• 21 saat önce
What Comes After Love (2024) Ep 5 Eng Sub
Döküm
00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:01Üzgünüm.
01:03Biraz bekleyebilir miyim?
01:05Tabii.
01:07Başkanım, 10 dakikaya bekliyoruz.
01:09Tamam.
01:19Nasıl yardım edebilirim?
01:23Lütfen.
01:25Evden uzak dur.
01:28O benim kocam.
01:37Belki...
01:42...bir yanlış anlayış var.
01:44Yanlış anlayış mı?
01:47Benimle Han'la ilgili hiçbir şey yok.
01:52Sadece...
01:55...bu kitap.
01:59Sadece onun hakkında konuşuyor.
02:06Kesinlikle.
02:09Bu kitabı anlayamıyorum.
02:13Hipokrit oluyorsun.
02:16Benim için kötü.
02:19Bu kitabı neden yazdığını bile bilmiyor musun?
02:21Bu kitap hakkında bir şey yok artık.
02:24Lütfen.
02:25Evden uzak dur.
02:35Bu gece ona röportaj yapacağım.
02:38Yardım edebilir misin?
02:41Lütfen.
02:43Yardım et.
02:45Ama...
02:49...onu...
02:51...yalnız hissettiremezsin.
02:56Yardım et.
02:58Yardım et.
03:00Yardım et.
03:02Yardım et.
03:04Yardım et.
03:05Yardım et.
03:08Öyle mi?
03:12Bu çok kolay bir şey.
03:18Anladım.
03:23Üzgünüm.
03:26Ama gitmeliyim.
03:35Tamam.
04:05Teşekkür ederiz.
04:07Görüşmek üzere.
04:08Tsubino'ya teşekkür ederiz.
04:10Ne zaman başladı bilmiyorum ama...
04:13...bizim ilişkimiz yagamaya başladığında...
04:17...o zamanlar kitabımız daha uzun, daha uzaktan yürüyebilirdi.
04:25Evet, lütfen.
04:29Buraya sayın lütfen.
04:31Teşekkürler.
04:35Teşekkürler.
05:01Ne zaman oldu?
05:03Neden bu kadar çalışıyor?
05:09Lütfen.
05:11Ne zaman oldu?
05:13Ne zaman oldu?
05:15Ne zaman oldu?
05:17Ne zaman oldu?
05:19Bu, İdo Başıra Fenerbahçe Tepesinde.
05:23Fenerbahçe başlamaya başladığında, yaklaşık 20 dakikaya geçiyor.
05:34Ama ben...
05:36...daha fazla şey sormadım.
05:43Onun yürüyüşünün sebebini bilmek korktum.
05:52Ne oldu?
05:54Ne oldu?
05:56Ne oldu?
05:58Ne oldu?
06:00Ne oldu?
06:02Ne oldu?
06:04Ne oldu?
06:16Anne.
06:33Lütfen.
06:35Bundan sonra sadece ikimiz varız.
06:39Lütfen.
06:41Uzun zamandır nefret ettim.
06:43O gün hiç bir şey söylememeliydim.
06:47Hayat...
06:49...senin söylediğin gibi olamaz.
06:53Ve bazen...
06:55...söylememeliydim.
06:59Ama ben...
07:01...annemin sayesinde çok hızlıca anladım.
07:29Anne.
07:31Anne.
07:33Anne.
07:35Anne.
07:37Anne.
07:39Anne.
07:41Anne.
07:43Anne.
07:45Anne.
07:47Anne.
07:49Anne.
07:51Anne.
07:53Anne.
07:55Anne.
07:57Anne.
07:59Anne.
08:01Anne.
08:03Anne.
08:05Anne.
08:07Anne.
08:09Anne.
08:11Anne.
08:13Anne.
08:15Anne.
08:17Anne.
08:19Anne.
08:21Anne.
08:23Anne.
08:25Anne.
08:27Anne.
08:29Anne.
08:31Anne.
08:33Anne.
08:35Anne.
08:37Anne.
08:39Anne.
08:41Anne.
08:43Anne.
08:45Anne.
08:47Anne.
08:49Anne.
08:51Anne.
08:53Anne.
08:55Anne.
08:57Anne.
08:59Anne.
09:01Anne.
09:03Anne.
09:05Anne.
09:07Anne.
09:09Anne.
09:11Anne.
09:13Anne.
09:15Anne.
09:17Anne.
09:19Anne.
