• yesterday
Salamander OVA Ep 1
Transcript
00:00I don't know what this is.
00:14I don't know what this is.
00:15I don't know what this is.
00:16The force of madness is approaching, and the heavens and earth are engulfed in darkness.
00:21Eventually, the light will be crushed.
01:46The Force Awakens
02:16The Force Awakens
02:21The Force Awakens
02:26The Force Awakens
02:34Oh, I've got the target.
02:36You're just as accurate as ever.
02:39Disable high-speed navigation.
02:41Return to normal drive.
02:43Countdown.
02:45Three, two, one.
03:01We've reached the satellite orbit.
03:03It's more accurate than the computer's data.
03:07What is it?
03:08It's about the Space Obelisk.
03:10The Space Obelisk?
03:12Oh, you mean that strange writing on it?
03:20I'm sorry to say this,
03:22but we Space Drivers are very grateful for the Space Obelisk.
03:26I don't know who did what to make it appear there,
03:30but there's a strange signal coming from it.
03:32It's telling us where Lattice is.
03:36I've never heard anything like that before.
03:39Computers are fast and accurate these days.
03:42But our friends rely on it.
03:45That's interesting.
03:47I changed the schedule of my trip to the Union Planet,
03:51and I was called back to my home country because of the Obelisk.
03:55What do you mean?
03:57Oh, I'm sorry.
03:59Lord British.
04:00It doesn't matter.
04:01I'm bored when I don't talk.
04:04What?
04:05There's a giant stone monument that looks just like the Obelisk.
04:08I don't know if I can call it a monument,
04:10but it was excavated from a temple construction site.
04:14A monument that looks just like that?
04:16According to the Director,
04:18that old man is exaggerating.
04:20He's making a big deal out of it.
04:22It's a case that could destroy the Union Planet.
04:25Is there some kind of connection
04:27between the Obelisk and the stone monument that was excavated?
04:31That's what the Director says,
04:33but the truth is a long time away.
04:35The truth is that no one knows
04:38the meaning of the existence of the Obelisk.
05:01I see. It looks like it.
05:24It doesn't look like it.
05:26It's exactly the same.
05:27Two of them.
05:28It's like...
05:29It's like a toy that's been pressed in the same shape.
05:33Prince, don't make fun of me.
05:35I'm afraid of you.
05:37All right, all right.
05:38So what are you going to do?
05:40I think we should stop the construction right away.
05:43That's a strange thing to say.
05:45You're the one who said you were going to build a temple here
05:48to pay tribute to your late father.
05:51That's right.
05:52I started the construction with the idea of armament.
05:54But when a monument like this comes out,
05:57I can't help but change my plans.
05:59Can you do such a reckless thing?
06:01The construction has progressed so far.
06:03But, Prince...
06:05Hey, Dron.
06:06How much pressure do you think this temple construction is putting on the people?
06:11Do you think the people will be satisfied with such a frivolous act
06:15of stopping the construction and looking for other places to build?
06:18I know.
06:19I know very well.
06:21But this stone monument...
06:23You can carry the stone monument yourself.
06:25Then let's continue with the construction.
06:27Prince, don't you understand the meaning of this stone monument?
06:31It's what I've always told you.
06:34If it's a story about a dragon sleeping at the bottom of the sea of fire,
06:37I've heard enough.
06:39But Dron,
06:40it's about Obelisk floating on the satellite orbit.
06:44It's not about this stone monument that came out of the ground, is it?
06:48It's the same shape and the same word.
06:52This must be some kind of hint.
06:54You don't have to ask any more questions.
06:56Just do as I say.
06:58Record it like that.
07:03Do it like that.
07:05Prince...
07:18Be careful.
07:19You have to handle it carefully.
07:24This Lapis, which has nine-tenths of the planet's water.
07:27We can't look for it in a hurry.
07:30That Dron...
07:31He's too selfish.
07:33You're right.
07:35But Dron also has a position as an ambassador.
07:39I know that.
07:41But I'm tired of hearing about that old man.
07:44By the way, Prince.
07:45How was your trip to visit the United Planet?
07:49It was pretty good.
07:51Anything else?
07:52Anything else?
07:53Did you have any princesses that you liked?
