• geçen yıl
Döküm
00:00[♪ Müzik çalar ♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
00:30[♪ Müzik çalar ♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪�
01:00Bence yapabileceğimi düşündüm.
01:05Herkes her şeyi bırakabilir.
01:11Herkes her şeyi bırakamaz.
01:17Ama bir insanı belki bırakabilir.
01:26Ne kadar şey yapamayacağımı düşünüyorum.
01:30Ama bir şey var.
01:34Bir şeyde ben yetenekliyim.
01:38Sürgü.
01:48Eğer o yetenekleri kaybedersem
01:52neye sahip olacağım?
01:54Sürgü.
01:58Sürgüyü bırakamıyorum.
02:04Biliyorum.
02:10Yeniden rüyalarına dön.
02:14O da doğru olacak.
02:24Her an seninle yaşadım.
02:26Ne kadar güzeldi.
02:34Çok iyiydi.
02:44İyi olacağız, değil mi?
02:48Evet, olacağız.
02:50Her zaman benimle kalacaksın, Ali.
03:02Ama seni dolaşamayacağım.
03:10Sanırım
03:16ilk defa seni anlıyorum.
03:20Her şey için çok teşekkür ederim, Nazlı.
03:24Çok.
03:28Seni çok özledim.
03:32Çok.
03:50Seni çok özledim.
03:56Seni çok özledim.
04:02Seni çok özledim.
04:06Seni çok özledim.
04:12Seni çok özledim.
04:20Seni çok özledim.
04:26Seni çok özledim.
04:32Seni çok özledim.
04:36Seni çok özledim.
04:40Seni çok özledim.
04:44Seni çok özledim.
04:46Seni çok özledim.
04:50Seni çok özledim.
04:54Seni çok özledim.
04:58Seni çok özledim.
05:04Dön.
05:10Devir.
05:12Devir.
05:18Devir.
05:28Devir.
05:34Devir.
05:38Devir.
05:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
09:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
09:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
09:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
09:06İzlediğiniz için teşekkür ediyorken..
09:08...M�ı yürüyen yerleri da onların
09:31Zamanca yüreğinde
09:33ve günlerce
09:34Çok üzüldü benim karım.
10:04Yağmur.
10:34Yağmur.
10:50Sen geldin.
10:52Senin olmadan yaşayamıyorum.
11:04Neden beni bırakıyorsun?
11:16Her şey yolunda.
11:18Her şey yolunda.
11:20Seni çok seviyorum.
11:22Seni de seviyorum.
11:28Doktor Feva.
11:30Lütfen tırmanışı kapatın.
11:32Her neyse.
11:34Seni çok seviyorum.
11:36Her şey yolunda.
11:38Her şey yolunda.
11:40Lütfen tırmanışı kapatın.
11:42Tamam.
11:44Mrs. Turkan.
11:46Dediğiniz her şey yolunda.
11:54Ama...
11:56Ama IV?
11:58Plasebo.
12:00Her şey yolunda.
12:14Yani şimdi...
12:16Yani...
12:18Şimdi karın iyi mi?
12:26Ama sen ağlayamazsın.
12:28Burada seni gördüğümde...
12:30...ben hiç böyle mutlu olmadım.
12:34Şimdi ben ağlayamıyorum.
12:36Hiç böyle mutlu olmadım.
12:40Ne için değiştirdin?
12:42Bir şey oldu.
12:46Neden medyayı kapattın?
12:48Belki de benim için bir şey oldu.
12:50Tamam.
12:56İyi, iyi yaptın.
12:58Bir dahaki sefere insanların sözlerini dinle.
13:00Anladın mı?
13:02Tamam.
13:32Sakin ol, bekle.
14:02Anladım.
14:04Anladım, doktor.
14:06Anladım, doktor.
14:08Anladım, doktor.
14:10Anladım, doktor.
14:12Anladım, doktor.
14:14Anladım, doktor.
14:16Anladım, doktor.
14:18Anladım, doktor.
14:20Anladım, doktor.
14:22Anladım, doktor.
14:24Anladım, doktor.
14:26Anladım, doktor.
14:28Anladım, doktor.
14:30Anladım, doktor.
14:32Anladım, doktor.
14:34Anladım, doktor.
14:36Anladım, doktor.
14:38Anladım, doktor.
14:40Anladım, doktor.
14:42Anladım, doktor.
14:44Anladım, doktor.
14:46Anladım, doktor.
14:48Anladım, doktor.
14:50Anladım, doktor.
14:52Anladım, doktor.
14:54Anladım, doktor.
14:56Anladım, doktor.
14:58Anladım.
15:04Anladım.
15:14Anladım.
15:18Anladım.
15:22Anladım.
