The Unexpected Marriage (2024) ep 18 english sub
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
š„
Short filmTranscript
00:00You
00:04Gong zi ni ya hui xin
00:06Ren jie you bei hai san gu mao lu na
00:08Ai ya zhe bu yi yang
00:10Na er bu yi yang
00:12Wo shi zai xiang ru he nan ka dao chang sheng de xin
00:14Jun zhu de xin shi
00:16Wo ye bu dong
00:18Wo bu dong
00:20Da shi wo zhi dao you ge di fang dong
00:22Shen me di fang
00:24Ren yuan ge ya
00:26Ming jie fu qi chao jia le dou lai zhang
00:28Gong zi shi hui guang gu zhe yong di fang de ren ma
00:30Gong zi
00:32Ni ma re furen sheng qi le ba
00:34Lai qiu ge fa zi
00:36Lai qiu zhen xin
00:38Ni ke lai dui di feng la
00:40Shuo ba
00:42Ta shi shen me shou chu zao da
00:44Zuo
00:46Zuo wan
00:48Jiu guo le yi ge wan shang
00:50Jiu guo le yi ge wan shang
00:52Jiu guo le yi ge wan shang
00:54Jiu guo le yi ge wan shang
00:56Jiu guo le yi ge wan shang
00:58Jiu ba ni ji cheng zhe yan
01:00Xin guan yan er de ba
01:02Xin guan yan er de ba
01:04Zhi shi na zheng shao wei chao gun
01:06Zhe ke bu hao ban ma
01:08Zhe ke bu hao ban ma
01:14Sui yun ji liang
01:16Neng fo qu er fu fan
01:18Sui yun ji liang
01:20Neng fo qu er fu fan
01:22Sui yun ji liang
01:24Neng fo qu er fu fan
01:26Sui yun ji liang
01:28Neng fo qu er fu fan
01:30Sui yun ji liang
01:32Neng fo qu er fu fan
01:34Sui yun ji liang
01:36Neng fo qu er fu fan
01:38Sui yun ji liang
01:40Neng fo qu er fu fan
01:42Sui yun ji liang
01:44Neng fo qu er fu fan
01:46Sui yun ji liang
01:48Neng fo qu er fu fan
01:50Sui yun ji liang
01:52Gong zi man zou
01:54Wu bi la
01:56Wu bi la
01:58Zhe yin zi shou la
02:00Zhe er hai mei ban na
02:02Zhen shi ge guai ren
02:04Wu zhe yang de guai ren
02:06Wo xi huan
02:14Shu xia yi lu wei sui qing wang
02:16Jian qing wang jin le liang yuan ge
02:18Liang yuan ge
02:20Ou ji chao jia ban zui
02:22Guan xi po lian you fang bu xia mian zi
02:24Da duo hui qu liang yuan ge xun qiu fang fa
02:28Hai zhen shi ge hao di fan
02:38Zhi yuan qing xin zhi wo yi
02:42Wo yi ru ban
02:44Wu shuai yi
02:50I don't know how to believe you, I don't know how to convince myself.
03:20Uhm...
03:43Are you gonna tell me the truth?
03:44Big brother, big brother, don't hit him. I'm telling the truth.
03:48He told me it was a misunderstanding.
03:50He didn't say anything else.
03:53I was the one who guessed that he ran away from home.
03:59Ran away from home?
04:01Misunderstanding?
04:02Do you have any other useful information?
04:04No.
04:06Then you don't have to stay anymore.
04:09Yes.
04:11Congratulations, Your Highness.
04:14What for?
04:15Liu Changsheng and Lv Jing have always had a deep relationship.
04:18This time he ran away from home,
04:20I think something big must have happened.
04:22What kind of big thing?
04:24It doesn't matter what happened.
04:27The important thing is that things have already happened.
04:31The wind we want has also blown over.
04:36So many kites.
04:40Spending so much money to make people happy.
04:43It can be seen that the third brother loves the princess very much.
