¡Dale like, comenta, comparte, suscríbete a nuestros canales y pulsa la campanita de notificaciones para que te enteres de todo el contenido que tenemos para ti!
Únete a nuestro canal de teleSUR en WhatsApp
https://whatsapp.com/channel/0029VaCZ...
O forma parte de nuestra comunidad también en WhatsApp
https://chat.whatsapp.com/IrRjc06uPUR...
En el resto de las plataformas digitales estamos como:
https://bit.ly/telesurweb
✖ https://bit.ly/telesurenX
https://bit.ly/teleSURenYoutube
https://bit.ly/telesurenInstagram
https://bit.ly/telesurenFacebook
https://bit.ly/teleSURenTelegram
https://bit.ly/telesurenPodcast
⏯https://bit.ly/teleSURenTikTok
#TeleSUR #SiempreTeDaMás
Únete a nuestro canal de teleSUR en WhatsApp
https://whatsapp.com/channel/0029VaCZ...
O forma parte de nuestra comunidad también en WhatsApp
https://chat.whatsapp.com/IrRjc06uPUR...
En el resto de las plataformas digitales estamos como:
https://bit.ly/telesurweb
✖ https://bit.ly/telesurenX
https://bit.ly/teleSURenYoutube
https://bit.ly/telesurenInstagram
https://bit.ly/telesurenFacebook
https://bit.ly/teleSURenTelegram
https://bit.ly/telesurenPodcast
⏯https://bit.ly/teleSURenTikTok
#TeleSUR #SiempreTeDaMás
Category
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Comenzamos en Cuba. Desde el cine documental se habla de una de las causas más justas e importantes de nuestro tiempo, la causa palestina.
00:08Desde el Havana, nuestra compañera Fabiola López le puso todo el empeño para contarnos esta historia.
00:15Con un lleno total, en la Sala La Plata del Centro Fidel Castro, resultó la presentación de La Raíz del Olivo,
00:21la más reciente realización del guionista y director cubano-boliviano Sergio Eguino.
00:27En apenas 57 minutos, en este documental, producido por Laboratorios Lachaski,
00:34en colaboración con Resumen Latinoamericano y la red Panárabe al Mayadín,
00:38cinco hombres y mujeres de Palestina comparten, a través de cartas, historias de lucha, pérdidas y esperanzas.
00:45Desde Bolivia, a través de Internet, llegó el mensaje de sus realizadores a este prestigio.
00:51Los mártires palestinos son nuestros mártires también,
00:54y son mártires de todas y todos los que nos consideramos revolucionarios y revolucionarias,
00:59y estemos dispuestos a luchar, con las herramientas que tengamos a mano,
01:03en contra del colonialismo y del imperialismo.
01:06Porque lo injusto no nos puede ser indiferentes,
01:10y como diría el poeta palestino Gazán Canafán,
01:13la patria puede ser la distancia entre dos hombros.
01:21Los protagonistas de esta película cuentan al mundo desde Cuba
01:25cómo sus vidas y cotidianidad se ven afectadas, aún en la distancia,
01:29por el genocidio y ocupación israelí contra Palestina por más de 76 años.
01:37Se trata de testimonios de jóvenes que han vivido en carne propia
01:42las barbaridades de la ocupación colonialista del sionismo en Palestina ocupada.
01:48Y además son jóvenes que han recibido la solidaridad de Cuba,
01:57tanto que el presidente de Cuba ha rehusado que fueran ellos
02:03y que arriesgaran la vida actualmente, aunque se gradúen,
02:07y les dijo, los queremos proteger porque ustedes son el futuro de Palestina.
02:14Guatán escribe a Jandala en busca de fuerza y consuelo.
02:18Omaima escribe al futuro sin perder de vista el pasado y la cultura.
02:26Murid habla a su difunto abuelo recordando las razones por las que debe convertirse en médico.
02:34Bailasan comparte su vida mientras anhela el regreso a su tierra
02:38y Basel, pese a la pérdida de sus familiares martirizados,
02:41recuerda que los revolucionarios nunca mueren, se multiplican.
02:49Estremece por la calidad de cada uno de sus testimonios,
02:55por la profundidad, por la altura, por la cultura y por el espíritu de resistencia.
03:01Y esa resistencia es la que anima a la lucha popular.
03:08Por la vida, tú lo terminas de ver y entiendes que esa raíz del olivo
03:15justamente es la que va a permitir al pueblo palestino, al pueblo árabe, al Líbano,
03:21que jamás puedan vencerlo.
03:24Con música y fotografía impecables, sin estridencias ni melodrama,
03:28la raíz del olivo logra transmitir la denuncia de la barbarie sionista más atroz del mundo de hoy.
03:34Es un honor que el preestreno de este documental y la primera vez que se verá en Cuba
03:39sea en un centro que lleva el nombre de uno de los revolucionarios más grandes que ha dado la humanidad
03:45y que para Orgullo Nuestro es cubano, Fidel Castro Ruso.
