Get ready for an intense ride on the next episode of CBS' crime drama, The Equalizer! In Season 4 Episode 2, the stakes are higher than ever as the team faces new challenges in their pursuit of justice. Join Laya DeLeon Hayes and Lorraine Toussaint as they deliver captivating performances in this action-packed installment. Created by Andrew W. Marlowe and Terri Edda Miller, The Equalizer continues to captivate audiences with its compelling storytelling and dynamic characters. Don't miss out! Stream The Equalizer Season 4 now on Paramount+ for an unforgettable viewing experience!
The Equalizer Cast:
Queen Latifah, Liza Lapira, Laya DeLeon Hayes, Chris North, Adam Goldberg, Lorraine Toussaint and Torri Kittles
Stream The Equalizer Season 4 now on Paramount+!
The Equalizer Cast:
Queen Latifah, Liza Lapira, Laya DeLeon Hayes, Chris North, Adam Goldberg, Lorraine Toussaint and Torri Kittles
Stream The Equalizer Season 4 now on Paramount+!
Category
📺
TVTranscript
00:00 [MUSIC PLAYING]
00:02 Your mother served so that you wouldn't have to.
00:07 We just want to keep you safe, sweetie.
00:09 OK, but that's just it.
00:10 It's because Mom served.
00:13 She did what she could for this country,
00:15 and we watch her put it on the line every single day
00:17 and make that same sacrifice.
00:19 Because someone has to protect those
00:21 who can't protect themselves.
00:24 Do you want to know what I took away from Brick's story?
00:27 It's not the fact that some of his men were brutally killed,
00:32 that they saved an entire village of terrified refugees
00:37 from being massacred.
00:40 If not for Brick's sacrifice, then even more people
00:42 would be dead.
00:45 Someone has to be brave enough to stand up.
00:48 Why not me?
00:49 I'm not privileged or special.
00:53 If anything, my training and knowledge
00:55 gives me an advantage, which when you think about it,
00:57 gives me a responsibility to pay it forward and help others.
01:04 Isn't that what you always taught me?
01:08 Yes.
01:10 [AUDIO OUT]
01:13 [BLANK_AUDIO]