مسلسل البراعم الحمراء الحلقة 23 مترجمة الجزء 2
مسلسل البراعم الحمراء الحلقة 23 مترجمة الجزء 2
مسلسل البراعم الحمراء الحلقة 23 مترجمة الجزء 2
مسلسل البراعم الحمراء الحلقة 23 مترجمة الجزء 2
مسلسل البراعم الحمراء الحلقة 23 مترجمة الجزء 2
Category
📺
TVTranscript
00:00:00I won't let anyone near this door. I won't let any stranger near this door.
00:00:07Excuse me.
00:00:08Yeah.
00:00:27There's no sound.
00:00:28Is everyone in class?
00:00:29Even if they're not in class, there's sound.
00:00:32You're right.
00:00:33You're right.
00:00:34But look, they put up security to draw attention.
00:00:39Yes.
00:00:40Mr. Inspector, please.
00:00:41Let's go.
00:00:43We're collecting all the details, okay?
00:00:45It's obvious that the school is empty.
00:00:47Everything is already in the middle.
00:00:49But we're getting out of here.
00:00:51Come on.
00:00:56Look, there's no sound.
00:00:57Is that possible?
00:00:59Yes, it doesn't look normal.
00:01:01You're right, Mr. Levent.
00:01:03But let's take a look at the classroom anyway.
00:01:06I'll talk to the principal later anyway.
00:01:09Yes, Mr. Levent.
00:01:20Go, go, go.
00:01:21Look, the school is empty.
00:01:23You see.
00:01:24Just like Zeynep said, brother.
00:01:26We've got a lot of footage.
00:01:27They're not running away from now on.
00:01:31Okay, let's move on.
00:01:36They literally opened a caravan school.
00:01:38We were caught red-handed this time.
00:01:40We don't want the journalists to know
00:01:42before we prepare our report, Mr. Levent.
00:01:45We allowed you and the journalists to come here with us
00:01:48on behalf of Mr. Suhabi.
00:01:50Actually, even if Mr. Suhabi was there,
00:01:52this is not the case.
00:01:54Don't worry.
00:01:55I'll talk to the journalist friends.
00:02:00So we don't need to look at this class very much.
00:02:02The room is empty like the others.
00:02:04We can go straight to the principal's room.
00:02:09How?
00:02:11Have a good lesson, sir.
00:02:14How can I help you?
00:02:16Just a routine check-up.
00:02:19You can continue your lesson, sir.
00:02:21I'll take you to your room, please.
00:02:23Melike?
00:02:26Brother, this is Vahit's job.
00:02:28They brought Melike here one day.
00:02:30What are we going to do?
00:02:32Wait, it will be revealed.
00:02:34This is not something that can be done
00:02:36by filling up the classroom.
00:02:38Understood.
00:02:40Sir, we've finished your lesson.
00:02:42You can continue.
00:02:43We'll talk to the principal.
00:02:46Have a good day.
00:02:53Mr. Inspector.
00:02:54Look.
00:02:55It's obvious that they've informed us about our future.
00:02:57They've set up a compass.
00:02:58They've even tampered with the kids in the back.
00:03:00Please.
00:03:01Mr. Levent.
00:03:02We have the class book.
00:03:03Everything is in order.
00:03:04They've organized a weekly annual lesson program.
00:03:07Check-ups are in order.
00:03:08Events have been held.
00:03:09Everything is in normal order.
00:03:15Here you go.
00:03:17They must have set this up.
00:03:19They're not stupid.
00:03:21We'll talk to the principal.
00:03:22Please wait upstairs.
00:03:30How did they know about our future?
00:03:33I don't know.
00:03:35But they've filled up the classroom.
00:03:38It's obvious that the students are writing in the check-up.
00:03:42Sir.
00:03:43Look.
00:03:44It's a big game.
00:03:45You've seen it with your own eyes.
00:03:47You've watched that video.
00:03:48They've also put the girl here.
00:03:50Please.
00:03:51It's obvious that this man has found out about our future.
00:03:54Mr. Levent.
00:03:55Let's not force it anymore.
00:03:57It's obvious that the girl made this video to attract attention.
00:04:02You've made us work for nothing.
00:04:04Let's say it in Mr. Suhabi's memory.
00:04:06And please close this matter.
00:04:08Have a nice day.
00:04:10Look.
00:04:11Inspector.
00:04:12You're making a big mistake.
00:04:15What are we going to do?
00:04:26In the name of God.
00:04:35In the name of God.
00:04:40Mr. Levent.
00:04:42What's going on?
00:04:44You quit being a doctor.
00:04:46And now you're a detective?
00:04:48Brother.
00:04:50After being a detective, how do you look now?
00:04:53Do you look like Levent?
00:04:56It's obvious that they didn't put that name in vain.
00:04:59It matches well with the book you wrote.
00:05:02You've calculated everything.
00:05:04It's obvious.
00:05:06But it doesn't end like this.
00:05:08I won't let those girls down.
00:05:10No.
00:05:11You'll stay there, Mr. Levent.
00:05:14Our daughters are our honor.
00:05:15The mothers of our future are their wives.
00:05:18We can't touch them.
00:05:20Never.
00:05:21Don't mention those little girls to that dirty mouth.
00:05:23Disgraceful man.
00:05:25Of course.
00:05:26It's obvious that you don't have a child.
00:05:28You can't be a detective like that.
00:05:30I'd pay for your mouth.
00:05:32Come on.
00:05:33Get in the car.
00:05:34Okay?
00:05:35There are other things to think about.
00:05:36Come on.
00:05:37My child is on the way.
00:05:38I'll do my best to protect him from people like you.
00:05:41Did you hear me?
00:05:43Dirty man.
00:05:48You're standing in front of me now thanks to the republic you're an enemy of.
00:05:53Because you don't live like a slave.
00:05:55But it's obvious that you're trying to create other slaves for yourself.
00:05:59I won't let that.
00:06:01I won't let those girls ruin their lives.
00:06:14We'll see.
00:06:19Gather the girls, Levent.
00:06:20We're going back to the lodge.
00:06:22Okay.