04:47Your Highness, we didn't do anything before.
04:51Now...
04:53Now, we can do whatever we want.
04:57That's right.
04:58After all, how can the royal family tolerate a woman
05:02who ran away from home before she was married?
05:05And it's all over the city.
05:07What is it?
05:08Just these kites.
05:10I'm afraid it's not lively enough.
05:17So many kites.
05:18Yes.
05:22Princess.
05:26Where are you taking me?
05:27You'll know when you eat.
05:29His Highness has a heart for the princess.
05:32Go.
05:39Let's go.
05:45Why are they all holding kites?
05:47Is it a festival?
05:53These kites flew in with the wind.
05:55There's only one sentence on it.
05:57Princess, guess what it is.
05:59I'm not in the mood.
06:00I only want you to know my intention.
06:03My intention is like a disk without transfer.
06:05Although there's no transfer,
06:06you know who wrote it, right?
06:08At first, we thought you were quiet.
06:11But not long after,
06:12other things flew in.
06:14We were afraid you didn't know,
06:16so we added a transfer.
06:20Your Highness is mobilizing the people
06:22to express your intention to the princess.
06:24I've only heard of this kind of scene in books.
06:27I've never seen it before.
06:28Your Highness is so kind to the princess.
06:31Some added a transfer, some didn't.
06:34That's right.
06:35Some added a transfer, some didn't.
06:42Oh, no.
06:43If I care about it, it'll be a mess.
06:45In the end, I'm still trapped.
06:49Your Highness, what should we do now?
06:52It's all your fault.
06:53Why did you go to Liangyuan Pavilion?
06:55You were plotted against.
06:56I didn't do it on purpose.
06:58It's already like this.
06:59There's no point in blaming you.
07:01Your Highness, what do you think we should do?
07:03On the surface,
07:04I asked the princess to come back to express her intention.
07:07But in fact,
07:08I pushed the princess away.
07:10She's a woman with no virtue.
07:11Just because of this,
07:12the royal family will be disgraced.
07:14If we investigate
07:16why the princess ran away from home,
07:18it will be a political issue.
07:20At that time,
07:21we will be in a completely passive situation.
07:24So, what should we do now?
07:26I didn't expect the prince of Qin
07:28to be so cold-blooded.
07:30It's a big scene.
07:31Mr. Xiao,
07:32we are discussing with His Highness.
07:34Mr. Xiao, you came at the right time.
07:35I have a favor to ask of you.
07:37But you can't let Changsheng know.
07:44Now everyone in the capital knows.
07:47I let Changsheng do whatever he wants.
07:49If there is any mistake, I will take the responsibility.
07:50It's a good thing to have a wife.
07:53Noble Consort Yang has no regrets in this life.
07:57Your Highness.
07:58When a man pursues a woman,
08:01he won't let the woman suffer and be blamed.
08:04But Jing'er has always been careful.
08:07He shouldn't be so confused this time.
08:09I'm sure someone pushed him aside and made a joke of it.
08:15What the princess thinks is also what Changsheng thinks.
08:18If His Majesty knows this,
08:20he went to the palace overnight last night
08:22to give up the attack on Fuyu.
08:29Your Highness.
08:30Mr. Xiao is here.
08:32He said I was sick.
08:34He came to see Princess Changsheng.
08:37To see me?
08:43Where are you taking me?
08:45You'll know when you get there.
08:50Did you quarrel with the princess?
08:52No.
08:54Did the princess say anything?
08:57No.
08:59But I always feel strange.
09:01It was fine before.
09:03Why is it suddenly...
09:06It's quite lively outside.
09:19Here we are.
09:22Here we are.
09:30Come.
09:35What's going on?
09:37Look up.
09:52Hurry up.
09:53So many people are watching.
10:07Your Highness.
10:09Changsheng.
10:15The former king of Haozhan no longer exists.
10:18Now there is only Yi'an in Tang.
10:21Can I trust you?
10:23You can keep watching me.
10:25Stay with me.
