• evvelsi gün
Döküm
00:00Dikkat edin.
00:02Evet, ne sorusu?
00:0470 yaşında, köyde düştü.
00:06Ağrı yok.
00:08Eczanede.
00:10Pressure normal.
00:14Tamam. İçeri götürün.
00:16Zamanı kaybetmeyin.
00:18Çabuk olun.
00:20Çabuk olun.
00:26CPR yapmayın.
00:28Tamam, doktor.
00:32Nefes alıyor, doktor.
00:34CPR çalışmıyor.
00:36Önceki hastalıkta çalışıyordu.
00:40Ağrı yok, doktor.
00:46O nefes alıyor?
00:48Her şeyin sessizliğine bakın.
00:52Plug'ı açın, değerleri görelim.
00:54Plug'ı açın.
00:58Ağrı yok, doktor.
01:10CPR yapayım.
01:12Evet, ne sorusu?
01:14Herkes durun, arkadaşlar.
01:16Monitörü kapatın.
01:18Sessiz olun.
01:28Doktor?
01:38Doktor?
01:50Bu...
01:52Kesinlikle.
01:54Ağrı yok.
01:58Çünkü
02:00mekanik bir ağrı var.
02:28Ağrı yok.
02:58Sessiz olun.
03:28Sessiz olun.
03:58Sessiz olun.
04:00Sessiz olun.
04:26Demir?
04:28Ben değişebilir miyim?
04:32Neden bu soruyu soruyorsun?
04:34Ben başka bir insan olabilir miyim?
04:36Otizmli insanların
04:38böyle bir şey yapabilir mi?
04:40Bu çok uzun bir topik.
04:42Bundan daha iyi
04:44bir şirketi alıp
04:46600 mevcut kontraktı okumalıyım. Anladın mı?
04:48Demir, benim için...
04:50Ali, Demir.
04:52Hadi, yeni bir suç geldi.
04:54Hadi.
04:58Kim?
05:00Cüneyt Cenkoglu.
05:02Vay, Cüneyt Cenkoglu.
05:04Herkes bilir.
05:06O ünlü mü?
05:08O İngiltere'ye gidiyor.
05:10Görevi kazanıyor.
05:12Evet.
05:14Otograf alacak.
05:16Alamaz mı?
05:18Onlar iyileştikten sonra.
05:20Biz doktoruz. Anladın?
05:22Bekleyin.
05:24Bekleyin, bekleyin, bekleyin.
05:32Ben...
05:34Ben nefes alamıyorum.
05:48Bekleyin.
05:50Bekleyin, bekleyin, bekleyin.
06:12Pardon, efendim.
06:20Bu benim arkadaşım. Cüneyt'in sorumluluğu benimdir.
06:22Pardon. Hadi.
06:24Doktor Fatih.
06:26Bekleyin.
06:28Şimdi oyun oynamayacağım.
06:30Ne yapacağım? Beni bırakın, lütfen.
06:32Hayır, oğlum, endişelenme.
06:34Sen iyileşeceksin, Cüneyt. Ben varım, endişelenme.
06:36Duydun mu, doktor?
06:38Lütfen.
06:42İçeri gidelim.
06:44Kimseye girmeyin, anladın mı?
06:46Bu taraftan, lütfen.
06:48Oraya götürelim.
06:50Bed numara üçe götürelim.
06:52Çabuk, çabuk, çabuk.
06:54Evet, tamam.
06:56Tamam, Cüneyt.
06:58Endişelenme. Ben buradayım, tamam mı?
07:08Endişelenme yok. Kapı açık.
07:10Cüneyt, ne oldu?
07:12Bekle.
07:14Bekle.
07:16Doktor, endişelenme numarası daha azlaşıyor.
07:18Döngü yüzünden.
07:22Belki döngü hızlandığında döngü hızlandırıyor.
07:24Nefes almak zorundasın.
07:26Narkotik analoji 6, çabuk.
07:28Hayır, hayır, bekleyin.
07:30Bu, onun nefesini yavaşlatacak.
07:32Önce nefes almak zorundasın.
07:34O yöntemi ona vermeyin.
07:36Ali, verin.
07:38Vermeyin.
07:40Bakın, bir doktor yüzünden
07:42ben oyuncularımı tehlikeye koyamıyorum.
