Category
📺
TV ve DiziDöküm
00:00Adil başka seçenekler için röportaj yaptı, hatırlıyorum.
00:05Hı hı.
00:08Tamam, basit olarak başlayalım.
00:10Kemoterapi verirsen?
00:12Bu yeterli değil.
00:15Sonra diğerini görelim.
00:16Radyoterapi.
00:18Bu saçmalık.
00:19Sonra sonra...
00:21Ablasyon yaparsan?
00:24Sen deli misin?
00:26Sen hiçbirini seçmedin.
00:27Hiçbirine yardım etmiyorsun.
00:29Çünkü siz hiç anlayamıyorsunuz.
00:32O adamın tümörünün ne yapacağını anlayamıyorsunuz.
00:35O adamın personaliteyi değiştiriyor Ali.
00:37O adamın karakteri gerçek değil.
00:39Her şey delilik.
00:41O kendisi bir delilik oldu.
00:43O nasıl olabilir, nasıl olamaz.
00:45Ve biz ne yapıyoruz?
00:46Tümörünün içine bağlanan şeyi çıkartmıyoruz.
00:50Ama biz onu çıkartabiliriz ama biz onu çıkartmıyoruz.
00:53Neden çıkartmıyoruz?
00:54Neden çıkartmıyoruz?
00:58Neden çıkartmıyoruz?
01:04Sen iyi misin?
01:06Sen çok dikkatli oldun.
01:17Seninle böylelikle olmalı.
01:19Şimdi bak ne yapacağımı.
01:21Seni cehenneme götüreceğim.
01:25Yeniden ne yapacaksın?
01:27Yeniden.
01:29O aptal adamı böylece götüreceğimi sanıyordun mu?
01:32O perşembe parçacı da onunla birlikteydi, anladın mı?
01:36Güneş, yeter artık.
01:38Onun şirketini çözecek mi düşünüyorsun?
01:41Hayır.
01:42Onunla da kötü yapacağım.
01:44Bana bir şey söyle.
01:45Senin cehennemden çıkana kadar beklemeyeceğim.
01:49Tamam aşkım.
01:50Sana yalan söyledim.
01:51Ve sen çok sinirlisin ama...
01:53Şimdi çöpçü olacaksın mı?
01:55Hayır, onunla da kötü yapacağım.
01:56Güneş, benim karşılığımı sen bilmiyorsun, anladın mı?
02:00Ne yapıyorsun?
02:01Ne yapıyorsun?
02:02Bir dakika, bir dakika.
02:03Güneş, bir dakika.
02:04Güneş, bir dakika.
02:07Bu ne?
02:08Ne yaptım?
02:09Birçok fakir hesaplar yaptım, tamam mı?
02:12Ve o adamdan emirler veriyorum.
02:14Her hesaplardan para vermek için seçiyorum.
02:17Ama aslında o adamı İstanbul'dan Pandik'e gönderiyorum.
02:20Sonra Avicılar'a kadar.
02:21Yani o sadece buradayken kaçacak.
02:232 gün içinde delirmezse söyle.
02:25İyi, ona eğleniyorum.
02:29Harika.
02:30İyi yaptın.
02:31İyi fikir.
02:32Çok iyi.
02:34Bak, bu Kucuk Cekmek'te.
02:35Değil mi?
02:36Bak.
02:37Buraya 3 saat geçiyor.
02:39Harika.
02:40Harika, aşkım.
02:41Ne fikir vermişsin.
02:42Şimdi emir vereceğim.
02:43Şimdi emir vereceğim.
02:44Evet.
02:45Şimdi ona göreceksin.
02:46Bunu ödeme demek.
02:47Tabii ki.
02:48Ne?
03:18Ne?
03:19Ne?
03:20Ne?
03:21Ne?
03:22Ne?
03:23Ne?
03:24Ne?
03:25Ne?
03:26Ne?
03:27Ne?
03:28Ne?
03:29Ne?
03:30Ne?
03:31Ne?
03:32Ne?
03:33Ne?
03:34Ne?
03:35Ne?
03:36Ne?
03:37Ne?
03:38Ne?
03:39Ne?
03:40Ne?
03:41Ne?
03:42Ne?
03:43Ne?
03:44Ne?
03:45Ne?
03:46Ne?