03:51Son recuerdos entrelazados con la impotencia de estar lejos,
03:54pero con la fe inconmovible de un futuro libre para Palestina.
03:59Fabiola López, Telesur, La Habana.
04:05Venezuela, hoy les rindo homenaje al cantautor del pueblo, Ali Primera,
04:08en el marco del 83 aniversario de su natalicio, donde con su música, valentí,
04:12la defensa de una sociedad más justa, cautivó los corazones
04:16y levantó banderas de la dignidad del pueblo venezolano y latinoamericano.
04:20Nuestro corresponsal, Leonardo Urrieta, estuvo allí durante este encuentro.
04:27En la emblemática Plaza Las Tres Raíces, en una popular zona del centro caraqueño,
04:32se realizó un sentido homenaje a Ali Primera.
04:35Aquel 31 de octubre de 1941, nació uno de los cantautores más emblemáticos
04:42de la cultura popular venezolana, que con su música llevó las demandas del pueblo
04:47a todo el país y más allá de sus fronteras.
04:51Y cómo no recordarlo, cómo no homenajearlo desde la vida,
04:55desde su propio canto que le cantó tan hermosamente a cultores, artistas,
05:02a creadores del pueblo venezolano que están sembrados también en su corazón
05:06y a los paisajes venezolanos, a la lucha de los pueblos de América y del mundo.
05:13Y que los niños canten la canción de Ali es una manera de hacer la guerra.
05:17Es lo que Ali Primera también dejó sembrado a través de la canción bolivariana,
05:22que sean los niños que escriban la historia en un mundo mejor.
05:27Una de las actividades realizadas fue la representación teatral del colectivo
05:32artístico comunicacional Comunicalle, que plasmó la obra y vida de Ali.
05:38Comunicalle ha hecho un homenaje artístico en el que el teatro, la música, la danza,
05:45la poesía, en homenaje justamente a Ali Primera.
05:49El autor de este texto es Balbi Caña, un venezolano también, contemporáneo con Ali,
05:54que ha plasmado en un texto episodios de la vida de Ali.
05:58Es casi que una biografía teatralizada.
06:02Además, las comunidades organizadas dieron muestra del cultivo cultural
06:07que promueven con el legado artístico de Ali con los más pequeños.
06:11Están cinco partes del Semillero Ali Primera, donde hay música, teatro, danza,
06:19artes prácticas y entre otras cosas.
06:26Con el canto de los niños, la esperanza sigue presente.
06:30El legado de la música del gran Ali Primera demuestra que la lucha de los pueblos tiene sentido.
06:36El amor por la paz prevalece y las nuevas generaciones van asumiendo las riendas
06:41de la construcción de la patria grande.
06:44En la cámara de Jesús Romero, Leonardo Urrieta, Telesur, Caracas, Venezuela.
06:50Hoy también se estrena la película Ali Primera.
06:52Hemos conversado con Eduardo González, el que realiza la representación del cantautor
06:57en su etapa adulta. Esto nos contó sobre su reto.
07:01Yo creo que lo más difícil de personificar a un hombre como este es admirarlo tanto
07:08y estar sometiéndose siempre a la inseguridad de no estar a la altura de él.
07:15La verdad es que al final lo resolvimos a partir del texto.
07:20Nosotros teníamos claramente en la construcción del guión un perfil,
07:26una idea de lo que era nuestra representación de la Ali Primera que queríamos contar.
07:31Y siendo fiel a ese personaje que habíamos armado con elementos históricos,
07:36con una investigación y con revisión completa, exhaustiva de todo lo que existe
07:44sobre el registro audiovisual, el mirográfico y tal.
07:48Decidimos construir una partitura del personaje, pero también un tono actual.
07:53Y cuando hallamos eso, lo que hicimos fue serle fiel a eso.
07:58El reto fue mantenerlo, porque cuando tú construyes un personaje
08:04en donde coinciden tantos rasgos tuyos con el del personaje,
08:09se va desdibujando la línea de quién habla.
08:15La invitación está hecha para que puedan disfrutar de esta película desde hoy
08:18durante las próximas dos semanas.
08:19Vamos a hablar sobre México porque ya se encuentra listo para recibir el Día de Muertos.
08:23Vamos a conversar rápidamente con un especialista desde Ciudad de México.
08:27Nos acompaña Jorge Cervera. Es además de especialista, fotógrafo, artista
08:32y colaborador con la Unesco, especialista en estos temas.
08:35Nos va a contar algunos detalles de esta importantísima festividad para México.
08:39Jorge, ¿cómo estás? Bienvenido. Buenas noches. Gracias por estar con nosotros.
08:43Salud, buenas noches. Muchas gracias a la orden.
08:45Estamos en vivo desde México.
