• 2 days ago
Emitir:
Sanem Aydın: Demet Özdemir
Can Divit: Can Yaman
Leyla Aydın: Öznur Serçeler
Mevkibe Aydın: Özlem Tokaslan
Nihat Aydın: Berat Yenilmez
Emre Divit: Birand Tunca
Ayhan Işık: Ceren Taşçı
Muzaffer Kaya (Zebercet): Cihan Ercan
Deren Keskin: Tuğçe Kumral
Cengiz Özdemir (Ceycey): Anıl Çelik
Güliz Yıldırım: Sibel Şişman
Osman Işık: Ali Yağcı

Producción: Gold Film
Productor: Faruk Turgut
Director: Çağrı Bayrak
Guión: Ayşe Kutlu Üner
Transcript
00:00Well, we're almost done.
00:15Can you sit down?
00:19I had no words.
00:22All of them were her name.
00:24J.J., please.
00:26J.J.
00:27Whenever I read it, I cry.
00:30All right, I'm going.
00:32Good evening.
00:33How are you, Sanem?
00:34How are you?
00:35I didn't know you were coming.
00:36My meeting ended quickly, and I decided to come see you.
00:39Why?
00:40Very good, perfect.
00:41When you leave, can you take this hard drive to my cabin?
00:44I don't want to lose it.
00:45Yes, of course.
00:46Thank you very much.
00:49And the key?
00:51Well, I'll leave you.
00:53Goodbye.
00:56Well, let's get started.
01:00Um, Sanem, you have to open your eyes.
01:06I don't want to.
01:07Very good.
01:08I understand, but you're supposed to write.
01:10It'll look weird.
01:13I don't care.
01:14I don't want to.
01:15Sanem.
01:16So take them from me.
01:19Sanem.
01:21Sanem, honey.
01:23I know you're tired, but we're about to finish.
01:26Open and close your eyes a couple of times.
01:28I'm sure Jan will take some great pictures.
01:32All right.
01:33If you want, I'll stay here, and you'll look at me.
01:36Look at me.
01:37All right?
01:38Yes, I'll stand in front of you.
01:40Look at me.
01:48You relax as if you were working.
01:51I don't work.
01:52I only act naturally, like when you write.
01:56I don't write.
01:58I can't.
02:00I haven't been inspired for a long time.
02:02Do you understand?
02:07Can friends leave us alone?
02:09All right.
02:10Yay, yay.
02:11It's like in the book.
02:13Well, maybe it has nothing to do with it, but it makes me cry.
02:44Sanem.
02:45Don't touch me.
02:52I haven't taken pictures.
02:55None in a year.
02:57I couldn't do it.
03:02But now I can.
03:05It doesn't have to be like this.
03:09We're not enemies.
03:11Then what are we?
03:15Are we friends?
03:17Are we a couple?
03:19Are we companions?
03:22We try, Jan.
03:24Tell me what we're missing.
03:27Don't you realize that we're friends?
03:31What are we missing?
03:33Don't you realize that everything disappeared?
03:37I don't believe the truth anymore.
03:41What?
03:44That one day you loved me.
03:48That you didn't forget me.
03:50That you really cared.
03:55I understand.
03:58If that's what you think.
04:03Fine.
04:06I think we think the same thing.
04:09You ask me to act as if you didn't exist.
04:15And that's what I'm going to do.
04:19You act the same.
04:29I love you.
04:33She's going to die!
04:35It's not worth it, Jan!
04:36Leave her here!
04:37No!
04:39Jan!
04:40Don't leave her!
04:41Jan!
04:42Jan!
04:43Please!
04:44Jan!
04:45Leave her!
04:46Leave her!
04:47Jan!
04:48No!
04:49Leave her!
04:50No!
04:51Jan!
04:52Leave her!
04:53Leave her!
04:54Leave her!
04:55Leave her!
04:57Please!
04:58No!
04:59No!
05:02Jan!
05:03Leave her alone!
05:06Leave her alone!
05:07Jan, you can do it!
05:12No!
05:13Jan!
05:16Jan, are you okay?
05:17Leave her alone, please!
05:21Leave her alone!
05:26How good it is that John, my son, has come out!
05:56How good it is that John, my son, has come out!
