• 3 saat önce
Döküm
00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:32İzlediğiniz için teşekkür ederim ve özür dilerim.
00:34Görüşmek üzere.
00:36Evet.
00:38İzin verir misiniz?
00:40Kesinlikle Antonia.
00:42Buradayım.
00:44Önce bir şey.
00:46Pietro'nun iyiliği nasıl?
00:48İyi, çok heyecanlı.
00:50Önceki hayatına geri dönmek istiyor.
00:52Tabi ki.
00:53Bizi sevdiğimiz iş,
00:54kırmızı elimizde durmak,
00:55çok acı.
00:56Ama oturun oturun lütfen.
01:00Doktor'un haberleri var mı?
01:02Hayır, hala yok.
01:04Geldiğinde kesinlikle mükemmel olurlar.
01:06Sadece nasıl olduğunu görebilmeliyiz.
01:08Aslında çok iyi.
01:10O zaman çok fazla zaman kalmam gerekiyor.
01:13Bu yüzden,
01:15modern işlerimde geri dönmek zorundayım.
01:17Sonuç olarak,
01:18mümkün olduğunda,
01:19yerimi geri almak istiyor.
01:21Anladım, anladım.
01:22Ama biliyorsun ki,
01:23hiç hızlanmıyor.
01:24Evet, bu sorun.
01:26Sanırım,
01:27komşularım benim yerlerimi kurmak için
01:28çok çalışıyorlar.
01:29Evet,
01:30çok çalışıyorlar.
01:31Ama sen,
01:32bu konuda endişelenme.
01:33Ben,
01:34onları aynı şekilde paylaşacağım.
01:36Bizlerle çok iyi olmuşsun,
01:38bu yüzden ben...
01:39Antonia.
01:40Antonia,
01:41şimdiye kadar,
01:42Petro'yu geri almalıyız.
01:43Ayrıca,
01:44çok uzun zamandır,
01:45Petro'yu yalnız bıraksaydı,
01:46çok iyi hissettirirdim.
01:48Belki,
01:49birkaç günler içinde,
01:50yarım gün yapabilirim.
01:51Böylece,
01:52Petro yalnız kalmayacak,
01:53ve benim komşularıma yardım edebilirim.
01:55Evet,
01:56bu iyi değil,
01:57şimdiye kadar,
01:58eşim,
01:59modern bir yerde değil.
02:01Evet,
02:02yola çıkmak zorunda kaldığını söylediler.
02:03Evet,
02:04Pirinçliler gibi bir köyden gittiler.
02:07Yakında geri gelecek mi?
02:09Bilmiyorum,
02:10Antonia,
02:11bilmiyorum.
02:12Ancak,
02:13ne kadar iyi geldiğini bilemiyorum.
02:14Hala,
02:15seninle iletişim yok mu?
02:16Hayır,
02:17hala yok,
02:18çok endişeleniyorum.
02:19Çünkü,
02:20bu köyle iletişim yapmaya çalıştım,
02:21ama hiçbir şey yok.
02:22Kimse,
02:23telefonu yok.
02:24Endişelenme,
02:25belki hızlıca konuşacak.
02:26Umarım öyle olur,
02:27çünkü,
02:28radyodaki bilgileri dinlemek,
02:29bir tren acısı varsa,
02:30ya da,
02:31bir nevada,
02:32bu bölgede,
02:33iletişim yok.
02:34En kötüsünü düşünme,
02:35kötü haberler,
02:36iyi haberlerden,
02:37daha hızlı koşar.
02:38Yani,
02:39bir şey olsaydı,
02:40bilirdim.
02:41Bu,
02:42Agustin Comas'ın,
02:43bana söylediği,
02:44aynı şey.
02:45Sanırım,
02:46bana,
02:47o şarkıyı tekrar etmeye çalışıyorlar,
02:48beni rahatlatmak için.
02:50Gerçekten,
02:51Antonia,
02:52benim zamanımda,
02:53aşağıdaki etkileri,
02:55ağzım ağrıyor.
02:56Alışkan bir taş,
02:57ki,
02:58aslında,
02:59bu,
03:00ancak,
03:01şey.
03:02Pardon,
03:03tüm saygıya,
03:04annenleri,
03:05saygıyla,
03:06söz veriyorum.
03:07Evet,
03:08anladım.
03:09Delikanlı gibi.
03:11Tamam.
03:22Üzgünüm.
03:34Nefes alamadın mı? Ne oldu?
03:38Hiçbir şey.
03:39Sadece motosikleti hazırlıyordum.
03:42Emin değilim.
03:44Sanırım senin için bir şey var.
03:46Dün akşam kadar çok sessiz oldun.
03:49Eve döndüğümü düşünüyordum ve...
03:52...bu sadece bir parantez oldu.
03:56Geri döndüğümüzde ne bulacağız?
04:01Umarım burada bir daha kalabiliriz.
04:05Ya da sürekli kalabiliriz.
04:06Benim için önemli değil.
04:10Ne çılgınca.
04:11Bu yerlerden kaybettikleri iki hermite.
04:14Öyle çılgınca görünmüyorum.
04:16Ben burada seninle yaşayabilirim.
04:18Ayrıca ikimiz.
04:19Kimse bizi rahatsız etmesin.
04:20Aşk için izin vermemeliyiz.
04:23Ne yaşayabiliriz?
04:25Eğer benim hayvanlarımdan birisi olsaydı...
04:27...birkaç haftada yorulurduk.
04:29Başka bir plana bakabilir miyiz?
04:31Ne düşünebileceğini korkuyorum.
04:35Geri dönmeyi düşünüyorum.
04:38Ölmeyi düşünüyorum.
04:39Bugün kaçalım diye düşünüyorum.
04:42Madrid'e geri dönmeyi mi istiyorsun?
04:44Madrid'e geri dönmeyi mi istiyorsun?
04:46Motosiklete binebiliriz...
04:48...ve her şeyden çok uzak durmadan binebiliriz.
04:51Bilmiyorum...
04:52...Güney'e gitmek...
04:53...Afrika'ya ulaşmak...
04:55...Savana'ya geçmek...
04:56...ve bir yerden kimse bizi bulamaz.
05:01Söylediğimi yapmak için her şeyi yapabilirim.
05:04O zaman yapalım.
05:05Bu bizi yasaklıyor.
05:07Motosiklete binebilmek için sadece gizlenmeliyiz.
05:10İkimiz de böyle bir şey yapamayacağımızı biliyoruz.
05:12Neden olmasın?
05:14Neye korkuyorsun?
05:16Korku beni durduruyor değil.