08:02Is that why you forced me to go on a trip to visit the United Planet?
08:07I can't let you sit next to the prince forever.
08:11The people are waiting for the day when the prince will be crowned.
08:17That's right.
08:18For the sake of Lapis's prosperity.
08:20I think it is necessary to establish a bond with the powerful royal family of the planet.
08:25Even if it's a powerful royal family.
08:27I can't welcome a princess with a pointed ear and a growing tail.
08:32You're the Dean of the Planet Palutena.
08:35How was the Planet Viola?
08:38There's a group of us living there.
08:42I was looking forward to it.
08:44I've heard that the princess of that planet is beautiful and noble.
08:47So?
08:48I received a call from a thief just before the visit.
08:52If I knew it now, I wouldn't have done it.
08:54Do you understand?
08:55That's right.
08:57But I heard a strange rumor.
09:01Rumor?
09:02The royal families of the United Planet were frightened.
09:05It seems that a group of devils has appeared to disturb the peace of the universe.
09:10A group of devils?
09:12It's called Bacterian.
09:14Bacterian?
09:15Bacterian.
09:16Have you heard of it?
09:17No, I don't know.
09:18But last year, the planet Gladius had an affair with Bacterian.
09:24Gladius?
09:25Yes.
09:26It's a planet inhabited by that group of devils.
09:29All right, that's enough.
09:31I'm done drawing.
09:32But it's too big.
09:35Who buried it in a place like this?
09:37There was a man who liked our ancestors.
09:42Hey, come here.
09:44Wait.
09:45Be careful.
09:46It's dangerous.
09:48All right.
09:49Wait.
09:55Wait.
09:56Wait.
09:57It's dangerous.
09:58Come here.
09:59Go.
10:00Oh, no.
10:03What?
10:04A stone object?
10:07Maptaz?
10:15I'm sorry.
10:16I didn't mean to do that.
10:20Oh, God of Lattice,
10:24please protect us from the evil dragon.
10:45What?
10:58What?
10:59The Space Obelisk is gone?
11:01Yes.
11:02It's the first time in the history of Lattice Space Flight.
11:06It crashed into a ship that had entered the orbit.
11:11Prince, this is a disaster.
11:13It's like a big epidemic.
11:18Is it another legend of the evil dragon?
11:22Don't be so sarcastic.
11:24I'm not making a joke.
11:27The stone object was broken by an accident.
11:31In response, the Space Obelisk left the satellite orbit
11:34and flew away into space.
11:37It's been floating in the space for thousands of years.
11:40I can't say that there was no causal relationship between these two stones.
11:45The satellite will eventually lose its orbit and fall.
11:49I wonder if that was not the case with that obelisk.
11:54The same prophecy was written in the same letters on the two stones.
11:59When a huge dragon born in the sea of fire awoke from beyond the millennium,
12:06a force of madness approached.
12:09The heavens and the earth were engulfed in darkness.
12:12Soon, the light will be crushed.
12:36Day by day, the heat of the clouds covered the earth.
12:52The people are shivering in the cold.
12:56What is that star that appeared instead of the sun?
13:01What did the astrophysicist say?
13:03Is it related to this abnormality?
13:05Even if it is a satellite that has lost its orbit...
13:07What does an astrophysicist know?
13:10That star is the star of evil that brings the worst to Lattice.
13:14A star of evil?
13:16It is a star that has a huge dragon in the sea of fire at the bottom of the deep earth.
13:20It is called Saramanda.
13:24Saramanda?
13:26It is written that the star that Saramanda appeared in the sea of fire...
13:29was engulfed by a force of madness.
13:31The light will be crushed. The earth will be destroyed.
13:33Soon, the path to destruction will be followed.
13:36Dromo.
13:37It is fine to bring up the old story in the position of the president.
13:40But why don't you look at the situation a little more scientifically?
13:43Prince.
13:44Summon the army immediately.
13:46Find out the cause of this abnormality.
13:48And have Taiyosaku protest.
13:50At a time like this, the scariest thing is Morgen's Luf.
13:53Tell the intelligence agency not to let the people down.
13:57Yes, sir.
13:58Immediately.
14:14Snow?
14:15It is unusual for snow to fall on such a warm planet.