00:06:37Are you Zeynep?
00:06:42Allahu Akbar!
00:06:44Allahu Akbar!
00:06:46Allahu Akbar!
00:06:48Allahu Akbar!
00:06:50If you don't remember who I am...
00:06:53...who am I?
00:06:54Are you who you are...
00:06:56...or are you who you are outside?
00:07:06Coach Samet is on duty.
00:07:07He'll see you in the evening visit.
00:07:09Here.
00:07:13Okay, I'll wait for you at the beginning.
00:07:19Okay.
00:07:33Can you open your mouth? I'll check.
00:07:37Okay.
00:07:49They're putting you to sleep.
00:07:51That's why these drugs.
00:07:53So you can dream.
00:07:55They're not memories, they're nightmares.
00:07:57Forget yourself in the dream world.
00:08:00If they ask you who you are, just be who you are.
00:08:04Who am I?
00:08:12You're us.
00:08:14You're my good news.
00:08:16If we go...
00:08:18...if we run away...
00:08:20...will I forget what I see?
00:08:22Does what you see upset you?
00:08:24Not all of it.
00:08:26All of it.
00:08:28You'll forget all of it.
00:08:45You'll forget all of it.
00:09:16No.
00:09:18No.
00:09:45Where's Cüneyt?
00:09:53Where's Cüneyt?
00:09:59You...
00:10:04You...
00:10:06You're me.
00:10:10You're me.
00:10:16Who are we?
00:10:21Cüneyt?
00:10:24Where's Cüneyt?
00:10:27Let him go. Get out.
00:10:29Let him go.
00:10:38I brought you a mirror.
00:10:41So you can see me in your mind.
00:10:45Is that me?
00:10:49Cüneyt?
00:11:03Müjde.
00:11:06Give me the mirror so I can see.
00:11:10I'll find an excuse not to give you the mirror.
00:11:13I'll find an excuse not to give you love.
00:11:16That's why I'm telling you now...
00:11:19...to give me the mirror.
00:11:21But...
00:11:23...if you see a flaw in the mirror...
00:11:26...don't know it from the mirror.
00:11:28Know it from the mirror.
00:11:31Know it from your own imagination.
00:11:34Or...
00:11:36...find a flaw in yourself.
00:11:39At least don't look at the mirror when I'm with you.
00:11:41That's the condition.
00:11:43You can't find a flaw in the mirror.
00:11:47If you can't find a flaw in yourself...
00:11:52...at least find a flaw in me so I can have the mirror.
00:11:59Don't make the mirror worse.
00:12:05I have a flaw.
00:12:07No, Müjde. No.
00:12:09I have a flaw.
00:12:12I have a flaw.
00:12:14Stop! Stop!
00:12:24What are you doing? Are you crazy?
00:12:27I have a flaw!
00:12:41I have a flaw.
00:12:43I have a flaw.
00:12:45I have a flaw.
00:12:50I have a flaw.
00:12:52God, please don't make my face black.
00:12:56What is it?
00:12:58What is this prayer?
00:13:00Nothing.
00:13:02I put Elif to sleep without support for the first time.
00:13:05That's okay.
00:13:07Don't wander around.
00:13:09Be with her when she wakes up.
00:13:11Neither Kevser...
00:13:13...nor Feyza.
00:13:15It's you.
00:13:17Don't forget that.
00:13:32Heads will not rise from the ground.
00:13:35Everyone to their homes.
00:13:38Come on, girls.
00:13:45Aunt, why did you come to the meeting like this?
00:13:48Did something bad happen?
00:13:50You had a plan, Zeynep.
00:13:52You were going to let me go to school.
00:13:54Melike, where are you coming from?
00:13:56Why did you say that?
00:13:58Tell me.
00:14:00Muayit.
00:14:02He learned the raid beforehand.
00:14:04He forced me and the girls to go to school.
00:14:05I will understand if he made everything up.
00:14:07Mr. Levent and Hande...
00:14:09...were stunned when they saw the class was full.
00:14:11How?
00:14:13Where did he learn?
00:14:15Who told him?
00:14:17Can we deal with that man's devilry, aunt?
00:14:19I'll take Melike home.
00:14:27If you were me, you would find a way, Cüneyt.
00:14:36What's going on here?
00:14:38Is that him?
00:14:40Catch him.
00:14:42Don't come closer.
00:14:44Don't come closer.
00:14:46Doctor, this is the man.
00:14:48He was the patient of Mr. Levent.
00:14:50He had psychosis.
00:14:52I don't know his exact diagnosis.
00:14:54Is that him?
00:14:56Catch him.
00:14:58Did you see me?
00:15:00Don't come closer.
00:15:02Don't come closer.
00:15:03Don't come closer.
00:15:05Don't come closer.
00:15:07Don't come closer.
00:15:09Don't come closer.
00:15:11Don't come closer.
00:15:13Don't come closer.
00:15:15Don't come closer.
00:15:19Don't come closer.
00:15:22Tell me the details.
00:15:24If necessary, give me a dose of sedative.
00:15:26Start the preparations for the PKT.
00:15:28Mr. Levent...
00:15:29Are we going to run after a man who is out of our sight...
00:15:32...and we don't know when he will return?
00:15:34Don't you see him?
00:15:36Are you going to wait for someone to kill him?
00:15:38Let's start the preparations for the PKT.
00:15:48Come in.
00:15:55Mrs. Zeynep wants to see you, Mr. Mürşit.
00:15:57Let her in.
00:16:06Come in.
00:16:13Elif's baby has a tight nose.
00:16:15He can't breathe.
00:16:17If you don't mind, I'd like to take him to the hospital.
00:16:19I don't want him to be worse than you.
00:16:24You know...
00:16:26...they see you a lot...
00:16:29...in the courtyards and in the courtyard.
00:16:32Aren't you a woman?
00:16:35How can you neglect your baby?
00:16:37I only go out when I'm busy.
00:16:39So you're not sick.
00:16:42If so...
00:16:44...you don't seem to be able to breathe...
00:16:47...in this strong air in your chest.
00:16:49If you have something to say to me...
00:16:51No, I was afraid for Elif.