10:26So that I won't dare to act rashly again.
10:29Changsheng.
10:31I know what Fuyu means to you.
10:34But I also want you to know
10:36what you mean to me.
10:40Now is not the time for love.
10:42Someone used the kite to make trouble.
10:44The Prince Qi's Mansion is in danger now.
10:49This kite is for praying for Tang.
10:51At this moment,
10:53I want you to fly this kite
10:55with me
10:56to symbolize the prosperity of Changsheng.
10:58Are you willing to do so?
11:09May I be like the stars and you be like the moon.
11:12May we be together day and night.
11:16Let's put it in the sky.
11:18Yes.
11:43Your Highness, please stay.
11:48If it's for what happened last time,
11:50you don't have to mind it.
11:52It's for what happened last time.
11:54Didn't you say I wasn't infatuated with Changsheng?
11:57Today I have the answer.
11:59It's infatuation,
12:00but also affection.
12:02It's infatuation,
12:03but also yearning.
12:06But it's all in the past now.
12:08I keep you here today
12:10because I want to thank you.
12:12I have completely let it go.
12:18Flowers wither with autumn leaves.
12:20I look for you in the snow.
12:24I wait for you to appear out of the window.
12:31Flowers wither with autumn leaves.
12:33I wait for you to appear out of the window.
12:38But where are you now?
12:42Greetings, Your Majesty.
12:45Please rise.
12:47Thank you, Your Majesty.
12:49I have received the report.
12:52Tell the King of Qin about the border.
12:56Yes, Your Majesty.
12:58Your Highness, since ancient times,
13:00there have been disputes between Tang and Dong Pei due to the border issue.
13:03Recently, there is a place of dispute due to the yellow worm disaster.
13:07I came back to Tang this time
13:09to ask how Tang will deal with it.
13:15What do you think?
13:16Is there anything wrong with Dong Pei regarding the yellow worm disaster?
13:18Dong Pei has a vast territory and is located in a cold place.
13:21He has sent people to deal with it a few times.
13:24But he gave up because it was too dangerous.
13:26But fortunately, the yellow worm is not harming him now.
13:30It's just for now.
13:32Our Tang is well-organized and productive.
13:34When the yellow worm disappears,
13:36I'm afraid it will be earlier than Dong Pei.
13:39Jing'er, how do you think we should deal with it?
13:42Father, although Dong Pei and our Tang have not seen each other for a long time,
13:45the yellow worm disaster is serious now.
13:47So I would like to ask Your Majesty to help the disaster relief and resolve the disputes.
13:51In this way, there will be no regrets for our Tang.
13:54Good.
13:57My son has grown up.
14:00Just do it as you wish.
14:02In addition, you will also deal with the prevention of the yellow worm disaster.
14:07I will definitely not let you down.
14:11How can this be?
14:13Not only did you not go to the Prince of Qin's Mansion,
14:16but you also asked my son to take on the task of preventing the yellow worm disaster.
14:19It's my fault.
14:20But the Yellow Worm Disaster is actually a hot potato.
14:24I'm afraid my third brother didn't do his best this time.
14:27It's precisely because he didn't do his best
14:29that he was able to show off his talent and strategy.
14:31The Prince of Qin has a long way to go.
14:33His strategy is excellent.
14:35But it may not be a talent to deal with diseases.
14:38Have you ever heard of Mr. Huaishan?
14:41You mean...
14:43the former prime minister who helped Tang create a prosperous society?
14:48He is the third brother's master.
14:50Master?
14:51The third brother has now invited him back.
14:53When my third brother was young,
14:55my father personally handed him over to Mr. Huaishan
14:58to let Mr. Huaishan know in person.
15:03Even without the guidance of a wise teacher,
15:05my husband still grew up to be the best man in the world.
15:07What do you know?
15:09My heart has been broken for decades.
15:11I only know the taste of it.
15:15But I heard that
15:17that gentleman has been traveling for many years
15:20and has no fixed residence.