08:47A tus órdenes. Muchísimas gracias por estar con nosotros.
08:49Cuéntame sobre esta festividad. Se ha vuelto toda una festividad pop
08:54que se celebra no solamente en México, sino fuera de ella.
08:57Pero sí me gustaría conocer cuáles son aquellos elementos.
09:00Podríamos resaltar tres para aprovechar los minutos que hacen de esta festividad
09:04importantísima para la identidad mexicana.
09:08Es la mayor representación cultural en México que tiene que ver con la fiesta
09:14y la convivencia de los muertos y los vivos en esta temporada.
09:19Es básicamente la fiesta entre vivos y los almas que vienen a visitarnos.
09:25Es muy importante contar con ofrendas, con velas.
09:30Las velas son los que van a alumbrar el camino para darles la bienvenida
09:34a esas ánimas que nos vienen a visitar.
09:36Y las ofrendas es lo que nosotros les vamos a ofrecer a las ánimas
09:41para que vengan a degustar por ese largo camino que van a recorrer.
09:48Aquí acostumbramos a colocar en México altares que se adornan con flores de pasuchi,
09:57con palma, con frutas y con ofrendas.
10:00Las ofrendas de desagradecimiento porque vienen a visitarnos.
10:04Dime.
10:05Estas ofrendas, Jorge, que se les colocan,
10:07tienen que ver también con el tipo de persona que se espera.
10:10Es decir, ¿quién era el muerto? ¿Qué le gustaba?
10:12¿Por qué, de alguna manera, regresa a este lugar?
10:15¿Por qué la familia le espera?
10:16Y tiene que ver también con esta concepción que se ha internacionalizado,
10:20que de alguna manera ha apoyado la película de Coco,
10:23pero que me gustaría ir más a los orígenes.
10:25¿Cómo se ha perdido esta relación entre la criatura mexicana
10:29y la criatura mexicana?
10:31Antiguamente, las ofrendas eran los frutos obtenidos de las cosechas
10:38en las propias casas de la gente.
10:41Si cosechabas naranja, ofrecías y ponías ofrendas de naranjas.
10:46Cosechabas naranja, ponías ofrendas de naranjas.
10:49Si cosechabas naranja, ponías ofrendas de naranja.
10:52Si cosechabas naranja, ponías ofrendas de naranja.
10:55Si cosechabas naranja, ofrecías y ponías ofrendas de naranjas.
10:59Cosechabas maíz y generabas pan, bolín, tamales,
11:05y eso es lo que ofrecías como ofrenda a los difuntos.
11:09Era una manera de relacionar los frutos obtenidos de la madre tierra
11:13para los difuntos que ya no están con nosotros.
11:16A través de estos tiempos, pues, en cada región
11:20ha ido incluyendo ofrendas de lo que tienen a la mano,
11:24de lo que les alcanza y también de lo que les gustaba al difunto.
11:30También se adornan los arcos y se acompañan las ofrendas
11:34con la foto de nuestro ser querido, que paz descanse.
11:38Y con esta modernidad y con esta cultura poco que tú llamas,
11:44cerca de las películas, con la película de Coco,
11:47pues creo que es parte de una difusión a través de las fronteras
11:53y que tenemos que rescatar sobre todo las tradiciones de nuestros pueblos,
11:58las tradiciones las cuales son base, las raíces de nuestros pueblos
12:03y que tenemos que resaltar con las ofrendas que sí tenemos
12:07y que nos daba la madre tierra.
12:10Jorge, te agradezco muchísimo el estar con nosotros esta noche,
12:13el darnos estos detalles desde el lugar.
12:15Te vamos a seguir molestando porque la festividad del Día de Muertos
12:19no termina entre uno y dos, sino que se mantiene
12:21porque sabemos que desde más temprano, durante algunas semanas anteriores,
12:25se han desarrollado diversos festivales en otros estados de México.
12:28Ya comenzaron las actividades en diversas facetas
12:31y por supuesto desde acá nos interesa mostrarle al mundo
12:34cómo se vive la identidad cultural desde este país.
12:37Muchísimas gracias por estar con nosotros. Te agradezco muchísimo.
12:40Gracias. Hasta luego.
12:42Hasta luego. Muchísimas gracias.
12:43Recuerde que esta festividad se desarrolla uno y dos de noviembre
12:46como los días claves para ello.
12:48Sin embargo, luego y antes ya se han desarrollado un montón de actividades
12:53que muestran cómo es transversal a la cultura mexicana.
12:56Así cerramos nuestro espacio cultural.
12:58Muchísimas gracias por acompañarnos e informarse junto a Telesur.
13:01Véngase por acá que ya se encuentra Luis Guillermo García Bencomo
13:04casi listo para comenzar su análisis en el mundo de Telesur.
13:08Recuerde que acá les informamos de lunes a viernes a partir de las 19.30 horas
13:12y que puede seguirnos en vivo y en directo.