09:21Anne.
09:23Anne.
09:25Anne.
09:27Anne.
09:29Anne.
09:31Anne.
09:33Anne.
09:35Anne.
09:37Anne.
09:39Anne.
09:41Anne.
09:43Anne.
09:45Anne.
09:47Anne.
09:49Anne.
09:51Anne.
09:53Anne.
09:55Anne.
09:57Anne.
09:59Anne.
10:01Anne.
10:03Anne.
10:05Anne.
10:07Anne.
10:09Anne.
10:11Anne.
10:13Anne.
10:15Anne.
10:20Anne.
10:23Anne.
10:31Anne.
10:36Anne.
10:40Anne.
10:42Ama...
10:43...nefret etmeyi...
10:45...şimdi...
10:47...kalbimde tutarım.
10:49Beni'nin bıraktığı...
10:51...Yundong'un sözleri gibi...
10:56Bundan sonra da...
10:58...benim için verdiği yolu...
11:00...gideceğim.
11:02Yardım et.
11:04Yardım et.
11:06Yardım et.
11:08Yardım et.
11:10Yardım et.
11:16Yolda yürüyerek...
11:20...bir gün...
11:22...seninle görüşebilirim.
11:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:40Ne oldu?
12:42Büyük bir şey oldu.
12:44İmkansız bir operasyon aldı mı?
12:46Hayır.
12:48Bu adamla evlenmek için
12:50büyük bir kutu hazırladım.
12:54Kutu?
12:56Ne kadar büyük bir şey?
13:00İçerisinde kalacaksın.
13:04Kalmayacağım. Hemen söyle.
13:06İmkansız bir operasyona gitmeliyim.
13:08İmkanı var.
13:12İmkanı var mı?
13:14İngiltere'den.
13:16İngiltere'den mi?
13:18Teşekkür ederim.
13:20Sen de teşekkür edersin.
13:22Ağabey.
13:24Önce bana bir şeyler söyle.
13:26Ya, ya.
13:28Her şeyin sonuna kadar konuşmalısın.
13:30Biliyorsun,
13:32bu kutudan ne kadar karşılaşıyorsun?
13:34Bu operasyonu yapmak için
13:36ne kadar karşılaşıyorsun?
13:38Biliyorsun mu?
13:40Oya'ya da
13:42söylemeliyim.
13:44Kesinlikle Oya'yı seviyor.
13:46Bu ne kadar iyi bir fırsat.
13:48Sen oraya gelsen, profesörün eşi olacaksın.
13:50Şehir'den uzun zamandır rahatlayabilirsin.
13:52Öyle mi?
13:54Evet.
13:56Sadece ona inan.
13:58Eşi çok seviyordu.
14:00Profesörün de sana tamam dediğini söyleyeceğim.
14:02Ağabey, bir dakika.
14:06Üzgünüm ama
14:08bu geceye kadar konuşabilir miyim?
14:10Oya'ya da
14:12konuşmalıyım.
14:14Evet.
14:16Ama eşini kontrol etmelisin.
14:18Bir sonraki telefonda görüşürüz.
14:20Tamam.
14:36Çeviri ve Altyazı M.K.
15:06Çeviri ve Altyazı M.K.
15:36Kalendere baktığımda,
15:38o gün
15:40sevdiğim kişinin
15:42doğum günü olduğunu biliyordum.
15:44Bir saniye duygulandım.
16:06Sevdiğim kişi...
16:36Üzgünüm.
16:38Sizi davet ettiğiniz için teşekkür ederim.
16:40Benim odamda
16:42çay içip konuşalım.
16:44Hadi.
16:46Bu taraftan.
16:48Çay.
16:50Çay.
16:52Çay.
16:54Çay.
16:56Çay.
16:58Çay.
17:00Çay.
17:02Çay.
17:04Çay.
17:06Çay.
17:08Çay.
17:10Çay.
17:12Çay.
17:14Çay.
17:16Evet.
17:18Bu kadar yakındayken,
17:20sonunda geldim.
17:24Yakın ve uzak bir yer de var.
17:30Çay'ın Japanese'ı çok iyi.
17:32Evet.
17:34Japonya'ya öğretim yaptım.
17:38Çay'ın şirketi olarak
17:405 yıldır çalıştım.
17:42Çok uzun sürdü.
17:46Bu yüzden
17:48öğretmenin şirketini
17:50çok beğendim.
17:54Teşekkür ederim.
