Category
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Die Dinge, die niemand hört, die niemand weiß, kommen mir in den Kopf.
00:03Hab ich das verstanden, oder?
00:05Vielen Dank, Herr Tahsin.
00:07Wirklich.
00:08Vielen Dank, Bruder.
00:10Wenn du etwas lernst, wenn du es mit uns teilen würdest, wären wir sehr glücklich.
00:13Keine Sorge.
00:14Na los, wir trinken einen Kaffee.
00:16Komm.
00:20Was ist das?
00:21Hast du nicht vor dem Essen gesagt, dass du nicht essen wirst?
00:24Schau dir mal den Herd an.
00:27Esmel, hol die Gläser aus der Maschine, schnell, schnell, schnell.
00:30Mann, du hast die Tür geschlossen.
00:32Ich wollte nur die Frau nennen, mein Schatz.
00:34Geh weg, geh weg.
00:35Oh Gott.
00:36Küchenfrau.
00:42Gibt es einen Besucher?
00:44Komm, komm, komm, mein Schatz.
00:46Komm, ich zeige dich.
00:47Tahsin, aus der Neuen Stadt.
00:50Das ist meine Frau, Sumru, aus Shansala.
00:53Tahsin ist auch ein Arbeiter wie ich.
00:56Herzlich willkommen, Herr Tahsin.
00:59Herzlich willkommen, Frau Sumru.
01:01Meine Mutter, Frau Nihayet, aus der Neuen Stadt.
01:05Herzlich willkommen.
01:06Herzlich willkommen, Frau Nihayet.
01:09Bitte.
01:11Herr Cihan, haben Sie einen Moment?
01:18Entschuldigen Sie, Herr Cihan, aber es ist so,
01:21dass unsere Kinder fragen, wo wir die neuen Sicherheitsleute
01:24abholen können, wo wir sie befestigen können.
01:27Ich habe gesagt, wir sollten Herrn Cihan fragen,
01:29wie er eine Anweisung gibt.
01:30Wir gehen an diesem Punkt.
01:32Das zweite Thema ist das Sicherheitsklub.
01:35Ich weiß, es gibt nur wenige Plätze, wo man sich befestigen kann.
01:37Dünyamin, das ist der Arbeit des Sicherheitsführers,
01:39nicht deine Arbeit.
01:40Mach nur dein eigenes Arbeiten.
01:42Mach nichts anderes.
01:44Ja, Herr Präsident.
01:47Tahsin wird in Kapadokia große Investitionen machen.
01:51Sehr witzig.
01:52Kapadokia ist wirklich ein Ort, wo Investitionen machen werden.
01:56Eigentlich nicht aus dem Grund, Frau Nihayet.
01:59Ich komme von hier.
02:00Kapadokia ist mein Land.
02:02Ah, Sie sind Kapadokianer.
02:04Ja.
02:05Ich bin hier 12 Jahre alt.
02:07Aber es ist das Land der Menschen.
02:09Es hält einen.
02:10Es zieht einen.
02:11Es zieht.
02:12Es zieht wirklich.
02:14Unser kleines Hotel wurde verkauft, Herr Tahsin.
02:19Wirklich?
02:20Ja.
02:21Sie haben es verkauft?
02:23Ja.
02:24Viel Erfolg.
02:25Viel Erfolg.
02:26Danke, danke.
02:27Samet, Bruder, ich...
02:29Ich kannte dich vorher noch nicht.
02:31Es tut mir leid.
02:32Wenn ich dich kennenlernen würde, würde ich dich anrufen.
02:34Ich würde dir berichten.
02:35Er ist nicht weggegangen.
02:37Er hat sich sehr gefreut, dass er dich kennt.
02:40Danke.
02:41Es tut mir leid, dass ihr es verkauft habt, wirklich.
02:44Das Hotel ist so erfolgreich,
02:46dass wir dort unglaubliche Erinnerungen mit meinem Bruder hatten.
02:50Was für Erinnerungen.
03:00Frau Sumra,
03:01sollten wir einen Service für unsere Gäste eröffnen?
03:04Ja.
03:05Ja.
03:06Ja.
03:07Sollten wir einen Service für unsere Gäste eröffnen?
03:11Frau Tahsin,
03:12habt ihr noch Essen?