05:18Ailelerimizle bir sorumluluk var.
05:21Benim ailemler benim olamaz.
05:23Ve senin annene hiçbir şey kalmayacak...
05:25...sen yoksa.
05:27Benim annem de beni endişelendiriyor.
05:30O zaman?
05:32Hiçbir şey seni endişelendiremez.
05:35Paula...
05:36...böyle bir şey planlamak zamanı yok.
05:40Kesinlikle öyle değil.
05:42Özellikle iki kişinin çalışmasına rağmen.
05:45Birlikte olmanın zamanı.
05:50Bana bak...
05:52...bir kısım verebilir misin...
05:53...kendimizi ayrılırken?
06:09Ne yaparsan yap...
06:10...Madrid'e geri dönmeyeceğim.
06:39Ege'nin kazanmamı zorlamak.
07:03Anne ne yapacağımızı biliyorsun değil mi?
07:06Ne yapacağımı biliyorum...
07:07...ama şimdi...
07:08Bitti mi?
07:10Ailemden en iyi birini bulmak çok zor değil mi?
07:12Sanırım öyle.
07:14Ama Elias'ı bir adamsın diye zorlaştığımız her şey,
07:16bunu kaybettik.
07:18Evet, ve şimdi bu prosesin arasındaki bir yolculuğa ihtiyacımız var.
07:20Her zaman Ganyan olmalıyız.
07:24Ganyan Ganyan'a Ganyan'a
07:26Ganyan'a Ganyan'a
07:28Ganyan'a Ganyan'a
07:30Ganyan'a Ganyan'a
07:32Ganyan'a
07:34Ganyan'a
07:36Sıçra mı?
07:38Evet, kısır kısır şarkıcı
07:40ve sıçra şarkıcı planlarını planlıyor.
07:42Gizli değil mi?
07:44Çok iyi, çok iyi.
07:46Teşekkürler, başkanım. Bu benim işim.
07:48Ne planlarınız var?
07:50Evet, bu gece Leonora'yı yürüyüşe gidiyorum.
07:52Ne düşünüyorsunuz?
07:54Sen yürüyüşe gidiyorsun ama bir kuşun düşmesine rağmen şarkı söylüyorsun.
07:56Evet, ama bir tanesi var, Tuna.
07:58Birkaç kuşlarla
08:00her zaman ben de istiyorum.
08:02O şarkıyı kurala,
08:04ama herkes Tuna'yı seviyor.
08:06Evet, ama biz küçük bir çocukuz
08:08ve eğer o şarkıyı kurala,
08:10o gece hiç uyumayacak.
08:12Bu sebeple, yakınlar...
08:14Haklısın, Miguel.
08:16Leon, Tuna'ya git.
08:18Kalesa'ya git.
08:20Bir araba araba alıp
08:22tüm Madrid'e gidiyoruz.
08:24Bir çay içiyoruz.
08:26Benim galantiliğimi kimseye kazanamaz.
08:28Bir canavar yaptık, Miguel.
08:30Evet, evet, çok romantik.
08:32Böyle bir şey yapmak çok yakışıyor.
08:34Nasıl yakışmıyor?
08:36Ben, Leonora'ya göstermek istiyorum
08:38ne kadar tatlı olabilir.
08:40Evet, ama sen kendini göstermek istiyorsan
08:42ben değilim.
08:44Ve bu bir yalan.
08:46Yalan çok kötü.
08:48Elif her zaman kendini keşfediyor.
08:50Şimdi en iyi şey yapabilirsin,
08:52kendini göstermek.
08:54Herkesle aynı şekilde davranmak istiyor musun?
08:56Tabii ki.
08:58Her zaman dinlemeye,
09:00klasik müziği çok kötü
09:02ya da muzeyi taverna gibi
09:04çevirmiş olabilirsin.
09:06Eğer bir çay içmeden
09:08bir elbise atmalısın,
09:10kimseye kusursuz olmalı.
09:12Bu iyi bir şans.
09:14Yemekler, bombonlar,
09:16güzellikler de yok.
09:18Her neyse, bir kilo sesini ver
09:20ve onları hazırlayın.
09:22Bakalım.
09:24Şimdi ben bu değişimi yapabilir miyim?
09:26Yapamazsın değil, içersin.
09:28Şimdi önemli şey
09:30kendini göstermek, Elif.
09:32Leonora'nın dikkatini aldın.
09:34Sadece her zaman sevgisini almalısın.
09:36Bunu yapabilirsin,
09:38maskeni taktığın zaman.
09:40Tüm bu işler benim gibi
09:42çok normal oluyor.
09:44Neden? Her zaman iyi bir şekilde
09:46tavsiye etmiyor muyuz?
09:48Evet, çok iyi.
09:50Her neyse, gidiyorum.
09:52Ben de.
09:58Miguel, pardon.
10:00Bir saniye yardım edebilir misin?
10:02Tiyatro şarkısını önerir misin?
10:04Klasik, modern,
10:06modern, avantajlı,
10:08versiyon, proza, İspanyolca...
10:10Neyse, neyse.
10:12İstediğimiz şey,
10:14güçlü bir kadın var.
10:16Evet, mesela bir tarihçi.
10:18Ne düşünüyorsunuz, Juana la Loca?
10:20Hayır, film için çok üzücü bir sonu.
10:24Agustina Raimundo Maria Saragosa Domenech
10:26nasıl bir şarkı?
10:28Agustina de Aragón.
10:30Bu şarkının hayatının sonu
10:32gerçek bir kahraman.
10:34Çok zor bir şarkı benim için, değil mi?
10:36Bir silah atar mısın?
10:38Evet, eğer şaka yaparsan,
10:40hiçbir şey yapamazsın.
10:42Agustina de Aragón'la ilgili bir film
10:44çok başarılı olacaktır.
10:46Evet, bana her şeyi verebilir misin?
10:48Bir gün her şeyi
10:50onunla paylaştığında aramaya ihtiyacım var.
10:52Mükemmel, biz de
10:54çok teşekkür ederiz.
10:58Agustina de Aragón
11:00kötü bir şarkı değil mi?
11:02Kahretsin Fransızlar,
11:04Pilar'ı alamazsınız.
11:20Çok sabah uyudun mu,
11:22ilk.
11:24Önemli bir arama bekliyorum.
11:28Kimden sorabilir miyim,
11:30yoksa bilmediğimden mi?
11:32Evet, Fransa'nın bir arkadaşı.
11:34Geçen hafta Madrid'e gelecek.
11:36Marsella'da tanıdığın biri mi?
11:38Hayır.
