Category
📺
TVTranscript
00:00I'm Yumi Odagiri. Nice to meet you.
00:02Nice to meet you, too.
00:04You want to be the strongest artist in the world, right?
00:08I don't want to.
00:10I'm Rino Kaneko, 20 years old.
00:12I'm Neko Karase, 20 years old.
00:18You know I'm good at dancing, right?
00:20I think I'm good at dancing.
00:22I didn't feel like dancing was fun from the start.
00:28I don't want to dance anymore.
00:58This program is brought to you by NTT DOKOMO STUDIO and LIVE.
01:02This is a large-scale audition program called SEVEN COLORS.
01:04The members who survived about three months of co-op and lessons will make their debut as a girl group in January next year.
01:12There is no further information.
01:14As the program progresses, the future is gradually revealed.
01:20The development is fast.
01:22It's increasing.
01:24I didn't expect it to increase so much in these three episodes.
01:26The competition has intensified.
01:30Comparison has come out.
01:32I haven't seen much of the singing part yet.
01:36I've seen a lot of dancing so far.
01:40I'm curious about the singing part.
01:52How many lessons have you taken so far?
01:56I have 5 or 6 lessons.
01:58I have no experience.
02:00Is this your first lesson?
02:02Yes.
02:26Did you make the vocalization work?
02:29Yes.
02:31The vocalization practice is for this.
02:33It's important to make a voice like this.
02:38Yes.
02:39I don't know what's good or bad about vocals.
02:45I'm in a situation where I don't know why.
02:48I want to face my voice and find my own color as soon as possible.
02:53I want to find it for everyone.
03:18How this works now.
03:20That's not how this works now.
03:23I think it would be cool if you could use this area more and sing.
03:27Your voice is good.
03:29It's a waste that you didn't show how you wanted to sing.
03:32Your voice was good.
03:34I don't think I'm good at listening to my own song.
03:38I'm confident because I can understand myself, such as how to dance.
03:46But I don't understand myself yet.
03:51I think it will change if I can understand myself.
04:01Do you have any vocal training experience?
04:03I learned from a Korean teacher for about 3 months.
04:07Really?
04:08Why?
04:16If you allow me to be a fool.
04:18There's no way a person's determination is a tear in my eyes.
04:22I'm done with you.
04:24I'm a tomboy.
04:30This is my attitude.
04:32Yeah, I'll be the tomboy.
04:36Okay.
04:37This is what I've been hiding.
04:40I think it's good.
04:42Your expression is very good in Korean.
04:45I think you should be careful with the basics.
04:51I started vocal training three months ago.
04:54I used to like singing, but I started to like it more.
04:59I've always been bad at falsetto.
05:02I'm glad I can sing falsetto now.
05:13Today's choreography is very long.
05:16But I don't think it's that difficult.
05:34Let's go.
05:42Let's go.
06:06Let's go.
06:12Let's go.
06:18Let's go.
06:43Let's go.
06:56Awesome.
06:58Next.
07:12Let's go.
07:28Let's go.
07:30Let's go.
07:44It was perfect.
07:48I'm sorry.
07:50I'm sorry.
07:52I'm sorry.
07:54I'm sorry.
07:56I'm sorry.
07:59Awesome.
08:02I think Nona is dancing the exact opposite of me.
08:07I'm trying to absorb that as much as I can.
08:12I know I won't make it even if I do the same thing.
08:16I think it's important to show the difference.
08:25How was the lesson?
08:27The lesson was really hard.
08:32It was really hard.
08:34I was exhausted.
08:36I was so exhausted that I had to fight fatigue.
08:40To be honest,
08:42when I talk about the dance lesson,
08:45my rival is a cat.
08:47No, you're strong.
08:49You said it first.
08:51I was really nervous.
08:54But,
08:56I got used to it.
08:58On the other hand,
09:00I'm really grateful to have someone who makes me nervous.
09:06Stop it.
09:08I'm really grateful to have you.
09:13I'm going to look at you again.
09:15What are you talking about?
09:17New member.
09:19Yuzu is really good at Korean.
09:23I can't believe it's only been three months.
09:26I've never seen Nona before.
09:29I didn't know she could dance to hip-hop.
09:33It's amazing that she can dance to different genres.
09:39Rino and Neko are the new members.
09:42The two of them are stimulating each other.
09:45I haven't seen anyone who can sing yet.
09:49It's hard.
09:51It's like a lead vocalist.
09:53It's a dance group.
09:55They have to sing.
09:57I agree.
09:58I don't think it's up to par.
10:00I agree.
10:02This girl is amazing.
10:04There's no one who can sing well.
10:07I agree.
10:10I want to go to the throat medicine today.
10:13I sang too much yesterday.
10:15I want to go to the air conditioner.
10:17I think it's an air conditioner live.
10:20What should I do?
10:22But it's hot.
10:24What should I do?
10:26Nice to meet you.
10:28Nice to meet you.
10:30I'm going to audition today.
10:34I'm 21-year-old Yuhane Yamazaki from Aichi prefecture.
10:38Nice to meet you.
10:40I'm nervous.
10:42Did you do anything?
10:45I used to be a member of Hello! Project.
10:50I'm sure I can sing well.
10:52I'm sure I can sing well.
10:56Nice to meet you.
11:00I'd like you to sing one song at a time.
11:14I used to be a member of Hello! Project.
11:30What song did you sing?
11:33Zankyo Sanka.
11:44Zankyo Sanka is a Japanese pop song.
11:49It's a song about a girl who wants to be a singer.
11:54It's a song about a girl who wants to be a singer.
