• 4 hours ago
Check out the “Intense Threat” clip from the season premiere of CBS' riveting crime drama, The Equalizer. Created by the talented team of Andrew W. Marlowe and Terri Edda Miller, this season is set to bring even more gripping action and emotional depth. Queen Latifah, Adam Goldberg, Tory Kittles, and an outstanding ensemble cast deliver powerhouse performances that promise to keep you on the edge of your seat. Experience the electrifying journey now on CBS!

The Equalizer Cast:

Queen Latifah, Liza Lapira, Laya DeLeon Hayes, Adam Goldberg, Lorraine Toussaint and Tory Kittles

Stream The Equalizer Season 5 now on Paramount+!

Category

📺
TV
Transcript
00:00Oh, what's up, Hollywood?
00:02Did you check out that Roscoe's I told you about?
00:04Please tell me you got the number nine.
00:06Tried, but the Pico location was closed for good.
00:08Oh, no!
00:10End of an era.
00:12All right, well, go hit up the one on Gower.
00:14I promise you, you will not regret it.
00:16What's going on, Harry? Everything good?
00:18Just calling to say how boring life is without me?
00:20Actually, I could use an assist.
00:22Trying to track down a truckload of stolen guns
00:24over in Hunts Point, but there's no streetcams anywhere.
00:26I was wondering if you knew anybody
00:28who could be tracking down guns around here.
00:30The Bronx? Not my precinct, but I know some guys there.
00:32Let me check in and see what's what.
00:34Okay, thanks. What I can't make sense of
00:36is why someone would leave a truckload of guns
00:38in an unsecured parking lot.
00:40Making an exchange, maybe?
00:42Yeah, but it doesn't square with leaving the vehicle unattended.
00:44A drop? Although that'd be risky.
00:46Yeah, that doesn't make sense.
00:48How's Mel doing?
00:50Mel? Oh, she's good. Really pretty good, actually.
00:52Why does that sound like it's not a good thing?
00:54No, no, no. It is. It is.
00:56She's doing so good,
00:58I don't think she's gonna want to return to the team anytime soon.
01:00I mean, if ever.
01:02But honestly, I think it might be the best thing for her.
01:04That's what's important.
01:06How's Robin feel about that?
01:08Yeah, Robin doesn't really know.
01:10So she's adjusting to being shorthanded.
01:12I mean, yeah.
01:14With one exception.
01:16She misses you, dude.
01:18Did she tell you that?
01:20No, she didn't have to, man.
01:22Hold on a sec.
01:24You got something?
01:26I don't know. Maybe somebody was waiting here to make an exchange.
01:28Still doesn't explain the unguarded truck.
01:30Oh, hold on.
01:32Hey, you know what, man?
01:34I'm gonna call you back.
01:36Okay, so I hacked the camera across the street.
01:38This guy bought the same brand of cigarettes
01:40that I found in the parking lot.
01:42All right, hold on.
01:44Got him. Paco Alvarez.
01:46Career thug, lieutenant for Diego Sueño.
01:48Heads up a local crew
01:50that sells meth and heroin.
01:52Got a well-known rep for violence,
01:54but nothing about running guns.
01:56Yeah, well, looks like he's branching out.
01:58Selling dope on the corner is one thing,
02:00but having the connects to run guns, that's another, no?
02:02If these are the guys who grabbed Kevin's sister, Randy,
02:04she's definitely in danger.
02:08Sueño uses a bar as a kind of headquarters,
02:10the Lemrocks, over on Hayden Avenue.
02:12You think there's a chance that's where they're keeping her?
02:14Let's see.
02:16Tapping a camera.
02:18Okay, this is from this morning.
02:20Look.
02:22That must be her.
02:24Where are we with those guns?
02:26I got a program running, but no hits yet.
02:28Well, given Sueño's penchant for violence,
02:30we can't wait.
02:32I'm gonna go down to that bar and get Randy out of there.

Recommended