11:40Bu arada, Pablo.
11:42O bir renklistir.
11:44Kabaret'e renk vermek çok iyi olurdu.
11:46Bazı kapılar
11:48çizgiler var.
11:50O tarz renklistir değil.
11:52Pablo Picasso'nun
11:54çizgilerini çizdiğini düşünüyorum.
11:56Pablo Picasso'yu tanıyor musun?
11:58Birlikte bir pastiş yedik,
12:00ama aradığımız arkadaş değiliz.
12:02Nasıl tanıdın?
12:04Fransa'da
12:06aynı kutu kutusuyla tanıştık.
12:08O zaman çok tanıdık değildi.
12:10Madrid Kabaret'e gelecek mi?
12:12Evet.
12:14Onlarla bir kutu kutusu yapacağım.
12:16Lokal için çok iyi olurdu.
12:18Onunla tanışmak çok isterdim.
12:20Sanırsın, ben de bir kutu kutusu yapabilir miyim?
12:22Bence olabilir.
12:24Ancak,
12:26onunla tanışabilirsin değil mi?
12:28Kesinlikle.
12:30Benim güzelliğimi kaptı.
12:32Farklı bir şekilde
12:34renklistir.
12:36Sen bekle.
12:38Bir saniye.
12:40İvan'la geçen gece nasıl?
12:42İyi.
12:44İyi, iyi.
12:46Bence,
12:48gece bir lokal yapmak istiyor.
12:50Benim için,
12:52çocukluğun bir hayaliydi.
12:54İvan'a çok ciddi bir şey yapamazsın.
12:56Farkında çok eğlenceli.
12:58Bence,
13:00uzaklaşmalısın.
13:04Ben de,
13:06İvan'ın annesini sevmiyorum.
13:08Her zaman,
13:10onunla ilgileniyorum.
13:12Biriyle karşılaşamazsın.
13:14Ben bir kadınım.
13:16Maruja'yla konuşmak istemiyorum.
13:18İyi.
13:20Kimimle karşılaşmak istiyorsan,
13:22benimle karşılaşmak istemiyorum.
13:24Bak, kardeşim.
13:26Benimle karşılaşmak istemiyorum ama,
13:28bu adamla ilgileniyorum.
13:30O, bir olgazan.
13:32İçeride, uyuyor.
13:34Bu adamda ne görüyorsun?
13:36Üzgünüm.
13:38Tüm bu cinizmi ve olferi arasında,
13:40sadece,
13:42bir şeyi iyi yapmak için ölüyor.
13:44Ve, babasının eline bir el vurmasını istiyor.
13:46Bence,
13:48evden çıkmak ve,
13:50babanın ve annenin kabul etmesini bırakmalısın.
13:52Bu, bir adamsın.
13:54Telefon çalıyor.
13:56Telefon çalıyor.
13:58Telefon çalıyor.
14:00Telefon çalıyor.
14:02Telefon çalıyor.
14:04Madrika Beret.
14:06Efendim?
14:08Evet.
14:10Kimden?
14:14Cezar.
14:22Pablo Picasso.
14:26Pablo.
14:28Hayır, hayır, hayır. Mercedes'in kardeşiyim.
14:30Ne demek, kardeşim olduğunu bilmiyordun?
14:32Peki,
14:34sen de bana bir şeyler sakladın.
14:36Evet.
14:38Peki, ne günü?
14:48Teşekkürler, Manuel.
14:50Peki.
14:52Bu, başka bir şey.
14:54Patenteyi yeniden aldığımızda,
14:56daha rahat olabiliriz.
14:58Bir şey söyleyeyim mi?
15:00Daha fazla
15:02işimiz var.
15:04Ama bu iş,
15:06daha önce başlayabilir.
15:08Başlayabilir, diyorsun?
15:10Bir şey göstereyim mi?
15:20Bu,
15:22fabrikadan aldılar.
15:24Hadi bakalım.
15:32Bak.
15:36Göstermek istiyorum.
15:38Sıfırlığı.
15:40Yardımcılığı.
15:44Evet, yardımcı gibi görünüyor.
15:46Değil mi?
15:48Bu, sevgili dostum,
15:50dünyayı aviyasyon gibi devam edecek.
15:52Daha fazla para kazanırız,
15:54daha fazla para kazanabiliriz.
15:58Önce Emeliyan'ı kazanmadan
16:00köpeğin peynirini satmıyorum.
16:02Çünkü,
16:04iş işe yaramazsa ne olur?
16:06Hayır, öyle düşünmüyorum.
16:08İmkansız, Fermin.
16:10Hadi bakalım,
16:12sen beni tanıdın,
16:14ben her şeye gitmek için.
16:16En büyük kahraman,
16:18en büyük fiyat.
16:20İkincisi olacak.
16:50İkincisi olacak.
17:20İkincisi olacak.
17:22İkincisi olacak.
17:24İkincisi olacak.
17:26İkincisi olacak.
17:28İkincisi olacak.
17:30İkincisi olacak.
17:32İkincisi olacak.
17:34İkincisi olacak.
17:36İkincisi olacak.
17:38İkincisi olacak.
17:40İkincisi olacak.
17:42İkincisi olacak.
17:44İkincisi olacak.
17:46İkincisi olacak.
17:48İkincisi olacak.
17:50İkincisi olacak.
17:52İkincisi olacak.
17:54İkincisi olacak.
17:56İkincisi olacak.
17:58İkincisi olacak.
18:00İkincisi olacak.
18:02İkincisi olacak.
18:04İkincisi olacak.
18:06İkincisi olacak.
18:08İkincisi olacak.
18:10İkincisi olacak.
18:12İkincisi olacak.
18:14İkincisi olacak.
18:16İkincisi olacak.
18:18İkincisi olacak.
18:20İkincisi olacak.
18:22İkincisi olacak.
18:24İkincisi olacak.
18:26İkincisi olacak.
18:28İkincisi olacak.
18:30İkincisi olacak.
18:32İkincisi olacak.
18:34İkincisi olacak.
18:36İkincisi olacak.
18:38İkincisi olacak.
18:40İkincisi olacak.
18:42İkincisi olacak.
18:44İkincisi olacak.
18:46İkincisi olacak.
18:48İkincisi olacak.
18:50İkincisi olacak.
18:52İkincisi olacak.
18:54İkincisi olacak.
18:56İkincisi olacak.
18:58İkincisi olacak.
19:00İkincisi olacak.
19:02İkincisi olacak.
19:04İkincisi olacak.
19:06İkincisi olacak.
19:08İkincisi olacak.
