Category
📺
TVTranscripción
00:00Otra vez en la noche
00:13Se ha encontrado la calzada de su padre y hija en Shizuku-bashi
00:21¡Los encontramos!
00:24¡Muchas gracias!
00:25¿Este es el cabello de tu hijo?
00:30No creo que sea...
00:33¿Ah, no?
00:56¡La garantía social es importante!
00:58¡El problema del incremento de la pobreza es importante!
01:01¡Pero lo más importante es que las medidas de conservación están en marcha!
01:06En el año 2040, la población menor a los 20 años de edad
01:09tendrá un 10% de desnivel en todo el país.
01:15¡Vamos!
01:16¡Pero todavía no se ha retirado!
01:17¡No se puede hacer nada!
01:20¡Tengo hambre!
01:21¿Hay algún lugar donde podemos comer?
01:23¿Qué hora es?
01:25¿Habéis comido algo?
01:35¿Cómo puedes comer tan poco a la mañana?
01:38¿No hay otras historias interesantes?
01:40¿Cual es la historia interesante?
01:42Por ejemplo, si se encuentra un crimen en la cárcel,
01:44si se descubre un caso de violencia de memoria,
01:46o si se hace un tratamiento de la enfermedad.
01:48No suele suceder nada tan extraño en la ciudad.
01:51¿Cuándo es la hora?
01:53Yo también llegué aquí muy temprano,
01:55así que solo conozco las tiendas que he encontrado recientemente.
01:57¡Ah! ¡Déjame saber!
02:00No, no, no.
02:01No puedo enseñarte nada fácilmente
02:03a una persona de pocos días.
02:07¿Quieres que te lo muestre?
02:10¿Cómo es?
02:11¿Qué?
02:12¿Cómo es?
02:13¡Muy bien!
02:17¿Puedo hacerle una pregunta?
02:19¡No!
02:20¿Cómo es posible que un periodista de la mayoría de las noticias
02:23se convierta en un periodista de la mayoría de las noticias?
02:28¡Buen provecho!
02:29¿Un momento?
02:32¿Está escuchando?
02:33¡Buen provecho!
02:36¡Un momento!
02:50¡Lion! ¡Espera!
02:52¡Lion! ¡Espera!
02:54¡Lion! ¡Lion! ¡Espera!
02:57¡Lion! ¡Espera!
03:04¿Qué es esto?
03:06¿Un sueño?
03:11¡No! ¡No!
03:12¡No puede ser! ¡No puede ser!
03:18¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
03:20¡Lion! ¡Lion! ¡Lion! ¡Lion! ¡Lion! ¡Lion!
03:26Puedo darle un poco más
03:28¡Lion! ¡Lion! ¡Lion! ¡Lion!
03:31Juntos por favor
03:34¡Lo hacemos antes de que salga de casa!
03:37¡No lo haré ahora! ¡No lo haré ahora!
03:39¡Ya lo sé! ¡Ya lo sé!
03:41Asa gohan ni shiyou. Asa gohan.
03:43Asa gohan mada desu.
03:45Koredo tabenai.
03:47Koredo tabenai.
03:49Kaese! Kaesete!
03:51Asa gohan!
03:53Asa gohan!
04:05Mikku, hen na tabekata.
04:07Lion, no te preocupes por Mikku.
04:11Mikku, tu también debes comer.
04:37¿Es mi hermana?
04:39¿Es mi hermana?
04:41¿Es mi hermana?
04:43¿Es mi hermana?
04:45¿Es mi hermana?
04:47¿Es mi hermana?
04:49¿Es mi hermana?
04:51¿Es mi hermana?
04:53¿Es mi hermana?
04:55¿Es mi hermana?
04:57¿Es mi hermana?
04:59¿Es mi hermana?
05:01¿Es mi hermana?
05:03¿Es mi hermana?
05:06Suena una notificación
05:07¿Puedo estar en la êtna?
05:09Suena una notificación
05:10¿Puedo estar en la étna?
05:11Suena una notificación
05:14Suena una notificación
05:16¿Necesito pronunciar a mi STUDYOR?
05:21¿Necesito pronunciar a mi STUDYOR?
05:24¿Puede Sobreviviro?
05:27No puedo dormir en casa
05:29No puedo dormir en casa
05:31¿Puedo Aviar?
05:33¿En la plaza de la crema de leche?
05:39¿Qué significa eso?
05:43¿Qué significa eso?
05:46Es hora de irnos.
05:48¡Gracias por la comida!
05:49¡Me voy!
05:51¿Tienes trabajo, señor?
05:53Sí.
05:54¿Por qué?
05:55¿Por qué?
05:56¿Por qué?
05:57¿Por qué?
05:58¿Por qué?
05:59¿Por qué?
