Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Bonjour Eladj, nous sommes à la mosquée Haridwan dans le centre. Nous sommes ici avec des membres des comités. Bonjour Eladj.
00:09Bonjour, bonjour.
00:11Eladj, nous sommes au sein de cette mosquée, c'est la plus grande mosquée aujourd'hui ici dans le Bronx.
00:17Dites-nous comment cette mosquée a été vraiment construite.
00:22Nous sommes très contents d'avoir eu ce déplacement pour venir nous voir jusqu'ici dans la salle de la grande mosquée Haridwan.
00:46Pour revenir à votre question qui est tellement pertinente, cette mosquée était une nécessité pour la communauté.
00:56Vous savez que cette communauté fait qu'elle grandit. Nous sommes là à peu près, la plupart, c'est dans les 30-35 ans à 40.
01:07Donc nous avons des grands-enfants ici, nous avons des grands-parents qui viennent nous visiter de tout l'Afrique, même en dehors de l'Afrique.
01:17Tout d'abord nous étions à la 165 entre Maurice Avenue et College Avenue.
01:25Donc on a vu que le vendredi c'est tellement plein et toujours il y a les nouveaux, toujours il y a la communauté,
01:32toujours il y a les convertis comme tu as été témoin aujourd'hui.
01:36On a vu aussi que nos enfants grandissent et on ne pouvait pas les laisser comme ça.
01:41Il fallait faire tout possible pour avoir au moins une grande mosquée qui peut avoir la mosquée, la salle de prière, une salle communautaire et une école.
01:56Donc c'est à ce moment que nous avons vu que c'est très important qu'on cherche une place et ça fait presque un an seulement qu'on a cette place-là.
02:08Donc vraiment, dès qu'on a ouvri la place, c'est devenu vraiment, les gens sont très contents, les gens ont fait le mieux.
02:16Inch'Allah, on demande à tout le monde de nous aider avec les doigts et tout ce qui peut nous accompagner.
02:23Ok, en fait, ce que nous voyons là c'est vraiment immense, c'est vraiment des travaux extraordinaires ici.
02:30Et comment comptez-vous les finaliser, les terminer en fait ?
02:35Alhamdoulilah, Rob Delalami, ça c'est une très belle question que nous tous, on prie toujours pour avoir de belles idées.
02:44C'est pour cela qu'on a fait appel à tout le monde.
02:47Ce n'est pas une seule communauté qui est là, c'est tout l'islam qui est là.
02:51Tous les pays sont là, tous les pays sont représentés, tous les communautaires représentés et c'est ça qui nous a donné cette force pour pouvoir attaquer ce grand projet.
03:05Parce que quand on est unis, on n'a plus de force.
03:08Donc, Alhamdoulilah, l'autre, actuellement, nous n'avons pas trop de plans comment on va finir, mais on sait que les gens sont motivés.
03:19Donc, on a appelé partout, même en Guinée, on a contacté le gouvernement pour ce grand projet.
03:27Je sais bien qu'il y a beaucoup de ministres qui viennent ici, qui sont au courant.
03:34Il y a d'autres aussi qui sont venus prier avec nous.
03:37Il y a même un secrétaire de la ligue islamique ou bien un secrétaire des affaires religieuses qui a été un homme très chaleureux,
03:47qui a été avec nous, qui a passé beaucoup de temps dans la mosquée ici, qui nous a donné beaucoup d'idées.
03:54Et nous sommes à la tâche, on est en train de travailler et on fait appel à tout le monde.
03:59On fait appel à la communauté de venir nous aider pour finaliser ce grand projet.
04:07Nous sommes là et on veut que tout le monde nous aide pour que l'on puisse finaliser.
04:13Mais comment on va finir ? C'est seul Dieu qui connaît.
04:16Mais nous avons la volonté de travailler, nous avons la volonté de faire droit, nous avons la volonté de ressembler.
04:23Parce que nous ne voulons plus que notre leader vienne du Côte d'Ivoire, Guinée, Mali, les Vendéries,
04:33ils ne savent pas où ils vont prier, ou du Sénégal ou du Burkina.
04:37Donc ici ça va réunir toute la communauté africaine.
04:43Donc on sait qu'il y a de la bonne volonté partout.
04:47Nous avons reçu un peu d'aide, un peu partout, particulièrement la Guinée.
04:54Et je sais que pour les autres, ça reviendra.
04:58Nous comptons cette année faire un grand fond de résine, comme on l'a toujours fait.
05:06On va appeler tout le monde, on va essayer de...
05:09Parce qu'on n'a fait que deux floors d'abord, deux étages.