17:56Öğretmenin kitabını okumakta
17:58böyle bir şey düşündüm.
18:00Gerçekten
18:02aşkın sonu var mı?
18:06Kesinlikle
18:08başı var ama
18:10sonu
18:12yok değil mi?
18:16Bu şirketin
18:18içinde
18:20o anlamı var.
18:38Hadi bakalım.
18:40Teşekkür ederim.
18:46Çay.
19:16Çay.
19:46Çay.
20:16Çay.
20:46Çay.
20:48Çay.
20:50Çay.
20:52Çay.
20:54Çay.
20:56Çay.
20:58Çay.
21:00Çay.
21:02Çay.
21:04Çay.
21:06Çay.
21:08Çay.
21:10Çay.
21:12Çay.
21:14Çay.
21:16Çay.
21:18Çay.
21:20Çay.
21:22Çay.
21:24Çay.
21:26Çay.
21:28Çay.
21:30Çay.
21:32Çay.
21:34Çay.
21:36Çay.
21:38Çay.
21:40Çay.
21:42Çay.
21:44Çay.
21:46Çay.
21:48Çay.
21:50Çay.
21:52Çay.
21:54Çay.
21:56Çay.
21:58Çay.
22:00Çay.
22:02Çay.
22:04Çay.
22:06Çay.
22:08Çay.
22:10Çay.
22:12Çay.
22:14Çay.
22:16Çay.
22:18Çay.
22:20Çay.
22:22Çay.
22:24Çay.
22:26Çay.
22:28Çay.
22:30Çay.
22:32Çay.
22:34Çay.
22:36Çay.
22:38Çay.
22:40Çay.
22:42Çay.
22:44Çay.
22:46Çay.
22:48Çay.
22:50Çay.
22:52Çay.
22:54Çay.
22:56Çay.
22:58Çay.
23:00Çay.
23:02Çay.
23:04Çay.
23:06Çay.
23:36Çay.
23:38Çay.
23:40Çay.
23:42Çay.
23:44Çay.
23:46Çay.
23:48Çay.
23:50Çay.
23:52Çay.
23:54Çay.
23:56Çay.
23:58Çay.
24:00Çay.
24:02Çay.
24:04Çay.
24:06Çay.
24:08Çay.
24:10Çay.
24:12Siz nasılsınız?
24:14Bir şey soracağım.
24:18Cevap verdim.
24:28Harmonika'ya da gittin mi?
24:30Nako hanıma gitmiş miydin?
24:34Hayır, önce kız Japonya'ya ulaştığında
24:38Gichijoji'de yaşıyordum
24:40O zaman dinlediğimi hatırlattım
24:45Öyle mi?
24:47Şimdi o kız da bizim sponsorumuzda çalışıyor
24:51Doktor Korea'ya ulaştığında
24:53Çin'in yerine uçakta kalmıştı
24:58Evet, çok şanslıyım
25:08Ah, buradasın
25:15Ah, başkanım, burası
25:16Başkanım, oturun
25:18Teşekkür ederim
25:22Başkanım gelmiş, kek yapalım
25:24Evet
25:27Sadece yaklaştır
25:29Önce yap
25:31Ama başkanım da olmalı
25:44Hadi başlayalım
25:47Şehrin kutlu olsun
25:50Şehrin kutlu olsun
25:54Sevgili çocuk Sasaya
25:58Şehrin kutlu olsun
26:05Sasaya hocam, doğum günün kutlu olsun
26:08Teşekkür ederim
26:14Gerçekten teşekkür ederim
26:24Teşekkür ederim
26:27Teşekkür ederim
26:35Mont Blanc'ı seviyorum
26:38Mr. Choi seçti
26:44Öyle mi?
26:47Doktor, bir soru sorabilir miyim?
26:52Bir soru sorabilir miyim?
26:56Tabii ki
27:27Gerçekten öyle değildi
27:32O kızın yalnızlığını anlayamadığım için
27:37O kız hiçbir şey söylemeden
27:40Kore'ye döndü
27:56Alo?
28:07Alo, Logan. Ben. Ne oldu?
28:09Anne, neden telefonu almadın?
28:12Üzgünüm. Üstüme bir şişe koydum.
28:15Kırılma yaptı. Bizim evde ne yapacağız?
28:18N-Ne oldu? Ne oldu?
28:20Ne yapacağız, anne?
28:22Kızım, bizim kitapçımız kesinlikle kaybetti.