03:48Doğru dedin, değil mi?
03:51Şşş.
03:52Yavaş yavaş uyanacak.
03:54Aşkım.
03:55Nereden düşündün?
03:57Güneş dedi.
03:58Aşkım, Leyla'nın abisi.
04:00Değil mi?
04:06Seni çok seviyorum.
04:08Biliyorsun değil mi?
04:09Sen?
04:15Duy Leyla.
04:17Senin abin beni çok seviyor.
04:27Aşkım.
04:31Doktor.
04:39Ah.
04:44Mr. Mithat.
04:46Mr. Mithat.
04:48Yavaş, yavaş, yavaş.
04:50Yavaş, yavaş.
04:51Tamam, tamam, tamam.
04:54Onu tutabilir misin?
04:55Lütfen onu tut.
04:56Onu tut.
04:57Tamam.
04:58Ben geliyorum, tamam mı?
05:03Dur, dur.
05:04Çabuk ol.
05:05Mr. Mithat'ın öksürükleri var.
05:06Seni arayın, ben bakarım.
05:07Tamam.
05:10Mr. Mithat, ne oldu?
05:13Aşkım.
05:15Aşkım, aşkım.
05:16Tamam, onu bana ver.
05:20Öksürüklerin yükseldi.
05:22Ne oldu?
05:23Öksürükleri önce çıkarmalıydık.
05:25Bana bağırma, dur.
05:26Dr. Adil'e söyle, biz onları operasyona götüreceğiz.
05:28Öksürüklerini azaltmalıyız, çökmeliyiz.
05:30Anladın mı?
05:31Hadi Güneş.
05:40Durun.
05:43Durun.
05:45İntrakranyal öksürük yükselmedi.
05:46Ne demek yükselmedi?
05:47Öksürük, intrakranyal öksürük yükselmesiyle aynı.
05:50Hayır, hayır, bunlar...
05:51...bradykardiya, hipertensiyon ve baş ağrısı.
05:54Gerçekten söylüyorum.
05:55Bakın.
05:56Monitöre bakın.
05:58BP normal.
05:59Sadece baş ağrısı var.
06:01Baş ağrısı yok.
06:03Mr. Mithat.
06:05Biraz zor olacak.
06:07Biraz zor olacak.
06:08Sıraya bir bakabilir miyiz?
06:10Çok iyi.
06:11Tamam.
06:15Öksürükler normal.
06:17Ağrı...
06:19Ağrı nerede?
06:20Ağrı arkada, gözümde.
06:24Çok ağrı var.
06:26Çabuk bir şey yapın.
06:28Tamam.
06:29Bu bir taraftan mı?
06:30Evet.
06:32Histaminal öksürük.
06:33Öksürük stresi var mı?
06:35Ya da yorgunluk var mı?
06:36Evet, yorgunluk var.
06:37Bir çay kaşığı alabilir miyim?
06:38Bir saniye.
06:39Çabuk.
06:44Bu öksürük stresi.
06:46Endişelenme.
06:48Birkaç saniye sonra azalır.
06:53Bir.
06:55İki.
06:58Üç.
07:00Dört.
07:03Beş.
07:07Çekilin.
07:14Gerçekten gitti.
07:16Şuana inanamıyorum.
07:22Teşekkürler.
07:25Sağ ol.
07:29Çok şükür.
07:30Gördün mü Doruk? Sürgü sadece bir seçenek değil.
07:35Oh tamam.
07:38Çok teşekkür ederim Mr. Payne.
07:40Sen her şeyi biliyorsun değil mi?
08:01Nazlı.
08:16Nazlı.
08:19Nazlı.
08:20Nazlı.
08:29Nazlı.
08:31İsmet amca.
08:32İsmet amca.
08:34İsmet amca sen burada ne yapıyorsun?
08:35Nazlı bakacak.
08:38Sen geldin.
08:45Ben kötü bir insan değilim.
08:51Ben kötü bir insan değilim mi Ali?
08:55Hayır.
08:58Ama seninle ilgisi var.
09:02Eğer onu kontrol etmezsen iyi olamazsın.
09:08Onu seviyorum.
09:13Kızımı seviyorum.
09:16Güzel kızım.
09:17O da seni seviyor.
09:19Ne olursa olsun o da seni seviyor.