15:24//MÜZİK
15:54//MÜZİK
16:24//MÜZİK
16:54//MÜZİK
17:24//MÜZİK
17:44Doktor bu işleri yapıyor.
17:49Tension 90-70
17:52Tension 100
17:56İyi iş
18:09Hoşgeldin
18:16Kapa
18:19Emin misin doktor?
18:21O kadar eminim ki asla
18:36İyi iş arkadaşlar
18:48//MÜZİK
19:04Tebrik ederim
19:14İyi iyi, ne kadar hoş
19:18//MÜZİK
19:44Hoşgeldin
19:48Oturun
20:18//MÜZİK
20:48//MÜZİK
21:18//MÜZİK
21:49//MÜZİK
21:52//MÜZİK
22:17Tebrik ederim
22:21//MÜZİK
22:29//MÜZİK
22:35//MÜZİK
22:43//MÜZİK
22:51//MÜZİK
23:01//MÜZİK
23:05//MÜZİK
23:07//MÜZİK
23:19//MÜZİK
23:31//MÜZİK
23:37//MÜZİK
24:07//MÜZİK
24:37//MÜZİK
25:08//MÜZİK
25:27//MÜZİK
25:37//MÜZİK
25:43//MÜZİK
25:48//MÜZİK
26:00//MÜZİK
26:08//MÜZİK
26:18//MÜZİK
26:26//MÜZİK
26:32//MÜZİK
26:37//MÜZİK
26:43//MÜZİK
27:01//MÜZİK
27:08//MÜZİK
27:26//MÜZİK
27:38//MÜZİK
27:56//MÜZİK
28:07//MÜZİK
28:15//KAPI SESİ
28:22Ali?
28:25//KAPI SESİ
28:28Ali?
28:32//MÜZİK
28:37//MÜZİK
28:53Ali?
28:57//MÜZİK
29:07//MÜZİK
29:18//MÜZİK
29:30//MÜZİK
29:38//MÜZİK
29:48//MÜZİK
29:58//MÜZİK
30:07//MÜZİK
30:13//MÜZİK
30:18//MÜZİK
30:24//MÜZİK
30:29//MÜZİK
30:31Ağlıyor..
31:02Ali..
31:04Sen hala evine gitmedin mi?
31:092 gün burada kalacağım..
31:11Neden?
31:14Bu kadar yakında kalmak zor bir şeydi..
31:18Geri gitmekten korktum..
31:21O yüzden evi boşalttım..
31:23Ve eşyalarımı storaj ünitesine gönderdim..
31:31Benimle bak..
31:38Sürgün yapmak istiyordun değil mi?
31:40Evet..
31:42Bundan sonra bu senin işin..
31:44Aşık değil..
31:46Evet..
31:48Ben de bunu yapacağım..
31:50Sen ve ben birlikte ilerleyeceğiz..
31:53Sadece bizim işimizi yapacağız..
31:55Her şeyi bizim işimize odaklanacağız..
31:57Hiçbir şeyimize odaklanmayacağız..
31:58Aşık değil, arkadaş değil..
31:59Birlikte olacağız..
32:03Evet..
32:04Harika..
32:08Trafik acıdı..
32:10Bir araba trafiğe girdi..
32:11Çabuk gidelim..
32:16Hadi..
32:29Hadi..
32:59Aşık değil mi?
33:02Aşık olabilir..
33:04Seninle hiç yakın olmadığın için aşık olur..
33:07Ama o kadar aşık değil..
33:10Aşık sadece aşık değil..
33:14Yarın yeni bir hayat başlayacağız..
33:19Birbirimizle..
33:23Evet..
33:25Gerçekten mi?
33:26Hayat çok değişecek..
33:28Hospital'a gideceğim zaman..
33:30O da aynı şey olacak..
33:34Peki..
33:36Ben bu işten dışarı çıkamayacağım..
33:39Birlikte iş yapacağız..
33:40O için de zor olacak..
33:42O..
33:44O ilk defa bilmişti..
33:45Neymiş sevgisi..
33:50Ben de..
33:54Canım benim..
33:55Canım benim..
33:56Canım benim..
33:58Aşıkım..
33:59Bak ne kadar tatlısın..
34:00Ne kadar tatlısın..
34:03O şimdi nereye gidecek Celia?
34:07Apartment'i boşalttı..
34:16Nazlı, ben yapamıyorum..
34:19Aslında sana bir umudum yok..
34:21Ama sanırım o geri dönecek..
34:24Ona nefret edecek ve geri dönecek..
34:28Gerçekten öyle mi düşünüyorsun?
34:29Evet gerçekten öyle düşünüyorum..
34:31O geri dönecek..
34:32O geri dönecek..
34:33O geri dönecek..