28:27Ne?
28:28Az önce de annemden duydum.
28:31Dün, babam sonuçta parçalık istiyordu.
28:35Ne?
28:37Parçalık?
28:38Kızım, ben çok korkuyorum.
28:41Babam bugün hiç telefonu alamıyor.
28:44Annem...
28:52Annem...
29:14Burada ne yapıyorsun?
29:22Yardım edin.
29:44Beni...
29:45...madar ne diyordun?
29:49Bekliyordum.
29:51Bugün...
29:52...yaklaşık bir süre önce...
29:54...şirketin yazıcısı öldü.
29:59Doğru.
30:02Çungo her zaman bir sebebi var.
30:05Benim için o sebebi daha önemli.
30:10Ben de bir kere evime gittim.
30:12Bir tanesini içtim.
30:14Ama telefonun bir tanesini verebilseydin değil mi?
30:18Çok yoruldum, hiçbir şey yapamadım.
30:21Mekanlar, her yerden telefon çalıyordu.
30:25Diğer insanların her yerine gitmişti.
30:28Ben tek başıma işimizi arıyordum.
30:30O yüzden telefonu alamadın mı?
30:33Beni...
30:35...ben eğlenmemiştim.
30:37Sadece özür diler misin?
30:40Özür diler misin? O kadar zor bir şey mi?
30:43Şu an benim duygularımı anlıyor musun?
30:45Neden böyle şeyleri bilmiyorsun?
30:47Sadece konuşuyorsun.
30:50Sadece özür diler misin?
30:52Özür dilediğin için kimseye zarar vermez.
30:55Neden öyle bir şey söylemiyorsun?
30:58Beni...
30:59Ne?
31:00Ben yanlış bir şey mi söyledim?
31:04Doğru.
31:06Çungo artık benimle ilgilenmiyor değil mi?
31:10Ne yaşadığımı, ne sorduğumu bilmiyor musun?
31:15Çungo hiçbir şey bilmiyor değil mi?
31:17Bu kadar zamana kadar çok çalıştım.
31:20Çalıştığında sözlerini kırdın mı?
31:23Her zaman yemeği yiyip konuştuklarını hatırlıyor musun?
31:27Neden söz veriyorsun?
31:29Sadece iş yapmalısın.
31:32Neden söz veriyorsun?
31:34Neden her zaman benden endişelenip, benden beklemelisin?
31:38Ben de çok zorluyum.
31:41Böyle bir hayatı seviyor musun?
31:43Her zaman evde oluyorsun.
31:45Çalıştığında sözlerini korumak zorundasın.
31:49Neden öyle şeyleri bilmiyorsun?
31:59O zaman...
32:01Sonunda...
32:04Benim yüzümden mi?
32:08Anne, ben öyle bir şey söylemek istemiyorum.
32:38Anne, ben öyle bir şey söylemek istemiyorum.
33:09Bugün...
33:12Ne olduğunu biliyor musun?
33:23Kore'de ne oldu?
33:33Hiçbir şey değil.
33:38Çungu...
33:40Biz...
33:42...artık ayrılıyoruz.
33:47Beni?
33:48Ben...
33:52...artık yoruldum.
33:58Daha fazla...
34:02...yorulmam lazım.
34:04Koruyacağım.
34:09Konuşmam lazım.
34:34Konuşmam lazım.
34:57Hayır.
35:00Benim kalbim hiç değişmedi.
35:12Üzgünüm ama buradayım.
35:14Bir şeyim var.
35:16Yardım edelim mi?
35:18Çok geçti.
35:20Özür dilerim.
35:22Özür dilerim.
35:52Yardım et.
36:22Yardım et.
36:52Hayır, sadece...
36:54...güçlü bir şey yok.
36:56Öyle mi?
36:58O zaman ben çok az bir şey alacağım.
37:00Tamam.
37:07Güzel...
37:09...böyle bir yere geldik.
37:11Geçen sefer çok zorladın değil mi?
37:13Ayrıca işim var ve...
37:15...karşılıklı evlilik hazırlamak zorundasın.
37:17Zorunlu değil.
37:19Ne kadar zorunluysa...
37:21...çok zor.
37:27Kardeşim.
37:29Güzel bir haberim var.
37:31Güzel bir haber?
37:33Ben seçildim.
37:35Amerika'ya dönüşme eğitimi.
37:39Gerçekten mi?
37:41Evet.
37:43Kardeşim.