06:26How good it is that John, my son, has come out!
06:36How good it is that John, my son, has come out!
06:46How good it is that John, my son, has come out!
06:56How good it is that John, my son, has come out!
07:06How good it is that John, my son, has come out!
07:16How good it is that John, my son, has come out!
07:26How good it is that John, my son, has come out!
07:36How good it is that John, my son, has come out!
07:46How good it is that John, my son, has come out!
07:56How good it is that John, my son, has come out!
08:06How good it is that John, my son, has come out!
08:16How good it is that John, my son, has come out!
08:26How good it is that John, my son, has come out!
08:36How good it is that John, my son, has come out!
08:46How good it is that John, my son, has come out!
08:56How good it is that John, my son, has come out!
09:06How good it is that John, my son, has come out!
09:16How good it is that John, my son, has come out!
09:26How good it is that John, my son, has come out!
09:36How good it is that John, my son, has come out!
09:46How good it is that John, my son, has come out!
09:56How good it is that John, my son, has come out!
10:06How good it is that John, my son, has come out!
10:16How good it is that John, my son, has come out!
10:26How good it is that John, my son, has come out!
10:36How good it is that John, my son, has come out!
10:46How good it is that John, my son, has come out!
10:56How good it is that John, my son, has come out!
11:06How good it is that John, my son, has come out!
11:16How good it is that John, my son, has come out!
11:26How good it is that John, my son, has come out!
11:36How good it is that John, my son, has come out!
11:46How good it is that John, my son, has come out!
11:56How good it is that John, my son, has come out!
12:06How good it is that John, my son, has come out!
12:16How good it is that John, my son, has come out!
12:26How good it is that John, my son, has come out!
12:36How good it is that John, my son, has come out!
12:46How good it is that John, my son, has come out!
12:56How good it is that John, my son, has come out!
13:06How good it is that John, my son, has come out!
13:16How good it is that John, my son, has come out!
13:26How good it is that John, my son, has come out!
13:36How good it is that John, my son, has come out!
13:46How good it is that John, my son, has come out!
13:56How good it is that John, my son, has come out!
14:06How good it is that John, my son, has come out!
14:16How good it is that John, my son, has come out!
14:26How good it is that John, my son, has come out!
14:36How good it is that John, my son, has come out!
14:46I tell myself that once I was in love with a very special person.
14:52And it was wonderful.
14:54Although he did not forget me during his great journey.
15:00He has been remembering me with affection.
15:04Maybe we do not have a future, but we have the past.
15:08That is my only consolation.
15:16LOL
15:21LOL
15:24LOL
15:29LOL
15:32LOL
15:35LOL
15:38LOL
15:41LOL
15:43We're hungry.
15:44Okay.
15:45I'm hungry, too.
15:47Okay, I'll make you breakfast.
15:49But keep your voice down.
15:50We don't want to wake Mom up.
15:52I'm going to make some delicious crepes with chocolate.
15:55Okay?
15:56Okay.
15:57Mom will get mad at you
15:59because she says the crepes with chocolate are not healthy.
16:02If she gets upset,
16:03then I'll make one for her, too.
16:05I really make delicious crepes.
16:13Let's go.
16:14Yes!
16:15Yes!
16:16Come on.
16:17I'll take you.
16:18But be careful.
16:19Come on.
16:21Come on.
16:22Yes!
16:23Yes!
16:24Yes!
16:25Come on.
16:26I'll take you.
16:27But go up carefully.
16:28Go up.
16:43Mommy!
16:44Mom!
16:45Mom!
16:46You'll get more crepes because you're walking.
16:48Mommy!
16:49Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha
17:19ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha
17:49ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha
18:19ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha
18:49ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha
19:19So scary
19:38the scary bird looks like me
19:41Uh, we thought the bodies would get scared, and the truth is, it works really well.
19:50If you want, we can change the photo. It'll work better. You know, my current appearance is more... wild.
19:57You look more wild? I didn't realize.
20:00It'll help you scare them.
20:02The truth is, it's not a bad idea.
20:06Do you want a tomato?
20:07Yes. You can take a picture of me and put it there.
20:16We'll change your shirt.
20:17Yes, please change it, because with that I look fatter.
20:20It's true.

Recommended