00:16:53That's why I called you.
00:16:55If I can take him to the hospital, I'll be relieved.
00:16:58I told you...
00:17:00...you'd do me a favor...
00:17:02...for every favor I give you, didn't I?
00:17:04If you're talking about the book, I'm still looking for it.
00:17:06Elif must have it.
00:17:08No.
00:17:10She doesn't need it.
00:17:12We've found a clue.
00:17:14In fact, one of the La Ediris...
00:17:16...is on the way.
00:17:23Unfortunately, it's different this time.
00:17:38You must know Adem, the son of Adem...
00:17:40...who wrote this book.
00:17:42Yes.
00:17:44But I was sincere with his daughter.
00:17:46Besides...
00:17:48Don't, Zeynep.
00:17:50Don't sin.
00:17:51Don't say you don't know me when you know me.
00:17:55You'll find something useful to me...
00:17:59...regarding this man called Levent.
00:18:02Some information that will tighten that devil's tail.
00:18:06But...
00:18:08...what's written in this book...
00:18:10...are some things other than what it says on the screen.
00:18:14I want to know...
00:18:16...what leads a person to a rope...
00:18:18...and what pulls the pole under it.
00:18:21You've already written about the rope.
00:18:23What else can I find?
00:18:25That's your job.
00:18:27Your duty is clear.
00:18:29But you can go to the hospital with this painting.
00:18:32That infidel called Levent...
00:18:34...will see...
00:18:36...who is a fool...
00:18:38...and who is smart.
00:18:52Hey.
00:18:55Guys.
00:18:57This is my private...
00:18:59...study.
00:19:02I'll ask you to leave, dad.
00:19:04Someone precious sent us.
00:19:08We're looking for a book with a symbol on the cover.
00:19:12We don't want to spoil our style.
00:19:16Who gave you the right to come to my house and threaten me?
00:19:20Huh?
00:19:22You say someone precious sent us.
00:19:24Leave immediately.
00:19:28Don't play hide and seek.
00:19:30Get out.
00:19:32Don't call the police.
00:19:34Go.
00:19:49Go.
00:20:07They found it.
00:20:09They'll come again.
00:20:12It's time to say goodbye.
00:20:19TO BE CONTINUED
00:20:49TO BE CONTINUED
00:21:13Meryem.
00:21:17What's wrong?
00:21:19I won't tell you, mom.
00:21:21You take care of the rest.
00:21:23You'll keep Kevser away from my daughter.
00:21:26As long as you're not related...
00:21:28...she won't care about you.
00:21:30I have work to do.
00:21:32I'll report you all.
00:21:34Kevser and Azmet too.
00:21:36What are you saying? I don't understand you.
00:21:38Excuse me.
00:21:41If you want to be a cop again...
00:21:43...and go on TV, okay.
00:21:45I'm going to the police station.
00:21:46You'll cause her destruction to save her daughter.
00:21:49Go.
00:21:51Report.
00:21:53The baby in Zeynep's arms...
00:21:55...is Kevser's.
00:21:59No one else knew about this.
00:22:01Now we're together.
00:22:03May God forgive us.
00:22:05Amen.
00:22:13Look at him.
00:22:14Look at him.
00:22:16He got the news of the raid.
00:22:18He made you work for nothing.
00:22:21He's smart, but...
00:22:23...his landlord is cunning.
00:22:25He won't do this alone.
00:22:29Is there a hand holding his rope?
00:22:31Can we reach that hand?
00:22:33Is this country still our country?
00:22:35I don't know, dad.
00:22:37This is a matter of revenge.
00:22:40You have to be more careful.
00:22:42Look, Meryem is here.
00:22:44It's not because I'm scared.
00:22:46It's because of the filth.
00:22:50Let me see.
00:23:02What are you doing?
00:23:08Mira, leave it.
00:23:10What are you doing?
00:23:11I listened to why Meryem was covered up.
00:23:14For a long time.
00:23:16She said beauty should be hidden.
00:23:18Beautiful things are hidden.
00:23:20What did she say?
00:23:22Why is it hard to get gold out of diamonds?
00:23:26She said beauty is like that.
00:23:29She's talking nonsense.
00:23:31Give it to me.
00:23:35If you're getting married, then a new period is starting.
00:23:38It's a forbidden house.
00:23:39It's a house of sinners.
00:23:41Mira, dear.
00:23:43Leave these to me.
00:23:45Please.
00:23:46Okay.
00:23:55One day, this house will have a peaceful day.
00:23:58One day, one day, one day.
00:24:01I think you're a little stubborn.
00:24:03If it's about this school,
00:24:05I swear to God,
00:24:06whoever is in the lodge,
00:24:08everyone is stuck in that corner,
00:24:11I'm talking about it.
00:24:13Yes, yes.
00:24:16It's not a question of God's wisdom.
00:24:18The tricks behind us
00:24:20The trick becomes curious and comes in front of us.
00:24:24So who are you, my brother?
00:24:26Behind me?
00:24:28Or is it with me?
00:24:30My place is certain.
00:24:32See, I'm here.
00:24:33I'm here.
00:24:34You know, lately, you've been getting a lot of whispers.
00:24:39I don't know what's good or bad.
00:24:41Look, if you don't tell me you have a disease...
00:24:44Tension.
00:24:45You know, it's nothing new.
00:24:46I've had it since I was a kid.
00:24:48I've been having headaches.
00:24:49Anyway, I got up and went to the hospital.
00:24:52I saw that old man, he was right behind me.
00:24:54He got up and came all the way there.
00:24:57Sadie.
00:25:00You are my wife.
00:25:03You will distribute the judgment to yourself first...
00:25:05...so that the world does not shake the ground.
00:25:08Besides, you are two years old now.
00:25:11We are expecting a child from you.
00:25:12You know, a boy.
00:25:16Let's discuss this hospitalization issue...
00:25:18...again at a more appropriate time, brother.
00:25:22I found something for the murshids.
00:25:26These are the times when everyone is sick in the tekkah.
00:25:29Now Elif Bebek is sick.
00:25:31Mrs. Zeynep's mother wants to go to the hospital.