19:10İkincisi olacak.
19:12Bakın, Beijing'in başoooru,
19:14Tezgaht Kolon.
19:16Siz yakalandınız.
19:18Bundan herhalde sizin için
19:20özel bir yol sunmuşuz.
19:22Bazı beraberdeden
19:24wiki yaparryumuk
19:26nut'u hazırladık.
19:28Yani...
19:30İlginç bir fikir.
19:32Çok optik.
19:34Teşekkür ederim.
19:36Her şey cuando yandan
19:38aynı.
19:40Bütün gece uyuyamadın.
19:41Bir şey yapmak için kullandım.
19:44Bu sintetik fibra mı?
19:46Evet efendim.
19:49Bu
19:51Algodon'u yerleştirecek bir materyal.
19:55Birini buldunuz mu?
19:57Uyumak istemiyorum.
19:59Kaçmak istiyorum.
20:00Kaçmak!
20:02Anladınız mı?
20:04Bunları bulun.
20:05Bunları bulun. Kaçmak istiyorsanız, siz olacaksınız.
20:11Bu köyde kalmayan bir şey yok.
20:15Ve o kötü natipleri de yok.
20:18Hadi.
20:20Ve bu köyde yaşayan ailelerle ne olacak?
20:25Ne olacak?
20:26Başka bir şeyle ilgilenecekler.
20:30Ya da başka bir şehre ulaşacaklar.
20:32Bu bizim işimiz değil.
20:34Bu yerleri Algodon'u yerleştirmek için aldılar.
20:37Emilyan Bey, bu şekilde kalacaklar mı?
20:40Rodrigo, benim kızım gibi konuşmaya başlıyorsun.
20:42Ve biliyorsun mu?
20:44Onunla konuşmak zorundayım.
20:48Seninle değil.
20:52Başka bir şey mi ihtiyacınız var?
20:54Evet.
21:00Bunu evimden al.
21:04Lütfen.
21:10Bu evin için.
21:11Egemen gibi konuşmak zorundayım.
21:13Gel.
21:14Hadi.
21:15Gel.
21:16Gidelim.
21:17Gel.
21:18Ertesi gün burada olacağız.
21:20Evet.
21:21Hadi.
21:22Hadi.
21:23Hadi.
21:24Hadi.
21:25Hadi.
21:26Hadi.
21:27Hadi.
21:28Hadi.
21:29Hadi.
21:30Hadi.
21:31Hadi.
21:32Hadi.
21:33Hadi.
21:34Hadi.
21:35Hadi.
21:36Hadi.
21:37Hadi.
21:38Hadi.
21:39Evet, çoğu yataklara yatmış.
21:55Bu işin amacı.
21:58Bu kadar mı çok?
22:00Sadece yarım gün önce geldim.
22:02Üzgünüm, daha fazla yapamam.
22:04Ne kadar iyi olursa olsun, o zaman onun iş yerine götürebilirsin.
22:06Sen benimle ne kadar evlenmeyi istiyorsun, değil mi?
22:10Söyleme Herminia, konuştuk ya.
22:13Nörmlerimiz varsa, çok iyi davranacağız.
22:18Nörmleriniz var mı?
22:20Evet, hanım.
22:21Kötü mü?
22:22Hayır, çok iyi.
22:24Bakalım, ne kadar sürecek.
22:27En iyisi davranacaklar.
22:30Pietro biraz daha uzak duracak.
22:34Daha iyi oldu mu?
22:35Hayır, hayır, korkmayın.
22:37Sadece davranış biraz daha uzak duracak.
22:41Köyden beklediğim paketlerden sonra,
22:43patatesle çorizo'yu soğutacağım.
22:46Bir torun daha güçlü olacak.
22:48Evet, ve bir parmak daha ekleyecekse,
22:50bir şampiyon olacak.
22:52En önemli şey, iyileşecek.
22:54Değil mi?
22:55Evet, tabi.
22:56Fakat, hala son bir diagnostik yok.
23:00Evet, doktor uzak duracak.
23:03Evet, uzak duracak.
23:05Fakat ben,
23:06eğer diagnostik kötü olsaydı,
23:08bilmiyorum,
23:10ne diyeceğimi bilmiyordum.
23:11Çünkü sonuçta,
23:12ne için bu acıya ihtiyacım var?
23:14Bilmiyorum, Antonia.
23:16Ben onun yerine,
23:17onu bilmek isterdim.
23:18Fakat diagnostik çok kötü olsaydı.
23:20Ben öyle bir düşüncem değilim.
23:22Gözleri görmez,
23:23kalbini duymaz.
23:25Bazen inopya'da daha iyi yaşayabilirim.
23:28Eğer bana sorarsan,
23:29ne diyeceğimi bilmiyorum.
23:31Çünkü eğer düşünürsem,
23:32ne diyeceğimi bilirim.
23:33Fakat eğer tekrar düşünürsem,
23:34ne diyeceğimi bilmiyorum.
23:36Tamam, bu konuyu bırakalım.
23:37Bence bu,
23:38çok anlamlı değil.
23:39Petro, gözleri görmez,
23:40iyileştiriyor.
23:41Değil mi?
23:42Diagnostik,
23:43tek şey yapacak,
23:44geri dönüşünü sağlayacak.
23:55Kazeres'ten nasıl gidiyor?
23:57Çok iyi.
23:59Yolum kötü olmadı.
24:01Aslında,
24:02çok hoş oldu.
24:05Yani,
24:06tüm kontratları kapattın.
24:08Evet.
24:09Her şey,
24:10beklediğimden daha iyiydi.
24:12Senden mutluyum,
24:13kızım.
24:14En azından,
24:15ikisinin de birini
24:16şaşırdı.
24:17Bugün çok heyecanlısın.
24:19İlk kez,
24:20bir aydan beri,
24:21gücüm yok.
24:23Bu değişim nedeni nedir?
24:25Bir fikrim var,
24:27ve bunu başlatmak istiyorum.
24:30Bir kahvemiz yapmak istiyorum.
24:33Sadece arkadaşlarınla,
24:34yeterli bir klint olabilirsin.
24:37Eğer yanlış yapmıyorsam,
24:38birisi daha gelse.
24:40Babamızdan bahsettim.
24:41Ve?
24:42Çok mutlu olmadı,
24:44ama,
24:45başarılı bir projeydi.
24:48İyi,
24:49çok iyi.
24:50Günaydın.
24:52Günden,
24:53güzellik.
24:54İvan.
24:55Sakin ol.
24:56Kısa bir süre.
24:57Sadece,
24:58bu çantayı almak için geldim.