05:13Premier étage et deuxième étage.
05:16Donc il y a le troisième qui est là, qui n'a pas encore été touché.
05:19Et il y a le basement aussi.
05:21Basement, c'est le sous-sol.
05:23Ça aussi, ça est là, ça n'est pas encore touché.
05:25Ça veut dire que le travail est...
05:27Non mais, incha'Allah, avec l'aide de Dieu, nous allons le finir.
05:32Pour que nos enfants puissent être utiles, tout d'abord à la société américaine,
05:38et aussi à nos parents dans les pays d'où nous sommes d'origine.
05:45Donc quand les enfants sont bien éduqués,
05:48quand il y a une institution islamique qui est en place,
05:53quand il y a un rassemblement, union,
05:58ça va beaucoup aider nos enfants aussi à regarder d'où ils viennent.
06:04Je crois que personne n'essaiera à perdre dans cette affaire.
06:08Et le grand salaire qui nous attend, qui est le paradis,
06:11parce que ici, c'est le grand défi, le plus grand défi,
06:15c'est comment il faut élever un enfant.
06:17Donc incha'Allah, nous avons une grande place,
06:20troisième flot, que nous comptons cette année,
06:23de commencer à travailler ici.
06:25On va faire des classes, on va faire des centres culturels
06:29pour que l'on puisse bien continuer ce travail.
06:32Donc nous avons appris que ce terrain a été obtenu depuis très longtemps.
06:35Oui.
06:36Et selon vous, qu'est-ce qui a retardé ces travaux ?
06:41OK. Tout d'abord, tu sais, toutes choses, il faut un peu de patience.
06:47Parce qu'ici, ça nous fait 3,9 millions de dollars.
06:543,9 millions de dollars.
06:56C'est le domaine ?
06:57Oui, dollars, pour l'achat de ces mosquées.
07:01C'est pas seulement le building, on a un building aussi,
07:04à côté de la mosquée, qui fait part de cette partielle.
07:10Et aussi on a un garage aussi, à gauche aussi, qui est là.
07:14Donc, New York est très cher.
07:17Dans le centre-ville de New York, pour toutes choses, c'est très cher.
07:22Mais pour avoir un truc comme ça, vraiment, on a été vraiment chanceux.
07:26Parce qu'il y avait des gens aussi qui cherchaient la place.
07:30Mais finalement, avec votre bénédiction, bénédiction de la communauté,
07:35et grâce au début de notre créateur, nous, on a pu obtenir,
07:40on a pu avoir cette place.
07:42Tout d'abord, on a fait un paiement de 500.000 dollars.
07:48En quel année ?
07:49C'était l'année dernière.
07:52500.000 dollars, avec les taxes, les impôts gouvernementaux,
07:57c'est parti à 600.000 et quelques,
08:00que nous avons obtenus en moins de 3 mois.
08:05Donc, la communauté était très contente.
08:08Et aussi, il y a eu une confiance qui s'est installée.
08:11Parce que c'est très important.
08:13S'il y a les bonnes idées, si on ne vous fait pas confiance,
08:17vous n'obtenez rien.
08:19Donc, les gens nous ont fait confiance,
08:21parce que tout ce qu'on a dit, on a essayé de faire.
08:24Donc ça, ça a motivé toute la communauté.
08:28Les gens ont mis ensemble, on a mis 600.000 et quelques pour obtenir cette place.
08:33Donc maintenant, on fait le paiement par mois.
08:38Chaque mois, on paie ce qu'on doit payer.
08:41C'est divisé entre les années que l'on doit payer.
08:45Mais notre objectif, ce n'est pas de continuer comme ça.
08:49C'est de payer pour que tout le monde soit libéré.
08:54C'est de mettre tout cet argent ensemble dans quelques années,
08:59et puis finir avec ça.
09:01Donc, nous sommes beaucoup, on est en train de travailler.
09:06On demande à tout le monde, ça c'est pour tous les Africains.
09:10Tous ceux qui viennent ici sont fiers.
09:12Tout d'abord d'être dans la mosquée,
09:14parce que c'est une place comme ça qui nous manquait.
09:17Et il faut imaginer que nos leaders viennent nous visiter.
09:21Il n'y a pas de place pour prier.
09:23On est toujours, souvent on prie au dehors.
09:26Donc on a vu que c'était très important qu'on trouve des places comme ça.
09:32Pour le paiement, on le fait mensuel.
09:37Chaque mois, il y a un portion que l'on paie chaque mois.
09:42Donc c'est comme ça.
09:43Mais nous, notre objectif, c'est de payer le plus vite possible.