03:13Natürlich.
03:14Ich glaube, ihr werdet uns nicht verarschen, oder?
03:16Wir haben eine Enisse.
03:18Sie macht unglaubliche Essen.
03:20Denkt an die Chefs in den Hotels.
03:22Sie sind offensichtlich Schülern.
03:24Verarscht uns nicht, bitte.
03:26Ich bedanke mich sehr für eure Einladung,
03:29aber ich habe noch etwas anderes zu sagen.
03:31Ich bedanke mich noch einmal,
03:34aber ich bedanke mich noch einmal.
03:35Ich bedanke mich sehr.
03:36Ich bitte um Ihre Einladung.
03:38Samet, ich werde das Thema nachforschen.
03:40Ich werde Sie beraten.
03:41Okay, danke, Bruder.
03:42Danke, Bruder.
03:43Wir warten auf Sie.
03:44Vielen Dank, Bruder.
03:45Vielen Dank.
03:46Frau Nihayet, wir sehen uns.
03:48Wir warten auf Sie.
03:49Ich hoffe es, immer.
03:50Frau Sumra.
03:52Es war mir ein Vergnügen.
03:53Es war mir auch ein Vergnügen.
03:54Können wir Sie verlassen?
03:56Wenn Sie nicht anstrengen.
03:58Würden Sie anstrengen?
04:02Guten Abend.
04:03Guten Abend.
04:19Tahsin, ich habe eine Schuld, weißt du das?
04:22Welche Schuld?
04:24Du hast mich am Abend auf dem Terrassel verlassen.
04:27Erinnerst du dich an den Tag?
04:29Ja, du hast recht.
04:30Es tut mir leid.
04:31Ich habe das am Tag gesagt.
04:33Ich habe einen fremden Freund verloren.
04:35Ich habe die Zeit verpasst.
04:38Okay, dann auf dem Terrassel.
04:41Jetzt ist der Herbst vorbei.
04:43Es wird ein wenig kälter.
04:44Ich werde dich nach einem anderen Ort bringen.
04:46Wann?
04:47Wenn ich meine Arbeiten beende,
04:48dann werde ich dich sofort bringen.
04:52Tahsin,
04:54ich bin eine geduldige Frau,
04:56aber du musst meine Geduld nicht zu viel anstrengen.
05:01Okay.
05:04Guten Abend.
05:05Guten Abend.
05:07Ja, Canan.
05:09Es gibt immer noch Schaden überall.
05:11Ruf jemanden aus dem Hotel,
05:13damit sie alles sauber machen.
05:15Okay, Sumbra.
05:19Wir sollten diesen Mann recherchieren.
05:22Tahsins?
05:23Ja, Papa.
05:24Der ist wie ein Gutespiegel in unserem Leben.
05:26Er ist ein guter Mensch.
05:27Er ist ein guter Mensch.
05:28Er ist ein guter Mensch.
05:29Er ist ein guter Mensch.
05:30Er ist ein guter Mensch.
05:31Er ist ein guter Mensch.
05:32Er ist ein guter Mensch.
05:33Er ist ein guter Mensch.
05:34Er ist ein guter Mensch.
05:35Er ist ein guter Mensch.
05:36Er ist ein guter Mensch.
05:37Er ist ein guter Mensch.
05:38Er ist ein guter Mensch.
05:39Er ist ein guter Mensch.
05:40Er ist ein guter Mensch.
05:41Er ist ein guter Mensch.
05:42Er ist ein guter Mensch.
05:43Er ist ein guter Mensch.
05:44Er ist ein guter Mensch.
05:45Er ist ein guter Mensch.
05:46Er ist ein guter Mensch.
05:47Er ist ein guter Mensch.
05:48Er ist ein guter Mensch.
05:49Er ist ein guter Mensch.
05:50Er ist ein guter Mensch.
05:51Er ist ein guter Mensch.
05:52Er ist ein guter Mensch.
05:53Er ist ein guter Mensch.
05:54Er ist ein guter Mensch.
05:55Er ist ein guter Mensch.
05:56Er ist ein guter Mensch.
05:57Er ist ein guter Mensch.
05:58Er ist ein guter Mensch.
05:59Er ist ein guter Mensch.