11:59It's a song about a girl who wants to be a singer.
12:04It's a song about a girl who wants to be a singer.
12:09It's a song about a girl who wants to be a singer.
12:14It's a song about a girl who wants to be a singer.
12:34I think you can see how the song is going to be.
12:38I think you can see how the song is going to be.
12:42It's good that you have a good voice, but I want to broaden it a little more.
12:46Yes.
12:51Originally, I decided to graduate from the point where I wanted to jump out into the outside world and aim for the top.
13:00While I was getting closer to graduation, I auditioned, and I thought it was perfect for what I wanted to aim for and what I was thinking.
13:11I thought that if I missed this opportunity, I would regret it, so I decided to apply.
13:22Rio-chan, let's go.
13:23Yes.
13:41Yes, it's okay.
13:51Rio-chan, you're only good at the last phrase, but other than that, it feels like you're in the back.
13:57Even at this distance, I feel like I can't reach you, but I hope that the image in you will lead to the voice you produce.
14:05Yes.
14:08Yes.
14:13Yes.
14:15I couldn't remember anything from the dance lesson, and I was feeling down.
14:22After that, a new member who was good at singing came in, and I couldn't speak in my turn, so I couldn't do anything well.
14:36I was shown.
14:41Yes.
14:42So, this time, a new member came in.
14:47Eh.
14:48Koguma-chan also showed her strength with her singing.
14:54That's right.
14:55It was amazing.
14:56It was good.
14:57It was good.
14:58It was good.
14:59It was good.
15:00It was good.
15:01It was good.
15:02It was good.
15:03It was good.
15:04Rio-chan.
15:05I wish I could sing a song that makes it easier to record the sound.
15:09But did you have any?
15:10Did you have any songs that you wanted to sing because Yuhane-chan sang?
15:14But there are.
15:15If you're shown such a good one in front of you.
15:20I'm home.
15:21Welcome back.
15:22Welcome back.
15:23Excuse me.
15:24Nice to meet you.
15:25Nice to meet you.
15:26I'm going to participate in the audition from today.
15:30I'm Yuhane Yamazaki.
15:35Eh.
15:36Is the vocalist with you?
15:37The vocalist is with me.
15:38That's right.
15:39Did you meet there?
15:40Yes.
15:41Yes.
15:42Eh.
15:47I'm Miyu.
15:51Then let's do the choreography.
15:53Five, six, seven, eight.
15:57Nice.
16:16One more time.
16:19One, two, three, four.
16:27One, two, three, four.
16:41I can't squat.
16:42It's dangerous if I leave it alone.
16:44My legs hurt when I do this.
16:47I feel like I'm injured.
16:49Yes.
16:51I'll do it.
16:53One, two, three, four.
16:56Five, six, seven, eight.
17:05How long have you been a vocalist?
17:08Did you start when you were a trainee?
17:11I went to learn a little before I joined the group.
17:17What was the name of the idol group you used to work for?
17:26Beyonds.
17:27Beyonds.
17:28Beyonds.
17:29Beyonds.
17:30I debuted two months ago and I'm still here.
17:35Still here.
17:36That's how it is.
17:39How long have you been in the group?
17:43About five years.
17:46It's been five years since I joined the group.
17:50I'm so nervous.
17:52Not at all.
17:53I think you'll be a great vocalist.
17:55I think you'll be very stable.
17:57I can sing better when I'm dancing.
18:01I've been singing all this time.
18:04That's crazy.
18:05It's a lie.
18:06It's a lie.
18:07It's really a lie.
18:10What do you think of your experience in the Hello! Project?
18:17I think I remember the choreography very quickly.
18:20I've been singing all year long.
18:23Of course you know Beyonds.
18:25I'm the main vocalist.
18:30It's easy to catch up with you.
18:37It's easier to catch up with you.
18:39It's easy to catch up with you.
18:41Momoka.
18:43It's like an injury.
18:45Someone will definitely get injured in an audition like this.
18:50Yuto and Momo will definitely get injured.
18:55We practice every day.
18:57If you're not confident, you'll get injured.
19:00You'll lose confidence again.
19:02You'll be late with everyone.
19:04I feel sorry for you.
19:06I feel sorry for Momoka.
19:16Good morning.
19:19I think some of you are not here.
19:21I'll give you a lesson.
19:24I don't think this choreography is that difficult.
19:29There are a lot of basic hip-hop moves.
19:55The day of the audition
20:06It's really good.
20:07Thank you very much.
20:09Thank you for your hard work.
20:11Please take a rest.
20:13How do you remember the choreography?
20:17I'm listening to a lot of teachers.
20:19It's really bad.
20:21What should I do?
20:23I had a lot of fun.
20:25I had a lot of fun when I auditioned for the first time.
20:29I didn't have much fun.
20:31You didn't have much fun?
20:33It's not that.
20:35I was feeling down.
20:37That's what it feels like.
20:39I had a lot of fun.
20:41I'm scared.
20:43I thought I was down.
20:45I was down.
20:47I had a lot of fun today.
20:48I haven't had much fun lately.
20:51I think you'll remember it naturally.
20:55I see.
20:56Are you okay?
20:58It's cool.
21:02I didn't have much fun dancing.
21:05There was a scene in the drama.
21:07It's not a breather, but it's a little different.
21:10I switched it once.
21:12I have to be able to do it now.
21:15I had that in mind.
21:17I'm not having fun dancing anymore.
21:20It's over.
21:47We will announce the class division.
21:50If you want to see Seven Colors again, please subscribe to Diva.