Love Endures S01E01 (Urdu/Hindi Dubbed) #saithsaab #loveendures #cdrama
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I'm not sure if it's right to say that, but it's a beautiful story.
00:21We are going to have the Olympics!
00:23We are going to have the Olympics!
00:24We are going to have the Olympics!
00:26We are going to play the guitar!
00:27We are going to have the Olympics!
00:28Really?
00:29Yifei, come for the practice.
00:33Guancha, come for the practice.
00:35Coming!
00:37Yes, you are right.
00:39I'm not going.
00:40Let's go, let's go.
00:41What is he doing?
00:43Wow!
00:45You will be selected.
00:46I'm asking you again. Am I pretty?
00:48You are pretty. You are the prettiest.
00:50Fang Mingyu, Juan, let's go.
00:53Seriously?
00:55Choose the biggest figure.
00:59Did you really do it?
01:01Yes, of course.
01:10This is from another world.
01:13Yes, of course.
01:19It's too slow. Find a faster one.
01:22Listen, play that thunder effect.
01:25No, it's too slow.
01:26No, it's too slow. Find a faster one.
01:28Listen, play that thunder effect.
01:32Don't forget to tighten this part.
01:36How much will you write?
01:37Did you change the script again?
01:41NCEE is just a few months away.
01:42And you are still in all this?
01:44We are doing this because we are going to graduate soon.
01:47What do you want?
01:48Do you want to remember your senior year
01:50only with this mock question paper?
01:52Huang Yingzi, you haven't thought about your future.
01:55Have you thought about yourself?
01:57So, you all have thought about your future?
01:59Tell me. Give me some idea.
02:02I am going to join a college in Beijing.
02:04You all know that.
02:05Do you want to go or your mom wants to send you?
02:08It's the same thing.
02:09I want to join National Ballet of China.
02:11I love dancing.
02:13What he said and what he heard,
02:15this is called dreaming of becoming something.
02:17Mingyu, you tell me.
02:20I don't have any special ambition.
02:22I just want to become an office worker
02:24and look cute and pretty
02:25and enjoy the air-conditioning.
02:27Listen to me.
02:28You tell me.
02:29I haven't thought about it yet.
02:30After NCEE exams,
02:31I plan to play video games in summer holidays.
02:34If I can, I want to play video games all my life.
02:36What?
02:37Your ambition is even less than mine.
02:43It's useless to ask about Guanchao.
02:45I am sure his first wish is to go to Olympics.
02:47And his second wish is...
02:55We have shared our future plans.
02:57Now it's your turn.
02:58Who, me?
03:00I don't think about the future.
03:03But now I have a question in my mind.
03:07I don't know how I will carry it on my back.
03:10Today is the first day of 2008.
03:12We will welcome the new year
03:14by saying goodbye to the previous year.
03:16In support of Beijing Olympics,
03:18we have prepared a special gift for you.
03:22In support of Beijing Olympics,
03:24Hangtian City First High School
03:26has organized an Olympic cultural competition.
03:28In our next program,
03:30there are six senior year students.
03:33Huang Yingji,
03:34Fang Mingyu,
03:36Jiang Yi,
03:37Zhuang Yuan,
03:38Guanchao,
03:39and Lianfei.
03:41All these students are in this competition.
03:43They will perform a play for us.
04:07What is this?
04:09What is she going to do?
04:11She looks very strange.
04:13Why is she standing like this?
04:14Look at her costume.
04:17She is so scared that I don't think she can do anything.
04:22Where is she going?
04:24She didn't do anything.
04:27I forgot the lines.
04:29So many people were looking at me.
04:31I was about to faint.
04:33Does anyone remember her lines?
04:35Let's go.
04:3918th November, 2049.
04:417.25 am.
04:43The rat that was with me
04:45died.
04:48Now,
04:50I am left alone in this world.
04:52I have a handful of wheat.
04:56I don't know what happened here.
04:59All I remember is that after the explosion,
05:02I didn't see anyone but myself.
05:05Do you remember the lines?
05:11Go.
05:18This was actually
05:2018th November, 2049.
05:227.25 am.
05:26The rat that was with me
05:28died today.
05:30Wow!
05:32Her acting is solid.
05:34I thought it was a useless script.
05:36It was a mess.
05:38If none of us wants to be actors,
05:40then why are we taking part in the play?
05:42As the saying goes,
05:44when you are 17,
05:46you should take the challenge of trying everything.