34:34O geri dönecek..
34:35Gerçekten o geri dönecek..
34:36Bak..
34:54Başka bir binalar yok mu?
34:56İlk binalardan uzak kalmanı istiyordun..
34:59Bu da doğru olacak değil mi?
35:05Mr. Ali..
35:06Dışarıdan nasıl görünüyor..
35:08Buna endişelenme..
35:09Bu Bohemian bir bölge..
35:11Bohemian?
35:12Bu bölgede çoğunlukla yazıcılar,
35:14Müzikçiler yaşıyor..
35:16Çok tarihli bir yer..
35:18Bak bir kere..
35:20Mr. Ali..
35:22Gidelim, içeri gidelim..
35:50Hadi gidelim Acelia..
35:53Bir şekilde bu evden saygı duymalıyım..
35:57Hadi gidelim..
36:19Hadi gidelim..
36:45Hadi gidelim..
36:46Gelecek misin? Hadi gidelim.
37:09Evet, gelin.
37:17Ne kadar odası var?
37:19Bu iki odanın odası.
37:21Burası ev odası.
37:23Orada yatak odası var.
37:25Ve yanında kütüphane var.
37:47Bu binalar ne zaman yapıldı?
37:49Bilmiyorum.
37:51Ama binalar güvenli.
37:53Önceki binaların adı,
37:55bugünki binalardan daha iyi.
38:16Gelecek misin?
38:20Hadi gelin.
38:34Ne kadar insan yattı?
38:38Bunu bilmiyorum.
38:41Burası çok ünlü bir yer.
38:43Çok fazla insan yattı.
38:46Bir şey daha söyleyebilir miyim?
38:48Bir şey daha söyleyebilir miyim?
38:50Bir şey daha söyleyebilir miyim?
38:52Bir şey daha söyleyebilir miyim?
38:54Bir şey daha söyleyebilir miyim?
38:56Bir şey daha söyleyebilir miyim?
38:58Bir şey daha söyleyebilir miyim?
39:00Bir şey daha söyleyebilir miyim?
39:02Bir şey daha söyleyebilir miyim?
39:04Bir şey daha söyleyebilir miyim?
39:06Bir şey daha söyleyebilir miyim?
39:08Bir şey daha söyleyebilir miyim?
39:10Bir şey daha söyleyebilir miyim?
39:12Bir şey daha söyleyebilir miyim?
39:14Bir şey daha söyleyebilir miyim?
39:16Bir şey daha söyleyebilir miyim?
39:18Bir şey daha söyleyebilir miyim?
39:20Bir şey daha söyleyebilir miyim?
39:22Bir şey daha söyleyebilir miyim?
39:24Bir şey daha söyleyebilir miyim?
39:26Bir şey daha söyleyebilir miyim?
39:28Bir şey daha söyleyebilir miyim?
39:30Bir şey daha söyleyebilir miyim?
39:32Bir şey daha söyleyebilir miyim?
39:34Bir şey daha söyleyebilir miyim?
39:36Bir şey daha söyleyebilir miyim?
39:38Bir şey daha söyleyebilir miyim?
39:40Bir şey daha söyleyebilir miyim?
39:42Bir şey daha söyleyebilir miyim?
39:44Bir şey daha söyleyebilir miyim?
39:46Bir şey daha söyleyebilir miyim?
39:48Bir şey daha söyleyebilir miyim?
39:50Bir şey daha söyleyebilir miyim?
39:52Bir şey daha söyleyebilir miyim?
39:54Bir şey daha söyleyebilir miyim?
39:56Bir şey daha söyleyebilir miyim?
39:58Bir şey daha söyleyebilir miyim?
40:00Bir şey daha söyleyebilir miyim?
40:02Bir şey daha söyleyebilir miyim?
40:04Bir şey daha söyleyebilir miyim?
40:06Bir şey daha söyleyebilir miyim?
40:08Bir şey daha söyleyebilir miyim?
40:10Bir şey daha söyleyebilir miyim?
40:12Bir şey daha söyleyebilir miyim?
40:14Bir şey daha söyleyebilir miyim?
40:16Bir şey daha söyleyebilir miyim?
40:18Bir şey daha söyleyebilir miyim?
40:20Bir şey daha söyleyebilir miyim?
40:22Bir şey daha söyleyebilir miyim?
40:24Bir şey daha söyleyebilir miyim?
40:26Bir şey daha söyleyebilir miyim?
40:28Bir şey daha söyleyebilir miyim?
40:30Bir şey daha söyleyebilir miyim?
40:32Bir şey daha söyleyebilir miyim?
40:34Bir şey daha söyleyebilir miyim?
40:36Bir şey daha söyleyebilir miyim?

Önerilen