09:24Ama bunu yapıp ona üzülüyorsun.
09:27İsmet amca bir bakar mısın?
09:29Yapamıyorum Ali.
09:31Yapamıyorum.
09:34Yapamıyorum.
09:37Pardon.
09:38Pardon.
09:40Ama bu senin sorunun değil Nazlı'nın sorunu.
09:45Şimdi daha kusura bakma.
09:47Nazlı'ya söylemeliyim.
09:52İsmet amca.
09:54Nazlı.
09:56İsmet amca.
09:57Nazlı.
09:58Nazlı.
10:01İsmet amca Nazlı bakacak.
10:17Kızım nerede?
10:21Tamam tamam.
10:26Bir kesebilir miyim?
10:28Ben şimdi uyudum.
10:30Lütfen bir kesebilir miyim?
10:33Onu uyurlamayın.
10:42Onu uyurlamayın.
10:44Tamam.
10:47Kızım benim.
10:50Günaydın.
10:52Kim uyudu?
10:54Babamın prensesi uyudu.
10:56Baban geldiğini biliyorsun.
11:00Ben uyurlayacağım.
11:01Sakin ol.
11:02Evet, neden olmasın?
11:05Kızım benim.
11:06Biraz hızlı.
11:07Mesaj geldi.
11:08Sakin ol.
11:09Sakin ol.
11:10Sakin ol.
11:13Zehra'nın kapıları iyi değil.
11:15Hospital'a gitmem lazım.
11:18O yüzden gidiyorsun.
11:19Çok üzgünüm.
11:20Ferman'ın kapıları iyi değil.
11:21Onu yalnız uyurlamayacağım.
11:23Geri döneceğim.
11:26Ferman ağlamaya başladı.
11:29Yine ağlamaya başladı.
11:30Sana geri dönmek için ne yapacağım?
11:32Üzgünüm dedim.
11:33Ne daha yapabilirim?
11:34Onu sağlayın.
11:35Ferman.
11:36Eve gelince ona biraz sevgi gösterin.
11:38Bu babanın görevi.
11:40Sakin ol.
11:43Ne diyorsun?
11:44Her şeyi ben göreceğim.
11:46Bunu biz mi yaptık, Ferman?
11:48Ama bu urak.
11:49Gördün mü?
11:50Evet, neden olmasın?
11:51Ne yapıyorsun?
11:52Neden aniden kavga ediyorsun?
11:53Seninle neyin yanlışı var?
11:54Neyin yanlışı var?
11:55Söyleyeceğim, Ferman.
11:56Onu yiyemem.
11:57Onu uyurlamam.
11:58Onu ağlamam.
11:59Onun ağlamasını durduramam.
12:00Her zaman bana baktığında ağlamaya başlıyor.
12:03Bu benim problemim, Ferman.
12:05Söylesene, nasıl sorumlu olacağım?
12:07O zaman yardım et.
12:08Tamam.
12:09Onu uyurlamak istedim.
12:10Tamam.
12:11Onu uyurlamak istedim.
12:12Hospital'a gitmem lazım.
12:13Doğru.
12:14Sadece senin işin var.
12:16Hayır, kızım.
12:34Günaydın, Açaliye.
12:35Günaydın, Ali.
12:36Nazli evde mi?
12:37Hayır.
12:38Patronun dağılmasına rağmen, hospital'da.
12:41İsmet amca?
12:42İsmet amca?
12:44Nazli evden gelmediğinden beri, nasibinde su içiyordu.
12:47Şimdi çıplak çıkarıyor.
12:49Kesinlikle doğruydun.
12:51Nazli'ye söylemeliydim ki, amca hala şarap içiyor.
12:54Gerçekten mi?
12:57Evet.
12:59Ali, çok uzun sürdün.
13:01Nazli burada hafta boyunca yaşıyor.
13:02Onun haberi oldu.
13:04Nazli sinirleniyor.
13:06Çok sinirleniyor.
13:07Şükürler olsun, sen yalnız değilsin.
13:09Senin yaşında bir kız var.
13:10Adı Açaliye.
13:11Her sorunu soruyor.
13:15Hadi, Nazli'ye ne söylemek istiyorsan söyle.
13:18Yolda konuşalım.
13:19Hadi.