06:01¿Tienes trabajo, Mico?
06:03El sábado voy con mi hermano a la biblioteca,
06:05a la panadería y al final a la plaza.
06:09¡Me gustaría ir a la zona de animales!
06:12El sábado voy con mi hermano a la biblioteca,
06:14a la panadería y al final a la plaza.
06:16¡Quiero ver un león!
06:18¡Un león real!
06:20¡No lo he visto!
06:21¡No puedes!
06:22El sábado voy con mi hermano a la biblioteca,
06:24a la panadería y al final a la plaza.
06:27¡Eh! ¡Espera un momento!
06:46¿Por qué vas a llevar eso?
06:52¡Voy a llevar esto!
06:55Espera un momento.
06:57Mi hermano no está aquí.
06:59Voy con mi hermano.
07:06¿La plaza de la crema?
07:11¿Hiroto?
07:13¿Sí?
07:14Mico te está llamando.
07:16¡Lo siento, Mico!
07:19Te voy a dejar aquí.
07:21¡Los zapatos!
07:25¡Seguro!
07:28Me duele tanto.
07:34¡Lo tengo!
07:38¡Los zapatos!
07:43Seguro.
07:49¿Hiroto?
07:51¿Kiroto?
07:56Sí.
07:58Vamos.
08:07Por supuesto que este niño...
08:11...es el hijo de ese hombre.
08:21¿Quién es ese hombre?
08:24¿Quién es ese hombre?
08:52¡Hay un montón de libros!
08:54¡Tenemos que quedarnos quietos en la biblioteca!
08:57¡Sí!
08:58¡No podemos correr!
09:22¡Kiroto! ¡Toma ese libro!
09:24¡Cállate!
09:25¿Cuál?
09:26¡El libro de los cuerdos!
09:32¿Este?
09:33Sí.
09:36Gracias.
09:43¡Kumataro!
09:46¡Qué nostalgia!
09:52La primera vez que se le pidió a su madre...
09:57...para comprarle leche y pan...
10:00...Kumataro salió a la ciudad.
10:06Kumataro...
10:08...decidió comprarle la crema con el resto del dinero.
10:16Pero...
10:17...Kumataro cayó en una piedra...
10:20...y rompió la crema que había comprado.
10:28Crema...
10:48¿Kotobuki Taumoru?
10:56¿Esto significa que tiene que ser aquí?
11:01¡Miku! ¡Cállate!
11:04¡Miku!
11:06¡Miku!
11:08¡Miku!
11:11¡Miku!
11:13¡Miku!
11:15¡Miku!
11:18¿No es la hora?
11:21¡Kumataro!
11:22¡Kumataro!
11:25Entendido.
11:26Voy.
11:33¡Miku!
11:34Tengo que irme.
11:39¿A dónde vas?
11:41Tengo un trabajo urgente.
11:43Miku...
11:44¿Puedes vivir con un león?
11:49¡No puedo!
11:50¡No puedo vivir con un león!
11:52¡Así es como siempre!
11:54¡Todo va a estar bien!
12:01Escucha bien a Miku.
12:03No te interrumpas.
12:06¡Voy a comprarle leche y pan!
12:09¡Kumataro, pan de curry!
12:11¡Voy a comer pan de curry en el parque!
12:14¡Kumataro, voy a leer un libro!
12:17¡Voy a terminarlo pronto!
12:19¡Voy a el parque cuando comas el pan!
12:23Entendido.
12:27No te olvides del león.
12:30Sí.
12:31Si algo pasa, cuéntame.
12:33Sí.
12:35¡Adiós, Hiroto!
12:41Adiós.
13:12Adiós.
13:14¡Adiós!
13:15¡Adiós!
13:17¿Dónde está?
13:18¡Aquí!
13:47Gracias.
13:48Gracias.
13:49500 yenes.
13:51Gracias.
13:52Sí.
13:54Gracias.
13:57¡Aaaah!
13:58¡Aaaah!
13:59¡Aaaah!
14:00¡Aaaah!
14:05Se cayó.
14:06Se cayó.
14:07¿Y el segundo?
14:09Pobre.
14:10¿Quién cayó?
14:11Se cayó.
14:12¿Quién cayó?
14:13Se cayó.
14:14¿Quién cayó?
14:15¿Qué estás haciendo?
14:23¡No te muevas!
14:45Llegué a la calle en la que había sido definida.
15:15¿Qué es eso?
15:24¿Dónde está la madre de Raimon?
15:26¿Hay un caso de desaparecimiento de un padre y una hija?
15:29¿Qué es eso?
15:31¿Qué es eso?
15:33¿Qué es eso?
15:36¿Sabías que el aire de tu habitación es 10 veces más sucio que el de tu habitación?
15:43¿Por qué hay tantos polvos de danía?
