• 14 hours ago
My Merry Marriage (2024) Episode 15
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Transcript
00:00I'm sorry, but I have to go.
00:30I'm sorry, but I have to go.
00:55You're late for business.
00:58Surgery? Still?
01:00Yeah.
01:01It takes longer than I thought.
01:05By the way, where's your brother?
01:08He's not answering his phone.
01:10What?
01:11He said he was going to the hospital when he left the store.
01:14Where did he go?
01:16My mom went into surgery and found her son-in-law.
01:22I begged him to be my son-in-law.
01:25He said he was going to the hospital when he left the store.
01:32He must have gone fishing.
01:36Oh, my God.
01:45Is your name Oh Jung-eun?
01:51I'm not Oh Jung-eun.
01:57What?
02:02Then...
02:04I've worked under that name.
02:07I was asked by a friend of mine.
02:10May I ask what kind of favor it is?
02:16I met Jung-eun for the first time when I worked in the clothing room.
02:21I knew at a glance because I only worked to die.
02:24You have a story. You've had a hard time.
02:28Once, a man named my father came to the clothing room.
02:33Jung-eun asked me to hide because she was scared.
02:38Instead, I stepped up.
02:40I'm Oh Jung-eun.
02:42My father was so mean.
02:45He said he came to get money from his daughter.
02:47He said he hid it somewhere.
02:52After that, Jung-eun left the store.
02:56I wrote that name just in case.
03:00For a while.
03:02Didn't you talk about anything else?
03:05That's all I remember.
03:08Where are you now?
03:10I can't get in touch with you then.
03:13I don't know where you are.
03:17I don't know if this will help.
03:24Jung-eun couldn't drink.
03:27It's not that I don't like it.
03:29Just smelling the smell of alcohol made me sick.
03:41Is my shoulder this big?
03:47Is it a little small?
03:49If I looked like my father, I might have been very tall.
03:57I'm here to pick up my clothes.
04:00Welcome.
04:02I heard a lot from Kyung-bok.
04:08Are you doing a pub at the mall?
04:10Yes, come and visit.
04:12I'll give you a good service.
04:15Where did you get the same button?
04:18This is a limited edition, so I can't get it in Korea.
04:21I know a little about this field.
04:23There's a way to get it all.
04:30Wow, this is a surprise.
04:34I couldn't wear it because it was stuck.
04:37If you have anything to repair, bring more.
04:40It's a truck that I can't wear because it's small.
04:43Really?
04:45Is there anything you can't fix?
04:48Can't my life be repaired?
04:54You're funny.
04:55I'll be back.
04:56Yes, goodbye.
04:59I know.
05:03How good would it be if my life was repaired?
05:29We need to repair it.
05:31The bleeding is too severe.
05:52Geon.
05:55Geon.
06:06Geon.
06:24Geon.
06:55How am I supposed to get through here?
06:58I can't even get in the car.
07:04Hello.
07:08Hello, I'm Menggong from J's Fashion.
07:11Are you the youngest?
07:13My errand?
07:14Yes.
07:16Oh, yes.
07:17Where is the location?
07:18Oh, I'm here.
07:20It's less than three minutes away from here.
07:22Pick it up.
07:25It's Jinchang-gil.
07:26Pick it up.
07:28Oh, I'd appreciate it if you could do this.
07:36It's a Heribes.
07:38Hey, pick it up.
07:41Hey.
07:43Pick it up.
07:52Pick it up.
08:02You can hold the cloth here and shake it hard.
08:07It's hot.
08:09You're a professional, so let's get the best shot in five tries.
08:13Cheer up.
08:17Shake it.
08:22Harder.
08:24Let the cloth come up to the top of the shoulder.
08:32Again.
08:33Shake it harder to make it look pretty.
08:41Don't you want to shoot?
08:43Do you know how hard this is?
08:46How much are you going to shake?
08:48In the Empire State Building, it's hard to shake the cloth while hanging on one line.
08:55Hey.
08:56I guess you've seen a magazine somewhere.
08:59Is that the same as this?
09:00Where are you pointing at?
09:02Where are you taking pictures?
09:03Oh, really.
09:07Let's go one more time.
09:09Shake it properly.
09:18Your reputation was just a long arm and leg.
09:22It's okay if the model has long arms and legs.
09:25What else?
09:26Oh, my God.
09:27He's a professional.
09:30What did he say?
09:33Stop it.
09:34Stop it.
09:41Get out of the way.
09:45Don't touch my face.
09:49Oh, my God.
09:54What are you doing?
09:56This is a precious space for the elderly.
09:58Hey, who are you?
10:00Who are you?
10:05Hey!
10:06I don't need a model like you.
10:08It wasn't for nothing.
10:10What?
10:11Hey.
10:13Susan.
10:14Susan.
10:15I'm not a fake in a place like this.
10:23Hey.
10:26You...
10:27I'm going to sue you for defamation.
10:30Try it.
10:31I'll sue you.
10:33You guys...
10:39You're all dead.