00:25:35God will heal her, God willing.
00:25:36As long as Elif is fine.
00:25:40Come on, brother, let's not make you wait any longer.
00:25:42Don't stay up too long, God forbid.
00:25:44Your blood pressure won't go up again.
00:25:46I'll go and do it.
00:25:54Here.
00:26:02It was shared anonymously.
00:26:03I mean, we don't know who shared it.
00:26:05But it's obvious that it was taken while talking somewhere.
00:26:09Anonymously, huh?
00:26:12So it's a kind of Laidre.
00:26:16Look, sir.
00:26:18I told you that God Almighty reveals his tricks.
00:26:23Run it.
00:26:27The most frequently asked questions are...
00:26:29The most frequently asked questions are...
00:26:31Why is my book called The God You Seek?
00:26:36Since we are here, let me explain.
00:26:38Let me even explain this to you with a little story.
00:26:42One day, two friends walk in the depths of the forest...
00:26:44...and come across a garden.
00:26:46A very beautiful garden.
00:26:48It was designed in an orderly fashion.
00:26:50It's a beautiful garden with all kinds of wonderful plants.
00:26:54One of the friends who is religious...
00:26:56...said that there is a gardener in this garden.
00:26:58The one who is suspicious said, no, there isn't.
00:27:01They waited to prove their claims.
00:27:04They waited for a long time.
00:27:05No one came, no one went.
00:27:08Later, they equipped the garden with electric wires.
00:27:14They checked, no one was hit, no one was hanged.
00:27:16They set up traps.
00:27:18The traps couldn't catch anyone.
00:27:20After a while, the one who is suspicious said, yes, there isn't a gardener.
00:27:26The one who is religious said, no, there is a gardener.
00:27:30There is, but...
00:27:31...there is a gardener who is invisible...
00:27:35...and cannot be proven with scientific evidence.
00:27:40How can we explain to the gardener...
00:27:43...that those who claim to be a gardener are so bad to the gardener?
00:27:46We can't explain.
00:27:47That's why most people don't believe in your gardener theory.
00:27:52Look at him.
00:27:54Look at what the gardener is saying.
00:27:58That's why I care about meeting with the students.
00:28:01I know it's my duty to remind them that they are not alone...
00:28:07...against those who try to corrupt their minds with these dogmas.
00:28:09Because we know that many mystics...
00:28:12...hidden under the veil of religion and faith...
00:28:15...are waiting for an opportunity to infiltrate.
00:28:19Everyone will see how the curse was cast.
00:28:22It's a matter of time, Levent Efendi.
00:28:25It's time to pull the string.
00:28:29Excuse me, you can go.
00:28:31But someone from us should accompany you.
00:28:33I want my father to come.
00:28:35He can't spend time with his grandson. He should be a means.
00:28:38Okay, then.
00:28:39Go and come as soon as possible.
00:28:42Send this video to the others.
00:28:44I will continue with them.
00:28:49END OF THE FIRST EPISODE
00:29:01What is this?
00:29:04You scared me.
00:29:06Are you okay? You don't seem to be.
00:29:07I'm not. It's hard. Very hard.
00:29:10May God give me strength.
00:29:12I think I'm going to make it a little harder now.
00:29:15There are things I want to tell you.
00:29:17Go ahead.
00:29:18Go ahead.
00:29:28Meryem, maybe you are the best person I've ever seen in my life.
00:29:32God forbid.
00:29:34No, I'm not saying this to praise you.
00:29:36I mean it.
00:29:38So, where do you think this goodness comes from?
00:29:44Is it from God's fear?
00:29:46They call it fear.
00:29:47It's the real fear.
00:29:50I mean...
00:29:52...knowing and watching everything God does.
00:29:55So, he knows, okay. But in the end...
00:29:58...he punishes you.
00:30:00Doesn't that make you afraid?
00:30:03God comes for what you love.
00:30:05He comes from not hurting what you love.
00:30:08That's what's beautiful.
00:30:09Does God love you?
00:30:11He loves you, of course.
00:30:12He created everything with love.
00:30:15Then, what is the state of this world?
00:30:18Why are you asking me this? I don't understand you.
00:30:22You talked about something with Mira today.
00:30:25Yes, I asked and told her.
00:30:28Look.
00:30:31Let's believe whatever we believe.
00:30:34That what they say is true.
00:30:37That Islam has good morals.
00:30:39Believing in God.
00:30:40Doing the right thing.
00:30:42But...
00:30:44...in Muslim societies or other religious societies...
00:30:51...I don't see this love and good morals.
00:30:55And I see what I see in other countries and societies...
00:30:59...that don't have religious values.
00:31:02There is no superiority, as far as I understand.
00:31:05I didn't say superiority or anything like that.
00:31:08But the meaning of what you said...
00:31:11...is more valuable than being covered.
00:31:15Doesn't it make sense?
00:31:18I mean, when you praise being covered...
00:31:20...don't you think I will use your expression...
00:31:23...of being uncovered?
00:31:26No.
00:31:28Emre bin Maruf.
00:31:30Nehiy el munkar.
00:31:31I mean...
00:31:34...order goodness, prevent evil.
00:31:37That's exactly what I'm saying.
00:31:39You know what goodness is.
00:31:41It was ordered, after all.
00:31:44But...
00:31:45...while thinking about this...
00:31:46...think about what they went through among the mortals.
00:31:51I mean, think about what that form of goodness turned into...
00:31:55...and what it made you go through.
00:31:58Don't even go too far.
00:32:00Think about Melike.
00:32:01Why is it so important what an ignorant woman like me says?
00:32:06What you're going to say is more dangerous, Meryem.
00:32:10Because you're the best person in the world.
00:32:13And what you're going to say confuses us.
00:32:20And you're the smartest person I've ever met.
00:32:25I'll make some tea.
00:32:31That's how it is. The kids have gone crazy...
00:32:33...saying tariqat, maliqat.
00:32:35The guy you call a kid is nothing but a donkey, Ms. Hülya.
00:32:38He's brainwashed, I don't know.
00:32:39He's got them all under the same roof.
00:32:41They're all different.