14:24Genie!
14:28Genie.
14:47It is unusual for snow to fall on such a warm planet.
14:52It's just not in the records.
14:53If all the data is denying all the scientific evidence,
14:58the only question left is that mysterious planet, Saramanda.
15:01So the conclusion that all the nuclear fields have come to is the same as the death of the president?
15:09Then I command you!
15:10Immediately send a military satellite to the Golden Moon
15:13to investigate the mysterious planet Saramanda!
15:23A report from the Snake Section to the Satellite Golden Moon.
15:26The planet Saramanda is approaching the Raumo Lattice.
15:30The Snake Section will now enter the Saramanda area.
15:52A report! A fighter jet has appeared from the Saramanda crater.
15:56There are 5,000 of them. The Snake Section will now enter the interception area.
16:05A fighter jet?
16:07It is a fighter jet, isn't it?
16:09Yes, sir.
16:10The report that it will enter the interception area has not yet arrived.
16:13It is probably a disaster.
16:15An invader!
16:16Did you hear that, Robo?
16:18The target of the invader is not the fire dragon,
16:21but an invader with excellent military science skills.
16:24Perhaps they are the Bacterians who are afraid of the alliance planet.
16:28Saramanda is a military base that looks like a meteorite.
16:31Give the command to the Satellite Golden Moon.
16:34The enemy's actions are clearly a declaration of war against Lattice.
16:37Immediately take offensive positions and destroy the meteorite Saramanda!
16:48The enemy's actions are clearly a declaration of war against Lattice.
16:51Immediately take offensive positions and destroy the meteorite Saramanda!
16:54The enemy's actions are clearly a declaration of war against Lattice.
16:57Immediately take offensive positions and destroy the meteorite Saramanda!
17:00The enemy's actions are clearly a declaration of war against Lattice.
17:03Immediately take offensive positions and destroy the meteorite Saramanda!
17:06The enemy's actions are clearly a declaration of war against Lattice.
17:09Immediately take offensive positions and destroy the meteorite Saramanda!
17:12The enemy's actions are clearly a declaration of war against Lattice.
17:15The enemy's actions are clearly a declaration of war against Lattice.
17:18The enemy's actions are clearly a declaration of war against Lattice.
17:21The enemy's actions are clearly a declaration of war against Lattice.
17:24The enemy's actions are clearly a declaration of war against Lattice.
17:27The enemy's actions are clearly a declaration of war against Lattice.
17:30The enemy's actions are clearly a declaration of war against Lattice.
17:33The enemy's actions are clearly a declaration of war against Lattice.
17:36The enemy's actions are clearly a declaration of war against Lattice.
17:39The enemy's actions are clearly a declaration of war against Lattice.
17:42The enemy's actions are clearly a declaration of war against Lattice.
17:45The enemy's actions are clearly a declaration of war against Lattice.
17:48The enemy's actions are clearly a declaration of war against Lattice.
17:51The enemy's actions are clearly a declaration of war against Lattice.
17:54The enemy's actions are clearly a declaration of war against Lattice.
17:57The enemy's actions are clearly a declaration of war against Lattice.
18:00The enemy's actions are clearly a declaration of war against Lattice.
18:03The enemy's actions are clearly a declaration of war against Lattice.
18:06The enemy's actions are clearly a declaration of war against Lattice.
18:10The Time of the Sun
18:30The land is so gray and old.
18:33We can't look up at the sun or the stars,
18:36It has become a dream to see the lush greenery in the sky.
18:39The ground is like a spider's web.
18:41Buildings and water are swallowed up.
18:43Poverty and epidemics are harming the people.
18:46And that mysterious star, Saramanda.
18:49It's on the satellite orbit of our planet, Lattice.
18:53It's not going to attack us.
18:55It's the same as before.
18:57It's just a hotly covered gas cloud.
18:59It's showing an eerie glow.
19:02Both the attack and reconnaissance aircraft are being swallowed up by a strange gas cloud.
19:07The number of soldiers who follow the fate of the unknown ship is increasing.
19:11There is no way to use military satellites anymore.
19:14As long as it remains on the satellite orbit, it will continue to be absorbed.
19:18The Lord British Prince is here.