09:48Maintenant on s'intéresse au nom de la mosquée.
09:52Allah Ridwan Muslim Santer.
09:55Le choix de ce nom est énorme.
09:58Ridwan, c'est un nom très très bien.
10:04Parce que tout ce qu'on fait, c'est comme se pardonner, s'accorder.
10:11Demande que Dieu nous pardonne.
10:14Ridwan englobe tous ces trucs-là.
10:17Et aussi, Ridwan Allahi alayhim.
10:22Les sahabas, quand on les cite, on dit Ridwan Allahi alayhim.
10:26Ça veut dire que Allah les pardonne.
10:28Qu'Allah accorde sa grâce divine.
10:33Donc ce nom-là, c'est comme ça qu'on l'a choisi.
10:38On a vu que nous avons besoin de se comprendre,
10:43de se pardonner, de pleurer le pardon de Dieu
10:48pour nous et pour nos enfants,
10:51pour tous les pays dont nous venons,
10:54et pour ce grand pays qui nous accueille.
10:56Donc Ridwan, tout ce que tu penses comme du bon,
11:02Ridwan, il englobe tout.
11:04Parce que vous voyez, Ridwan, quand on dit que Allah t'accorde,
11:10sa misère t'accorde, tout ça, c'est Ridwan.
11:13C'est parce que quand on parle d'un grand homme,
11:16ou des grands sahabas, on dit radiallahu anhum.
11:19Qu'Allah les pardonne.
11:21Qu'Allah les accorde.
11:23Parce que l'homme fait toujours des défauts.
11:27Mais avec le pardon, avec mutuelle accordance,
11:32mutuelle acceptance,
11:35mutuelle travailler ensemble, on peut achever beaucoup de choses.
11:39Donc c'est Ridwan, c'est un nom vraiment symbolique pour cette communauté.
11:43Quand tu dis maintenant dans le Bronx,
11:45merci Ridwan, les gens te regardent avec des vrais yeux,
11:48parce qu'ils ont vu que vraiment nous travaillons beaucoup,
11:52tous les imams ici payent beaucoup d'argent.
11:56Les imams, les mensuels, les imams payent.
12:00Toutes les participations.
12:02Il n'y a pas un imam ici qui ne paye pas.
12:05Nous tous.
12:06Parce qu'on a vu que nous d'abord on doit être des modèles pour la communauté,
12:10ensuite les gens vont voir ce qu'on fait.
12:12Et si Allah pote, si Allah met baraka dans ce qu'on fait,
12:17que les gens voient le travail qu'on fait,
12:20on sait bien que les gens vont nous faire confiance,
12:22et c'est ce qui s'est passé.
12:24Tout d'abord, il y a quatre imams ici.
12:26Nous avons quatre imams.
12:28On a le plus âgé des imams,
12:31qui s'appelle imam Touré.
12:34Lui actuellement il est en déplacement, il est en voyage.
12:37Lui qui le suit en termes d'âge,
12:41c'est imam Bertin,
12:43l'imam Kabine Bertin,
12:46qui vient de le quitter.
12:47Et aussi, il y a mon grand frère aussi qui le suit,
12:51c'est le troisième plus âgé,
12:53c'est imam Kaba, mon mec Kaba.
12:55Donc moi je suis le plus jeune des imams.
12:58Donc tu peux comprendre la charge que nous avons.
13:02Quand tu travailles avec tes frères, tes grands frères,
13:05tu dois être vraiment poli,
13:07tu dois être tolérant.
13:08C'est le non-ridouane.
13:10Ça nous aide quand on réfléchit à tous ces trucs-là.
13:14Ça ne nous donne que de la force pour avancer ensemble.
13:18Lui, c'est notre frère.
13:20Lui vient du Sénégal.
13:22Lui vient du Sénégal,
13:25il réside à Cap-Vert.
13:28Mais dès qu'il est rentré ici,
13:30il a vu comment on fonctionne.
13:32Il est toujours avec nous.
13:34Lui-même il est devenu le plus grand membre de la mosquée.
13:37C'est tous ces qu'on fait, il est au sommet.
13:40Donc c'est comme ça.
13:41Et il n'est pas le seul.
13:43Nous, on a pu d'abord bannir tout ce qui est ethnie, race.
13:47On a tout banni ça.
13:49Notre grand journaliste qui est le seul,
13:51lui, il est là quand il voit.
13:53Est-ce que tu vois ?
13:54Donc tu peux nous voir comme ça.
13:56On est de partout.
13:57Mais quand on y va travailler,
13:59on travaille comme un homme.
14:01Est-ce que tu vois ?