07:44Döngü yüzünden.
07:46Döngü yüzünden.
07:48Döngü yüzünden.
07:50Döngü yüzünden.
07:52Döngü yüzünden.
07:54Döngü yüzünden.
07:56Döngü yüzünden.
07:58Döngü yüzünden.
08:00Döngü yüzünden.
08:02Döngü yüzünden.
08:04Döngü yüzünden.
08:06Döngü yüzünden.
08:08Döngü yüzünden.
08:10Döngü yüzünden.
08:12Döngü yüzünden.
08:14Döngü yüzünden.
08:16Döngü yüzünden.
08:18Döngü yüzünden.
08:20Döngü yüzünden.
08:22Döngü yüzünden.
08:24Döngü yüzünden.
08:26Döngü yüzünden.
08:28Döngü yüzünden.
08:30Döngü yüzünden.
08:32Döngü yüzünden.
08:34Döngü yüzünden.
08:36Döngü yüzünden.
08:38Döngü yüzünden.
08:40Döngü yüzünden.
08:42Döngü yüzünden.
08:44Döngü yüzünden.
08:46Döngü yüzünden.
08:48Döngü yüzünden.
08:50Döngü yüzünden.
08:52Döngü yüzünden.
08:54Döngü yüzünden.
08:56Döngü yüzünden.
08:58Döngü yüzünden.
09:00Döngü yüzünden.
09:02Döngü yüzünden.
09:04Döngü yüzünden.
09:06Döngü yüzünden.
09:08Döngü yüzünden.
09:10Döngü yüzünden.
09:12Döngü yüzünden.
09:14Döngü yüzünden.
09:16Döngü yüzünden.
09:18Döngü yüzünden.
09:20Döngü yüzünden.
09:22Döngü yüzünden.
09:24Döngü yüzünden.
09:26Döngü yüzünden.
09:28Döngü yüzünden.
09:30Döngü yüzünden.
09:32Döngü yüzünden.
09:34Döngü yüzünden.
09:36Döngü yüzünden.
09:38Döngü yüzünden.
09:40Döngü yüzünden.
09:42Döngü yüzünden.
09:44Döngü yüzünden.
09:46Döngü yüzünden.
09:48Döngü yüzünden.
09:50Döngü yüzünden.
09:52Döngü yüzünden.
09:54Döngü yüzünden.
09:56Döngü yüzünden.
09:58Döngü yüzünden.
10:00Döngü yüzünden.
10:02Döngü yüzünden.
10:04Döngü yüzünden.
10:06Döngü yüzünden.
10:08Döngü yüzünden.
10:10Döngü yüzünden.
10:12Döngü yüzünden.
10:14Döngü yüzünden.
10:16Döngü yüzünden.
10:18Döngü yüzünden.
10:20Döngü yüzünden.
10:22Döngü yüzünden.
10:24Döngü yüzünden.
10:26Döngü yüzünden.
10:28Döngü yüzünden.
10:30Döngü yüzünden.
10:32Anne.
10:34Sen kızın mısın?
10:36Yeniden kalp problemi mi var?
10:38Onların adını söyleyebilir misin?
10:40Tabi ki. Sürgü Amerika'da oldu.
10:42Evet, sanmıştım.
10:44Onların kartı.
10:46Doktor, bu iyi olacak değil mi?
10:48Bu mekanizma hakkında bilmiyoruz.
10:50Annen stabil ama
10:52kalp acısı düşük.
10:54Sürgünü kontaklayacağım ama zaman farkında
10:56ne zaman olabilir bilmiyorum.
10:58Pardon.
11:02Anne.
11:04O iyi değil mi?
11:06Endişelenme.
11:08Kızın adını söyledi.
11:14Kızın kim? Benim hiç bir kızım yok.
11:18Hiç bir kızın yok.
11:20Ama biraz önce
11:22kızın kızı olduğunu söyledin.
11:24Gerçek bir kız değil.
11:26Kızım gibi.
11:32Anne.
11:34Anne.
11:50İnanılmaz bir Hunt.
11:52İnanılmaz.
11:54Bir kadın kızını yıkayıp
11:56ikinci kızı aradığını aradı.