13:29Yapamazsın.
13:30Bu çizgiyi almak istiyorum.
13:31Evet.
13:32Burada bekleyeyim.
13:35Doktor, günaydın.
13:36Günaydın.
13:37Her şey yolunda mı?
13:38Dün gece Leyla'yla uyudum.
13:40Uyumamıştım.
13:41Ne oldu?
13:43Evet, önemli bir haberim var doktor.
13:47Zehra'nın adoptiyonu bulamıyorum.
13:49Neden?
13:50Çünkü adoptiyonu bulamıyorum.
14:04Adoptiyonu bulmak için bir yanlışlık oldu.
14:07Onlar yazıları kaybettiler.
14:09Bu bizim yanlışlığımız mı?
14:11Bu sizin yanlışlığınız.
14:12Kimse bunu söylemedi.
14:13Peki, bizden ne yaptınız?
14:15Bizden hiçbir şey sormadınız mı?
14:18Bizi zorladınız.
14:20Dün gece kızınızın ikinci bir atak olduğunu biliyorsunuz mu?
14:27Mrs. Belkıs, bir soru sordunuz.
14:30Drogadaş donör olabilir mi?
14:32Eğer istiyorsanız, ben cevap verebilirim.
14:34Kızımı aramaya gelmeyin.
14:36Onların sözünü dinlemeyin.
14:43Eğer temiz olursa olabilir.
14:46Gerçekten mi olabilir?
14:52Bakın.
14:54Biliyorum ki onun için endişeniz var.
14:56Ama bizden hiçbir bilgiyi saklamayın.
14:59Onun tırmanışı olabilecek.
15:01Anladınız mı?
15:02Anladınız mı?
15:03Çünkü kızının çok zamanı yok.
15:33Bakın.
15:34Böyle bir şey yapmamız gerekiyordu.
15:36Zehra küçük bir kızdı.
15:38Bir yılınızınızınızınızınızınızınızınızınızınızınızınızınızınızınızınızınızınızınızınızınızınızınızınızınızınızınızınızınızınızınızınızınızınızınızınız
16:08Benden nefret edemedi
16:10Bir saniye, bir saniye
16:12Söyledin ki, onu bırakıp gitmişti
16:14Anlayamadım, o kimdi?
16:16Söyle, o kimdi?
16:23Onun gerçek annesi
16:28İçerisinde nöbet içindeydi
16:32Önce
16:34Bir gece onu içeri almıştık
16:36Kızı soğukta nasıl bırakabilirdik?
16:38Düşündük ki, onu yıkayıp, suyu getirecek, ona iyi olacak
16:42Yani onu kestiniz, doğru mu?
16:46Hayır
16:47Onu kurtardık
16:49Sen olsaydın ne yapardın?
16:51Onu orada bırakabilirdin
16:54Ne yapardın?
16:55Onu orada bırakabilirdin
17:01Söz vermeliyim
17:03Anlıyor musunuz?
17:15Merhaba
17:16Söz vermeliyim
17:18Hasan, gel buraya
17:20Üzgünüm, bir dakika
17:24Evet, Mr. Tanju
17:28Evet, Mr. Tanju
17:30Üzgünüm, bir çatışma yapmak zorundayım
17:34Tanju Kormaan, Behrayat Hospital
17:37Gördüğüm gibi, çocuktan çok sevdiğinizi anlayabiliyorum
17:39Ama başka bir yolu yoktu
17:42Benimle gelmemişti
17:44Görmemiştim
17:49Bu yüzden şimdi cehennemde miyiz?
17:52Bize kızımızla konuşun
17:58Bakın, biz çok iyi insanlarız
18:02Eğer sinirlenirseniz, o alçak annenle konuşun
18:05Sinirlenmiyorum
18:07Sadece Zehra'ya kötü hissediyorum, başka bir şey yok
18:10Tamam, lütfen doktor
18:13Bize kızımızla konuşun
18:22Bakın, ben psikolojisiyle konuşacağım
18:24Sonra birlikte konuşacağız, tamam mı?
18:28Tamam
18:52Dr. Adil, iyi akşamlar
18:56Çalışmadan içeri gelmeni çok özledim
18:59Oh, özledin mi?
19:02O zaman her zaman geliyorum, eğer istiyorsan...