05:48I am very sad right now.
05:50But,
05:52I am ready to support you
05:54in your happiness.
05:56Is everything ready?
05:58We are entering now.
06:00Of course.
06:01We have always been together.
06:03No matter what the situation is around us,
06:05we have always supported each other.
06:07Where are you going?
06:09We all grew up here.
06:11We are childhood friends.
06:14This is Len Yifei.
06:16She is a rising star in the world of dance.
06:20She is also my best friend.
06:24This boy with ADHD's name is Guan Chao.
06:26His nickname is Super Chao.
06:28He is going to make a record of 10.30 seconds
06:30in a 100-meter sprint.
06:32This is Zhuang Yuan.
06:34His nickname is Iron Teeth.
06:36He is so smart that he had glasses in his childhood.
06:38His hobby is solving exam questions.
06:43The girl next to him is Fang Mingyu.
06:45She is good in studies and looks pretty.
06:47My mother used to compare me to her.
06:49She is the favorite type of all mothers.
06:53Hey, Jiang!
06:54Jiang!
06:55Let's go.
06:58This blond boy's name is Jiang Yi.
07:00He is fond of everything except studies.
07:03He believes that
07:04one should only enjoy life.
07:09And lastly,
07:10there is one more wonderful character
07:12that I want to introduce to you.
07:13This is me, Huang Xingzi.
07:15My dad says that
07:16we are the descendants of Huang Fenghong.
07:18So it is my duty to protect the weak
07:20and justice.
07:21My dream is to get the world rid of injustice.
07:25Many times,
07:26I drag others along with me
07:28in many strange activities,
07:30like this nonsense drama.
07:36By the way, the audience does not even know
07:38what the plot story of the drama is.
07:39But the six of us know
07:41the story started from the night
07:42when we met for the first time.
07:44From that night,
07:45we all became a very important part
07:47of each other's life.
07:49And we can never forget that night.
08:06Is there a monster out there?
08:09Will someone come back to take us?
08:11Will we die of hunger?
08:14If we don't die,
08:15there is a rice cooker in my house.
08:17And if there is a rice cooker,
08:18we will not die of hunger at all.
08:29Once I thought
08:31that all our friends
08:32will settle in this old city forever.
08:35I thought that
08:36we will live together forever.
08:50But,
08:51time changed us
08:54and our world too.
09:07Mr. Haoping,
09:08I have brought the things
09:09that you asked for.
09:11You will get it as soon as you make the payment.
09:13Transfer the money.
09:14I will tell you the keyword.
09:17You will be able to see the content
09:18when you enter the keyword.
09:21How can I tell you the price
09:22without seeing the photo?
09:25We had sent you the sample photo earlier.
09:27But,
09:28you have not seen it yet.
09:30I will tell you the keyword
09:31when you enter the keyword.
09:34We had sent you the sample photo earlier.
09:36You mean those three photos?
09:38Those photos were not clear at all.
09:40I know people like you very well.
09:44Do you think you can scare me
09:45with just a few photos?
09:48You are very naive.
09:50You keep those photos with you.
09:56On 15th November,
09:57at 9.15 pm,
09:58you were wearing a black shirt.
09:59The madam in that photo
10:00was the one you met
10:01in Jionjo Park.
10:02Her name is Su Jing,
10:03age 52.
10:04She is an earthquake victim.
10:06She got help from your charity fund.
10:08But, she did not get the money for a long time.
10:10She contacted the media
10:11to expose you.
10:12You met her
10:14so that she does not tell anyone about this.
10:16You are thinking wrong.
10:18That money
10:19was for condolence.
10:21Her silence was not worth it.
10:24I am sorry, Mr. Harping.
10:26I have come here
10:27so you will have to buy my silence.
10:32Okay.
10:47Ms. Yingzi,
10:48the editor is calling you.
10:50Okay, thanks.
10:53Hi, sir.
10:54Did you call me?
10:55Yes.
10:56Have a seat.
11:02Did you get what you wanted?
11:04Yes.
11:05I can bring those recordings to you.
11:08I hope that
11:09you will try to save the victim
11:10from the danger of being exposed.
11:13I am very worried about her.
11:14What's next?
11:18You don't know, right?
11:20Now, listen.
11:22As soon as this document is published,
11:25you will get a notice
11:26to do an illegal interview
11:27from Mr. Harping's lawyer.
11:29But, I have found the truth.