11:58Hepsi çok tuhaf Huntler.
12:02Jüned Jenkoglu'yu hatırlıyor musun?
12:04Ne? Jüned mi?
12:06Forward Jüned mi?
12:08Goal Machine mi?
12:10Şaka mı yapıyorsun?
12:12Evet, dostum.
12:14Gerçekten mi?
12:16Nasıl unutabilirim?
12:18O balı oraya götürdü.
12:20Gerçekten mi?
12:22Evet, Jüned.
12:24O 150 kg'yi yükledi.
12:26Ne diyorsun?
12:28150 kg!
12:30Dostum, ben de sizin işinize katılabilirim.
12:3224-7 çalışacağım, bandajları değiştireceğim.
12:34Söylediklerinizi yapacağım. Lütfen.
12:36Durun, işinizi yapın. Demir, test raporları geldi.
12:38T3 ve T4'de
12:40bir çatışma oldu.
12:42Of, of.
12:44Bu parçalar, spinal cord'a düşecekler.
12:46Evet, ama spinal cord yok.
12:48Hiçbir şey yok.
12:50Yani, onu takip edebiliriz.
12:52O yüzden, dostum, doğru söylüyorsun.
12:54Takip edebiliriz ve yapacağız.
12:56Sen değil, Duruk.
12:58Tamam, doktor.
13:06Tamam, doktor.
13:28Dostum.
13:40Nazli, Nazli.
13:42Bir saniye.
13:46Gerçekten öyle mi düşünüyorsun?
13:48İnsan,
13:50hayatında onunla ne olacağını seçebilecek mi?
13:52Evet.
13:54Otistik olmanı seçtim mi?
13:56Hayır, Ali.
13:58Otistik olmadığını seçmedin.
14:00Ama otistik olduğunda
14:02benim elimi tutabileceğini seçebilirsin.
14:06Sen benimle gözlerimle tanışmadın.
14:08Şimdi tanıştın.
14:10O yüzden neden elimi tutamazsın?
14:14O...
14:16O farklı bir şey.
14:18Elimi tutmakta bir renk var.
14:20Bir hissiyat var.
14:22Bir hissiyat var.
14:24Senin elini tutmak,
14:26kırmızı bir şey.
14:28Yürümek, sarı bir şey.
14:30Eğer ikisini birlikte yaparsam,
14:32aklımda bir karışıklık olur.
14:34Lütfen dur.
14:36Ben bunu biliyorum, Ali.
14:38Senin aklın nasıl yürüyebileceğini biliyorum.
14:40Ama ben de biliyorum ki,
14:42eğer yapmaya çalışırsan, yapabilirsin.
14:44Eğer kız arkadaşına kötü hissediyorsan,
14:46onun elini tutup
14:48yürüyebilirsin.
14:52Ama sen daha fazla çalışmalısın.
15:22O da çok hızlı.
15:24O çok tatlı.
15:26Anne, tatlı mı?
15:28Evet, tabii ki tatlı.
15:32Sonra her gün görüştük.
15:34İnsanlar bence
15:36biz anne ve kız.
15:38Ve bir anda
15:40biz de anladık ki
15:42şimdi biz de anne ve kız gibi yaşıyoruz.
15:44Yani o benim yerimi
15:46sana verdi.
15:48Evet, sanırım öyle.
15:50Evet.
16:20Çok teşekkür ederim.
16:22Sorun yok.
16:38Tamam.
16:50Tamam.
17:20Tamam.
17:50Ne?
18:02Ne?
18:04Ne?
18:20Ne?
18:22Ne?
18:52Hadi.
18:54Hadi.
19:14Lütfen biraz.
19:22Lütfen biraz.
19:38Anne.
19:52Anne.
20:22Anne.
20:52Anne.
20:56Anne.
20:58Anne.
21:00Anne.
21:02Anne.
21:04Anne.
21:06Anne.
21:08Anne.
21:10Anne.
21:12Anne.
21:14Anne.
21:16Anne.
21:18Anne.
21:20Anne.
21:22Anne.
21:24Anne.
21:26Anne.
21:28Anne.
21:30Anne.
21:32Anne.
21:34Anne.
21:36Anne.
21:38Anne.
21:40Anne.
21:42Anne.