24:59Baban bana,
25:00burada bırakmış.
25:01Valencya'ya nasıl gidiyor?
25:04Sorun yok.
25:05Çok hoş bir yolculuk oldu.
25:08İkisi de,
25:09aynısını söylemiştiniz.
25:11Ve birlikte olabilirdiniz.
25:14İvan,
25:15babana,
25:16şirkete bir el vermeni,
25:17düşündüm.
25:18Karadeniz'e ihtiyacım yok.
25:21Karadeniz'e ihtiyacım yok.
25:22Sadece,
25:23onunla yardım etmeye çalışıyorum.
25:24Yardım et.
25:25İçimde,
25:26bir mücadeleye ihtiyacım yok.
25:27En azından,
25:28birisi,
25:29onu mutlu etmiyor.
25:30Rodrigo'nun ofretini,
25:31kötüye alamazsın.
25:32Onun yardımını,
25:33ihtiyacım yok.
25:34Ve,
25:35yemeği kaybettiniz.
25:36Size hatırlatıyorum,
25:37aynı odada,
25:38birlikte kalamayacaksınız.
25:39Bu,
25:40babamızın emri.
25:41Ben,
25:42Katar'a gitmeyeceğim.
25:43Görüşürüz,
25:44ne hissettiğine,
25:45ne dediğine.
25:46Sen,
25:47küçük bir çocuk musun?
25:48Babası,
25:49çıksın mı?
25:50Dikkat et.
25:51Gidiyorum.
25:55Lütfen.
25:56Bekle,
25:57galeraya gidiyorum.
25:58Dükkanımda,
25:59birkaç şey bitirmeliyim.
26:00Görüşürüz.
26:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
26:55Eğer istiyorsan,
26:56şu an,
26:57film röportajlarını arayacağım.
26:58Arabada var.
26:59Tabi ki istiyorum.
27:00Bu, benim matematiğim.
27:01Bu,
27:02seninle tartışılmaz.
27:03Sadece,
27:04bir bin kere,
27:05özür dileyebilirim.
27:06Biliyorum,
27:07çok uzaklaştım,
27:08ama,
27:09filmin iyiliği için yaptım.
27:10Ama,
27:11kusura bakma.
27:12Ne yaptın,
27:13çok saçma.
27:14Bana açıklayın,
27:15Agustin.
27:16Bayesteros,
27:17çok korktunuz.
27:18Biliyorum.
27:19Bu yüzden,
27:20Agustin'e,
27:21şimdi,
27:22ikinizle konuşacağım.
27:23Diyor ki,
27:24açıklamak istiyor.
27:25Bence,
27:26ama,
27:27bakalım.
27:34Bir dakika,
27:35Bayesteros.
27:36Hayatımda,
27:37en iyi materyalini,
27:38filmlediğimde,
27:39aldım.
27:40Ama,
27:41son resultu,
27:42beklediğim,
27:43değil.
27:44Filmi,
27:45yeniden yapmak zorundayız.
27:46Yeniden yapmak?
27:47Bu,
27:48imkansız.
27:49Bu,
27:50daha fazla para,
27:51daha fazla ücret.
27:52O yüzden,
27:53bu durumu,
27:54zorladım.
27:55O yüzden,
27:56ne yaptın,
27:57çantaj mı?
27:58Onun adına,
27:59şeyler çağırıyorsun.
28:00Sen,
28:01çok zor.
28:02Yani,
28:03filmi verin,
28:04yürü,
28:05hadi.
28:06Bir dakika,
28:07Agustin,
28:08lütfen.
28:09Ben,
28:10yeni bir montajla,
28:11ne yapacaklarını,
28:12merak ediyorum.
28:13Laura'nın,
28:14karakterini,
28:15uzaklaştırdığımız değişiklikler,
28:16tüm filmi,
28:17güçlendirdi.
28:18İlginiz,
28:19dramatik,
28:20ve,
28:21bu anlayışları,
28:22daha iyi göstertmek için,
28:23şu anki adamı,
28:24ponieważ,
28:25herkes bu adamları,
28:26sevdiği için,
28:27karakterleri,
28:28uzaklaştırmaması gerekir.
28:29Hayır,
28:30film,
28:31şu anki hükümeti,
28:32daha iyi yapabilecek.
28:33Agustin,
28:34bu,
28:35Laura'nın 7 dişi,
28:36filmin yeni motoru.
28:37Eğer,
28:38bu değişiklikleri,
28:39yapabilirseniz,
28:40hızlıca,
28:41çantaj ve,
28:42kritik olarak,
28:43çok başarılı olacak.
28:44Ne dediğini,
28:45bence,
28:46iyi.
28:47Yine,
28:48şimdi,
28:49filmi,
28:50Tabii ki. Neyi kaybedebiliriz?
28:52Daha fazla para, Ines.
28:56Sen ne düşünüyorsun?
28:58İyi bir film müziği müziğe başlatır mısın...
29:00...ya da mükemmel bir şarkı müziğe başlatır mısın?
29:09Tamam.
29:11Yeni bir film müziğe başlatabilirsin.
29:14Ama bu son bir mükemmel bir film olacak.
29:16Bir dakika daha uzaklaşmayacak.
29:19Bununla ilgili.
29:31Merhaba.
29:32Merhaba.
29:40Nasıl gidiyor bugün?
29:42Harika.
29:44Marta'yla bir maç oynadım.
29:46Ne adı?
29:47Ajedrez.
29:49Çok zorluyorum onu kazanmak için.
29:51Yalnız mı kaldın?
29:52Evet.
29:53Leçeriye gittim.
29:55Leşimiz yoktu.
29:56Bir kahve de içmemiz gerekiyordu.
29:58Gördüğünüz gibi benim olmadan çok iyi çalışıyorsunuz.
30:00Sana söylemiştim.
30:01Korkmadan çalışabilirsin.
30:02Otur.
30:05Modern filmler nasıl?
30:08Korktun mu?
30:09Evet. Çok.
30:10Especially Esperanza.
30:12Ne zaman geri döneceksin?
30:14Çok sonra demiştin değil mi?
30:17Demiştim ama hala bilmiyoruz.
30:20Ben iyi hissediyorum.
30:22Hiçbir şey yapmadan buradayım.
30:24Biraz sabırsızlanmalısın.
30:27Sabırsızlanmak neden Antonia?
30:29Sadece bunu unutmak istiyorum.
30:32Yeniden normal olmalıyım.
30:33Bu kadar.
30:34Ne için riske atıyorsun?
30:36Ne için?
30:38Biliyor musun?