06:00Er ist ein guter Mensch.
06:01Er ist ein guter Mensch.
06:02Er ist ein guter Mensch.
06:03Er ist ein guter Mensch.
06:04Er ist ein guter Mensch.
06:05Er ist ein guter Mensch.
06:06Er ist ein guter Mensch.
06:07Er ist ein guter Mensch.
06:08Er ist ein guter Mensch.
06:09Er ist ein guter Mensch.
06:10Er ist ein guter Mensch.
06:11Er ist ein guter Mensch.
06:12Er ist ein guter Mensch.
06:13Er ist ein guter Mensch.
06:14Er ist ein guter Mensch.
06:15Er ist ein guter Mensch.
06:16Er ist ein guter Mensch.
06:17Er ist ein guter Mensch.
06:18Er ist ein guter Mensch.
06:19Er ist ein guter Mensch.
06:20Er ist ein guter Mensch.
06:21Er ist ein guter Mensch.
06:22Er ist ein guter Mensch.
06:23Er ist ein guter Mensch.
06:24Er ist ein guter Mensch.
06:25Er ist ein guter Mensch.
06:26Er ist ein guter Mensch.
06:27Er ist ein guter Mensch.
06:28Er ist ein guter Mensch.
06:29Er ist ein guter Mensch.
06:30Er ist ein guter Mensch.
06:31Er ist ein guter Mensch.
06:32Er ist ein guter Mensch.
06:33Er ist ein guter Mensch.
06:34Er ist ein guter Mensch.
06:35Er ist ein guter Mensch.
06:36Er ist ein guter Mensch.
06:37Er ist ein guter Mensch.
06:38Er ist ein guter Mensch.
06:39Er ist ein guter Mensch.
06:40Er ist ein guter Mensch.
06:41Er ist ein guter Mensch.
06:42Er ist ein guter Mensch.
06:43Er ist ein guter Mensch.
06:44Er ist ein guter Mensch.
06:45Er ist ein guter Mensch.
06:46Er ist ein guter Mensch.
06:47Meine Güte, Sumru, bin ich etwas Schlechtes?
06:50Ich sage das nur für Hikmet.
06:52Er ist ein guter Mann.
06:54Er passt zu seinem Alter.
06:56Und er hat Geld.
06:58Was soll das noch?
07:00Wenn ich da wäre, würde ich ihn nicht verlassen.
07:02Ich glaube, Tahsin würde mich nicht verlassen.
07:08Denn ich bin die Tochter von Mozaffar Shansa.
07:12Ah, Hikmet.
07:17Ich bin ein Verrückter.
07:19Was ist los?
07:20Du hast einen Mann gefunden, der wie Cihan ist.
07:23Er ist reich, hübsch.
07:26Hübsch? Cihan?
07:28Die Beine sind wie Kürden und er ist auch schwach.
07:32Er sagt nicht, dass er sich enttäuscht.
07:34Oh Gott, werde ich Cihan enttäuschen?
07:37Schatz, wo ist der Dereot von Enginar?
07:42Ich habe ihn nicht gefunden.
07:45Melek.
07:47Mach die Töpfe fertig.
07:53Sie sind so nett.
07:57Was soll jetzt passieren?
07:59Was soll passieren, Schatz?
08:01Was soll passieren?
08:03Frau Sevilla sagt Nein.
08:06Zu Herrn Cihan.
08:08Sie werden nicht verheiratet.
08:10Was ist mit dir, Schatz?
08:12Was ist mit dir?
08:13Sie werden nicht verheiratet.
08:15Was ist mit dir?
08:16Was ist mit dir?
08:18Wenn ich Frau Hikmet kenne, würde ich das hier nicht verlassen.
08:22Sie würde das hier nicht verlassen.
08:24Sie würde das hier nicht verlassen.
08:26Sie würde das hier nicht verlassen.
08:28Herr Cihan mag Frau Sevilla nicht.
08:30Wer mag Herrn Cihan?
08:32Die Beziehungsarztin.
08:34Oh Gott.
08:37Ah, Nilgün.
08:39Schatz, ich bin im Essen.
08:41Soll ich dich später anrufen?
08:45Was?
08:47Warte eine Minute.
08:50Sprech weiter.