19:05Sakin ol, sakin ol
19:07Doktor, tumor hakkında...
19:09Hiçbir şey söyleme, tüm gece çalıştım
19:11Başka bir yolu yok, o yüzden operasyon yapacağız
19:14Sonunda
19:16Hadi gidin, patiyeni hazırlayın ve onun ailesine söyleyin
19:18Hemen operasyonu başlayacağız
19:19Hemen yaparım
19:49Ne yapacaksın?
19:51Üzgünüm, kaybı için
19:53Ne iyi bir insanmışsın
19:54Neden?
19:56Kızımdan nefes almanı söylemeyeceksin
19:59Ve o, nefes almasına izin vermiş
20:04İyi şanslar, dostum
20:06Güzel bir adamsın
20:19Söylediğimiz şeyi yapabilirsin
20:21Evet, yapabilirsin
20:23Yalancı bir şey
20:26Söyle
20:28Söyle
20:30Hadi
20:32Hadi
20:34Hadi
20:36Hadi
20:38Hadi
20:40Hadi
20:42Hadi
20:44Hadi
20:46Hadi
20:47Ne yapıyordun?
20:52Seni korkuttun.
20:54Hiçbirşey değil. Teşekkür ediyordum.
20:57Neden?
20:59Herşey için Ali.
21:01Biz çok sağlıklıyız.
21:03Sırtınızı kaçırdın.
21:05Babam da sarhoş olmadı.
21:07İşte böyle.
21:10Hayatın en büyük problemini,
21:12çok hızlı bir şekilde çözüyoruz.
21:14Nasıl olsa,
21:16kendimi hatırlatıyorum.
21:19Nazli, baba sarhoş olmadı.
21:21Babam sarhoş olmadı.
21:23Baba sarhoş olmadı.
21:25Baban hala sarhoş.
21:29Ne?
21:32Hala sarhoş olmadı.
21:36Diyor ki, sabırlı.
21:39Ben gördüm.
21:41Gülümserken suyu görmüştüm.
21:44Hayır.
21:47Hayır, o benimle yaşıyor.
21:51Her gün sabah kahvaltı yapıyor.
21:52Benim saçlarımı tutuyor.
21:53O nasıl içebilir?
21:55O içemez.
21:56O içemez, Ali.
21:57O...
21:58Ali.
21:59Bu olamaz.
22:01Bu nasıl olabilir?
22:02O...
22:03Ona söyledi.
22:04O içemez.
22:05Bu olamaz, Ali.
22:06O nasıl içebilir?
22:12Her şeyi alışverişte yaptı.
22:14Ve ona biraz para verdi.
22:16O içemez.
22:17O nasıl içecek?
22:19İçmek için para lazım.
22:21O içemez.
22:23Ben verirdim.
22:32O içecek diye sanmıyordum.
22:34Yeniden mi?
22:37O beni deli yaptı.
22:38Gerçekten, o beni deli yaptı.
22:40O beni deli yaptı, Nazlı.
22:41O ev için,
22:42araba için,
22:43petrol için derdi.
22:44Bilmiyorum, kaç defa deli yaptı.
22:45Birçok defa beni deli yaptı.
22:47Bir defa değil mi?
22:52Neden?
22:53Neden bana bunu söylemedin?
22:54Ben sadece üzgünüm.
22:56Sen deli miydin?
22:58Ali, aklın iyi mi?
23:01Bir şarapçıya nasıl para verebilirsin?
23:03Deli mi yaptın?
23:05Deli mi yaptın?
23:06Sen çocuk musun?
23:07Benim eşim misin?
23:08Sen çocuk musun?
23:09Bunu nasıl yapabilirsin?
23:10Neden ona para verdin?
23:12Neden?
23:13Neden bana bunu söylemedin?
23:16Ne yapmak istedin, Ali?
23:39Lütfen buradan çık.
23:42Çık.
23:43Çıkmayacağım.
24:08Çıkmayacağım.
24:13Bunu bırakamayacağım.
24:20Çıkmayacağım.
24:43Çıkmayacağım.
24:45Çıkmayacağım.
24:51Güneş, patronu al.
24:53Ben hemen geliyorum.
24:54Tamam.
24:56Mrs. Miral.
24:58Bir şey sormak istiyordum.