21:44Anne.
21:46Anne.
21:48Anne.
21:50Anne.
22:14Anne.
22:18Seni çok gurur duyuyorum.
22:20Senden böyle yapmayı bilmek istemiyorum.
22:22Canım,
22:24Bütün hayatımı seninle yuvarladım.
22:27Her yerde transfer yapıyorsan, ben de seninle geldim.
22:31Senin yüzünden, bizim hayatımız çok güzel.
22:35Bak, senin klubun seninle.
22:37Senin fanların dışarıda.
22:39Hepimiz seni seviyoruz.
22:41Şimdi bana söyle,
22:43Bunları senin için mi yaptın?
22:48Ne diyorsunuz?
22:50Neden bunu yapacağım?
22:52Çılgın mısın?
22:54Doktor, duydun mu?
22:56Böyle büyük bir şakayı yapman gerekmedi.
22:59Tamam, o yanlış anlattı.
23:01Şimdi iş hakkında düşünelim.
23:03Mr. Cuneyt, senin yüzünden...
23:05Ama önce o adam bu odadan dışarıya gidecek.
23:08O adamı burada istemiyoruz.
23:11O bizim hastanemizin doktoru.
23:14O adamı burada istemiyoruz.
23:16O bizim hastanemizin doktoru.
23:18Bunun hakkında hiçbir şey umursamıyorum.
23:20Ben doktoru temsil ediyorum.
23:22O doktoru seçmek için tüm haklarım var.
23:24Sıkıştırma.
23:28Ali, dışarıya gidebilir misin?
23:31Lütfen.
23:44Kendinize iyi bakın.
23:50Evet.
23:52Şimdi başlayalım.
23:54Sizin operasyonunuzu kim yapacak?
23:56Sizin takipçiniz mi?
23:58Yoksa biz mi?
24:00İnanılmaz.
24:02Ben yıllarca doktorum.
24:04Bunun bir yöntemi var.
24:06Eminim.
24:08Ama onlara bunu açıklamalıyız.
24:16Neden böyle yapıyorsun?
24:18Otostop mu?
24:20Otostop mu?
24:22Otostop mu?
24:24Otostop mu?
24:26Otostop mu?
24:29Otostop mu?
24:31Otostop mu?
24:33Otostop mu?
24:35Ben deli miyim?
24:37Bir milyon dolar oyuncuya ilaç vermek mi istiyorsun?
24:39Bu klubun geleceğini senin elinde bırakmak mı istiyorsun?
24:41Bu klubun geleceğini senin elinde bırakmak mı istiyorsun?
24:43Ne oluyor burada?
24:45Neden öyle bağırıyorsun Mr. Fatih?
24:47Doktor'a bu şerefi vermiyor.
24:49Bence buradan çıkmanız daha iyi.
24:51Bence buradan çıkmanız daha iyi.
24:53Hepiniz deli miyiz?
24:55Hepiniz deli miyiz?
24:57Bunun açıklamasını vermelisiniz.
24:59Bunun açıklamasını vermelisiniz.
25:01Buradan bitmez.
25:03Bakacaksın.
25:05Bakacağım.
25:09Korkma.
25:11O hiçbir şey yapamaz.
25:13Hiçbir şey yapamaz.
25:15Hadi.
25:17Hadi.
25:21Hadi Ali.
25:27Evet.
25:31Güneş, çok işim var.
25:35Ama sen neden yapmadın?
25:37Ama sen neden yapmadın?
25:39Lütfen arama.
25:41Ne işin var?
25:43Bütün gün orada oturuyorsun.
25:45Güneş, işim var.
25:47Tamam ama sen sadece...
25:49Ben sadece ne?
25:51Ben sadece bir sekreterim mi?
25:53Hayır.
25:55Anlamadım.
25:57Benim işimi yasaklamak istiyorsun.
25:59Hayır, hiç öyle bir şey demedim.
26:01Ama sen bir nöbetçi işine karşı
26:03karşılaşamazsın.
26:05Evet.
26:07Anladım.
26:09Teşekkür ederim Güneş.
26:11Gördüm, benim işimi çok saygı duyuyorsun.
26:13Bak Gülen.
26:15Ne yaparsan yap, ben kimseye telefon etmem.