08:52Sprech weiter.
09:16Warte.
09:23Nein.
09:26Nein.
09:28Sprech weiter.
09:45Nein.
09:48Du hast die Mädchen in den Augen geschlagen.
09:50Warum tust du das?
09:51Schau mich an! Antwort auf deinen Bruder!
09:54Warum? Warum tust du das?
09:56Um meinen Bruder nicht zu verarschen, Papa.
09:58Komm schon!
09:59Wer ist das?
10:00Wer sagt Nein zu meinem Bruder auf der Weihnachtsmasse?
10:03Hätte er gesagt, dass er das nicht will,
10:05hätte er gesagt, dass er nicht auf der Weihnachtsmasse sitzen würde.
10:07Er ist meinem Bruder sowieso nicht geeignet.
10:09Hör auf!
10:11Was heißt nicht geeignet?
10:12Wer ist nicht geeignet?
10:14Ist das Dingonau?
10:15Das ist mein Haus!
10:17Ja, das ist mein Haus!
10:20Du kannst nicht so zu meiner Tochter sprechen!
10:23Du wirst nicht sprechen! Das ist mein Haus!
10:26Hört ihr mich?
10:27Ich spreche, was sollst du tun?
10:29Halt die Klappe!
10:30Halt die Klappe!
10:32Halt die Klappe!
10:33Halt die Klappe!
10:34Du hast den Jungs keine Übung gegeben.
10:37Lass mich die Übung geben!
10:38Es ist klar, dass es keinen Sinn macht!
10:39Papa, siehst du das nicht?
10:42Siehst du das nicht?
10:43Halt die Klappe!
10:44Seit sie in unser Haus gekommen sind,
10:46haben wir keinen ruhigen Tag gehabt!
10:48Wir waren früher so schön!
10:50Harka, hör auf! Geh in dein Zimmer!
10:52Ich gehe nicht raus! Ich will das nicht, Mama!
10:54Ich will nicht Hikmeti und Sevilla in unserem Haus!
10:57Sie sind immer noch in unserem Haus!
10:58Du hast sie ohne zu fragen gebracht!
11:00Ich werde nicht fragen, wer ich bringe und wer nicht!
11:03Entschuldige, Papa, aber du wirst fragen!
11:05Denn wenn du bewusst bist, ist das unser Haus!
11:08Hör auf, Sevilla!
11:09Hör auf!
11:10Halt die Klappe!
11:11Geh in dein Zimmer, das reicht!
11:13Sumru, bring sie in ihr Zimmer,
11:16denn ich werde einen Unfall haben!
11:18Komm!
11:19Ich werde einen Unfall haben!
11:21Du wirst sie gut töten!
11:26Es ist vorbei, Bruder!
11:27Es ist vorbei bis hierher!
11:30Verstehst du mich?
11:40Hikmet!
11:41Hikmet, komm hierher!
11:42Hikmet!
11:47Oh!
11:49Wie bin ich in den Dämonen gefallen!
11:52Auf der einen Seite Harika und Esat, auf der anderen Nuh und Melek.
11:56Ich verstehe, Harika hat eine große Unverschämtheit gemacht.
12:00Ja, sehr groß.
12:02Aber sie will auch nicht Sevilla.
12:04Was ist los? Wie lange haben sie das gemacht?
12:07Oh, Mama, es gibt Dinge, die du nicht weißt.
12:10Was heißt, dass es Dinge gibt, die ich nicht weiß?
12:13Was heißt, dass es Dinge gibt, die ich nicht weiß?
12:16Was heißt das, dass es Dinge gibt, die ich nicht weiß?
12:21Sag mal, was sie nicht weiß?
12:24Mama, wir sind in einem schweren Zustand.
12:27Wie schwer sind Sie da?
12:33Mama.
12:35Was heißt, wie schwer sind Sie, die Kleine?
12:38Mama, wir schießen.
12:39Samet ist in einem Schulden, von dem er nicht ausgehen kann.
12:44Oh, oh, oh.
12:47Was hat das mit Sevilla zu tun?
12:50Also, wenn Cihan und Sevilla verheiratet werden,
12:53wird es so viel Geld in den Himmel fallen?
12:59Sevilla ist nicht die Tochter von Hikmet,
13:02sie ist ein Kind.