11:31The truth that
11:32will expose the fraud
11:33that is going on
11:34in the name of charity.
11:36We can save many people
11:37from being cheated.
11:38After all,
11:39this is the job of a journalist.
11:41Is your job
11:42to suck the blood of others?
11:46Like greedy insects,
11:47you break down
11:48as soon as you get a chance.
11:50You make people laugh.
11:52Actually,
11:53you are that greedy insect.
11:54As soon as you get a chance,
11:55you come running
11:56to help people.
11:58And in the name of charity,
11:59you put the money
12:00that you collect
12:01in your pocket.
12:03How do you cheat
12:04the people who donate?
12:06I don't cheat anyone.
12:08I just show them
12:09the right way
12:10to satisfy
12:11their yearning.
12:16With money,
12:18you can solve
12:19the biggest problems
12:20of the world.
12:23If so,
12:25how much can you pay me
12:26for the truth
12:27that I have found?
12:29Before deciding the price,
12:30I need to see the evidence.
12:34You are trapped.
12:36What do you mean?
12:38I mean,
12:39the keyword is
12:40you are trapped.
12:54Where is the interview?
12:56I don't have it.
12:59This is a voice recording.
13:02I just show them
13:03the right way
13:04to satisfy
13:05their yearning.
13:09How dare you?
13:10And where do you work?
13:11I will file a case
13:12against your company.
13:14Do it as you wish.
13:15I want the matter
13:16to blow up more.
13:18What do you say?
13:19Look,
13:21if you want money,
13:23let's make a deal.
13:24How much money do you want?
13:27I am sorry, Mr. Harping.
13:29Money can't solve
13:30every problem
13:32of the world.
13:34I am not a beggar.
13:37Dear Mr. Harping,
13:40how are you?
13:44I want to say
13:45sorry to you.
13:53Harping…
13:56Harping…
13:58New Perspective
13:59is a decent media company.
14:00We don't entertain
14:01journalism.
14:02And you can't
14:03take any decision
14:04as you wish.
14:05If you want me
14:06to speak sweetly
14:07and nicely
14:08like other companies,
14:10it will be better
14:11if I become a paparazzi.
14:12Do you have any idea
14:13how many clients
14:14other companies get
14:15by doing this?
14:17Why do you think
14:18New Perspective
14:19has survived till now?
14:21This case will end here.
14:23Delete everything
14:24you have
14:25and apologize
14:26to Mr. Harping.
14:28Why should I apologize to him?
14:29You are an ordinary reporter
14:30who hasn't even reached
14:31the front page.
14:32We don't want to
14:33raise a flag of justice.
14:34No more discussion.
14:40Chief Editor,
14:42I remember my first day.
14:44You told me
14:45to join this company
14:46in Beijing.
14:49It is the duty of a journalist
14:50to reveal the truth.
14:52You remember
14:53why you were transferred
14:54from Beijing, right?
14:55I don't think
14:56I did anything wrong.
14:57If I get a legal notice
14:58from his lawyer
14:59because of this case,
15:00then it is good.
15:01Yes, but have you ever thought
15:02that there are other people here?
15:03His lawyer will send a notice
15:04to Zhao and the whole company.
15:05Who gave you the right
15:06to put these people in trouble?
15:09Yingzi,
15:10I know the importance
15:11of truth.
15:12But in this practical world,
15:13you can't change the world
15:14by breaking the rules
15:15by your own will.
15:22Hello, Hang Yingji.
15:23You are 30 years old today.
15:25I am sure
15:26that you must have become
15:27a famous reporter by now.
15:28Right?
15:29There is no victim
15:30whom you can't get justice.
15:31No criminal can escape from you.
15:33And
15:35I am sure
15:36that your friends
15:37are with you
15:38at every step.
15:40Not just 30,
15:41we will be together
15:42for 80 years.
15:43Always.
15:44Right, friends?
15:55I love you.
16:26Yang Fen and I
16:27are getting married
16:28on 7th December.
16:29And you all
16:30have to attend it.
16:55Let's go.
17:06Yingzi,
17:07where are you going?
17:08Wonton shop.
17:09Be careful.
17:16Huang Yingzi,
17:17drive a bit slowly.
17:18I can't do that.
17:25Is this your new cycle?
17:33Yes, and now you will not have to worry about the repairing.
17:35I will have to come tomorrow.
17:36You have eaten.
17:37Come again.