30:40Bu enfermeden bir şey öğrendin mi Antonia?
30:43Zaman bizim en değerli gücümüzdür.
30:49Her gün ödülü.
30:51Ve her gün hesabı.
30:54Ve onu kullanmalısın.
31:04Leonora.
31:05Merhaba.
31:06Merhaba.
31:07Ben Petro'nun nasıl olduğunu görmek için geldim.
31:09Yemeklerimi hazırladım.
31:11Diyorlar ki sen modern oldun.
31:13Hepimiz buradayız.
31:15Sen her yerdesin. Teşekkür ederim.
31:17Gel.
31:22Petro nasılsın?
31:23İyiyim. Teşekkür ederim.
31:25Bu evin mutluluğu çocukların mutluluklarını görmek.
31:30Biraz bırakabilir misin?
31:31Tabii.
31:33Merhaba.
31:34Merhaba.
31:35Merhaba.
31:36Evet.
31:38Çocuklarımı çok seviyorum.
31:40Ve Bimbi'yi çok seviyorum.
31:43Giancarlo'nun bana uçmasını görmüyorum.
31:45Senin bir çocuğun olduğunu bilmiyordum.
31:47Evet.
31:48İtalya'da yaşıyorum.
31:49Evet.
31:50Zamanımız varsa Antonia'yla yola gitmek istiyorum.
31:54Ama çok uzun bir yolculuk.
31:56İlk önce iyileşmelisin.
31:57Evet, tabii.
31:58Çok yakında olacak.
31:59Giancarlo'ya bir çatışma yapmalıyım.
32:02Giancarlo.
32:03Çocuğunla ilgilenme.
32:05Ben yaşlı bir babam olmak istemiyorum.
32:07Umarım senin kızınla daha çok şanslı olursun.
32:09Ben de kızımızla.
32:11Ama o bir parçacık.
32:13Evet.
32:14Ama birkaç hafta boyunca.
32:15Ben bir köpeğe bir şey vermemiştim.
32:17Aman Tanrım.
32:18Şaka mı?
32:20Çok mutluyum.
32:22Teşekkür ederim.
32:23Çok iyi hissediyorum.
32:25Otimist olamazsın.
32:27Hadi bilgilerini al.
32:28Bu sefer İtalya'ya hemen gidiyorsun.
32:32Oturun lütfen.
32:33Teşekkürler.
32:34Bir çikolata istiyor musun?
32:35Evet, teşekkür ederim.
32:36Babanla git.
32:38Lütfen.
32:39Evet, evet.
32:47Küçük.
32:48Küçük.
32:50Küçük.
32:56Birkaç gün sonra geri döneceğiz.
32:58En modern ve çok üzültü bir zeminde.
33:03Peki.
33:06Paola.
33:08Anne.
33:10Kazeres'te yolculuk nasıl?
33:12İlginç şeyler gördün mü?
33:14Evet, çok ilginçler.
33:17Bu tür yolculukları çok fazla yapmam lazım.
33:21Bu akşam yemeğinde
33:23Arjantin'de yüzyıl kutusunu kutlayacağız.
33:26İyi yaptın.
33:27Kesinlikle unuttum.
33:29Ama Paola.
33:30Nasıl bilmiyorsun ki
33:32bu kutusunda tüm ailemiz var.
33:34Tabii ki biliyorum anne.
33:35Yemekte olacağımı da eminim.
33:37İngiltere'de okuduğum zaman
33:39hiç bir yıl geçmemiştim.
33:40Tabii ki öyle.
33:41Bu bizim için çok önemli bir event.
33:44Evet.
33:45İyi akşamlardan daha önemli.
33:47Anladığım için mutluyum.
33:51Kızım.
33:53Dükkanımda benim gibi bir şey yok.
33:56Anne, sen çok klasik ve konservatifsin.
34:01Her zaman da.
34:05Unuttum.
34:07Baban bu akşam sadece ailemiz olacağız.
34:11Başka yıllarda da böyle bir görevi yok.
34:13Hiçbir görevi yok.
34:15Rodrigo için mi diyorsun?
34:16Evet.
34:17O ailemde değil ve asla olamaz.
34:19Ama o her zaman kutu yemeğinde oldu.
34:21Bu yıl değil.
34:24Ve lütfen kutu yemeğinde olma.
34:26Bu yakında kırılacak.
34:42Bu ödülü kullan.
34:45Yine kutu yemeğinde olma.
34:47Çok ayrı bir zaman geçirdim ama ben zaten mutluluklu bir zaman geçirdim.
34:49Hem de Amazon plajına giden bir an.
34:51Give me the way.
34:53ve eğer eşimi ararsan, lütfen bana hemen birini göndermelisin.
34:58Ah, çünkü hala ulaşmıyor mu?
35:00Hayır, hiçbir şey, hiçbir kelime.
35:03Ve artık endişelendim.
35:06Belki de sizinle iletişim alamayabildi.
35:09Çünkü köyün altındakine gitmedi değil mi?
35:11Evet, evet.
35:12Söylemiştim ki kolay değildi, ama çok zaman geçti.
35:15Amazon'un çöllerine gitmemiştim da.
35:18Peki, köyün adresini yok mu?
35:20Belki bir telegraf gönderebilir miyim?
35:22Hayır, adresini göndermeye dikkatimi yoktu.
35:28Bir silah bulabilir miyiz?
35:31Silah mı?
35:33Silah mı?
35:34Evet, bir silah.
35:37Bir silah, bir silah.
35:39Bence buradayken burada olmalı.
35:42Buradayken ne?
35:44Burada olduğumuz sıkıntıları unutmuş musun?
35:46Burada olduğumuz sıkıntıları unutmuş musun?
35:50Teresa, neden bu güzel yüzük?
35:52Kızını ziyaret edecek miyim?
35:55Hayır, hayır, hayır.
35:56Bence normal.
35:59Özür dilerim, ama bir şey olmadı.
36:02Tamam.
36:03Söyledim.
36:04Lütfen bana birisi arayın.
36:06Evet, evet.
36:12Ne oldu Fermin?
36:13Bu kadar hızlı gitmiyor.
36:14Bu kadar hızlı gitmiyor.
36:16Zavallı adamı arıyor,
36:17kızın doğru veya yanlış olduğunu bilmiyor.
36:20Aslında hala haberi yok.
36:22Silah hakkında bir şey söylemedin mi?
36:24Hayır, hiçbir şey söylemedim.
36:27Ama iyi ya da yanlış olduğunu bilmiyorum.
36:29İyi ya da yanlış olduğunu bilmiyorsun.