25:08Söyledim.
25:10Ve anladım.
25:11Senin ve oğlanla yeniden kötü davranacaksın.
25:14Bunu düşünüyorsun değil mi?
25:16Ama...
25:17Buna güvenebilirsin.
25:18Bu adam senin eşin değil.
25:21Sürgüden sonra kötü davranırsa...
25:25...onu bırak.
25:27Bak.
25:28Dükkan için bir rapor yapmalısın.
25:30Yapacağım.
25:32Sana yardım edeceğim.
25:33Onu bırak.
25:35İyi ya da kötü söyle.
25:37Ne istiyorsan yap.
25:39Ama böyle bir parazit alıp...
25:42...onu hayatta bırakma lütfen.
25:46Gerçekten.
25:47Kimse bu kadar iyi değil.
25:52Görüşürüz.
25:53Şampiyon.
25:57Hadi babanın yanına gidelim.
26:06O, Güneş'e de yalan söyledi.
26:10Evet.
26:14Peki, o da babamın nasıl olduğunu biliyor.
26:20Güneş...
26:24...ve diğer insanların da.
26:29Başka kim bilir?
26:32Gülen...
26:35...Demir...
26:37...Acelia...
26:40...ve...
26:43...Doktor Adil.
26:44Lanet olsun.
26:46Benim ne saygım yoksa ne oldu?
26:48Hayır, öyle değil.
26:49Herkes senin nasıl olduğunu biliyor.
26:51Hayır, öyle bir şey düşünme.
26:52Evet.
26:53Şimdi ne yapacaksın?
26:57Söyle.
27:02Babama bir sürpriz vereceğim.
27:10O, Güneş'e de yalan söyledi.
28:12Dur! Suratı nerede?
28:14Hayır, söyleme.
28:16Biliyorum. O nedir?
28:17Onu şimdi soracağım.
28:20Bravo!
28:21Bravo! Tebrik ederim.
28:23Gördün mü?
28:24Ne bileyim?
28:25O ne kadar kötü hissetti?
28:26Özür dilerim.
28:27Ne demek?
28:28Sen bilmiyorsun.
28:38Yerden geri dönmek için tebrikler, Dr. Adil.
28:40Hazır mısın?
28:41Tanju, eğer yanlış bir şey yaptığımı söylersen,
28:43lütfen bana uyar.
28:47Senden daha iyi bir performans yapamaz kimse.
28:49Önceki seferinde sen en iyiydin,
28:51bugün de sen en iyisin.
28:54Ben geldim.
28:55Ben geldim, doktor.
28:57Evet, hadi arkadaşlar.
28:58Senin ne olduğunu gösterin.
29:00Tamam, temporal lobotomi başlayalım.
29:03Skalpel.
29:04Firdatun değil, Ali.
29:11Teşekkür ederim, Selvi.
29:12Çok teşekkür ederim.
29:13Buraya gelebilir misin?
29:15Bu taraftan mı?
29:23Hadi Ali.
29:25Dikkatli yap.
29:29Sadece 2 santimetre.
29:31Sadece.
29:35100 al.
29:42Semi lolar gibi.
29:44Bu şekilde, bu şekilde, bu şekilde.
29:51Doktor.
29:52Gerçek annen bulundu.
29:53Harika.
29:54Neler olduğunu söyle.
29:55Rabia testini yaptı.
29:56Gelecek.
29:57Temiz mi?
29:58Bence öyle.
30:006 yıldır bir hastalıkta çalışıyor.
30:02Hayatını değiştirdi.
30:04Umarım kızını seviyor ve test için hazırlanacak.
30:09O şok oldu, kızını bulduğunu öğrendiğinde.
30:19Kural izin vermiyor.
30:26Teşekkür ederim.
30:35Kızım.
30:39Hemigdala görüyor musun?
30:42Görüyorum, doktor.
30:45Hippocampus'a gidiyorum.
30:47Bipolar forseps lütfen.
30:48Üzgünüm, doktor.
30:49Buyrun.
30:53İyi iş.
30:56Bu.
30:58Çok büyük.
30:59Doktor, bir şey sormak istedim.
31:01Bu kadar büyük bir tumor.
31:02Neden hiçbir şey görmedim?
31:04Bu bir akıllı.