00:32:43We're doing what Levent should be doing.
00:32:45You know, now that he lost his memory in the electric shock...
00:32:47...shouldn't we get him a signature?
00:32:48What does he know? What's he going to forget?
00:32:50They made him grow up with fairy tales.
00:32:53He's become a bandit to us.
00:32:54He's a danger to society right now.
00:32:56You see?
00:32:57Get ready for the ECT.
00:32:59Let's bring the device then.
00:33:00I'm also calling the anesthesiologist.
00:33:02Whatever the procedure is, do it to him, Ms. Hülya.
00:33:04Let me know when the anesthesiologist arrives.
00:33:06I'll be right there.
00:33:07Check this out.
00:33:08Enver, are you there?
00:33:12We're bringing the device.
00:33:17Dad, I'm going to get a turn and get an examination done.
00:33:20What's the occasion, dear?
00:33:23You can't do that alone.
00:33:24Dad, this is Mr. Levent's hospital.
00:33:27If someone recognizes you and sees me with the baby...
00:33:29...we'll be in big trouble.
00:33:32They'll ask questions. God forbid.
00:33:37Okay.
00:33:39You go. I'll stay here.
00:33:41You go.
00:33:45Don't waste your time.
00:33:47Look, I'm here.
00:34:02Oh, God.
00:34:10Okay. It's nothing.
00:34:12♪
00:34:19♪
00:34:26♪
00:34:31Cüneyt?
00:34:32♪
00:34:35Cüneyt?
00:34:36Who are you?
00:34:37Close the door.
00:34:38This is an emergency.
00:34:39What are you doing?
00:34:41Get that out of your head. Where is Uncle Levent?
00:34:43Is he a tariqa activist too?
00:34:44Is he one of them?
00:34:45Get him out.
00:34:46Where is Uncle Levent?
00:34:47Get that out of your head.
00:34:48Leave Cüneyt alone.
00:34:49Sister, come on.
00:34:50Sister.
00:34:51Are we going to ask you how we're going to treat him?
00:34:53Pull yourself together. You're in the hospital.
00:34:56What are you doing, girl?
00:34:57Let go.
00:34:58Uncle Levent is the patient, Cüneyt.
00:34:59Don't you know?
00:35:00Come on.
00:35:01The man is on leave.
00:35:03This is my patient.
00:35:07Open it, for God's sake.
00:35:11Hello, Levent Halkanlı.
00:35:14Uncle Levent.
00:35:15Uncle Levent, they're doing something to Cüneyt.
00:35:17Help, please.
00:35:18Zeynep, where are you?
00:35:19I'm in the hospital.
00:35:20There are doctors.
00:35:21They're not listening to me.
00:35:22They tied something to Cüneyt's head.
00:35:24They put him to bed.
00:35:25Help, please.
00:35:27Give me the doctor.
00:35:30Yes, Mr. Levent.
00:35:31I'm Samet.
00:35:32Mr. Samet.
00:35:33The patient is my patient.
00:35:34Without my approval...
00:35:35He's the patient of our private hospital.
00:35:36You're on leave.
00:35:38And you're not here.
00:35:39What's left is...
00:35:40The patient is severely ill.
00:35:42He took over our care today.
00:35:44Let me decide what to do.
00:35:46You're right.
00:35:47I'm on leave.
00:35:48But you can't touch him.
00:35:49I'm the only person who can talk to his family.
00:35:53If you touch him...
00:35:54Are you threatening me?
00:35:55No way.
00:35:57If I'm wrong, correct me.
00:35:58Did you get permission from the patient's family before the incident?
00:36:02The events happened very quickly.
00:36:04Well, detailed blood tests...
00:36:06Was the EKG done?
00:36:08Has the medical history been investigated?
00:36:12As you guessed.
00:36:14Mr. Samet.
00:36:15I think you should leave there.
00:36:16Don't go to the doctor's office.
00:36:18Don't be unprepared for the patient.
00:36:19Don't even interfere with someone else's patient.
00:36:22Okay?
00:36:23I'll talk to the doctors there.
00:36:26Please.
00:36:27Okay.
00:36:29Empty the room.
00:36:30Remove the devices.
00:36:31We're not doing the EKG.
00:36:35Come on, honey.
00:36:36Can I stay with you as a companion?
00:36:38You'll see later.
00:36:39Let him sleep in the middle.
00:37:01Zeynep.
00:37:06Zeynep.
00:37:17I know you, don't I?
00:37:20You do.
00:37:22And you know me.
00:37:36I don't know me, but...
00:37:40You know others.
00:37:49I only remember you.
00:37:55It's strange, but I remember.
00:38:01Zeynep.
00:38:02Zeynep.
00:38:05It was important.
00:38:12I remember everything, dad.
00:38:16Don't tire yourself.
00:38:18Sit down if you want.
00:38:20Am I crazy?
00:38:23Cüneyt.
00:38:25Cüneyt.
00:38:28It's me, right?
00:38:29Cüneyt.
00:38:31I had a dream.
00:38:33As if one of them wanted to remember.
00:38:37I'm screaming for Cüneyt.
00:38:40They wanted to remember behind a door.
00:38:44As if Cüneyt was there.
00:38:49Then someone...
00:38:53I'm sticking to his arm so I don't dream in front of the door.
00:38:59That was Cüneyt, too.
00:39:01He's holding it so the door won't open.
00:39:04And I'm here.
00:39:06I don't know if I'm Cüneyt or not.
00:39:09I'm holding that door for you.
00:39:11What happens if that door opens?
00:39:14You'll remember.
00:39:16You'll regret it.
00:39:18He's lying.
00:39:21I heard people crying while he was sleeping.
00:39:26From other rooms.
00:39:27From other islands.
00:39:29The listeners.
00:39:31For what they remember?
00:39:33For what they forget?
00:39:35Which one is better?
00:39:39You'll regret it when you remember.
00:39:42Remember that I'm a monster?
00:39:44Or forget everything and live?
00:39:46Don't you believe in fate?
00:39:48If I surrender, if that door opens behind you,
00:39:52wouldn't you let fate?