17:38Yes, I too.
17:39Why have you kept this here?
17:40Go, go and clean the table.
17:41It is very tasty.
17:42Where is Gingsy?
17:43When he won that competition, his dad bought him a new cycle.
17:44He said it is very nice and he will always bring it home.
17:45He said it is very nice and he will always bring it home.
17:48He said it is very nice and he will always bring it home.
17:51When she won the competition, her dad bought her a bicycle.
17:55Now she'll be able to ride it.
17:57This girl has been writing amazing essays since primary school.
18:01I think she'll become a famous author in the future.
18:05She can even become a racer.
18:09How is it?
18:11Isn't it cool?
18:13What kind of weird color is this?
18:15Don't you know? This is midnight blue.
18:17It's the latest trend.
18:18You should've chosen white.
18:20Midnight blue matches your bag.
18:22If you want to know about the trend, ask Yifi.
18:24Yingzi.
18:25Go and wash your hands.
18:26You want to learn how to make wonton, right?
18:28I'm in a good mood today, so learn it.
18:30Understood?
18:31Yes, ma'am.
18:32You naughty girl.
18:33I was suffocating.
18:35Wait here. I'll get some bandages.
18:41My dad gave me pocket money.
18:43So I'll treat you to a restaurant today.
18:46But you'll learn how to make wonton from grandma, right?
18:49Then I can learn anytime.
18:51But a new item is being added in that restaurant.
18:54I don't know what it is.
18:59What if I get a movie treat after that restaurant?
19:03Turn left, turn right.
19:05Yes, of course.
19:06Stephanie's son has sung a theme song.
19:08Shall we?
19:11Okay.
19:15Let's go.
19:19Let's go.
19:39This girl is really weird.
19:50The youth of the past is you.
19:55I miss you every moment.
20:04Yifi, Guanchao is getting married.
20:07You must have got the invitation by now.
20:09You're coming, right?
20:19Yes.
20:33Hello.
20:35Hello, Yingzi, it's me.
20:37Yifi?
20:46Yifi?
20:50When is your flight?
20:52Tonight.
20:53I'm going on a Europe tour with Ballet Troupe.
20:57You're leaving today?
20:59But I'm really happy for you.
21:01Your dream is coming true.
21:05How are you?
21:06How's work?
21:07You're not stressed, are you?
21:10No, everything is fine.
21:14You've become weak.
21:15You look tired too.
21:18It's nothing like that.
21:19I'm still as fit as I used to be.
21:24Are you still not going to tell me the truth?
21:30It's not like that.
21:32I was just...
21:36I was just remembering our childhood.
21:39When we were six friends,
21:41I used to dare to do anything.
21:44I thought I could do anything.
21:47But now that we're apart,
21:49I feel like I can't do anything anymore.
21:55No one needs me.
22:05I've become more sentimental with time.
22:15Yingzi.
22:17Take everyone back.
22:19We'll all go together.
22:21To Guanchao's wedding.
22:25Should I bring everyone together again?
22:30Everyone will be busy with their lives.
22:32I think it won't be easy to bring everyone back.
22:34Don't underestimate yourself.
22:36Maybe they're just like me.
22:38We all need you this time too.
22:47Guanchao is getting married.
22:49Don't you feel bad?
22:56We're all adults now.
22:59How long should we look back?
23:03I hope he gets all the happiness.
23:05He's getting married.
23:07And I'm very happy for him.
23:12Yingzi.
23:13When we were young,
23:15you were the one who motivated us to do something.
23:20You can still do this.
23:39And trust me,
23:40Guanchao needs all of us.
23:46Okay?
23:52So, it's a deal?
23:57Okay then.
23:58It's time for my flight.
24:01I'll leave now.
24:03Take care.
24:15Okay.
25:08Hello.
25:10Mingyu, it's me.
25:13It's been a while.
25:15Do you know I'm in Jiangsu?
25:19Guanchao is getting married.
25:21Sorry.
25:22But I'm working right now.
25:23Bye.
25:33Very sorry, Mr. Fang.
25:34Please continue.
25:36You see,
25:37I sent an email to HR department last week.
25:40Your main task this week
25:42was to make half of the workforce of marketing department productive.
25:45But unfortunately,
25:46I haven't seen any improvement.
25:49You know what your priorities are.
25:52I hope you'll be successful this time as well.
25:56And if you don't,
25:59HR department's name
26:03might be on the list next week.