36:30Daha gergin olmasın.
36:33Belki de haklısın.
36:36Bu kadar hızlı gitmiyor,
36:37kızın hayat hizmetlerini vermiyor.
36:40Eğer kapatırsak,
36:41bir yolculuk için seni bekliyorum.
36:42Çok önemli bir şey var.
37:00Picasso'nun gelmeyeceğini mi söyledi?
37:02Evet.
37:03O yüzden ona şereflenmeliyiz.
37:06Kesinlikle heyecanlı birisi.
37:09Sadece 13 yaşındayken,
37:10ilk gösteriyi yaptığını biliyordun mu?
37:18Mona Lisa'yı kaptırmak için
37:19suçlandığını biliyordun mu?
37:21O yaptı mı?
37:22Kesinlikle hayır.
37:23Sadece kaptırdıkları figürelerini aldılar.
37:26Onu ve Poliniard'ı tuttular.
37:28Çok şanslıydı ki,
37:29o saatten sonra her şeyin sorumlusu oldu
37:30ve onu kurtardılar.
37:31Onunla tanışmak için çok heyecanlıyım.
37:33Bir röportaj yapmalıyım,
37:35bir röportaj yapmalıyım,
37:36belki de bir çay kağıdı yapmalıyım, bilmiyorum.
37:38Tamam, ama lütfen acı çekme.
37:40Kaptırmanın güzelliğine bağlı.
37:46Gel.
37:49İyi günler, İvan.
37:50İyi günler.
37:51Nasılsın?
37:52Harika.
37:54Bugün sen geldin.
37:55Evet, ve ben de çıkmaya kadar kalmayacağım.
37:58Bir çay içmeyecek misin?
38:00Hayır, yapamayacağım.
38:01Ailece bir yemeğim var,
38:02yanında kalamayacağım.
38:04Ama,
38:05konuştuklarımızın projesi
38:07hala devam ediyor.
38:11Çay kağıdının
38:13bir hayal miydi?
38:15Hayır.
38:16Gördün mü?
38:17Babamla konuştum ve
38:18iyi düşünmüştüm.
38:19İyi görüntü aldım,
38:20onu çalıştırmak için.
38:23Harika değil mi?
38:25Evet, evet.
38:26Tabii ki.
38:28Seni çok mutlu ediyorum.
38:29Ama çok hızlı gidiyor.
38:32İyi fikirler
38:33hemen çalıştırmalıyız.
38:36Şimdi bana
38:37taklidini bırakma.
38:38Seninle konuşacağımı biliyorsun.
38:39Ve eğer bana izin verirsen,
38:40her şeyden
38:41ilerleyeceğim.
38:43Her şey hazır.
38:46Tamam.
38:47Harika.
38:48Söylediğim şey,
38:49şu an
38:50kardeşine hiçbir şey söyleme.
38:54İvan'a ve
38:55onunla çok daha fazla
38:56seyretmek istemiyorum.
38:57Bana söyleme,
38:58her şeyi
38:59kardeşlerden mi?
39:00Evet.
39:02O kardeşi
39:03sana en çok güveniyorum.
39:04Ama sana
39:05hiçbir şey söylemeyeceğim.
39:06Şu an.
39:08Teşekkür ederim.
39:10Sadece
39:11dinlemeni
39:12öneriyorum.
39:15Benim için yeterli.
39:17Tamam, gidiyorum.
39:18Ve biliyorum ki
39:20çok mutluyum.
39:21Ben de mutluyum.
39:24Görüşürüz.
39:31Görüşürüz.
39:38Gitti mi?
39:39Çok az zaman geçti.
39:40Sadece sahneye geldim.
39:42Bugün bir aile yemeği var.
39:45Kardeşim,
39:46bu balonun
39:47tekrarı var mı?
39:49Bilmiyorum,
39:50gerçekten.
39:56Jesus,
39:58iyi yapmıyorsun.
40:01Artık
40:02daha çok şey yapmadım
40:03ama
40:04her şey başarılı.
40:05Buna
40:06inanmak için
40:07bunu deyip
40:08yemeğe gelmiştim.
40:21Evet,
40:22hatta
40:23bir de
40:24kız arkadaşımı
40:25kavgaya gönderdim.
40:26Nasıl?
40:27İçinden
40:30Her şeyi bizim arkadaşımızın sakında görecek.
40:32Anladım.
40:33Ama onları Gamba'ya davet etmek,
40:35gerçekten bence biraz eksesif.
40:37Bunun ne faydası olduğunu biliyor musun?
40:38Evet.
40:39Bu bir invesiyonu.
40:40Onların ödülünü çıkaracağız.
40:41Onu tanıdığında,
40:42kesinlikle çöpe,
40:43çöpe atar.
40:44Güneşli çöpe atar.
40:45Ve sonra,
40:46solumun altına kaskarır.
40:47Kötü bir şey.
40:48Ne olursa olsun,
40:49annemi delirteceğim.
40:50Merhaba.
40:51Geldi.
40:52Evet, birkaç hediye getirdim.
40:57Gelin.
40:58Teşekkürler.
40:59Teşekkürler, gelin.
41:04Merhaba.
41:05Merhaba.
41:06Güneşli çöpe getirdim.
41:08Gelin.
41:09Bir su bardağı,
41:10Miguel için.
41:12Ve,
41:13çadırlar,
41:14Leonora için.
41:15Ne güzel.
41:16Teşekkürler.
41:17Ama seni rahatsız etmeliydin.
41:19Hiç rahatsız etmemeliydim.
41:20Aileyle konuşmalıyız.
41:22Güneşli çöpe getirdim,
41:23Leon için.
41:24Ama kalkınca vereceğim.
41:25Vay.
41:26Vay,
41:27Gamba çöpe.
41:28O zaman evi çöpe atmak istiyor musun?
41:30Evet.
41:31Oturun.
41:32Bu seferlik.
41:33Hepimiz birlikte yemeğe gidelim.
41:35Evet.
41:36Evet,
41:37afiyet olsun.
41:38Tamam.
41:46Al,
41:47al, al.
41:48Etiketli olmuyoruz burada.
41:59Öğrenirseniz,
42:00gamba çöpe atılır.
42:03İlyas'ın mucizesi var.
42:05O bir kahraman.
42:07İnanmıyorum,
42:08Leonora.
42:09Bu,
42:10bir kahraman yaşında öğrenir.
42:11Eğer bana izin verirsen,
42:12bir tane de yaparım.
42:13Teşekkürler.
42:14Ne detaylı.
42:16Hadi.
42:17Hadi, hadi.