10:44The surgery went well.
10:46You'll be hospitalized for about two weeks.
10:49If you feel uncomfortable or have any pain, please let me know.
10:53Yes, thank you.
10:55Yes, of course.
11:06I'm here.
11:08What brings you here?
11:10I can take a half-day off.
11:12I'm so glad the surgery went well.
11:16How did you know that?
11:18I don't know how often you call me.
11:23You must be tired. Have some fruit.
11:25Thank you. I'll peel it for you.
11:28By the way,
11:30didn't the boss come?
11:34Do you know anything?
11:36Oh, my God.
11:37How would I know?
11:40Don't just say, oh, my God.
11:43You're confusing me.
11:45Oh, my God.
11:46Why am I confused?
11:51Mom.
11:53The window.
11:57What are you doing?
11:59You don't have a place to call me.
12:01You don't have a place to take care of me.
12:03How dare you come here?
12:05How dare you come here?
12:07Don't go.
12:09I have something to tell you.
12:11Something to tell me?
12:12Oh, my God.
12:13Okay, let's hear it.
12:15Tell me, Seok Si-won.
12:17The reason why you came back
12:19even though you didn't have a surgery.
12:20The reason why you quit your job 20 years ago
12:23and moved to Seoul.
12:26I want to know
12:28why you did that.
12:31You're so mean.
12:34My mom and dad
12:35took good care of Myung-ja.
12:38They took care of her
12:41and took her to the hospital.
12:44They took care of her and took care of her.
12:50Before my mom and dad died,
12:52Myung-ja didn't do anything.
12:55That's all.
12:57Myung-ja did everything for her brother-in-law.
13:00Don't say that.
13:02Leave it alone.
13:04Leave it alone.
13:07I don't know.
13:09I know everything.
13:11That's why I'm going crazy.
13:13Do you know what I did?
13:16I made my mother-in-law take off her ring.
13:20When I go into the operating room,
13:22I have to hold her hand.
13:24At least her hand.
13:25Stop it.
13:29Mom, did you wake up?
13:31Are you still upset?
13:36Are you okay?
13:39You must have had a hard time getting the surgery.
14:01I'm sorry.
14:09She's upset.
14:14I know.
14:17I know you love her.
14:20You bought flowers for her.
14:27My love is helpless.
14:33There's nothing I can do.
14:37My wife is so strong.
14:41She'll take care of everything.
14:44I don't believe in anything else.
14:49Love doesn't have feet.
14:53You can't walk to the other person's heart.
14:57You have to say it.
15:00No matter what I say,
15:04I get angry.
15:06If I try to discuss it, I get annoyed.
15:10If I try to apologize, I scream.
15:13So now,
15:18I forgot how to talk to her.
15:28You have to take good care of her.
15:31You have to follow the hospital's instructions.
15:36Even if you're having a hard time,
15:38help her.
15:40Otherwise, it could be bad for her.
15:48Don't worry about the house.
15:50Take good care of her.
15:52Goodbye.
15:58Did you eat?
16:06Did you fight with your mom?
16:08You should be good to her.
16:10You said you weren't there when she went into the operating room.
16:13What's wrong with you?
16:15You have to look at the situation.
16:17That's right.
16:48Do you exercise at night?
16:50How can you come into my house without my permission?
16:54Did you forget what I told you last time?
16:57You lost your memory after drinking.
16:59It could be early dementia.
17:02It's a curse.
17:06You said it was early dementia.
17:08Is it early dementia this time?
17:10That's what I'm saying.
17:14That's what I'm saying.
17:19Let's sleep here tonight.
17:24You're shameless now.
17:26What?
17:28I called you to come anyway.
17:31I called you to say I missed you.
17:37Why did you stop?
17:39Is there anything to eat?
17:41A guest is here.
17:57Are you okay?
17:59It's a dangerous day today.
18:01No, no.
18:04Do you have a supplement?
18:12If you come out like that,
18:15Wait a minute.
18:18I'm coming.
18:41What are you doing?
18:53Is it your first time seeing a man who cooks?
18:55I saw it in a movie.
19:00Morning coffee and toast.
19:03Are you dating a man with this feeling?
19:05Wait a minute.
19:07What? Are you dating?
19:09No.
19:10Morning coffee and French toast.
19:13This is official.
19:16I don't know if you're a middleman or not.
19:19I'm just a man who saved half the night.
19:22Don't get me wrong.
19:27Half price?
19:28That's right.
19:30Didn't you call me to save the motel fee?
19:34I've been looking at you since you called me to eat every day.
19:38This guy is really...
19:40Let's go drink. Drink, pour, hit it.
19:44What's the plan?
19:46Hey, you're the one who came into my house with a password.
19:50And you can't paint my special eye makeup?
19:55Dongtae's eyes!
19:57Dongtae's eyes?
19:59All the women I met said my eyes were like a deer.
20:05Deer?
20:07It must be boiled deer eyes.
20:10Why did you sleep with Dongtae's eyes boiled?
20:13What's so sad?