14:02C'est un exemple dans la communauté.
14:04Nous, on sait qu'avec cette force-là,
14:07on pourra toucher des cœurs.
14:09On pourra toucher des cœurs partout.
14:12Pour qu'ils viennent nous aider.
14:14On a fait des lettres,
14:16on a fait un peu tout ce qu'on peut faire.
14:18Parce que
14:21ce qu'un messager peut faire,
14:23c'est de lancer des cris de cœur.
14:27Toi, tu lances,
14:28et Allah, c'est lui qui va faire le compte.
14:32Tu ne pourras pas le faire,
14:33mais toi, tu fais ce que tu vas faire.
14:35Donc c'est ce que nous avons fait.
14:37Et vous, les journalistes,
14:39les journalistes consciencieux,
14:41les journalistes communautaires,
14:43les journalistes,
14:44des hommes sages,
14:45les journalistes qui voient plus loin,
14:48ils savent que ce travail,
14:50on doit le faire ensemble.
14:52Donc je sais qu'avec ta télé,
14:54ou tes écrits,
14:56ou bien ta pensée,
14:59ça va booster ce qu'on dit.
15:02Peut-être que tu verras des gens à tes côtés
15:04qui vont dire,
15:05« Oh, j'ai été.
15:06J'ai vu.
15:07J'ai vu la guerre.
15:08J'ai été.
15:09J'ai vu la fraternité,
15:11avec le masque de Rue d'Ouen,
15:13ici.
15:14Nous sommes beaucoup organisés.
15:16On a les sages.
15:17On a la jeunesse,
15:19le groupe de jeunes.
15:20Aussi, on a les gens qui travaillent dans la mosquée.
15:23Comme tu as vu,
15:24on a commencé le travail,
15:26parce qu'il y a deux mariages
15:27qui sont prêts le dimanche.
15:29Il y en a 13 et 30,
15:30et il y en a 17 et 30.
15:3216 et 30.
15:34Donc il faut tout commencer demain.
15:37Inch'Allah.
15:38C'est ça qui nous a donné la force
15:40que vous voyez aujourd'hui,
15:42et aussi avec bénédiction de Dieu.
15:44Rue de Saussure,
15:45c'est la place réservée aux femmes.
15:47Et quel rôle elle joue ici ?
15:49Parce que chaque fois,
15:50quand on passe là,
15:51on voit des femmes qui sont là,
15:53et on estime qu'elles jouent un grand rôle
15:56au sein de cette grande mosquée,
15:58ici, dans le Bronx,
15:59aux États-Unis.
16:00Ça, c'est la plus belle question
16:01que vous avez posée.
16:03Vous voyez,
16:05quand on disait qu'on veut
16:07une grande mosquée dans la communauté,
16:10un grand centre communautaire,
16:13c'était comme un rêve.
16:16Mais c'est quand notre maman a décidé
16:20que nous,
16:22c'est nous qui mettons les enfants ici.
16:25Et c'est nous qui avons
16:27les plus de difficultés à élever les enfants.
16:30Et c'est nous qui sommes plus proches des enfants.
16:34Comment c'est fait que nous,
16:35on dépense partout,
16:37sans dépenser à nous-mêmes,
16:39à notre enfant,
16:41à nos enfants ?
16:42Donc ils se sont dit que
16:44maintenant, c'est le temps,
16:46on va commencer à regarder la communauté.
16:49On va voir ce qui ne marche pas.
16:51Pourquoi on n'a pas ça ?
16:52Pourquoi on n'a pas ça ?
16:53Et qu'est-ce qui manque ?
16:55C'est comme ça qu'on a commencé
16:57les first fundraising.
17:00Le premier fundraising,
17:01les femmes n'étaient pas beaucoup concernées.
17:03On a fait à peu près 36 000 $.
17:06Mais les femmes ont dit
17:08OK, nous, on va faire nos fundraisings à part.
17:11Si j'ai pas dit quelque chose là-bas,
17:13on a fait ces fundraisings.
17:1559 000 $.
17:16Troisième du temps.
17:18Ces deux sommes-là,
17:20on les a mises ensemble.
17:22Ça, c'était le premier somme de ce projet.
17:25À ce moment, on n'avait pas ce building,
17:27mais on savait qu'on cherchait,
17:30on savait qu'on avait besoin
17:32et on travaillait et on cherchait
17:35la place qu'il faut
17:37pour cette grande communion
17:39qui va se faire peut-être dans
17:41un ou deux ans dans la communauté.
17:43Notre femme, on ne peut pas la féliciter.
17:46C'était des femmes battantes.