13:04Was?
13:05Hikmet!
13:07Seine Vater hat viel Geld.
13:14Hey, hey, hey, Hikmet!
13:16Hikmet, was sagst du?
13:18Was meinst du, was sagst du?
13:20Muss ich jeden Tag in diesem Haus zuhören?
13:23Von deiner Frau, von deiner Mutter, von deinem Sohn, von deiner schmutzigen Tochter,
13:27genug!
13:29Das ist mein Haus, das ist mein Haus!
13:31Schau dir das an, du hast keinen Platz, wo du hinmusst.
13:36Bist du mich so schrecklich?
13:38Ich gehe, wo ich will, oder ich schlafe auf der Straße.
13:41Verstehst du mich?
13:43Schau dir das an,
13:45er erzählt alles über Papadokia, wie eine Zeitung,
13:48um sein Kind nicht zu verletzen.
13:50Okay, okay, ich werde ihm eine große Verpflichtung geben.
13:53Was für eine Verpflichtung?
13:55Du verpflichtest nur die Verpflichtung, die du deinem Jugendkind gibt.
13:59Wir haben die Verpflichtung gesehen.
14:02Sein Vater ist im Todeslager.
14:04Also, wenn sein Vater stirbt, wird die ganze Wohltätigkeit in Sevilla bleiben.
14:08Aber er ist nicht im Niveau der Bevölkerung.
14:11Zuerst wird ein Verhandlungsverfahren eröffnet.
14:13Oh Mann, Mutter, bitte, hör auf, niemandem zu erzählen, okay?
14:17Vor allem nicht Harika und Esat.
14:20Verpflichtest du mich?
14:22Wie kann man so etwas erzählen?
14:24Wem soll ich das erzählen?
14:26Aber ich verstehe es noch nicht.
14:28Ich verstehe es noch nicht.
14:29Warum ist die Frau so sehr dafür, dass sie heiraten?
14:33Wenn der Mann stirbt, ist Sevilla frei.
14:36Was passiert, wenn sie heiraten oder nicht heiraten?
14:39Ich habe das selbe gedacht.
14:41Samet hat mir auch erzählt.
14:43Wenn man Sevilla, der sie als Kind hat, versteht und Hikmet vor der Tür stellt...
14:49Glaubst du, dass Hikmet einen solchen Risiko einbringt?
14:51Nein, er bringt ihn nicht.
14:53Er sagt das richtig.
14:55Er verbindet Hikmet mit einem starken Schaden.
14:57Ich werde dir etwas sagen.
14:59Samet hat das kleine Hotel verkauft, um seine Schulden zu bezahlen?
15:04Mutter, was ist das für ein kleines Hotel?
15:07Mit dem bezahlen wir nur die Kredite.
15:09Das eigentliche Hotel in der Blumenstadt wird verkauft.
15:13Seid ihr in so einem schlechten Zustand?
15:16Wir sind in einem sehr schlechten Zustand, Mutter, sehr.
15:18Du wirst verstehen, dass wir alle für Sevilla brauchen.
15:24Gut.
15:25Gut.
15:30Hikmet, sag mir nichts, okay?
15:33Sag nichts.
15:35Wir wissen beide, dass wir für Sevilla brauchen.
15:39Ich sehe, wie du dich, weil du Angst hattest, dass Sevilla dich nicht von dir wegschmeißt,
15:44auf die Hälfte des Herzens steckt.
15:46Ich sehe, wie du dich, weil du Angst hattest, mit Cihan verheiratet wirst.
15:51Verstehst du?
15:52Ich sehe, wie du dich, weil du Angst hattest, dass Sevilla dich nicht von dir wegschmeißt,
16:00auf die Hälfte des Herzens steckt.
16:02Ich habe in meinem Leben niemandem vertraut.
16:05Ich habe in meinem Leben niemandem vertraut.
16:08Besonders, wem vertraue ich am meisten?
16:11Dir.
16:13Aber du bist mir sehr unrechtvoll.
16:16Ja, genau.
16:17Als ich Hassan verliebte, hat mein Vater mich nicht von meinem Arm an die Tür des Hauses gestellt?
16:22Hast du dann etwas gesagt?