15:22How did the Prince of Qin find him in just a few days?
15:25Mr. Huaishan has a granddaughter named Rujing.
15:29She and my third brother were childhood sweethearts.
15:31Miss Rujing admires my third brother.
15:33She is the only one he doesn't marry.
15:34Mr. Huaishan was afraid that Miss Rujing wouldn't like her mother's future.
15:38So he traveled with her.
15:40But after so many years,
15:42Miss Rujing still can't let go of my third brother.
15:45Every time she goes somewhere, she writes a letter to my third brother.
15:48What's wrong with her mother?
15:50Miss Rujing's father
15:52is Ruling, the commander-in-chief of the Tang army.
15:55You mean the commander-in-chief Ruling who recaptured the old land?
15:59After Ruling recaptured the old land,
16:01he was assassinated by the enemy.
16:03Not long after, Rujing's mother also followed him.
16:06I didn't expect to have such a past.
16:09Miss Rujing admires my third brother.
16:11As long as my third brother writes a letter to his family,
16:13Mr. Huaishan will definitely come back to help.
16:16Since my husband has calculated all this,
16:21why don't you...
16:25If it's someone else, it's fine.
16:27Miss Rujing's identity is special.
16:29I can't touch her.
16:30Not necessarily.
16:31What do you mean?
16:32It's just that you don't need us to do it.
16:36The people are different from the Tang Dynasty.
16:39Miss Rujing has a deep affection for my third brother.
16:43Can you tolerate someone else?
16:50Are you two husband and wife?
16:53I sent a letter to Mr. Huaishan a few days ago.
16:55Mr. Huaishan is going back to the capital today.
16:57The whole family is ready to welcome Mr. Huaishan.
16:59Okay.
17:00Will Miss Rujing come back, too?
17:03Which one of you should not mention?
17:05I'm just trying to make a good arrangement.
17:08After all, there is a difference between men and women.
17:09We need to treat each other differently.
17:11Shut up.
17:12Miss Rujing will also go back to the capital.
17:14I don't think so.
17:16I don't think so.
17:18I don't think so.
17:19I don't think so.
17:20I don't think so.
17:22It's okay, it's okay.
17:24Your Highness, we should go.
17:27We are still comfortable in the mansion.
17:29Please talk to me about your opinion.
17:31When Huai Shan comes back,
17:32I don't know where Miss Rujing will rush in.
17:35Be careful.
17:38Your Highness, please take care.
17:45It is hot.
17:46I prepared some lotus seed soup for you to cool your nose.
17:49I'll be back in a few days.
17:51I'd like to invite you to welcome Mr. Huai Shan.
17:54Me?
17:55You've already seen the royal family.
17:57Is there anything wrong with seeing your master?
17:59Seeing the royal family is a court procedure.
18:02Welcoming Mr. Huai Shan...
18:05Why does it feel...
18:07Like a mother?
18:08Yes, yes, yes.
18:12There are so many rules in Tang.
18:14I still don't understand them.
18:16At that time, the head of the Wei family will be humiliated.
18:21Master is not an outsider.
18:23You are smart and smart.
18:24He must like it.
18:26Do you think I should learn how to welcome the eldest princess?
18:32Changsheng.
18:34There's one thing I haven't told you.
18:37Mr. Huai Shan and I...
18:38Changsheng.
18:40Why are you here?
18:43Changsheng.
18:45Why are you here?
18:46Shouldn't you be on duty at Xiongwen Hall?
18:48I'm here to take care of His Highness.
18:51His Highness is in a hurry because of the disaster.
18:54It's different to wear a red dress and marry someone else.
18:57It's more and more like Princess Qin.
18:59If you keep talking, I'll break your legs.
19:06By the way, I'm not here to see you this time.
19:08I'm here to see Prince Qin.
19:10To see me?
19:11Let's talk over there.
19:16In my house, I've become an outsider.
19:21Come on.
19:27Mr. Xia, what do you want to see me for?