20:14Oh, oh, oh.
20:16You're going to have a lung operation soon.
20:18You should prepare for the lung operation.
20:21There's no one in the hospital yet, right?
20:24Huh? Do you run out as soon as you get my call?
20:27Do you want to do it?
20:29Do you want to do it?
20:30Did I do it? Did you do it?
20:32Did you do it?
20:35Oh, it's burning!
20:42Oh, what is this?
20:44I feel like my future is going to be that toast.
20:49This ominous feeling...
21:02It was my mistake to cast a model without looking properly.
21:05I'll do whatever it takes to finish the project.
21:08I'll take responsibility.
21:09Did you plan to shut down the company?
21:16There's nothing wrong with Mr. Maeng Gong-hee and Mr. Gu Dan-soo.
21:20I'll take responsibility.
21:24You ruined it because of your bad temper.
21:27What are you going to do?
21:28If I hadn't cut it, I would have been beaten by you.
21:35I really wanted to do well this time and be recognized.
21:39I really wanted to get out of the contract.
21:48Yeah, you're good.
21:50Whether it's porridge or rice, take care of it!
21:53Let's get out of there for now.
21:55I'm going to come up with a new promotion plan.
21:58Why are you getting involved?
22:00Didn't you tell me you'd take care of it?
22:03If you're capable, you have to tell me.
22:06I should have recognized you from the beginning.
22:09Hurry up and get back to the company.
22:10Did you write your resignation letter?
22:16What kind of resignation letter are you talking about?
22:18The company's loss is going to be huge. Of course you have to get it.
22:28I'm sorry.
22:37I think I need to do something.
22:39What is this?
22:41Hey, it's best to stay still at times like this.
22:47Don't think about what the contract can do.
22:51Let's leave it to Mingi and play.
22:53Hey, should we go to the place where we do watermelon processing?
22:56Or else, you're going to be 8 to 1 with the boys.
23:01It's broken.
23:02Oh, really.
23:04It's really broken.
23:05Hey, Mingi!
23:10Let's hold the pen and write a poem.
23:13Your head is hard, right?
23:15Yes.
23:23All right.
23:24Then let's touch the thoughts a little soft first.
23:30Let's see, hear, and think about what comes first.
23:34Let's be honest and plain.
23:40Like a massage?
23:42That's right.
23:44If you loosen the muscles you think, your hands will move smoothly.
23:50Oh, it's so romantic.
23:55Now, let's start one by one.
23:57Let's talk about your favorite and happiest moment.
24:05I really like the smell of laundry and sun-dried blankets.
24:11Warm and cozy smell.
24:15I looked around the room because I thought my husband was a little suspicious.
24:20He hid the emergency money behind the frame.
24:26Thanks to him, I'm the only one to blame.
24:34He was shouting out at night.
24:40So I said, I want to eat glutinous rice cake.
24:44Then he ran out and bought me a bag of glutinous rice cake.
24:53You're weak.
24:55Oh, well...
24:56Uh...
24:58Uh...
25:00Tea...
25:02What is it?
25:05Tea...
25:07Tea...
25:08Not tea, tea...
25:10Tea...
25:12What is it?
25:13Yes.
25:16The man looks pretty.
25:20I love watching the movie where the actor appears.
25:31I was on my way here today.
25:33I saw the empty grass between the asphalt.
25:36It was so pretty and cute.
25:40I felt so good.
25:44Why?
25:46I like your poem.
25:50So much.
25:58Oh, yes.
26:07Why did you leave the rice?
26:10Even if the rice doesn't taste good, you have to eat it to recover quickly.
26:16Mom, should I buy you jokbal?
26:17You like it, so you boiled it often.
26:21That's what your uncle likes.
26:24Mom, no.
26:26Wasn't it what you liked?
26:29I'm sick of the smell of jokbal.
26:32Then what do you like?
26:36Have you ever wondered what I like?
26:42What do you eat? What do you wear?
26:46Where do you want to go?
26:48But I'll tell you.
26:53I just have one.
26:55I just have one.
27:04You guys.
27:06Eating my babies.
27:09Smiling at my babies.
27:12That's all.
27:21How can you like only your children?
27:25I've been in love with my child for the rest of my life.
27:28The wrinkles of an old mother.
27:31It's deeper than Park Gorang.
27:55When I'm sick, when I'm sick, I'll be sick together.
28:01I'll love you for the rest of my life.
28:04I'll protect you for the rest of my life.
28:08Isn't it a woman who's busy studying and taking pictures of clothes?
28:11Why are you two laughing and sweet?
28:14It's weird.
28:16Then you'll be fired.
28:18You have to be good when you're there.
28:21Where are you going if you're late?
28:23I'm going to work.
28:25Gong went on a business trip.
28:27It's raining all of a sudden.
28:30Gong can't transfer.
28:33Why are you worried about Gong?
28:35He's good at what he does.
28:37I'm going on a business trip, but I can't transfer.
28:40Baeng Dong!
28:53KBS

Recommended