellement relou
18:31Je suis désolée si un petit peu de guerre t'a causé du mal
18:35Et si ma famille t'a causé du stress
18:37Je suis désolée
18:39Joanne, tu n'as pas besoin de m'aimer
18:41Mais tu ne peux pas arrêter nos enfants de s'amuser ensemble
18:43Réfléchis, c'est une posse
18:47Je crois que j'ai trop réagi en face de la mort
18:49Je ne sais pas ce qui m'est arrivé
18:51Dans ce supermarché
18:53Et en ce qui concerne ma condamnation de ta famille
18:55Je pense qu'il n'est pas toujours Carl
18:57Qui est le responsable
18:59Je sais que mon Robert Joseph a un touch de diable en lui aussi
19:03Et je n'ai pas une seule raison de blâmer Ginger
19:05Dans n'importe quoi
19:07Donc tu laisses Dodie venir à la grande chandelle ce soir ?
19:09Pour le servir
19:11Je ne vois pas pourquoi pas
19:13Deirdre Hortense, tu devrais t'en aller
19:15Si tu veux aller à la fête de Ginger
19:17C'est Paris
19:19Hallelujah
19:21N'oublie pas les oreilles
19:23Regarde, on avait tous l'intention
19:25De les délivrer
19:27Mais mon bonnet d'été s'est mis au travail
19:29Tu sais comment sont les lapins
19:31Le soleil brille, le printemps est là
19:33C'est un beau jour pour les lapins
19:37Mon ami, notre bonnet est de retour en affaires
19:39A 20 ans
19:47La fête a été un énorme succès
19:49Si l'été est un moment pour un nouveau début
19:51Alors cette fête a peut-être été
19:53Le parfait événement d'été
19:55Depuis quand avez-vous appris que les filles cool sont à la fête ?
19:57Ginger ?
19:59Nous sommes des meilleures amies depuis la 2ème année
20:01C'est ça son amie ?
20:03Oui, c'est Darian
20:05Il est le mec le plus cool que j'ai connu
20:07Au moins que je le sache
20:09Oh, cette bombe de main
20:11Fait une superbe soupe
20:13C'est une nouvelle diète, Jojo
20:16J'ai déjà promis ça à Cal
20:18Il a commencé une affaire d'amorce
20:20Il veut un pendant
20:22Tu l'indulges le garçon
20:24C'était une nuit de nouveaux débuts
20:26Une nouvelle compréhension entre nos mères
20:28Une nouvelle popularité pour moi
20:30C'est la fille cool qui met la fête
20:32Et une nouvelle réalisation
20:34Pour Dodie, Macy et moi
20:36Si on va de BFF à BFF
20:38Avec des copains
20:40Ça va prendre un peu plus d'effort
20:42Pour s'assurer que rien ne se passe entre nous
21:15Merci d'avoir regardé !