00:39:54Fate doesn't mean sadness.
00:39:55Send him.
00:39:57You have to go now.
00:40:00I won't go.
00:40:02You'll come too.
00:40:04You'll get better.
00:40:06He's lying.
00:40:08You know I'm bad.
00:40:10Forget me.
00:40:12Forget the others.
00:40:14What do you want?
00:40:16Do you want to keep that door open?
00:40:18What would you like to do, Cüneyt?
00:40:22What would you like to do?
00:40:23What would you like to do?
00:40:25What would you like to do?
00:40:28He's confusing you.
00:40:32Don't you want to remember me?
00:40:37Zeynep.
00:40:38Ask the baby.
00:40:40What?
00:40:41You'll understand. Ask the baby.
00:40:44Are you the mother of the baby? I don't remember her.
00:40:46I'm not her mother.
00:40:47I'm looking.
00:40:49Who is your mother, Cüneyt?
00:40:51If she knows you, ask her.
00:40:53Cüneyt.
00:40:55Who is my mother, Zeynep?
00:40:59Cüneyt, you...
00:41:01You...
00:41:02Tell me if you know me.
00:41:04Who is my mother?
00:41:05Tell me, Cüneyt.
00:41:07If she wants to keep you, tell her the truth.
00:41:10If she knows you, tell her.
00:41:11Tell me if you know me.
00:41:13Who is my mother?
00:41:15I can't answer you.
00:41:16Who is my mother, Zeynep?
00:41:18I can't tell you.
00:41:19Who is my mother?
00:41:20I can't tell you.
00:41:21Who is my mother?
00:41:38You asked me if I should live by forgetting.
00:41:42I won't live if I don't die.
00:41:45You have hope as you live, Cüneyt.
00:41:47You live.
00:41:49Forget, but live.
00:41:53You tell me now.
00:41:55What would you like to do?
00:42:02I want to go.
00:42:04Go then.
00:42:06You can't live here.
00:42:09Go somewhere you won't remember those bad memories again.
00:42:17Go.
00:42:27This book is yours.
00:42:29It's not for you to remember me.
00:42:31It's a hope.
00:42:43Zeynep.
00:42:47It was a beautiful memory for you.
00:42:51If only it was a girl.
00:42:53It's over now.
00:42:57God bless you.
00:43:17God bless you.
00:43:37It's loaded.
00:43:39We'll spread it with your order.
00:43:41Millions will watch this video in less than an hour.
00:43:43Believers will do the judgment with a sword.
00:43:48But the sword is not this sword.
00:43:53This is the sword.
00:43:55The details in these cables.
00:43:58The information in them.
00:44:00This is the ball, this is the rifle.
00:44:03Sharper than any sword.
00:44:05Stronger than any shield.
00:44:07Thank God.
00:44:09The words of the infidel called Levent
00:44:13First it will hit our shield.
00:44:15Then it will be our sword.
00:44:17It will take your head.
00:44:20These people who believe that the truth is in their own hands.
00:44:23These people who prevent the light from leaking into the dungeon they have established.
00:44:28They are insulting religion and freedom of conscience.
00:44:32So my friends, listen to me carefully now.
00:44:34One, not them.
00:44:37You will listen to us.
00:44:39Two, you will fight.
00:44:42If you find the opportunity, openly or secretly.
00:44:45This video will be on the head of Professor Levent.
00:44:49Three, you will convince your friend next to you to this case.
00:44:54Either with beauty or with force.
00:44:57Four, mercy will make them pale.
00:45:00To get what you have.
00:45:03To get rid of them
00:45:06The new generation will be sharpened like a knife.
00:45:11You will keep your anger in your mind.
00:45:14And you will not have mercy.
00:45:17My teacher.
00:45:19Will they take my doctor?
00:45:20My doctor.
00:45:28Well.
00:45:30A citizen who loves his country and thinks.
00:45:33Of course, there will be a crime notice about this corrupt.
00:45:37Isn't it?
00:45:50Brother.
00:45:52Everyone is talking about you.
00:45:54They will come on you.
00:46:03We are in trouble.
00:46:05Social media is boiling.
00:46:08They.
00:46:10When we saw Elif.
00:46:12They thought we were going to think of it as Mertek.
00:46:15But Rahman and Rahim.
00:46:17Rahim.
00:46:19With the permission and grace of the Almighty God.
00:46:23We also solved this infidel invention.
00:46:35There was a crazy man there, he chased us.
00:46:38Well, did he say his name?
00:46:41Dog.
00:46:43His name was in love.
00:46:45In love.
00:46:47Let's visit.
00:46:49Let's see who is in love.
00:46:52You continue.
00:46:58The last video of the psychiatrist Levent Alkanlı, who is known for his book, Can't Reach the God You Seek, which sells a lot of public games, has been investigated.
00:47:06Alkanlı, who wants to make a secret decision on the investigation.
00:47:10Lawyers and broadcaster officials.
00:47:17Yes.
00:47:21Levent Alkanlı.
00:47:26Yes.
00:47:28You are coming to the station with us.
00:47:47Hello.
00:47:48I was going to buy a ticket.
00:47:49OK.
00:47:50Where, brother?
00:47:52First bus.
00:47:53Wherever you are.
00:48:17Dear passengers, our bus is leaving, please prepare your tickets.
00:48:47OK.
00:49:17Now, Mr. Levent.
00:49:19There is a complaint about you.
00:49:21Although we have already taken action as a prosecutor.
00:49:25Let's take a look at your statement about your video about these various crimes.
00:49:30In a school.
00:49:32In your video, which is understood to have been shot while chatting with students.
00:49:35It is clearly seen who you are sending to the people and hostility.
00:49:41But still.
00:49:43This is a state of law.
00:49:44Undoubtedly.
00:49:46Undoubtedly.
00:49:48Now tell me.
00:49:49Are these people in the video real?
00:49:51And are you the person in the video?
00:49:53Right.
00:49:55Right, but missing.
00:49:57Yes.
00:49:58The person in the video is me.
00:50:00But of course, that's not the whole video.
00:50:04Here you are, prosecutor.
00:50:06What a sharp hostility.
