Experience the adrenaline-fueled excitement of The Equalizer in Season 5 Episode 2. Crafted by the talented duo Andrew W. Marlowe and Terri Edda Miller, this season ramps up the action and deepens the emotional stakes. Featuring powerhouse performances from Queen Latifah, Adam Goldberg, and a remarkable ensemble cast, each scene captivates and draws you in. Get ready for a thrilling ride that will keep you on the edge of your seat—now streaming on CBS!
The Equalizer Cast:
Queen Latifah, Liza Lapira, Laya DeLeon Hayes, Adam Goldberg, Lorraine Toussaint and Tory Kittles
Stream The Equalizer Season 5 now on Paramount+!
The Equalizer Cast:
Queen Latifah, Liza Lapira, Laya DeLeon Hayes, Adam Goldberg, Lorraine Toussaint and Tory Kittles
Stream The Equalizer Season 5 now on Paramount+!
Category
📺
TVTranscript
00:00Looks like the NYPD did due diligence on this one.
00:02It's like Carla said, there's no sign of foul play,
00:04so they ruled it an accident.
00:06I mean, is it possible they got this one right?
00:08Priscilla tells her granddaughter she's being stalked
00:10and days later falls to her death?
00:12I don't know if I'm buying that as a coincidence.
00:15Occam's razor?
00:16You know, sometimes the obvious answer is the correct one.
00:18Maybe, but Hickam's dictum.
00:21It took 25 years for me to find out the truth
00:24about what happened with my father's murder.
00:26All the while somehow thinking I was to blame.
00:29I know, I remember, that's a hell of a burden to carry.
00:32And for no good reason.
00:35I'm afraid until this woman finds out what really happened,
00:38she'll torment herself just like I did.
00:41Well, if there's any chance we can help her
00:43let go of that guilt.
00:45I'm gonna go poke around Priscilla's building.
00:47Okay, one question.
00:49Who's driving?
00:50I can handle this one on my own, you don't have to come.
00:53Would you rather I not come?
00:58Of course not.
00:59Let's go.