17:48Tu les voyais venir du travail ces jours-là.
17:51Ils mettaient leurs petits sacs.
17:54Ils mettaient leurs foulards.
17:56Ils n'étaient pas nombreux.
17:58Ces jours-là, je me souviens,
18:00il faisait un peu frais.
18:02Il y avait une pluie qui s'annonçait.
18:05J'étais assis.
18:07Moi avec deux, trois de mes collègues,
18:09on était assis.
18:11Je me disais, est-ce que nos mamans vont venir ?
18:13Ils ont commencé à venir un peu.
18:16La salle n'était pas tellement grande.
18:19Peut-être au nombre de 80, 100.
18:23Peut-être.
18:25Mais quand ils ont commencé à donner,
18:27il n'y avait plus de recul.
18:29Trois aînés du temps, deux aînés du temps,
18:31on avait 59 000 dollars.
18:33Eux, ils ont lancé des appels
18:35à tous ceux qui étaient partout.
18:38Pour les prochaines.
18:40Pour les prochaines racontes.
18:41À ce moment-là, ils avaient fait des listes.
18:43Ils avaient fait des invités.
18:44Il y en a deux qui sont venus.
18:45Il y en a deux qui n'étaient pas venus.
18:47Tu sais, mon frère,
18:48tout ceci est difficile.
18:50Mais il ne faut jamais laisser
18:52que si tu penses quelque chose,
18:54que si tu crois,
18:56et tu sais que tu es dans une vérité,
18:58et tu sais que ton cœur est clair
19:00dans cette affaire,
19:01tu sais que tu n'as pas
19:04d'intérêt particulier, personnel,
19:07qui fait pour toi, ta communauté,
19:11pour le paradis.
19:13Il faut le faire.
19:14C'est ce qu'on a fait.
19:15Donc, il y a une confiance qui s'est installée
19:17entre les femmes.
19:18Il y a une confiance qui s'est installée
19:20entre les hommes.
19:21Les enfants nous ont réunis.
19:23Et aussi, notre sage un peu partout
19:27qui vient, comme vous, comme ça,
19:29on sait que, inch'Allah,
19:31c'est un truc que nous allons le faire.
19:33Je veux que, pour Chelema,
19:35quand tu viens ici,
19:36tu viennes trouver qu'on a fait
19:38le troisième flanc.
19:39Le troisième flanc, c'est celui en haut.
19:42Donc, nous sommes là.
19:43Notre femme, c'est la boussole.
19:45Elle, c'est le socle.
19:47C'est elle qui nous encourage.
19:50Est-ce que tu sais que le tapis, là,
19:52c'est une seule femme qui a fait ?
19:5418 000 dollars.
19:56Avec son mari.
19:58Elle dit, pourquoi vous ne rentrez pas ?
20:01Chelema, elle se dit,
20:03il n'y a pas de tapis.
20:05Elle dit, ok, c'est combien le tapis ?
20:08Elle dit, peut-être 17 000.
20:11Elle nous a donné 17 500.
20:14Elle dit, j'ai combien le tapis ?
20:17Vous voyez ce joli tapis là.
20:20Une seule femme avec son mari.
20:22Avant ça, elle avait donné
20:2530 000 dollars.
20:27Avec son mari.
20:29Mme Diallo.
20:31C'est son nom, Mme Diallo.
20:33Donc, chez nous, il n'y a pas affaire
20:35aux outils biens. Non.
20:37C'est ton coeur qui t'attire.
20:39C'est le travail qui t'attire.
20:40C'est le paradis qui t'attire.
20:42C'est Mme Diallo qui a donné ce tapis-là.
20:45On a des jeunes filles qui ont donné 5 000 dollars.
20:48Jeunes filles.
20:49Même pas mariées, mais 5 000 dollars.
20:51Elle dit, j'ai combien ça ?
20:53Elle dit, ça, je le crois.
20:55Il faut que ça t'est fait.
20:57Quelqu'un de la mosquée, on ne sait même pas.
20:59Il était là comme ça.
21:01Mais il nous a donné 17 000 dollars.
21:0317 000 dollars.
21:05C'est un Arabe.
21:07Et puis avec nous, chaque jour, il ne parle pas.
21:10Même, il ne prend pas de voiture.
21:11Quand tu as la voiture, tu vas à la mosquée.
21:13Elle dit non.
21:15Elle a donné 17 000 dollars.
21:17Notre imam là, lui, il a donné plus de 50 000 dollars.
21:20L'imam Berthe.
21:22Lui qui a un restaurant là.
21:24Tous les imams ont donné.
21:26Il y en a qui ont donné 10 000.