00:50:07Here you are, prosecutor.
00:50:09What a sharp hostility.
00:50:11These four articles I just told you are never my words.
00:50:15Not my thoughts.
00:50:17These are the words I found in the research I did while writing my book.
00:50:21Words that Sheikh Hodja told to people, to tariqas, to his disciples.
00:50:27In the second part of my book.
00:50:29You can find them with evidence and proof.
00:50:32Because we are people who love people, the republic.
00:50:34We don't go around coffees and schools
00:50:37and say these divisive, hostile words to anyone.
00:50:41We don't speak with the mouths of these people who are trying to break the nation to protect their post.
00:50:47We don't dictate.
00:50:49Because reason promises to listen to the other, and science promises to correct the wrong.
00:50:56In the schools I go to, I tell the students
00:50:59that they can be strong in the framework of logic in front of these people who have started a war against humanity, not hatred.
00:51:07Because this garden is all of us.
00:51:09And the gardener's trust in us is so beautiful that it cannot be damaged by the thorns of identity and hatred.
00:51:16I would like to be able to tell the students here today.
00:51:19To be able to talk, to be able to discuss.
00:51:21I can tell you this, but unfortunately it is not possible.
00:51:25Because the school I went to is empty.
00:51:28Even though it is a school day.
00:51:30The school I went to is empty.
00:51:32This is the foundation school that Vahit Güneş, who considers himself the sheikh title of the mortal tariqa, claims to have given appropriate education to the miscreants.
00:51:43Even though it is a school day, the school is empty.
00:51:45Because Vahit Güneş does not send the girls of the families he calls himself to school.
00:51:51He is cheating on this issue.
00:51:54So this school is just a sign.
00:51:57And this video is proof of that.
00:52:15The system is not working, restart it.
00:52:18Ours is working, ma'am.
00:52:20What should I do, sir? Should I use yours?
00:52:22Of course we can start it.
00:52:24Let's throw it from the switch in the closet.
00:52:45I am Zeynep.
00:52:47Do not answer this message.
00:52:49Vahit is looking for his opening.
00:52:51We can bait him and bring him to the game.
00:52:53You just have to go to school and shoot a video.
00:52:56Then he will split it in two.
00:52:58The rest is mine.
00:53:01I will deliver the original list of the video, prosecutor.
00:53:04I would be happy if you accept this as a notice.
00:53:07Of course, I will publish the entire video to protect myself from various media.
00:53:11So you can start.
00:53:13You have no doubt that we will do the necessary.
00:53:15If those who do this fraud are caught,
00:53:18I will file a five-cent mental compensation lawsuit against them.
00:53:22Of course, what is important to me right now
00:53:25is that those girls can go to school.
00:53:28And also
00:53:32the cancellation of the license that was given to that fake school.
00:53:36As I said, this is not a law school.
00:53:38You can be sure that I will personally take care of the school issue.
00:53:42You have no doubt.
00:53:45Do not worry at all.
00:53:54Did you find what you are looking for?
00:53:56Thank God, the time has come.
00:53:58His Highness Mesud.
00:54:00The doctor played a game with us.
00:54:04This is a very dangerous place.
00:54:06This is a foundation school
00:54:09that Wahid Güneş, who considers himself
00:54:12the sheikh title of the mortal tariqa,
00:54:15claims to have given appropriate education to Mifreda.
00:54:18Although it is a school day, the school is empty.
00:54:21Because Wahid Güneş does not send
00:54:24the girls of the families he calls himself
00:54:27to school.
00:54:29He's cheating on this issue.
00:54:31So this school is just a sign.
00:54:34And this video is proof of that.
00:54:36Oh my God.
00:54:40There's one more thing.
00:54:44A friend of ours gave me.
00:54:52You have no other choice.
00:54:54You will send the girls to school.
00:54:56Do not underestimate the doctor.
00:54:58Open your mouth.
00:55:06Let's get this book.
00:55:09Who's taking whom lightly
00:55:11the world will see.
00:55:22Oh, this magnificent news
00:55:25would suit your magnificent pastry, Meryem.
00:55:29Enjoy your meal.
00:55:35Look, I made this for you.
00:55:38Your aunt said the recipe on the phone.
00:55:41I can't say your name.
00:55:43Zeynep laughed a lot
00:55:44because I couldn't say it before.
00:55:46Tell me, Meryem, what will happen?
00:55:47It's not even our language.
00:55:48Croissant. Tell me.
00:55:49Croissant.
00:55:54I'll just have this for breakfast.
00:56:00My brother.
00:56:02You are amazing.
00:56:05What happened? What did the prosecutor say?
00:56:06It's broken, right?
00:56:07What if he executes you without knowing it?
00:56:10Calm down, take a breath.
00:56:12Get well soon and congratulations.
00:56:14It was a treacherous plan.
00:56:16It was all Zeynep's idea.
00:56:18Well, Mrs. Meryem,
00:56:19you really have a very smart daughter.
00:56:22You have always been together
00:56:23to announce the voice of those babies.
00:56:26The school raid was unsuccessful.
00:56:27But she never gave up
00:56:28and made this clever plan.
00:56:29Well done.
00:56:32Zeynep's strong point
00:56:33has always been reading.
00:56:35That's why she never lost her faith.
00:56:37She worked hard
00:56:38for herself
00:56:39and for those girls
00:56:40and did her best
00:56:41to change their fates.
00:56:44She said,
00:56:45what happens to the girls, happens.
00:56:47That's right,
00:56:48they can't read,
00:56:49they can't live.
00:56:51But this time,
00:56:52she didn't just say it,
00:56:53she said,
00:56:54she put her hand
00:56:55under the stone.
00:56:57I wish she did.
00:57:02Meryem,
00:57:05Zeynep will be fine.
00:57:06Zeynep will be fine.
00:57:24Yes, teacher.
00:57:25Hanide,
00:57:26we have the results
00:57:27of the fetal DNA test.
00:57:29The company sent the results
00:57:30directly to us.
00:57:32Okay,
00:57:33I hope everything is okay.
00:57:34Trisomy 13-18
00:57:35has no problem.