19:29Last time, I took Changsheng to the city hall for you.
19:31I helped you two break into Chongyuan.
19:33This time, it's time for you to run away.
19:36Tell me. As long as I don't...
19:38As long as I don't break the rules, I won't betray my country.
19:41This is a small matter for you.
19:44All right, tell me.
19:47Here's the thing.
19:49One day, I was studying at the Xiongwen Hall with the Chief Princess.
19:58What are you laughing at?
19:59Chief Princess, this book is so funny.
20:02Look at this.
20:06Isn't it funny?
20:09It's not funny at all.
20:11I think it's quite interesting.
20:17Chief Princess, I'll go get some water.
20:19All right.
20:23You can't take books with you.
20:26Then I'll leave it here. I'll come back later.
20:35What's going on?
20:49What's going on?
20:51I'm shocked.
20:53Chief Princess.
20:56Chief Princess.
21:04From then on,
21:06I'm not allowed to enter the Xiongwen Hall.
21:08I'm not allowed to go to the Princess's Mansion either.
21:10Why are you looking for my aunt?
21:13We're all friends.
21:14It's natural for us to take care of each other.
21:16No wonder you haven't come to my mansion for the past few days.
21:19So you went to the Princess's Mansion.
21:21If you want, I'll visit you often in the future.
21:24Anyway, Changsheng should be very free and boring.
21:27That's not necessary.
21:29Changsheng and I get along well.
21:31You'd better go to the Princess's Mansion to make trouble.
21:33Chief Princess, I can't get in.
21:34Then let him out.
21:35That's why I came to you.
21:37Why are you looking for me?
21:39You go to him.
21:40Don't be too hard on me.
21:42Changsheng ignored you at that time.
21:44How did I help you?
21:46I know.
21:47All right.
21:48I'll help you.
21:50But there's a question.
21:51You have to answer me honestly.
21:53Go ahead.
21:54When my aunt watched the play when she was a child,
21:56she was often made fun of.
21:58But she didn't want to be frightened.
21:59Since then, she has had a problem with what you said.
22:01So she never laughed in front of people.
22:04Don't you mind?
22:05I'm good at magic arts.
22:06I've seen all kinds of difficulties.
22:08Of course I don't mind.
22:09Did you see my aunt to cure the difficulties
22:13or do you have a good feeling for her?
22:17Don't you have only one question?
22:19You've asked it all.
22:20Just tell me if you want to help or not.
22:21All right.
22:23Go back and wait.
22:25Okay.
22:28See you.
22:52One life, one world, one pair of people.
22:54Half drunk, half awake, half alive.
22:58Is Mr. Huai Shan going back to Beijing?
23:00Aunt can know the world without leaving the house.
23:03I admire her.
23:04Is Ru Jin coming back?
23:07Yes.
23:08Ru Jin helped me find Mr. Huai Shan.
23:10I'm afraid he helped you get the trouble back.
23:13Aunt, don't worry.
23:15I have nothing to worry about.
23:17After all, it's you and me.
23:19Others say it's meaningless.
23:21That's true.
23:23But I don't know where to start.
23:26I want to know you.
23:28There is no end to life.
23:30The mountain has no wolf, the river has no water.
23:32It's snowing in the east.
23:35Heaven and earth are in harmony.
23:38This is what Ru Jin sang to you when he left Beijing.
23:40It's been so many years.
23:42He's also in the mood to marry a monk.
23:45Aunt, don't worry.
23:48Aunt, are you making fun of me?
23:51I'm just admiring this love.
23:53Chang Sheng and I are in love.
24:03Aunt, I have something urgent to do.
24:05You take your time.
24:06You called me here, but you're leaving.
24:09Aunt also needs someone to accompany her.
24:18Your Highness.
24:20What a coincidence.
24:22It's not a coincidence.
24:23Your Excellency, there is still work to do in the Xiuwen Hall.
24:26I'll go back first.
24:27Then I'll go with you.
24:29What do you want to do?