16:24Du hast nichts gesagt.
16:26Er hat mich von meinem Herzen entfernt.
16:28Er hat alles auf dich gemacht.
16:30Hast du nicht gesagt, dass dieser Kind dein Kind ist?
16:34Hast du nicht gesagt?
16:36Dein kleiner Bruder hat mich nie gefragt, wie ich bin, wie mein Leben läuft.
16:41Hast du das nicht gefragt?
16:42Du hast mich nie gefragt, wie ich bin, wie mein Leben läuft.
16:45Du hast mich nie gefragt, wie ich bin, wie mein Leben läuft.
16:48Du hast mich nie gefragt, wie ich bin, wie mein Leben läuft.
16:51Du hast mich nie gefragt, wie ich bin, wie mein Leben läuft.
16:54Du hast mich nie gefragt, wie ich bin, wie mein Leben läuft.
16:57Du hast mich nie gefragt, wie ich bin, wie mein Leben läuft.
17:00Du hast mich nie gefragt, wie ich bin, wie mein Leben läuft.
17:03Du hast mich nie gefragt, wie ich bin, wie mein Leben läuft.
17:06Du hast mich nie gefragt, wie ich bin, wie mein Leben läuft.
17:09Du hast mich nie gefragt, wie ich bin, wie mein Leben läuft.
17:12Du hast mich nie gefragt, wie ich bin, wie mein Leben läuft.
17:15Du hast mich nie gefragt, wie ich bin, wie mein Leben läuft.
17:18Du hast mich nie gefragt, wie ich bin, wie mein Leben läuft.
17:21Du hast mich nie gefragt, wie ich bin, wie mein Leben läuft.
17:24Du hast mich nie gefragt, wie ich bin, wie mein Leben läuft.
17:27Du hast mich nie gefragt, wie ich bin, wie mein Leben läuft.
17:30Du hast mich nie gefragt, wie ich bin, wie mein Leben läuft.
17:33Du hast mich nie gefragt, wie ich bin, wie mein Leben läuft.
17:36Du hast mich nie gefragt, wie ich bin, wie mein Leben läuft.
17:39Du hast mich nie gefragt, wie ich bin, wie mein Leben läuft.
17:42Du hast mich nie gefragt, wie ich bin, wie mein Leben läuft.
17:45Du hast mich nie gefragt, wie ich bin, wie mein Leben läuft.
17:48Du hast mich nie gefragt, wie ich bin, wie mein Leben läuft.
17:51Du hast mich nie gefragt, wie ich bin, wie mein Leben läuft.
17:54Du hast mich nie gefragt, wie ich bin, wie mein Leben läuft.
17:57Du hast mich nie gefragt, wie ich bin, wie mein Leben läuft.
18:00Du hast mich nie gefragt, wie ich bin, wie mein Leben läuft.
18:03Du hast mich nie gefragt, wie ich bin, wie mein Leben läuft.
18:06Du hast mich nie gefragt, wie ich bin, wie mein Leben läuft.
18:09Du hast mich nie gefragt, wie ich bin, wie mein Leben läuft.
18:12Du hast mich nie gefragt, wie ich bin, wie mein Leben läuft.
18:15Du hast mich nie gefragt, wie ich bin, wie mein Leben läuft.
18:18Du hast mich nie gefragt, wie ich bin, wie mein Leben läuft.
18:21Du hast mich nie gefragt, wie ich bin, wie mein Leben läuft.
18:24Du hast mich nie gefragt, wie ich bin, wie mein Leben läuft.
18:27Du hast mich nie gefragt, wie ich bin, wie mein Leben läuft.
18:30Du hast mich nie gefragt, wie ich bin, wie mein Leben läuft.
18:33Du hast mich nie gefragt, wie ich bin, wie mein Leben läuft.
18:36Du hast mich nie gefragt, wie ich bin, wie mein Leben läuft.
18:39Du hast mich nie gefragt, wie ich bin, wie mein Leben läuft.
18:42Ich werde diesen Moment weltschaffen.
18:45Aber wenn du noch was tust, wird es schwach sein.
18:51Okay, ich habe all die Verantwortung.
18:54Okay.
18:57Und ich habe etwas dazu zu sagen.
19:01Was?