37:45Yeni bir yerlerde...
37:47...yeni bir hayat başlayalım.
38:21Kâğıtçılar çözelim.
38:23Zaten yoksa,
38:25Çocuklar ve çöpleri
38:28başarılı olur.
38:29Zaten yoksa,
38:30Kâğıtçılar ve çocukları başarılı olur.
38:33Zaten yoksa,
38:35Çocuklar ve çöpleri başarılı olur.
38:38Onunla evlen.
38:40Oyunun yalancı bir sürü
38:44insan olduğu için
38:46Zaten yoksa,
38:48Zaten yoksa,
38:50...seni hiç yalnız bırakmayacağım.
38:56Her yerde...
38:59...her anda...
39:02...ben asla...
39:07...seni yalnız bırakmayacağım.
39:17Hong...
39:20...sinirlenme.
39:31Nedim uyu!
39:36prop marshmallows.
39:39Pardon
39:45Minjun
39:50Ben neden böyleyim bilmiyorum.
39:56Benim düşüncem böyle değil.
40:08Üzgünüm Minjun.
40:14Ama gerçekten bilmiyorum.
40:16Unuttuğumu düşündüm.
40:35O yüzden...
40:38Bugün sayfaya gittin mi?
40:40Ben de gittim.
40:46Çok endişelendim.
40:49Çok endişelendim.
41:06Eğer...
41:10Sen Japonya'ya gitmeden önce...
41:13Sen Japonya'ya gitmeden önce...
41:16Ben de sana ilk konuştuysam...
41:23Biz farklı mıydık?
41:31Minjun...
41:35Ben o adamdan...
41:38Seninle ilk konuştuğumda...
41:43Seninle evlenip...
41:46Çocuğunu doğurduğunda...
41:50O adam gelseydi...
41:53Ben de böyle kalbimde otururdum.
41:59O adam gitti.
42:02Sen de gittin.
42:04Ben de yalnız kalacağım.
42:08Yalnız kalmak korktuğum için...
42:11Seni yalan söyleyemem.
42:22Çünkü seni gerçekten seviyorum.
42:38Çünkü seni seviyorum.
42:44Çünkü seni seviyorum.
42:48Seni sevdiğimi...
42:54Bu kadar kötü bir şey duyabilirsin.
43:03Üzgünüm Minjun.
43:04Ben ilk kalkacağım.
43:07Tamam.
43:38Neden ağlamaya başladım bilmiyorum.
43:41Minjun'a proposal aldığım an...
43:46Yalnız kalmaya başlamaya başlamaya başladım.
43:53Hayır, düşünmek değil...
43:55Anlamına geldi.
44:00Ve bir an...
44:02Junko'nun yüzüne düşündüm.
44:07Zavallı ve saçma...
44:10Bizim daha güzel bir sevgimiz yüzünden...
44:17Bizim sevgimiz yüzünden...
44:20Bir an bile durduramadığımız yüzünden...
44:25Hala hızlanıyor...
44:28Onun yüzü...
44:37Onun yüzü...
44:41Güzel...
44:44Sadece bir şey...
44:47Gözlerinizle...
44:53Gerçekten...
44:55Gözlerinizle...
45:07Gözlerinizle...
45:09Gözlerinizle...
45:11Gözlerinizle...
45:13Gözlerinizle...
45:15Gözlerinizle...
45:17Gözlerinizle...
45:19Gözlerinizle...
45:21Gözlerinizle...
45:23Gözlerinizle...
45:25Gözlerinizle...
45:27Gözlerinizle...
45:29Gözlerinizle...
45:31Gözlerinizle...
45:33Gözlerinizle...
45:35Gözlerinizle...
45:37Gözlerinizle...
45:39Gözlerinizle...
45:41Gözlerinizle...
45:43Gözlerinizle...
45:45Gözlerinizle...
45:47Gözlerinizle...
45:49Gözlerinizle...
45:51Gözlerinizle...
45:53Gözlerinizle...
45:55Gözlerinizle...
45:57Gözlerinizle...
45:59Gözlerinizle...
46:01Gözlerinizle...
46:03Ah...
46:33Bir şey söyleyebilir miyim?
46:35O bir saniye önce 1. yüzeyin içine gitti.
46:39Teşekkür ederim.
47:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
47:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
48:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
48:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
49:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
49:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
50:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
50:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
51:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
51:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
52:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
52:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
53:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
53:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
54:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
54:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.

Önerilen