Milena Romeo ha intervistato l'attore e regista Edoardo Leo, protagonista della Masterclass all'Università di Messina.
Category
🗞
NovitàTrascrizione
00:00Un dramma pieno di spunti morali ma anche sociali?
00:04Sì, insomma è il motivo per cui si chiamano classici, perché riescono a
00:09rileggere il contemporaneo e in questo caso
00:12come tanta parte della produzione shakespeariana
00:16riesce a entrare in profondità dentro certe dinamiche psicologiche che sono
00:20ancora quelle di adesso per cui l'hotel in questo è straordinario ed è il motivo
00:25per cui ho deciso di fare questo film.
00:28Ho cercato di fare la mia traduzione, nel senso di sfruttare il dialetto per
00:33rimergere questa storia nel contemporaneo cercando di, insomma, comunque
00:38non una traduzione integrale, non ho riadattato né tantomeno riscritto l'hotel
00:43Riusciamo attraverso il cinema a parlare di cose che riguardano tutti per cui
00:47l'università resta il posto dove una comunità si forma, dove una comunità si
00:51incontra, per cui quale miglior luogo se non il posto dove si studia.