19:03Ich habe es meiner Mutter gesagt.
19:06Was hat sie gesagt?
19:08Dass wir kürzer sind als tot zu sein.
19:12Oh, Sumru, warum hast du das erzählt?
19:16Hab ich nicht gesagt, dass du es nicht erzählst?
19:18Weil er mich eingeschränkt hat.
19:20Er hat mich eingeschränkt, warum er nicht mit Cihan heiraten muss.
19:24Und ich habe es ihm erzählt.
19:26Keine Sorge, er wird es niemandem erzählen.
19:28Ich hoffe es.
19:29Außerdem, warum hast du mir versteckt, dass deine Herzkrise fake ist?
19:34Weil du sie beurteilen solltest.
19:37Und ich habe es gemacht, um dich zu überzeugen.
19:40Okay?
19:41Was ist los?
19:42Es ist herausgekommen.
19:43Schau.
19:44Ach, Samet.
19:46Aber das ist Sevilay.
19:49Er hat Angst.
19:50Er ist in der Klinik.
19:51Er hat es gelernt.
19:52Gut gemacht, Schatz.
19:56Wer ist das jetzt?
20:00Hallo?
20:02Nein, bitte.
20:11Danke.
20:31Danke.
20:42Du bist wach.
20:46Deine Hände sind so kalt.
20:53Heute haben sie mich in der Klinik getötet.
20:58Würden wir nur aufhören?
21:00Wenn wir nicht sprechen?
21:11Entschuldige.
21:15Hallo, Papa.
21:17Was sagst du?
21:20Was sagst du, Papa? Okay, ich komme gleich.
21:23Okay.
21:41Ich komme gleich.
22:00Das kann ein Verrücker sein, Papa.
22:02Komm von hinten.
22:12Sieh an.
22:13Samet, komm her.
22:15Entschuldige, dass ich dich heute Nacht hierher gebracht habe.
22:19Aber es ist wert, dass du gekommen bist.
22:21Komm, komm.
22:22Komm, Bruder.
22:25Was ist los, Bruder?
22:28Was ist los?
22:30Sag mal, wer ist das?
22:33Ich habe es dir gesagt.
22:34Ich fahre einen kurzen Weg.
22:37Das ist ein Freund von mir.
22:40Der Name dieses Freundes ist Ercan.
22:43Er ist der, der in deinem Wohnzimmer schreit.
22:47Was sagst du, Bruder?
22:48Stopp, stopp, stopp.
22:50Es waren ein paar Männer neben dir.
22:52Sie fliehen weg.
22:53Wir konnten sie nicht fangen.
22:54Aber meine Männer sind nach dir.
22:56Du Arschloch.
22:58Es waren viele Frauen und Kinder.
23:01Ich werde dich töten.
23:03Steh still, bitte.
23:05Wenn du Gott liebst, bleib still.
23:10Bruder, ich verspreche dir.
23:11Unser Ziel war nicht, dich zu töten.
23:13Wer bist du?
23:15Wer bist du?
23:19Sprich mal.
23:21Erzähl mir, was du gesagt hast.
23:24Sprich mal.
23:25Antwort, Mann.
23:26Antwort, Mann.
23:27Ihr habt ein Hotel in Bellisrma.
23:29Ihr habt es letztes Jahr verkauft.
23:37Bitte.
23:38Papa.
23:39Wir müssen diesen Mann finden.
23:42Bruder.
23:43Du denkst, ich habe ihn letztes Jahr nie gesucht.
23:47Nein, nein.
23:48Ich konnte ihn nicht finden.
23:49Wenn ich ihn hätte gefunden, wäre er wie ein Pirate.
23:53Einen Tag in Tbilisi, den nächsten Tag in Baku.
23:56Papa.
23:57Was werden wir tun?
23:58Wird dieser Arschloch mit dem, was sie getan haben, profitieren?
24:03Bruder.
24:05Diese Männer wollen uns Angst machen.
24:08Haben sie uns keine Angst gemacht?
24:10Sie ziehen sich zurück.
24:11Aber wenn sie erfahren, dass sie von den Polizisten getötet wurden,
24:17werden sie unzufrieden.
24:19Keine Sorge.
24:20Sie werden sich nicht mehr mit euch beschäftigen.