21:27Il y en a qui ont donné 7 000.
21:28Il y en a qui ont donné 6 000.
21:29Ça, c'est les imams.
21:31On a quelqu'un qui nous a donné 40 000 dollars.
21:33Il dit, prenez ça.
21:35Je vous donne ça crédit.
21:37Mais prenez.
21:39Tant voulu.
21:40Par vous-même.
21:41En ce moment, j'ai payé mon argent.
21:43Donc, il y a les grandes histoires comme ça.
21:46Si tu nous vois aujourd'hui, c'est ça.
21:49Donc, c'est ça seulement que j'ai cité.
21:52Sinon, il y a les femmes battantes.
21:54Travail qu'elles font.
21:55L'argent ne peut pas payer.
21:57Madame Cissé.
21:59Madame Nagna.
22:00Madame Fatmata Cissé.
22:02Madame Kouyate.
22:04Ça, c'est les femmes d'or.
22:06La péninoise.
22:08Et tout ce que j'ai dit.
22:10Si tu vas sur Afrique Vision, tu peux retrouver tous nos vidéos.
22:13Parce que nous, on ne cache rien.
22:15Toute notre activité, c'est ici les vidéos.
22:19Même les réunions qu'on fait.
22:21On fait tous les vidéos.
22:23Les gens ont vu que ceux-là, ils sont ouverts.
22:26Ils sont très transparents.
22:28On fait des réponses chaque mois.
22:30C'est ce que la mosquée a.
22:32C'est ce qu'on a dépensé.
22:36Ça, c'était jamais vu dans la communauté.
22:38Moi, je prends le micro.
22:40J'annonce.
22:41Je dis.
22:42Ah, maintenant, c'est ce que la mosquée a.
22:45Avant, la mosquée ne faisait pas ça.
22:48C'est quelqu'un qui sait ce que la mosquée a.
22:51Nous n'avons rien à cacher à quelqu'un.
22:54On a le secrétaire aussi qui s'appelle Cissé.
22:58Il joue un grand rôle.
23:00Tout le monde le connaît.
23:02Même Penny.
23:04Penny, un franc.
23:06Il va mettre dans la caisse.
23:09Il va écrire.
23:11Celui qui fait tout.
23:14Il y a les collaborateurs.
23:16Il y a les chefs aussi qui nous encouragent.
23:18On les appelle les généraux.
23:20Quand on fait des réunions,
23:22on appelle les généraux.
23:24On dit.
23:25Est-ce que ça, on doit le faire ?
23:27Quand c'est bon, il dit.
23:29Allez-y, nous sommes derrière vous.
23:31Ils sont nombrés.
23:32Je ne peux pas les citer tous.
23:34C'est nous qui nous avons passé un projet de 4 millions de dollars.
23:38Avant que tu te mettes dedans,
23:40il faut être sûr tout d'abord
23:42de ce que tu fais.
23:44Il faut être un croyant.
23:46Puis, que tu crois à Dieu.
23:48Et aussi, il faut avoir une réputation claire dans la communauté.
23:52Sinon, tu ne pourras jamais le faire.
23:54Donc, tout ce truc, c'est ça qui nous a aidés.
23:57Et Inch'Allah, on va continuer le travail.
24:00On a deux floors à travailler dessus.
24:02Troisième floor.
24:03Et puis aussi Bessemet, qui sera une salle communautaire.
24:07Parce que Tissé ici, mon frère,
24:10ici, personne n'a une grande place.
24:12Même simple.
24:14Dessert dans ta maison.
24:16Ta maison, c'est full.
24:20Il n'y a pas de place.
24:22Dans cette place communautaire qu'on va avoir,
24:25en bas, ça va soulager beaucoup la communauté.
24:28Quand tu as un truc comme ça,
24:30une chose comme ça dans ta famille,
24:32tu peux venir prendre la place.
24:34Tu vas l'utiliser quand tu veux.
24:37Tu donnes un peu à la mosquée.
24:39Pour que l'on puisse continuer nos services.
24:41Ça, ce sera pour ça.
24:43Pour les mariages, tu as été ici à la mosquée.
24:45Il y a deux mariages qui se déclarent.
24:47Et ici, les mariages ne sont pas petits.
24:49Les gens quittent dans les États, l'autre pays.
24:52C'est ça, en Afrique, on m'a dit.
24:54Mali, Guinée, Sénégal.
24:56Ici, les gens quittent un peu.
24:58Houston peut quitter Texas.
25:01Il peut quitter New Jersey.
25:03Il peut quitter Staten Island.
25:05Ils s'appliquent, s'ils veulent.