19:21Both the people and the soldiers are waiting for the prince's decision.
19:25What is the decision?
19:27Are you telling me to surrender?
19:29This is a report from Dr. Kisho.
19:32The gas cloud covering Lattice is getting thicker and thicker.
19:36It seems to be falling to the ground.
19:39According to the scientists,
19:41the ground is once enveloped in heat and then suddenly cools down.
19:46If that happens, there is no possibility of Lattice's survival.
19:51The enemy doesn't show up even if I surrender.
19:55Have they ever sent a declaration of war?
19:59Have they ever sent a notification of surrender?
20:03What is the enemy's request? Who is the prime minister?
20:06I don't understand anything.
20:08There is no way to talk to each other.
20:10They are silent.
20:12That's all.
20:14Just floating on the satellite orbit leads our planet to destruction.
20:19We have the scientists working on it.
20:22I'm sure we'll find a pulse that can communicate with them.
20:26You want me to be prepared for that day?
20:29Is that what you want?
20:33Give food to the people.
20:37Invite those who have lost their homes to the palace.
20:42Make sure the medical system is in order.
20:45That's all I can do now.
20:48Prince! Lord British Prince!
20:51You still don't understand?
20:54The Bacterians are evil.
20:56They have no respect for humans.
21:01There is only one way to save Lattice.
21:04We have to save the planet Gladius.
21:08Gladius?
21:14Gladius was threatened by the Bacterians last year.
21:18The three of us saved him.
21:25But Gladius and our planet are in a state of destruction.
21:30My late father also hated Gladius.
21:33I'm sure you know about that.
21:36It's an old tragedy.
21:39We can't bring it up now.
21:42They are the only ones who know how to fight the Bacterians.
21:49I don't think they understand.
21:53I'm sure they know what they're doing.
21:56They are as young as you, Prince.
21:59They know what they're doing.
22:03Have you contacted them?
22:06Yes.
22:07I'm prepared to do anything.
22:19The Bacterians have invaded the planet Gladius.
22:31Prince!
22:32The Bacterians have invaded the planet Gladius.
22:35The three of you must go to the prince.
22:39We don't have time for this.
22:42The Bacterians have invaded the planet Gladius.
22:46A woman?
22:48The Bacterians are mysterious creatures.
22:52They are the origin of the universe.
22:55Their invasion is a biological disaster.
22:58It's like a biohazard.
23:01The Bacterians are scary.
23:04When they invade a planet or a satellite,
23:07they turn the earth and the atmosphere into their own environment.
23:10Do you understand?
23:11They turn the planet into a creature.
23:14A creature?
23:15Of course.
23:16They can't survive on the earth.
23:20The planet Gladius was about to turn the space field into a creature.
23:24It took a lot of sacrifice to destroy it.
23:28Can you believe it?
23:30Believe it or not.
23:32If you don't want to waste your time,
23:34we'll leave it at that.
23:36This planet will turn into a creature and come to life.
23:40As the last survivor,
23:42why don't you take our word for it?
23:48I'm sorry to say this,
23:50but Salamander stole the enemy's fighter jet.
23:53Stole it?
23:54We couldn't even get a piece of it.
23:59What?
24:00Do you have a trick?
24:03You thought this fighter jet was a friend of yours.
24:07Am I wrong?
24:09You're wrong.
24:12It's not a drone or a wave controller.
24:16It's alive.
24:18A creature?
24:32Even if it's a creature,
24:33it's just the tip of Salamander's finger.
24:36That's why we caught it.
24:39Don't you get it, old man?
24:41Old man?
24:42When we flap our wings like this,
24:46the enemy will try to catch us.
24:49We'll run away.
24:50The enemy will chase us like a fool.
24:52We'll take you to the port.
24:55Is it that simple?
24:59It's not as simple as it sounds.
25:01We have to keep our distance from the enemy's sensors
25:04and dodge their laser cannons.
25:07It's a simple trick.
25:08We shouldn't let the pilots of this country do it.
25:12You underestimated us.
25:15As I said, this is the tip of Salamander's finger.
25:19The sensors and controllers are in Salamander's waist.
25:23So?
25:24I don't know.
25:26We'll have to find Salamander's controllers first.
25:31Am I wrong?