31:06Akıllı çocuklar.
31:08İçeride ne oluyor bilmiyoruz.
31:10Hadi bunu çıkartalım.
31:17Ali bırak.
31:19Ferda yapacak.
31:22Ferda?
31:23Ali onu asist edeceksin.
31:25Doktor, ben iyi yaptım.
31:26Ali, ben şimdi.
31:27Lütfen.
31:28Sen bu taraftan gel.
31:29Bipoları ver.
31:31Böyle yap.
31:36Doktor.
31:37Ağlama.
31:38Sakin ol.
31:39Siz ne arzu ediyorsunuz?
31:40Sakin olun.
31:43Dr. Adil.
31:45Söylediğiniz için sormak istiyorum.
31:47Operasyon tablolarında evlilik çatışmaları olmalı.
31:50Doğru mu?
31:54Procedür dışında kimse bir şey söylemez.
31:57Duruk.
31:58Evet, doktor.
31:59Gel, benim sağ elimle gel.
32:04Tamam, doktor.
32:06Senin yaptığın iyiydi.
32:10Doktor, Ali.
32:11Lütfen bir taraftan gel.
32:16Lütfen, doktor.
32:19Çok teşekkür ederim.
32:24Hadi.
32:25Açıyoruz.
32:28Aç, aç, aç.
32:36Çok iyi.
32:39Şimdi sen tut.
32:40Ben açarım.
32:43Ve bunu açtım.
32:47Bu ne?
32:48Tümör değil.
32:50Bu bir yemek.
33:02Şimdi ne diyeceksiniz, doktor?
33:04Dışarı çıkınca bu şeytan mı oldu?
33:07Bilmiyorum.
33:08İçimizde ikisi de var.
33:10Mesela sen.
33:12Sen dışarıda olmadığın gibi değilsin.
33:14Değil mi?
33:17Ne demek, doktor?
33:20Operasyon tablolarında iyi davranıyorsun.
33:23İşe odaklanıyorsun.
33:26Ama dışarıda...
33:28...sikkeler atıyorsun.
33:30Kıskançlıkla kontrol edemiyorsun.
33:33Değil mi, doktor?
33:35Değil, doktor.
33:37Eğer ben şef fizisyen olsaydım...
33:40Evet, kesinlikle.
33:42O günler neydi.
33:45Ayrıca...
33:47...tebrikler.
33:48Şimdi sen bir numara birisin.
33:50Değil mi?
33:51Teşekkür ederim, Tanju. Çok teşekkür ederim.
33:56Ve sen mutlu olmalısın.
33:57Böyle bir operasyona katılmak büyük bir şey.
34:00Teşekkürler, doktor.
34:03Zehra, kızım...
34:04...Belkıs ve Süreyya seni her zaman seviyorlar.
34:07Hiçbir şey değişmez.
34:08Endişelenme.
34:10Seni çok seviyoruz.
34:11Sen bizim kızımızsın.
34:22Kızım...
34:23...şimdi dışarıya gitmeliyiz, tamam mı?
34:26Geldiğimizde tıpkı şişmanlık yapmayı unutma.
34:29Ve benim güzel kızım...
34:30...bütün yemeği yiyecek, değil mi?
34:32Bizden sonra da yemeği bitirecek, değil mi?
34:35Ben yemeğimi yemeyeceğim.
34:36Tıpkı şişmanlık yapmayacağım.
34:38Böyle bir şey söyleme, kızım.
34:40Sen bizim güzel kızımızsın, değil mi?
34:42Senin annen ve ben seni çok seviyoruz, tatlım.
34:45Siz ikiniz beni hiç sevmiyorsunuz.
34:48Eğer buradan gitmelisiniz...
34:49...o zaman buradan gitin.
34:59Ne oluyor?
35:01Onun gerçek annesi geldiğinde...
35:02...şeyler olacak.
35:04Onlar ona anlatıyor.
35:07Onlara biraz daha zaman verin.
35:09Biz ona zaman vermiştik.
35:10Kanun ona izin vermiyor, doktor.
35:12Ofisör, bence bu doğru.
35:14Onlar o kızı büyüttüler.
35:15Onlara dikkat etmişler.
35:16Şimdi polis o kızı ayrılaştıracak.