26:17Gülen, bana bir şey söyle.
26:19Beni yanlış anlıyorsun.
26:21Her zaman nasıl bir şey yapıyorum?
26:24Üzgünüm.
26:26Sürgüyü postpone etmek zorunda kaldık.
26:28Şediyelerimiz biraz yavaşlaştı.
26:30Umarım anlarsın.
26:32Sokak oyuncuları yüzünden mi?
26:34Evet.
26:36Sürgüyü reschedule edeceğiz.
26:38Tamam, sorun yok.
26:40Görüşmek üzere.
26:42Doktor Tanju, sen misin?
26:48Söyle.
26:50Doktor.
26:52Benim oyuncuyum.
26:54Sürgüyü seçtiğimi biliyorsun.
26:56Ama bu, birbirimizle oturup durmak anlamına gelmez.
26:58Pardon?
27:00Otistik doktor,
27:02O.R.'de kalamaz.
27:06O.R.'e karar vereceğiz, tamam mı?
27:08Bak,
27:10Cüneyt genel bir doktor değil.
27:12O bir investisyondur.
27:14Kulüpte bunu bilseydim, onu durduramazdım.
27:18Merhaba.
27:20Bu numarayı nereden buldun?
27:22Yanlış bir numara doldurdun, tamam mı?
27:26Aptal raporatörler.
27:28Kulüpte her şey yolunda olduğunu söylemek istiyor.
27:30İngiltere'ye göndermeyi istiyorlar.
27:32Neden anlayamıyorsunuz?
27:34Bana bir şey söyle.
27:36Benim sorunum sadece bir şey.
27:38Patronun iyiliği.
27:40Diğer sorunlarla ilgili hiçbir şeyim yok.
27:42Hospital da yok, tamam mı?
27:50Doktor Tanju orada.
27:52Onu soralım.
27:54Doktor Tanju, bir şey söyle.
27:56O bir transfer için mi?
27:58İngiltere'ye gidebilir mi?
28:00Dikkat edin.
28:02Bu bir hastanedir, sesinizi dert etmeyin.
28:04Tabi ki ofisyal bir medikal rapor vereceksiniz.
28:06Buraya gelin.
28:08Onlar size pres konferansı neresinde gösterecekler.
28:10Lütfen, birlikte.
28:12Doktor Tanju, lütfen.
28:14Dikkat edin.
28:16Klubumuz ofisyal bir rapor verecek.
28:20Doktor Tanju!
28:30Bakın Doktor Tanju.
28:32Klubumuzdaki bütün direktörler
28:34sizin hastanedeki sponsorlarınızdır.
28:36Böyle bir risk almak istemezsiniz.
28:38Değil mi?
28:40Şimdi beni tehdit ediyorsunuz.
28:44Sadece bir tavsiyem var.
28:46Bakın, o sadece bir hastanedir.
28:49Sadece bir hastanedir.
28:51O bir insütüsyon.
28:53Bir tavsiyemiz,
28:55tüm hastanelerini alabilir.
28:57Fanslarla konuşamıyorum.
29:01Ve ben de duydum,
29:03Ali'den bir sual aldı.
29:07Doktor,
29:09bu iyi bir sonuç olamaz.
29:11Burada,
29:13röportajçılara bakarım.
29:15Ne istiyorsun?
29:17O hastanedeki doktoru
29:19röportajdan çıkartın.
29:27Şimdi görüyorum.
29:31Tamam, tamam.
29:33Bir şey yok, bir şey yok.
29:35Telefonu da bulamıyorum.
29:37Telefonu da bulamıyorum.
29:39Tamam, tamam.
29:41Güzel oğlum benim.
29:43Tamam, tamam.
29:45Burada bekliyorum.
29:47Bekleyin, bekleyin.
29:49Bekleyin.
29:53Bir dakika bekleyin.
29:57Tamam, tamam.
29:59Güzel oğlum benim.
30:03Bakın, doktor bize yardım ediyor.
30:05Bakın.
30:07Tamam, güzel oğlum benim.
30:09Tamam, tamam.
30:11Bir dakika bekleyin.
30:13Bir dakika bekleyin.
30:15Tamam, tamam.
30:17Tamam, şimdi tutabilirsiniz.
