Eva Mon
Eva Mon
  • 2 days ago
Emitir:
Sanem Aydın: Demet Özdemir
Can Divit: Can Yaman
Leyla Aydın: Öznur Serçeler
Mevkibe Aydın: Özlem Tokaslan
Nihat Aydın: Berat Yenilmez
Emre Divit: Birand Tunca
Ayhan Işık: Ceren Taşçı
Muzaffer Kaya (Zebercet): Cihan Ercan
Deren Keskin: Tuğçe Kumral
Cengiz Özdemir (Ceycey): Anıl Çelik
Güliz Yıldırım: Sibel Şişman
Osman Işık: Ali Yağcı

Producción: Gold Film
Productor: Faruk Turgut
Director: Çağrı Bayrak
Guión: Ayşe Kutlu Üner
Transcript
00:00Mevki Bey, you cook so well. Everything is delicious.
00:07Jan did not want to come. He said it was full, but as I insisted so much, he finally came.
00:13Enjoy your meal.
00:15Everything was delicious.
00:17Thank you very much, Nihat.
00:18You cook better every day.
00:20Thank you, son. Enjoy it.
00:21Everything is great.
00:22Enjoy your meal, my dear.
00:24It was as good as ever.
00:25Very good, daughter.
00:27These dolmas are exquisite. Thank you, Mevki Bey.
00:30Well, everyone has thanked me for preparing the food, so now shut up and eat.
00:38I did not want to be unpleasant.
00:41Do not worry, Mevki Bey. After all, it is something that is part of our tradition.
00:48Honestly, I missed homemade food a lot.
00:53I also missed the food.
00:55Do not say it lightly.
00:57Missing someone implies that you long for something you can not have.
01:01Something practically unattainable, impossible.
01:04Regarding food, it says nothing.
01:13Hey, Sanem. Jan just wanted to emphasize how good the food is.
01:19That's why he said it, right? Well, at least I think so.
01:23Oh, yeah?
01:24Yes, yes, yes. The food is amazing, as always. Thank you.
01:27I do not think the little ones would eat this, but take it.
01:35At home, the same thing always happens to us.
01:37From talking so much, we forget to eat until ...
01:40Ah! We realize that we have the food on the plate and we start eating.
01:45What do you think if, after this delicious dinner, we play a game of bakamon?
01:50Bakamon?
01:53Sanem, do you have that game at home?
01:56I do not know. Maybe.
01:58I would love to, of course. The fact is that our house is far away and we do not want to be late.
02:04Shall we go?
02:05Come see us whenever you want, Aziz. You already know where we are.
02:08Thank you very much. What a pity it was so short.
02:10Yes.
02:11But well, goodbye.
02:12We'll see you another day.
02:13See you later.
02:14Where are you going to sleep?
02:15I'll sleep on the boat. I do not want to leave dad alone.
02:24Hmm. Come.
02:34Jan.
02:37Can we talk for a moment?
02:39Of course.
02:40This way.
02:43You know I'm not a man of many words, so I'll get straight to the point.
02:48I loved you like a son. We trusted you completely.
02:54Mevki, Bey and I opened the doors of our house for you, but you made our daughter very unhappy.
03:03Also, when you left, Sanem got seriously ill.
03:08He had to go to therapy, then he entered a clinic. Fortunately, now he is much better.
03:16And I hope he continues to improve, because I do not want to see her again in that state.
03:24So I warn you, do not approach Sanem.
03:29Was he in therapy?
03:30Stay away from Sanem. It's all I'm asking of you.
03:35Do not worry, I understand.
03:38I do not want Sanem to suffer. I do not want to hurt her now or never.
03:46I just came to see my father. Believe me.
03:52And as soon as he recovers, I'll leave again.
03:56Do not worry.
03:58I do not want to see Sanem trembling in my arms like a little bird.
04:03It does not matter.
04:07Have a good trip.
05:04I propose something.
05:06We start the tour through Greece and Hungary. They are countries that are closer. What do you think?
05:12They are shorter trips.
05:14I'm going to make coffee. Do you want one?
05:19Yes, thank you.
05:21I'm going to make coffee.
05:25I'm going to make coffee.
05:27I'm going to make coffee.
05:28I'm going to make coffee. Do you want one?
05:32Yes, thank you.
05:49You recovered. That's good.
05:52What are you doing here, Jan?
05:55I just came ...
05:59to apologize.
06:01Do not apologize to me.
06:03You hurt all the people around you.
06:06I thought I would never see you again.
06:09I did not come to see you, Yigit.
06:11If you do not want to see me, do not approach the place where I am.
06:14Do you think this is your stupid place?
06:16Close to Sanem?
06:24No.
06:46I did not say anything. How could I say no?
06:50I pee laughing.
06:52Have not you loaded the car yet?
06:54Come on girls, please.
06:56Do it or it will be damaged before it reaches the market.
06:59And you know what?
07:01The earth absorbs negativity.
07:05I can not stop.
07:22Do you want me to help you?
07:24No.
07:28No, thank you. I appreciate it.
07:30No need.
07:32In fact, we have a very strong boy who will come to help us tomorrow.
07:35We have everything very well organized.
07:37The system here is perfect.
07:39So do not bother, thank you.
07:41Right, Sanem?
