Esta semana reflexionamos sobre los remakes, qué añaden o cambian las nuevas versiones de películas ya conocidas, hasta qué punto los clásicos literarios han sido una fuente de constante inspiración a lo largo de las décadas y cuáles son las historias más populares.
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00Hola amigos, bienvenidos a Hobby Cine, una semana en la que vamos a hablaros de las películas
00:07con más remakes de la historia del cine y creo que los datos os van a resultar muy sorprendentes.
00:13A día de hoy nos parece que hacer remakes es algo relativamente reciente, ¿verdad?
00:18El caso es que normalmente se hacen por varios motivos distintos. Por un lado añadir un
00:23nuevo enfoque, que sea algo novedoso sobre el material de base, por otra parte puede
00:28ser para añadirle un sabor local con adaptaciones, bueno pues un poquito más acordes a cada
00:34una de las naciones en las que se estrena la película o puede ser también para utilizar
00:38nuevas tecnologías que no estaban presentes cuando se hicieron las películas en un principio.
00:43En fin, el abanico de razones es variado y como decía los datos, os van a dejar bastante
00:49bastante sorprendidos.
00:50Vais a ver que es prácticamente una constante el hecho de que sean adaptaciones literarias,
00:55puesto que esto ha propiciado que durante mucho tiempo se hayan podido hacer distintas
00:59versiones. Hay personajes muy populares que hemos dejado fuera de la lista por motivos
01:03obvios. Es el caso de Drácula o de Sherlock Holmes. ¿Por qué? Pues porque no se puede
01:08meter en el mismo saco el Drácula de Bram Stoker y el Último viaje del Deméter, por
01:13ejemplo, aunque en realidad ambas historias convergen en algunos puntos. De hecho, digamos
01:19que esta segunda película adapta uno de los capítulos del libro que adapta al completo
01:24la versión de Bram Stoker.
01:25En fin, dejando fuera estos truquitos, vamos a hablar de películas que son en sí mismas,
01:32siempre las mismas, pero como decíamos, con un nuevo enfoque, con el sabor local o bien
01:37con esa introducción de nuevas tecnologías. Ya veréis ya.
01:41En el número 9 y con 6 remakes encontramos El hombre de la máscara de hierro, que es
01:46una historia en principio basada en hechos reales que rescató en su momento Voltaire
01:50y que luego ha dado muchas vueltas a lo largo de la historia tanto en literatura como en
01:54cine, así que ya veis que tenemos una primera referencia literaria detrás.
01:59En el número 8 encontramos Madame Bovary, ni más ni menos que 7 remakes para el cine,
02:06el último de 2014, además también 4 tv movies y 2 miniseries para televisión. Podemos
02:12decir que es desde luego una de sus obras más influyentes en este sentido.
02:16En el número 7, con 6 remakes cinematográficos encontramos la densa novela de Mujercitas
02:23de Louis May Alcott, no sé si lo recordáis pero en la serie de Friends nuestro amigo
02:28Joey descubría la novela y era un mar de lágrimas porque es muy emocionante. Además
02:34cuenta también con 8 miniseries de televisión porque como decimos es bastante larga y da
02:39para eso, para una buena miniserie.
02:41En el número 6 encontramos una película muy especial porque se sale por la tangente,
02:46no estamos hablando ya de una adaptación literaria sino de algo totalmente distinto,
02:50una película que nació en Corea del Sur y que de ahí viajó al resto del mundo con
02:538 remakes distintos. En esta película lo que sucedía es que una ancianita de repente
02:59despertaba en un cuerpo de una mujer de 20 años. La verdad es que la premisa es muy
03:03divertida y es normal que haya tenido una fácil exportación al resto del mundo.
03:07En el número 5 una novela que saltó al cine por primera vez hace mucho tiempo, de
03:13Jane Austen. Estamos hablando de Orgullo y Prejuicio y muy probablemente la versión
03:17que se os venga a la cabeza sea la protagonizada por Keira Knightley, pero como podéis ver
03:21hay muchas más. En el número 4 Jenner, de nuevo una mujer sostuvo la pluma para escribir
03:27el texto original en el que se basarían luego hasta 16 versiones. Charlotte Danté desde
03:33luego dejó su impronta en la historia.
03:36En el número 3, y esto ya se pone muy interesante porque es podio, encontramos una de las historias
03:41más universales del bardo, es decir, de William Shakespeare. Hablamos de Romeo y Julieta que
03:46ha tenido hasta 18 versiones, algunas de lo más estrafalarias como la de Baz Luhrmann,
03:51pero todas ellas igualmente interesantes. En el número 2 otro tótem de la literatura
03:56como es Alejandro Dumas y sus tres mosqueteros que han encontrado hasta 19 veces su hogar
04:03en el mundo del cine, también con multitud de versiones, alguna de las más recientes
04:08la francesa que nos voló la cabeza y que os recomendamos muchísimo.
04:12Y en el número 1, oh sorpresa, encontramos una película que no está basada en un clásico
04:17de la literatura, pero que desde luego supo dar el salto como ninguna a todas las regiones
04:22del globo. Nació en Italia, pero Perfectos Desconocidos ha tenido remakes en prácticamente
04:28todos los lugares de México hasta Islandia, pasando por Corea del Sur, Japón, en fin,
04:33todos los lugares que os podáis imaginar. De hecho, es una película que está inscrita
04:38en el libro Guinness de los récords como la que tiene más remakes. Aquí en España
04:42también tuvimos uno de la mano de Alex de la Iglesia que nos hizo reír a carcajadas
04:46y aprovechar el humor local más que nunca. Así que ahí la tenéis en el número 1.
04:51A menudo nos quejamos de que hay demasiados remakes, demasiados refritos, pero también
04:56hay que constatar que hay historias tan buenas que merecen ser llevadas al cine una y otra
05:01vez y seguiremos descubriendo nuevas capas y nuevos aspectos de estas historias tan maravillosas.
05:06Si os ha gustado este vídeo dadle a like, suscribíos a nuestro canal y como siempre
05:10nos vemos en los cines.