24:31I want to go to the Xiuwen Hall to help you.
24:33But why are you avoiding me?
24:36I'm not avoiding you.
24:40Then let's go together.
24:42But I don't want to go to the Xiuwen Hall now.
24:45It's okay.
24:46Your Excellency, I'll escort you wherever you want to go.
25:04Your Excellency, don't worry.
25:05I've asked someone to change the joke into a comedy.
25:08It's not funny.
25:15Your Excellency.
25:26Your Excellency, please enjoy it.
25:38Your Highness, do you like sour food?
25:42No.
25:44I prefer sour food.
25:45Sour food can nourish the liver, but it hurts the spleen.
25:50What about bitter food?
25:54I don't like it.
25:55You don't like bitter food.
25:57Bitter food can nourish the heart, but it hurts the lungs.
26:01What kind of medicine do you usually take?
26:06Skin cream.
26:08Skin cream.
26:10It doesn't seem to be good for your health.
26:13I don't like it.
26:18Your Highness, if you have time,
26:19can I ask Xiao to buy you a bottle of Anmai?
26:22Your Excellency, if there's nothing else,
26:24I'll go first.
26:27Your Highness.
26:29Your Highness.
26:35Your Excellency, are you okay?
26:36I'm fine.
26:37Don't worry.
26:44How can a girl's smile be like a girl's?
26:46Yeah.
26:47How can there be such a strange smile?
26:49That's right.
26:52Your Highness.
26:57Wait a minute.
26:59No, you stand still.
27:01Is Hanren's taste that important?
27:03So what if he laughs badly?
27:05As long as you're happy,
27:06you're not living for others.
27:10What about you if others don't care?
27:12Of course I don't care.
27:13If you don't care,
27:14you won't change the smile into a happy dream.
27:16If you don't care,
27:17you won't think about how to heal my smile.
27:19If you don't care,
27:20you won't lie to me that you don't care.
27:23Because I care about you.
27:27I know you care.
27:40Your Highness.
27:42Your Highness.
27:49Are you sure
27:50this is the hairstyle that the chief madam of the Tang Dynasty often said?
27:53Why does it look the same as usual?
27:56There is still a difference.
27:58It's more imposing than usual.
28:01Yes, yes, yes.
28:02Put this on,
28:03and Rourou will come forward.
28:05No, no.
28:06This doesn't suit my aesthetic.
28:08I don't want it.
28:09It looks good.
28:10Your Highness.
28:11In the future,
28:12you will be the chief madam of the Prince Qin's Mansion.
28:14You can't be the same as before.
28:16You have to be steady.
28:17I haven't married His Highness yet.
28:19His Highness asked you to welcome Mr. Huashan with the principle of a chief madam.
28:23This confirms your position as a chief madam.
28:25In the Tang Dynasty,
28:26a husband and wife should be equal.
28:28You have to be good at this.
28:30You know a lot.
28:33His Highness is here.
28:35Greetings, Your Highness.
28:37You can leave now.
28:38Yes.
28:41This dress makes you look more beautiful.
28:44Really?
28:45But you have to match the etiquette of the Tang Dynasty
28:47to highlight the beauty of the dress.
28:50Come on.
28:51Let me teach you the etiquette of the chief madam of the Tang Dynasty.
28:57Like this.
28:59Come on.
29:00Let me teach you the etiquette of the chief madam of the Tang Dynasty.
29:06Like this.
29:29Like this.
29:42Since you came here,
29:43I've been wanting to show you something.
29:45Your Highness,
29:46are you in a hurry?
29:49It's not too late to see it after we get married.
29:52No.
29:53It's been a long time.
29:54I can't stand it.
29:55I have to show you.
29:59I...
30:06Anyway, the engagement has been set.
30:08There's nothing I can't see.
30:11Your Highness,
30:12bad news.
30:13Bad news.
30:23Don't worry.
30:24Take your time.
30:25After the chief princess came back,
30:26she couldn't get out of the door.