30:19Pardon,
30:21kıyafetimiz var.
30:23Tutabilir miyiz?
30:25Tamam, tamam.
30:33Şimdi güvenli.
30:37Güzel oğlum benim.
30:40Çok teşekkür ederim, doktor.
30:42Görüşmek üzere.
30:48Merhaba.
30:50Evet, merhaba.
30:52Reservasyon yapmak zorunda kaldım.
30:56Tamam, tamam.
30:58Tamam, tamam.
31:00Evet, iyi günler.
31:02Her şey bekliyordu.
31:04Söyledim, önce telefon etseydin.
31:06Evet, bu doğru.
31:08Evet, bu doğru.
31:12Evet, bu doğru.
31:22Pardon?
31:24Sizinle?
31:26Ne demek?
31:28Pardon?
31:34Pardon?
31:38Pardon?
31:42Pardon?
31:48Pardon?
31:54Pardon?
31:58Pardon?
32:08Pardon?
32:14Pardon?
32:24Pardon?
32:28Pardon?
32:32Pardon?
32:34Pardon?
32:36Pardon?
32:38Pardon?
32:40Pardon?
32:42Pardon?
32:44Pardon?
32:46Pardon?
32:48Pardon?
32:50Pardon?
32:52Pardon?
32:54Pardon?
32:57Pardon?
33:07...
33:09...
33:11...
33:13...
33:15...
33:17...
33:19...
33:21...
33:23...
33:25Sen doğruydun.
33:43Evet! Bu kadar şanslı bir insan gördün mü?
33:47Bu şans. Ben çok şanslıyım.
33:49Ne olabileceğini bilmiyorsun.
33:51Şimdilik mutlu ol.
33:55Ben de mutluyum.
34:09Doktor Ferda, şimdi seninle çalışacağım.
34:11Biliyorum, biliyorum.
34:13Şimdi ne yaptın?
34:19İyi misin?
34:22İyi. Hadi gidelim.
34:24Patronun kızı ile konuşmalıyız.
34:28Kızlarla, neyse.
34:30Hadi benimle.
34:35Nazlı, birazdan konuşabilir miyiz?
34:39Doktorla gideceğim.
34:52Venüs'ü injektör ile doldurduk.
34:54Her şey kervan arteri ile doldu.
34:56İkinci adım.
34:58Kervan arteri.
35:00Sakin ol.
35:10Umarım doktor Ferman'ı duydun.
35:12O kadar iyi.
35:14Bakın, ne dediğimi yaptım.
35:16Sürgüyü görebiliyorum.
35:19Patrona dikkat edin.
35:21Doktor kim, kim değil anlayacaksınız.
35:43Anadolus gibi.
35:48Tamam, doktor.
36:19Hızlı, hızlı.
36:25Hızlı, hızlı.
36:27Hızlı.
36:29Burası.
36:31Elini tutun.
36:33Kervan arterinin kırılmasına izin verin.
36:3540 mA.
36:37İyi.
36:39Temiz.
36:41Puls yok.
36:4310 mg ip.
36:4540.
36:47Temiz.
36:54Lanet olsun.
37:08Hadi, temiz.
37:14İvap kullan.
37:17Hadi.
37:47Temiz.
37:53Puls buldum.
37:55Temperatür?
37:5735.2, doktor.
38:11Tamam, doktor.
38:17Temiz.
38:47Temiz.
39:17Ne?
39:19Ne?
39:21Ne?
39:23Ne?
39:25Ne?
39:27Ne?
39:29Ne?
39:31Ne?
39:33Ne?
39:35Ne?
39:37Ne?
39:39Ne?
39:41Ne?
39:43Ne?
39:45Ne yaptın?
39:47Babam seni kız mı yaptı?
40:09Lütfen sakin ol.
40:11Tamam.
40:13Tamam.
40:43Sakin ol.
40:45Sakin ol.
40:47Sakin ol.
40:49Sakin ol.
40:51Sakin ol.
40:53Sakin ol.
40:55Sakin ol.
40:57Sakin ol.
40:59Sakin ol.
41:01Sakin ol.
41:03Sakin ol.
41:05Sakin ol.
41:07Sakin ol.
41:09Sakin ol.
41:11Sakin ol.

Önerilen