25:07Ils ont une place.
25:09Ils ont une communauté qui les attend.
25:11Ils ont une grande place qui les attend.
25:13Mais le travail n'est pas terminé.
25:15Nous sommes à la fin de notre interview.
25:18Quelles sont les révélations ?
25:20Est-ce que cette mosquée reste vraiment en état ?
25:23Est-ce que cette mosquée devient vraiment
25:25l'une des plus grandes mosquées de cette ville ?
25:28Alhamdoulilah.
25:30Les questions sont tellement pertinentes.
25:34Vous avez touché tout.
25:36C'est toujours quand tu commences.
25:38Tu sais quand tu vas commencer.
25:40Mais tu ne sais pas quand tu vas finir.
25:43Et tu ne sais pas dans quel état tu seras.
25:46Dans ce message, ça doit être un grand message.
25:50Parce que moi, Dieu m'a donné ce qu'il m'a donné.
25:54Mais personne ne connaît demain.
25:56Donc, le message que nous lançons à tout le monde,
25:59c'est la première fois dans notre communauté
26:01qu'on a une telle place pour cette communauté.
26:06Et la communauté continue à grandir.
26:09Nous sommes qui sont venus peut-être il y a les 32 ans,
26:1230 ans, 35 ans.
26:14On a nos enfants qui ont commencé à se marier.
26:17On avait dit qu'on a les grands-enfants qui sont nés ici.
26:20Donc, nous, on pense à l'Afrique.
26:24On est dans l'Afrique.
26:26Mais il faut penser aussi à ces enfants que tu mets ici.
26:29Parce que ces enfants-là ne vont pas retourner.
26:32Nous, on retourne souvent.
26:34On aide souvent.
26:36Mais nos enfants-là, ils n'auront pas cette belle occasion.
26:40Parce que le papa est venu ici très jeune.
26:44Lui, c'est ici qu'on est.
26:46Donc, on est quasi approprié de cette grande place.
26:51Depuis qu'on a commencé, rien n'a changé.
26:54C'est la même chose.
26:57Place des prières, qui est la mosquée.
27:03L'école.
27:05Salle communautaire.
27:08L'autre building, ça est là.
27:10Si nos enfants peuvent le transformer,
27:13parce qu'il y en a d'autres qui disent qu'on est en train de faire un morgue.
27:16C'est-à-dire un morgue funéraire pour la communauté.
27:20Pour qu'on ait tout ce qu'on veut dans ce pays-là.
27:23Et c'est ce qu'on veut laisser ici.
27:25C'est le message que je lance à tout le monde.
27:28Ici, on ne connaît pas dans quel pays tu viens.
27:32De quel pays tu viens, ça ne compte pas ici.
27:35Tu parles, quelle langue, ça ne compte pas.
27:38Ta langue ne compte pas ici.
27:40Tout ce qui compte ici.
27:42Si tu es musulman, c'est le premier caractère.
27:46Ou, même si tu n'es pas musulman,
27:48si tu es un homme de communauté,
27:51parce que si nos enfants sont bien éduqués,
27:54ils vont aider la communauté.
27:56Ils vont aider les parents.
27:58Donc, on appelle à tout le monde, de ces gens-là, nous.
28:01Premier n'est pas premier.
28:03Deuxième n'est pas deuxième.
28:05C'est lui qui est en durance.
28:07C'est eux qui vont s'approprier de sa place.
28:10C'est pour cela, je vais vous dire une révélation.
28:14La mosquée, nous n'avons pas ménonné quelqu'un.
28:17C'est l'expérience qu'on a gagnée, qu'on a eue.
28:20Avant, quand on ménonnait quelqu'un,
28:22quand les choses sont très bien,
28:24il commençait à prendre la chute pour lui.
28:27Personne ne peut nous dire qu'il s'en est allé à la mosquée.
28:30Ça n'existe pas.
28:32Pendant les négociations avec le propriétaire de la maison,
28:36c'est comme ça qu'on a beaucoup discuté.
28:39Mais il ne comprenait pas.
28:41Moi, je l'ai dit que moi, je comprends.
28:43Moi, je suis l'imam.
28:45Il y a trois imams.
28:47Les imams, ce n'est pas les nôtres qui sont allés à la mosquée.
28:50On a dit Aridouan Muslim Center.
28:53Ça veut dire que personne ne peut prendre la mosquée là.
28:57Ça compte.
28:59Ça, c'est pour tout le monde.
29:01Donc, on appelle tout le monde.
29:03Ceux qui ont fait des études en Afrique,
29:06que ce soit des études islamiques, français, anglais,
29:10on a besoin de tout le monde.