35:18Herkes kötü hissediyor.
35:19Ama o kızın ne?
35:21Onun hakkında kimse düşünmüyor.
35:22Bu çok yanlış bir şey.
35:23Tamam, onlara konuşalım.
35:24Adım adım konuşacağız.
35:26Ailemizi bırakın.
35:28Çift fizisyen olarak...
35:29...yardım ediyorum.
35:31Tamam.
35:35Merhaba, Mrs. Belkıs.
35:37Ve Mr. Suraya.
35:40Lütfen dışarı çıkıp konuşabilir miyiz?
35:48Kızım.
35:51Şimdi buradan gitmemiz gerekiyor.
35:54Ama biz de geri döneceğiz.
35:55Anladın mı?
35:59Evet.
36:02Kendine iyi bak, aşkım.
36:08Her şey yolunda olacak, kızım.
36:20Lütfen dışarı çıkmayın.
36:21Beni bırakmayın.
36:23Biliyorum ki siz geri gelmeyeceksiniz.
36:26Lütfen böyle şey yapmayın.
36:29Lütfen beni bırakmayın.
36:31Sizi çok seviyorum.
36:33Her şeyden çok seviyorum.
36:35Lütfen dışarı çıkmayın.
36:37Sizi çok seviyorum.
36:39Her gün röportaj yapacağım.
36:41Her gün 10 defa röportaj yapacağım.
36:43Yemek yiyeceğim.
36:45Tavuk yiyeceğim.
36:47Lütfen dışarı çıkmayın.
36:49Lütfen baba, dışarı çıkmayın.
36:51Lütfen beni bırakmayın.
36:58Lütfen dışarı çıkmayın.
37:00Lütfen beni bırakmayın.
37:21Lütfen dışarı çıkmayın.
37:22Lütfen beni bırakma, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen
37:52gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen gitme, lütfen git
38:22gitme
38:52Zehra sabah kahvaltısı sevmiyor.
38:57Biliyor musun?
39:01O çikolatayı ve kuru biberleri yemeyecek.
39:04Pankek yapmalısın.
39:07Yoksa yemeyecek.
39:11Bak.
39:12Sonra dinle.
39:14Hava yandığında korkuyor.
39:19Kırmızı hava ya da yağmur,
39:21o yalnız uyuyamaz.
39:24Onunla uyuyacaksın.
39:28O'nu korktuğunda,
39:31onunla uyuyacaksın, tamam mı?
39:37O'nu korktuğunda,
39:40onunla uyuyorsun.
39:43Onunla uyuyabilirsin.
39:45Onunla uyuyabilirsin.
39:47Benim elbiselerimle oynarken.
39:49Onun uyumak için uyuyor.
39:56Uyuyor.
40:01Bu sebeple Şadır'ı uyuyun.
40:05Onu soğutmayın.
40:07Ona iyi bakmalısın.
40:09Ona iyi bakmalısın.
40:13O benim sevgilim.
40:27O çok şiddetli bir kız.
40:29Eğer bağırırsan, o sinirlenir.
40:33O yüzden ona hiç bağırmam.
40:39Tavuk suyu çok güzel.
40:41Her gün pişirdim.
40:43Sıcak olsaydı,
40:45tavuk suyunu alırdın.
40:47O zaman her gün
40:49soğutabilirdin.
40:51Dışarıdaki yemeği
40:53hiç verme.
40:55O için iyi değil.
41:01Eğer o şiddetli olursa,
41:03ona bir şey söyle.
41:05O anlayacak, iyi bir kız.
41:07Anlayacak.
41:11Benim kızım çok şiddetli.
41:13Çok şiddetli.
41:21Ve lütfen,
41:23ona dikkat et.
41:25Lütfen.
41:35Şimdi söyle.
41:37Söyle ne istiyorsan.
41:39Bağır.
41:41Sinirlen.
41:43Ya da söyle ki, kızını aldım.
41:45Söyle.
41:47Kızımı aldım.
41:55Sizden çok teşekkür ederim.
42:07Sizden çok teşekkür ederim.
42:09Sizden çok teşekkür ederim.
42:17Lütfen.
42:25Lütfen.
42:27Ona dikkat etmeliyim.
42:47Ağlıyor.
43:06Şimdi belki cehennemde kalacak.