30:27I'm worried.
30:29Lead the way.
30:30Yes.
30:35The chief princess is important.
30:37Let's come back and talk about it.
30:39Okay.
30:46Here.
30:50My heart is like her.
30:53Step by step.
30:58After Mr. Xiao came to the mansion,
30:59the princess was angry.
31:01She locked herself in the room
31:02and didn't open the door to anyone.
31:04She hasn't eaten for three or four days.
31:09Xiao Zilv
31:10dares to make the chief princess angry.
31:12How did he make the chief princess angry?
31:14This is the secret of the chief princess.
31:16I dare not say much.
31:18But in short,
31:19he made the chief princess embarrassed in public.
31:21Embarrassed in public?
31:23The chief princess has such a high temperament.
31:25How can she be so wronged?
31:31Aunt.
31:32Chief princess.
31:33Aunt.
31:35Chief princess.
31:39Chief princess.
31:40What are you doing?
31:43Chief princess.
31:44Why are you here?
31:45I should ask you this question.
31:47Chief princess.
31:48It's great that you're fine.
31:50What can I do?
31:52I thought
31:56the door was broken.
31:58Remember to ask someone to fix it tomorrow.
32:00Then
32:01how did you get out?
32:04Over the window.
32:10Aunt.
32:11Look at my chief princess makeup.
32:12How is it?
32:16This is the old-fashioned chief princess makeup.
32:19Lingzhi.
32:20Go get my pink chief princess makeup.
32:22Yes.
32:23Go get changed.
32:25Yes.
32:31Such a beautiful chief princess makeup.
32:33Why do you have this?
32:34I have business to do.
32:35I need to dress up.
32:37You know how to do business?
32:39I'm self-reliant.
32:40The royal family is no exception.
32:42I like it.
32:49By the way,
32:50I heard that
32:51Xiao ZulĆ¼ made you angry.
32:53No.
32:54Aunt, don't worry.
32:56Xiao ZulĆ¼ is just a bad guy.
32:58Tell me.
32:59I'll get you back.
33:02I said no.
33:04Your clothes are old.
33:06It seems that the etiquette is outdated.
33:09Then tomorrow
33:10can you teach me some
33:11current etiquette?
33:12After all, Jinyan and Shenxing
33:14inquired about the old royal etiquette.
33:16OK.
33:25Every word and action of the chief princess
33:27represents the etiquette of the house.
33:29If you make a mistake,
33:30you must be rude to others.
33:32I put this cloth on you just now
33:34to warm your throat.
33:35I know.
33:36I just want to shake it step by step.
33:38It's a sense of beauty, right?
33:39No.
33:40Cloth shaking
33:41is to restrict your walking.
33:43It's step by step.
33:46Why are you stuttering?
33:48Nonsense.
33:51Let's try it later.
33:55Walk slowly.
33:57Make sure you shake it step by step.
34:03Lift your head and chest.
34:11Press your wrist.
34:13Bend your knees.
34:15Stand up.
34:16Lift your skirt.
34:19Kneel.
34:20Then raise your hands.
34:22Like this.
34:24Stand up.
34:30Lift your skirt.
34:34Bend your wrists.
34:37That's it.
34:41Aunt,
34:42what is half tea and full wine?
34:44The chief princess is the model of the house.
34:48Half tea and full wine
34:50shows sincerity.
34:52Although there is a servant to help pour the wine,
34:54when we raise the cup,
34:56we must be careful
34:57not to spill any.
35:07I understand.
35:22I understand.
35:52I understand.
35:53I understand.
36:23The sky has changed.
36:26The mountains and seas have no moon.
36:29I can't see the change of fate.
36:33Everything is dark.
36:36I miss you forever.
36:40Time is burning.
36:44Loneliness and hate meet each other.
36:50The sky is dark.
36:53The moon is bright.
36:57Listen to my cry.
37:20You are the mountains and seas.
37:27Spring breeze, wind and smoke.
37:34There is a word.