29:12On a besoin et il faut tout le monde.
29:15Personne n'est plus grand que quelqu'un ici.
29:18Quand tu viens, tu es bienvenu.
29:21Ici, c'est chez toi.
29:23C'est ici qu'on va faire nos funérailles.
29:28Parce qu'on a fait beaucoup de funérailles déjà.
29:31Donc, il faut mettre à tête que
29:34ici, c'est pour toi.
29:37Peut-être que ta funéraille va se passer dans cette mosquée.
29:41Donc, il ne faut pas laisser cette chose.
29:43Et il faut te dire aussi que
29:45tes enfants vont rester derrière toi.
29:49Et quand tes enfants sont derrière toi,
29:53toi, tu ne les as rien laissé.
29:57Mais quand tu les laisses, une mosquée,
30:00une salle d'apprentissage de l'islam,
30:04Mandrasa,
30:05bon là, on va l'apprendre le courant,
30:07on va l'apprendre l'hadith,
30:09on va l'apprendre l'éthique,
30:11on va l'apprendre l'adapte,
30:13comment il faut respecter les parents.
30:15Ça, ça ne s'apprend pas à l'école ici.
30:18C'est ici qu'on va les apprendre.
30:20Donc, ici, on appelle à tout le monde,
30:24toutes les bonnes volontés,
30:26partout où tu sois.
30:28Il y a des gens qui nous envoient de l'argent,
30:31de la dîner,
30:32je ne vais pas citer les noms.
30:36On les a présenté le projet.
30:38Ça, ça nous concerne.
30:41Moi, j'ai fait ma petite part.
30:43Il y a d'autres qui nous envoient de l'argent,
30:45des Texas, des amis.
30:47On a vu la mosquée.
30:49Vous avez besoin d'aide.
30:51Ça, c'est pour nous.
30:52Il y a d'autres du Pennsylvania.
30:55Il y a d'autres de la France.
30:59Il y a d'autres un peu partout.
31:01Mais le travail n'est pas encore fini.
31:04C'est cette année qu'on est rentré dans ce building-là.
31:07Mais dans la même année,
31:09ce qu'on a dépensé,
31:11les 600 000 dollars,
31:13plus arranger les deux fronts que tu vois là,
31:16celle de notre maman et cette grande salle-là.
31:19Tous les deux sont grandes salles.
31:21Mais en bas, comme on a fait des bathrooms,
31:24des toilettes, les trucs,
31:26donc ça a pris un peu.
31:27Donc, tous ces travaux-là, ça s'est fait la même année-là.
31:30Donc, il faut savoir qu'il y a un mouvement,
31:32que les gens s'adhèrent bien à ce grand projet.
31:36Et t'es aussi invité, venez faire.
31:39Ce que tu peux faire.
31:45Personne n'a fait quelque chose sans que la personne ait la capacité.
31:50Ce que tu peux donner, il faut dire.
31:52Ce que tu ne peux pas donner, tu n'es pas forcé.
31:55Ce que tu peux donner comme conseils.
31:57Ce que tu peux donner comme des idées.
32:01Nous avons besoin de tout le monde.
32:04Tout le monde.
32:05Tout le monde.
32:06Donc, c'est ce message qu'on lance.
32:09Si tu seras la première personne à connaître cette nouvelle,
32:13on veut faire un fonds de résumé.
32:16Fonds de résumé avant le Ramadan.
32:19Fonds de résumé, Bachet, comme on l'appelle,
32:21pour collecter fonds avant le Ramadan.
32:26Avant le Ramadan, on a fait des collections de fonds
32:29pour pouvoir attaquer le troisième front.
32:32Et puis, Bessemet.
32:33Ça, c'est les deux derniers de construction qui nous restent.
32:38Inch'Allah, nous avons besoin de tout le monde.
32:43Ce sont des cagnottes.
32:44Voilà, des cagnottes.
32:45Donc, on a besoin de tout le monde.
32:48Les bonnes idées, vous serez informés.
32:51On va faire appel à tout le monde.
32:53Tout ce qu'il peut faire,
32:55Inch'Allah, nous serons à la disposition.
32:57Nous, on va le faire ensemble.
33:00Ça, ça appartient à la communauté musulmane.
33:04Ça appartient à nos quartiers.
33:06Tu vois, les convertis, comment ça vient ?
33:09Toutes ces trois semaines,
33:12deux mois, on a fait des convertis.
33:15Tu vois, ça veut dire que nos voisins américains,
33:20ils savent qu'il y a un mouvement qui est créé,
33:24qui les va bien droit au cœur.