00:57:37Sexuality does not appear anomalous.
00:57:39Negative.
00:57:40I'm so glad.
00:57:41However,
00:57:42a high risk has been detected
00:57:43in Trisomy 21, Hanide.
00:57:45What is Trisomy 21, teacher?
00:57:47So,
00:57:48what kind of high risk
00:57:49are we talking about?
00:57:50This
00:57:52means Down syndrome.
00:57:54Down syndrome?
00:57:56We are talking about the possibility
00:57:57of giving birth
00:57:58to Down syndrome
00:57:59in 99% of babies,
00:58:00Hanide,
00:58:01when we see this rate.
00:58:02But
00:58:03I don't think
00:58:04we should proceed with this result.
00:58:05In such a process,
00:58:06the most correct,
00:58:07the most guaranteed
00:58:08is to have amniosynthesis done.
00:58:10Who are you talking to?
00:58:11Who is he?
00:58:13About the video.
00:58:15One of our friends
00:58:16from the press.
00:58:21First,
00:58:22we will look at the baby's
00:58:23ultrasound and neck thickness.
00:58:24We will look at the nasal bone.
00:58:25Then,
00:58:26when you enter the 15th week,
00:58:27we can do amniosynthesis.
00:58:28The DNA test
00:58:29gives 99% results.
00:58:30Yes.
00:58:31But there is a 1% slice
00:58:32and this is very valuable
00:58:33for us.
00:58:35We will stick to this rate.
00:58:58We will stick to this rate.
00:59:17Where is the relic, sir?
00:59:23You are a blessed man, it is obvious.
00:59:25Don't force me.
00:59:26I will ask you one more time
00:59:28like a human being.
00:59:30Where is the book?
00:59:33You knew
00:59:34that one day you would go.
00:59:37You burned the book.
00:59:41If you had burned that book,
00:59:44you wouldn't have brought yourself to life.
00:59:46What?
00:59:55If you are going to talk,
00:59:56close your eyes
00:59:57and I will understand.
01:00:03If he was here now,
01:00:04he would tell everything
01:00:05with excitement.
01:00:06Then he would say
01:00:07so that I wouldn't get angry.
01:00:08He would say,
01:00:09didn't you raise me like this?
01:00:10He would corner me.
01:00:12Oh, Karaguz.
01:00:13Zeynep will come here.
01:00:14Okay?
01:00:15Don't worry.
01:00:16I talked to the lawyer.
01:00:17They are taking care
01:00:18of the custody.
01:00:19Let's get that custody
01:00:20and I don't want anything else.
01:00:33Is this marriage
01:00:34about protecting us,
01:00:35Mrs. Meryem?
01:00:36My daughter.
01:00:38Is this marriage
01:00:39about protecting me
01:00:40from that man, Naim?
01:00:41Yes, I said so
01:00:42and so.
01:00:46It's not like that.
01:00:49Your only concern
01:00:51is Zeynep.
01:00:54Her custody,
01:00:55her education,
01:00:56her freedom,
01:00:57her life.
01:00:59I am just an excuse
01:01:00in this story.
01:01:04Mira,
01:01:06I don't know
01:01:07what to say.
01:01:08Mira,
01:01:10let's talk calmly.
01:01:13I am calm already.
01:01:14I am already calm.
01:01:16And I am used to this situation.
01:01:19After all,
01:01:20I was the one
01:01:21who was left at the table in the past.
01:01:22So,
01:01:23I got used to it.
01:01:24That's why.
01:01:25Mira,
01:01:26look,
01:01:27this marriage
01:01:28is about protecting you
01:01:29and Zeynep.
01:01:30Would I separate you
01:01:31from Zeynep?
01:01:32Huh?
01:01:33You grew up
01:01:34in the same place,
01:01:35in my heart.
01:01:36You were raised together.
01:01:38You touched each other.
01:01:40You listened
01:01:41to each other's breath.
01:01:43You are a whole,
01:01:44my dear.
01:01:45You are a whole.
01:02:03Let's see
01:02:04if this broken headset
01:02:05comes together again.
01:02:08Even if it comes together,
01:02:09does it work like it used to?
01:02:12I think
01:02:13it will make a broken,
01:02:14shattered sound
01:02:15just like when
01:02:16Zeynep and I came together.
01:02:17Don't say that, dear.
01:02:19You are siblings.
01:02:20Do siblings ever break up?
01:02:22Don't they reunite
01:02:23from where they broke up?
01:02:24Huh?
01:02:26I wanted everything
01:02:27for you.
01:02:28Even this marriage.
01:02:30Is that so?
01:02:33Then convince me of this.
01:02:36Get married, get married.
01:02:37I'm not telling you anything.
01:02:38But I have only one condition.
01:02:45You will not take Zeynep's custody.
01:02:52If you get married,
01:02:53it's not for me, not for Zeynep.
01:02:54It will only be me.
01:02:57So you have to make a decision,
01:02:58Meryem.
01:03:07Either Zeynep
01:03:14or me.
01:03:22In the past,
01:03:23you forgot me at that table.
01:03:28Now forget Zeynep at that table.
01:03:37Where is the book?
01:03:40We both know very well
01:03:41that you didn't burn it.
01:03:52It's here.
01:04:05If she didn't burn it,
01:04:06I would burn it.
01:04:17You...
01:04:19Don't do it, Cüneyt.
01:04:25Don't do it, son.
01:04:27Don't do it, son.
01:04:31Don't do it.
01:04:32Don't do it, son.
01:04:35Don't!
01:04:37Turn it off, turn it off!
01:04:41Turn it off, turn it off!
01:04:42What did you do?
01:04:44What did you do?
01:04:45You're a fool!
01:04:48You're a fool!
01:04:50Fool!
01:04:51What did you do?
01:04:55Fool.
01:04:59You're a fool.
01:05:00I did the right thing, if you look at it.
01:05:30I did the right thing, if you look at it.
01:06:00I did the right thing, if you look at it.
01:06:30I did the right thing, if you look at it.
01:06:34I did the right thing, if you look at it.
01:07:00I did the right thing, if you look at it.