24:22Bruder.
24:23Nach all dem, was ich heute erlebt habe,
24:25werde ich diesen Arschloch nicht in Ruhe lassen, ohne ihn zu finden.
24:27Er wird sein Verurteilung erzielen.
24:29Wir werden ihn finden.
24:30Bruder.
24:33Du kannst diese Arschlöcher nicht aus dem Schrank holen.
24:37Deine Hände sind in Deutschland noch nicht kalt.
24:40Verstehst du?
24:42Warte.
24:45Schau, ich bin von unten hergekommen.
24:47Von den Polizisten.
24:49Ich kenne die Gehirne dieser Männer.
24:52Lass es mir sein, Cihan.
24:54Ich werde diesen Maksut in Alkar recherchieren.
24:57Und ich werde mich um ihn kümmern.
25:00Mach dir keine Sorgen.
25:03Wenn du sagst, dass du dich um ihn kümmerst,
25:06dann kannst du das nicht tun.
25:10Warte, Bruder.
25:11Schau dir das an.
25:12Ich kann mich nicht um ihn kümmern.
25:15Ich werde den Polizisten Nacibi mit meinen eigenen Händen übertreiben.
25:20Verstehst du?
25:27Herr Tahsin.
25:30Entschuldigung.
25:31Wir gehen jetzt.
25:33Vielen Dank.
25:34Ich auch.
25:58Papa.
26:00Wie weißt du, dass ich meine Hände in Deutschland nicht kümmere?
26:03Hast du sie verdächtigt?
26:05Ich habe sie nicht verdächtigt.
26:07Wie weißt du, dass ich das nicht kümmere?
26:10Mann, solche Männer sind menschlich.
26:13Er sagt, dass er von unten hergekommen ist.
26:15Hast du das nicht gehört?
26:16Er hat es von seinem Gesicht aus verstanden.
26:19Das sagst du.
26:20Ja.
26:24Papa, soll ich dir etwas sagen?
26:27Ich glaube, dass er ein Mann ist.
26:29Aber ich habe einen Zweck.
26:31Ich glaube, wir sollten die Voraussetzungen nicht verlassen.
26:34Was sagst du?
26:36Ich verändere die Zeiten, mein Lieber.
26:39Diese Zeit ist nicht meine Zeit.
26:42Dafür brauchen wir Freunde wie Tahsin.
26:45Freunde, die dir die Hände verdächtigen?
26:47Nein.
26:48Freunde, die auf einem kurzen Weg gehen.
26:53Vielen Dank.
27:02Melek!
27:07Was machst du hier?
27:09Ein Stern.
27:11Es waren viele Sterne.
27:13Ich wollte mich ein wenig verstecken.
27:15Komm her.
27:25Wir haben den Park geschlossen.
27:28Wir sind hierher gekommen.
27:29Wir haben unsere Mutter gefunden.
27:31Und wir sind auf ihr verliebt.
27:34Wir haben uns mit unseren Brüdern kennengelernt.
27:37Brüder?
27:38Wir sind wie eine Schüsselkappe, oder?
27:42Sie sind so alt. Was sollen sie tun?
27:46Sie wissen nicht, was Leid ist.
27:50Sie wissen nicht, wie es ist, ohne einen Vater zu werden.
27:54Ich sage dir das.
27:55Sie wissen es nicht.
27:56Ich sage dir das.
28:00Sie haben sie endlich vergessen.
28:01Unsere Mutter, also.
28:03Melek, warum sagst du immer, dass sie unsere Mutter ist?
28:08Sie hat dir eine Schüsselkappe gegeben.
28:11Weil sie unsere Mutter ist.
28:13Nein, sie wusste nicht, was wir sind.
28:15Wenn sie wüsste, würde sie sie nachfragen.
28:17Wenn sie sie nachfragte, würde sie sie finden.
28:20Melek, mein Lieber.
28:22Bist du ein wenig blöd?
28:25Bist du ein wenig blöd?
28:38Ich möchte etwas sagen.
28:41Cihan und Samet sind raus.
28:44Und?
28:46Sollen wir etwas tun?
28:47Sprechen wir mit ihnen?
28:48Mit Melek?
28:50Nein.
28:51Meine Schatzin, warum bist du so wütend?