26:10Okay.
26:20It's fine. Do your work.
26:22I just wanted to know
26:23since Guanchao is getting married,
26:25will you be able to come to Hangzhou with me?
26:41Guanchao is getting married.
26:43Will you attend the wedding?
27:10Yes.
27:33The shop is open, right?
27:34Yes, but it will close in 10 minutes.
27:36That's great.
27:37What would you like to buy?
27:38I want 3 cups of iced Americano with milk, no sugar.
27:412 Americanos, no milk, with sugar.
27:421 no sugar, no milk.
27:431 cup hot latte, no sugar.
27:442 cups iced latte, no sugar.
27:46I want all double espressos.
27:472 cups mocha, 1 cup long white.
27:49And 1 caramel macchiato.
27:53Sorry, sir.
27:54Can you repeat the order once again?
28:03Where are you?
28:04I'm on the academy road.
28:05Mom asked me for the third time.
28:07I have to work all night today.
28:08And you have the night stock.
28:09I know, I know.
28:10I'm coming.
28:11Don't worry.
28:20Zhuang Yan?
28:26Yingzi, you?
28:32These are the only two I have.
28:33That means, even if I take her there,
28:35you will have to go to class today.
28:38Then there's only one way left.
28:39I'll share it with you.
28:42That's not very smart of you.
28:44That's what I was thinking.
28:45I got you a slice of cake.
28:47Enjoy.
28:51What are you doing here?
28:53I went to look for you at your school.
28:54I thought I'd sneak in as a student.
28:56But the security guard saw me and sent me away.
29:00That's good.
29:01The police didn't call me.
29:02So what?
29:03Do you think I'm a professor studying AI?
29:07Fine.
29:08If you say so.
29:12If I had glasses, I'd look like a professor.
29:14Shut up.
29:16I don't want to be a professor.
29:18I can't even imagine becoming a professor
29:20after seeing you like this.
29:22You have to spend all day with formulas
29:24and keep your faculty happy.
29:27You have no idea how many people are jealous of me.
29:30What?
29:31People are jealous of you?
29:32Of what?
29:33Do you buy coffee for them
29:35or do you spend your money on them?
29:37This is the only way for graduate students.
29:39Who can survive?
29:40It depends.
29:43In my opinion,
29:44you can become a graduate student with your abilities.
29:47You don't have to do all this.
29:49Yes, yes.
29:50I've heard all that.
29:51Tell me.
29:52You're looking for me here
29:54because Gowan is getting married, right?
30:00I need a favor from you.
30:02I have to select a dress for you, right?
30:04No, no.
30:05It's nothing like that.
30:07Will you help me
30:09find Mingnu?
30:16I have to submit my thesis.
30:18I don't have time.
30:20Hey!
30:21Are you afraid of meeting Mingnu?
30:23Hey!
30:24Forget about me.
30:25Mind your own business.
30:28Fine.
30:29I'm afraid of meeting him.
30:31So what?
30:32Come on.
30:33Please.
30:34I'm requesting you.
30:35Come with me.
30:36Listen.
30:38Have I ever requested you before?
30:40Tell me.
30:42In 2006,
30:43you asked me to steal the answer sheet from the teacher's office.
30:45In the next semester,
30:46to buy Stephanie's son's album,
30:48you asked me to do Oyang Chao's homework for half a semester.
30:51Then in the winter of 2007,
30:53you lied to me about your mother...
30:54Stop!
30:56Okay.
30:57I got it.
30:59You have a sharp memory.
31:01Forget it.
31:02If you don't come, I'll go.
31:04Give me his address.
31:05What address?
31:06Don't pretend.
31:07Did he shift or did you know?
31:12His company's address should be the same.
31:15But his house address must be the same.
31:18I don't know if he has shifted.
31:21I don't care.
31:22Just give me his address.
31:27Oh no!
31:28What happened?
31:29My supervisor will kill me.
31:31I have to go.
31:32Send me his address.
31:33Don't forget.
31:34I will.
31:47Wait.
31:49Sorry.
31:50Sorry.
31:51One second.
31:59Ms. Fang.
32:00She's here.
32:03Did you offer her tea or coffee?
32:05Ms. Yingzi.
32:06Here's your coffee.
32:08How long do I have to wait?
32:10She's in a meeting.
32:11She'll be here as soon as she's free.
32:13Ms. Fang.
32:14Please give me one more chance.