07:43Of course.
07:44If you do not mind, I'll go ...
07:46to see my father.
07:48Sure.
07:50Whenever you want.
07:55Jan, come here.
07:57Are you ready? Let's go.
07:59The lemonade is fantastic.
08:02Mr. Aziz, the landowner has an empty house.
08:05He will come home to pick it up tomorrow.
08:07I do not want to bother him.
08:09I do not want to bother him.
08:11I do not want to bother him.
08:12He has an empty house.
08:14He will come home to pick up the creams.
08:16If you want, you can talk to her.
08:18Let's wait.
08:20As you wish.
08:23What do you have there?
08:25Creams.
08:27I make them.
08:29If you want, I can give you one.
08:31Do you want one?
08:33It will be a pleasure.
08:38I love these things.
08:42I can not believe it, Jan.
08:44Smell this.
08:47How wonderful.
09:00Your smell is driving me crazy.
09:03Crazy.
09:05That smell stays wherever you go.
09:09And it follows me everywhere.
09:12It follows me everywhere.
09:22Smell it.
09:36Do you think if I put it on, it will bring me good luck?
09:38It's already here.
09:40First his laughter arrives and then hers.
09:42Of course, silly.
09:44Hey, I have to hang up.
09:46You have to believe me.
09:48I'm at Sanem's house.
09:50Oh, Sanem, Sanem.
09:52What beautiful flowers.
09:54What a sunny day.
10:03Do not say anything, please.
10:05I'll tell you everything later.
10:06We were just talking about you.
10:08Really?
10:10Yes, let me introduce you.
10:12Mr. Aziz.
10:17Aziz.
10:19Mirivan.
10:32What are you doing here?
10:34What a surprise.
10:36I came to see you.
10:38Hello.
10:40How are you?
11:06How are you?
11:36Hi.
12:07Come in.
12:09Hello.
12:11How are you?
12:13A little tired, but fine, thank you.
12:15How are you?
12:18Tired.
12:20Oh yeah?
12:22How are you?
12:24I have the notebook open, but I can't think of anything.
12:27Oh yeah?
12:29I remind you that the New York publishing house gave us an advance for two books.
12:32I don't want to pressure you, but it's been two months.
12:35We should at least send you a synopsis.
12:38I'm sorry, Chiquit.
12:41I have a blank mind.
12:44And on top of that, about Jan.
12:48Anyway.
13:03What if we go to New York?
13:06To New York?
13:08Yes.
13:10In fact, they invited us to go to a residence at the Center for Contemporary Artists.
13:14They are organizing a great literary convention.
13:17A Biennial where there will be many writers of international fame.
13:21You can participate in the seminars, readings.
13:24It is a place that is very worth visiting.
13:27And all they want is the draft in six months.
13:30Seriously?
13:32Chiquit.
13:34I want to thank you from the bottom of my heart.
13:37I mean, what you've done for me.
13:40Thank you for your support.
13:42And for so much trust.
13:44You deserve it.
13:46This success is all yours, nothing more.
13:48For a writer who is just starting.
13:50It is a great opportunity to be six months in New York.
13:53I thank you very much.
14:02So, do you accept the invitation?
14:06I would be happy to accept it.
14:09But I can not even breathe well.
14:11Here I have the peace and calm I need.
14:14I love being in this place.
14:16I can not leave now.
14:18Do you really think that's the reason, Sanem?
14:20What are you talking about?
14:22I say I'm offering you.
14:24The opportunity to be a writer with international projection.
14:27And you reject it?
14:29Chiquit.
14:31I do not want to be a writer with international projection.
14:34I just want to be a good writer.
14:36That's enough.
14:40Okay.
14:42I will not insist.
14:44Do you want coffee?
14:46Yes, please.
14:48Good.
14:52Let's see if in the meantime I get the inspiration.
15:02Sanem.
15:17This place is wonderful.
15:18Can I take it?
16:06Are not you going to say anything?
16:13I have nothing to tell you.
16:19I'm happy.
16:43If you do not mind, I'll go see my father.
16:46Sure.
16:48Whenever you want.
17:01Forget Sanem.
17:03There is nothing left of her.
17:05What else do you want from me?
17:07We will leave tonight.
17:11Why did you come back?
17:13Go.
17:14Go.
17:18I want to go.
17:44I want to go.
18:14I want to go.
18:45The phoenix and the albatross.
18:51I said I had no words.
18:54But the truth is that I do not need them.
18:57I was his and he was mine.
19:00He was my world.
19:02In the rumor of the waves.
19:04In the darkness of the shadows.
19:06In the brightness of the stars.
19:08And in the perfume of the flowers.
19:10He was always there.
19:12He was in my body.
19:14And in my soul.
19:16And in the blood that runs through my veins.
19:18He was in every beat of my heart.
19:20And I will be the last.
19:23I had no words to say.
19:25Because he was in all the words.
19:27In all.
19:29And together they pronounced his name.
19:41I love you.
19:43I love you.
19:45I love you.
19:47I love you.
19:49I love you.
19:51I love you.
19:53I love you.
19:55I love you.
19:57I love you.
19:59I love you.
20:01I love you.
20:03I love you.
20:05I love you.
20:07I love you.
20:09I love you.
20:11I love you.