42:18Hadi, hadi.
42:49Hadi.
42:50Hadi.
42:51Hadi.
42:52Hadi.
42:53Hadi.
42:54Hadi.
42:55Hadi.
42:56Hadi.
42:57Hadi.
42:58Hadi.
42:59Hadi.
43:00Hadi.
43:01Hadi.
43:02Hadi.
43:03Hadi.
43:04Hadi.
43:05Hadi.
43:06Hadi.
43:07Hadi.
43:08Hadi.
43:09Hadi.
43:10Hadi.
43:11Hadi.
43:12Hadi.
43:13Hadi.
43:14Hadi.
43:15Hadi.
43:16Hadi.
43:18Birbirimizi kaybettik.
43:19İlyas bir kahraman olmuş.
43:22Ve hiçbir intikam yok.
43:24Ve sadece Leon'u rahatlatmak için.
43:27Harika.
43:28Bu çok iyi.
43:34Ne oldu?
43:48Ama iyi.
43:52Bu gece çok güzelsin.
43:55Kıyafetim mükemmel.
43:57Sevdin mi?
43:58Paola'nın şirketinde aldım.
44:00Bugün başlattı.
44:01Evet, şansını verdin.
44:06Teşekkürler.
44:07Güzelleri çok beğendim.
44:10Birkaç çaylar hazırladım.
44:13Bu kıyafet ne?
44:15Ne kutluyoruz?
44:16Kutluyoruz ki...
44:18Bugün...
44:20Bir yıl önce...
44:22Sen ve ben ilk kez birlikte dans ettik.
44:25Bir yıl mı?
44:26Evet.
44:34Bir kez birlikte dans ettikten sonra...
44:36Sadece bir kadın olduğunu düşündüm.
44:38Bütün hayatımda dans etmek istedim.
44:42Ben de.
44:51Bu kıyafeti bana verir misin?
44:53Tabii ki.
44:58Maestro.
44:59Lütfen, her zaman.
45:13İlk günümüzden çok gerginim.
45:15Uyumak istemiyorum.
45:18İlk günümden çok gerginim.
45:20Uyumak istemiyorum.
45:37İlk günümden çok gerginim.
45:39Uyumak istemiyorum.
45:48İlk günümden çok gerginim.
45:50Uyumak istemiyorum.
45:51İlk günümden çok gerginim.
45:53İlk günümden çok gerginim.
45:55İlk günümden çok gerginim.
45:57İlk günümden çok gerginim.
45:59İlk günümden çok gerginim.
46:01İlk günümden çok gerginim.
46:03İlk günümden çok gerginim.
46:05İlk günümden çok gerginim.
46:07İlk günümden çok gerginim.
46:09İlk günümden çok gerginim.
46:11İlk günümden çok gerginim.
46:13İlk günümden çok gerginim.
46:15Ne yapıyorsanız yapın.
46:17Ben hiçbir şey görmedim.
46:19Görüşürüz.
46:24Başka bir yerden daha dans edebilir miyiz?
46:27Evet, çok daha iyi.
46:28Ve bunu yürüyeceğim.
46:36Ustacığım.
46:37Yürüyebilirsin.
46:39Birini ver.
46:45Birini ver.
47:06İyi akşamlar, babacığım.
47:09İyi akşamlar, oğlum.
47:11Bir kez geldin zamanında.
47:13İstediğiniz zaman kahvaltıya başlayabiliriz.
47:16Paula hala gelmedi.
47:21Nerede olduğunu bilebilir miyiz?
47:23Hiçbir fikrim yok, Emiliano.
47:25Sanırım yakında gelecek.
47:27Dükkanda bir yanlışlık var mı?
47:29Bir kere, ben kimden uzaklaşıyorum?
47:31Bu yeni bir şey.
47:33Bu kahvaltı aile için önemli olduğunu bilmiyor mu?
47:36Kesinlikle biliyor.
47:38Ben kendim bu akşam hatırladım.
47:40Umarım değil, Rodrigo da seni hatırlattı.
47:45Evet.
47:46Aile için sadece kahvaltıydı.
47:51Pepita!
47:53Pepita!
47:54Efendim.
47:55Kahvaltıyı servis et.
47:57Bir dakika daha beklemeyeceğim.
48:01Özür dilerim.
48:05Rodrigo ve ben buradayız.
48:07Pepita, daha bir kapağı koyabilir misin?
48:09Paula.
48:10Aile için sadece kahvaltıydı.
48:13Evet, biliyorum.
48:14Bu yüzden birlikte geldik.
48:17Eğer Rodrigo kahvaltıya oturamazsa, ben de öyle yapmıyorum.
48:22Emeliano Pedraza ne yaptığımı ödemeyecek.
48:26Ne yaptığımı bizimle ödemeyecek.
48:29Amaya'yı unuttum.
48:32Emeliano'nun, bizim köyümüzün kahvaltısı olduğunun hakkında,
48:36her zaman emin olduğumu biliyorum.
48:38Amaya'yı unutma.
48:40Emeliano'nun, bizim köyümüzün kahvaltısı olduğunun hakkında,
48:44her zaman emin olduğumu biliyorum.
48:46Amaya'yı unutma.
48:48Emeliano, bizim köyümüzün kahvaltısı olduğunun hakkında.
48:51Ve silahlarla.
48:53Çünkü Pedraza, hepimizin başına gelmeyi planladı.
48:56Ve onu yakaladığı için yakaladı.
48:58Ve sen, Yaşo'nun, Diego'nun ve kardeşimin
49:01kutlu bir sözü yaptın.
49:05Emeliano Pedraza'yla ödemeyeceğim.
49:08Sizin hatırınızdan.
49:13Buenos Aires'ten geldim, çünkü o zaman geldi.
49:16Emeliano Pedraza'nın bize yaptığı için ödemeyeceğim.
49:27Daha fazla şaşırma mı var, kızım?
49:30Hayır, hiçbir şey.
49:32Eğer Rodrigo'nun mezarında yer yoksa, benim için de yok.
49:37Onun dediğim her şey iyileşir.
49:39Eğitimden hoşlanmadan mı?
49:42Harina ve Eşek'in yöneticisi.
49:45Çünkü o hemen geri döndü.
49:47Sen kim değilsin?
49:48Ne? Kim değilim?
49:50Ben onun yöneticisi değilim.
49:52Sen onun yöneticisi değilsin.
49:54Ben onun yöneticisi değilim.
49:56Eşim değilim.
49:58Eşim değilim.
50:00Eşim değilim.
50:02Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
50:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
51:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
51:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
52:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
52:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.