32:17I owe 8000 yuan.
32:19I have to take care of my children.
32:21My wife is sick.
32:22That's why she can't work.
32:24If I lose my job,
32:26my family will be ruined.
32:28Look, Mr. Wong.
32:29I can understand your situation.
32:31But to be honest with you,
32:33it's a waste of time to be in this position
32:35with your current capability.
32:37This is a compensation from the company.
32:39Please take a look.
32:41You have two options.
32:43If I were you,
32:45I would have chosen the other option.
32:47The company will give you a three-month compensation fee.
32:49You will also get your year-end bonus.
32:51If you want to join another company,
32:53I will take your recommendation.
32:55If you don't mind,
32:56I will give you a recommendation letter.
32:58This is the best option
33:00to get rid of Shanti.
33:04What kind of a deal is this?
33:06You are forcing me to leave the company.
33:08Mr. Wong.
33:09The decision has been made.
33:11I have offered you the best deal
33:13as much as possible.
33:14Is this your best offer?
33:15Have some shame.
33:16You are making a man helpless.
33:18I am helping you as much as I can.
33:25What do you think?
33:27Is there anyone else in this company
33:29who cares about you?
33:31Stop this act.
33:33You said this is a deal.
33:35If I say no, then...
33:37If you say no, then there is another option.
33:39The company's elimination system.
33:41If you don't reach the target,
33:43the company can fire you.
33:44If this happens,
33:45you will not get a single penny.
33:47I have given this company
33:48ten years of my life.
33:50Do you think it is ten years?
33:52And this is its price.
33:53That's right.
33:54According to our evaluation,
33:56this is your ten-year price.
34:24I went to discuss the termination.
34:49And he threw water on my face.
34:51Don't you know?
34:52No.
34:53He had kept a glass of water there.
34:55I have heard that it increases efficiency.
34:57If you throw water,
34:58there is nothing left to say.
35:00It is possible that
35:01he will take advantage of it
35:02and reduce the compensation fee even more.
35:04This Ms. Fang
35:05does the most difficult work easily.
35:08That woman has no emotion.
35:10Look at her face carefully.
35:12I think
35:13she is not happy in her relationship.
35:19What did you do?
35:21I am very sorry.
35:22You should have been careful.
35:24Really, I am very sorry.
35:25But I have heard
35:26that it increases efficiency.
35:29Then good luck to her.
35:37Your friend has left this.
36:05What is this?
36:07You are very old-fashioned.
36:09You have eaten pineapple pies for so many years.
36:11Now try something else.
36:12These will remain for a limited time.
36:14You won't get these after that.
36:15I am a loyal customer.
36:16I am not a fool like you.
36:19You are absolutely right.
36:21I can't choose
36:22who I like.
36:23Daniel Wu,
36:24J Chou,
36:25Hu Ge
36:26or Eddie Pang.
36:28I think they are helpless.
36:30They have no idea
36:31that they are a part of this.
36:32Okay?
36:33Eat this.
36:34Otherwise, it will get cold.
36:39It is delicious.
36:41I like this better than pineapple pies.
36:44I like this better.
36:46Let me taste yours.
36:49What happened?
36:50It is delicious.
36:51It is nothing.
36:52It is fun.
36:53No, I won't give it to you.
36:54It is delicious.
36:55Let me taste yours.
36:57My teeth have turned black.
36:59It is delicious.
37:00Let me taste yours.
37:01No, I won't give you.
37:19Let me taste yours.
37:38It is delicious.
37:39Let me taste yours.
37:40No, I won't give you.
37:41Let me taste yours.
37:42Oh my God!
37:43She looks so weird.
37:46Yes, she looks very weird.
37:48Oh my God!
37:49Look at her.
38:49The way of falling
38:51The flow of the leaves
38:54Is the real story
38:59The way I look at you
39:02Is the treasure left
39:04by the sandstorm
39:10Driver, follow that motorcycle.
39:13You are the only clue left for me
39:23Because I still remember
39:25the way you looked at me
39:28It seems to be the most eternal truth
39:34In the vast sea of stars
39:39There is always a place
39:44There is always a place
39:49There is always a journey
39:54Remind me not to forget
39:57the first kiss
39:59Until the rain stops
40:01Driver, take a right and turn ahead.
40:03Until the rain stops
40:05Until the rain stops
40:34Jangi
40:37Is that you?
40:59It's been so long.
41:00It's been so long.