15:49La habitación es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
15:54Por eso, el AirDog permite que tu aire sea limpio.
16:01El AirDog está disponible en el sitio oficial.
16:06¡El maestro de la combinación, Old!
16:09¿Es nuevo? ¡No lo uses!
16:12¡No es nuevo! ¡Lo he lavado 30 veces!
16:15Entonces, ¿por qué es tan sucio?
16:21¡Explícanos!
16:22El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
16:25El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
16:27El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
16:28El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
16:29El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
16:30El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
16:31El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
16:32El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
16:33El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
16:34El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
16:35El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
16:36El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
16:37El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
16:38El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
16:39El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
16:40El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
16:41El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
16:42El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
16:43El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
16:44El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
16:46El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
16:47El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
16:48El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
16:49El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
16:50El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
16:51El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
16:52El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
16:53El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
16:54El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
16:55El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
16:56El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
16:58El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
16:59El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
17:00El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
17:01El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
17:02El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
17:03El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
17:04El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
17:05El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
17:06El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
17:07El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
17:08El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
17:09El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
17:10El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
17:11El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
17:12El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
17:13El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
17:14El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
17:15El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
17:16El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
17:17El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
17:18El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
17:19El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
17:20El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
17:21El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
17:22El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
17:23El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
17:24El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
17:25El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
17:26El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
17:27El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
17:28El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
17:29El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
17:30El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
17:31El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
17:32El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
17:33El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
17:34El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
17:35El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
17:36El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
17:37El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
17:38El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
17:39El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
17:40El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
17:41El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
17:42El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
17:43El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
17:44El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
17:45El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
17:46El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
17:47El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
17:48El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
17:49El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
17:50El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
17:51El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
17:52El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
17:53El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
17:54El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
17:55El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
17:56El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
17:57El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
17:58El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
17:59El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
18:00El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
18:01El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
18:02El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
18:03El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
18:04El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
18:05El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
18:06El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
18:07El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
18:08El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
18:09El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
18:10El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
18:11El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
18:12El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
18:13El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
18:14El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
18:15El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
18:16El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
18:17El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
18:18El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
18:19El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
18:20El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
18:21El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
18:22El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
18:23El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
18:24El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
18:25El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
18:27El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
18:28El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
18:29El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
18:30El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
18:31El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
18:32El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
18:33El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
18:34El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
18:35El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
18:36El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
18:37El AirDog es el espacio donde pasas el 1% de tu vida.
18:38Todos te gustan que te pases en línea, ¿verdad?
18:41Aunque no puedo decir lo que piensas.
18:43Pero, lo siento.
18:45He prometido ver a alguien después de esto.
18:47Así que es una date.
18:49No, no.
18:55Es mi hermana.
18:57¿Tu hermana?
18:58Sí.
19:01Tengo una hermana que nunca he conocido.
19:03Cuando era pequeño, vivíamos juntos.
19:08He prometido verla después de mucho tiempo.
19:12¿Aquí?
19:14Sí.
19:16Entonces, no es el momento para que te pongas a comer.
19:20Me voy.
19:21No, no.
19:22No te preocupes.
19:39¿Qué es eso?
19:41¿No lo has grabado?
20:08¡No!
21:09Esa es la hermana.
21:13Acabo de encontrarla con un compañero de la empresa.
21:30¿La última tabla?
21:39¿Ahí?
21:45¡Mr. Komori!
21:48Lo siento.
21:51Gracias.
21:54Son las 14.40.
21:55Hace más de 10 minutos que salí de la oficina.
21:58Voy a la playa.
21:59¡Espera, Onii-kun!
22:08Es un poco lejos.
22:17No puedo volver a la playa.
22:38Voy a sentarme en la playa.
22:40Quiero sentarme en la playa.
22:43Voy a sentarme en la playa.
22:52¿Puedo comer el pan?
22:55No puedes.
22:56¿Por qué?
22:57Tu hermano aún no ha llegado.
23:00¿Hemos prometido que vamos a comer juntos?
23:03Tengo hambre.
23:06No puedes.
23:08¡¡¡Gato, gato, gato!!!
23:10¡Cállate!
23:11¡¡¡Gato, gato, gato!!!
23:12¡¡¡Cállate, cállate!!
23:13¡¡¡Gato, gato, gato!!!
23:14¡¡¡Gato, gato, gato!!!
23:28¿Vas a ver a tu hermana?
23:31No me han confirmado.
23:34No lo sé, pero pensé que mi hermana quería que me lo dejara.
23:40Pero eso es...
23:43un descanso, ¿verdad?
23:46¿Un descanso?
23:49Lo vi en ese momento.
23:57Tuve una herida en la parte de afuera.
24:01¿Estás bien sin avisar a la oficina de autosugestión?
24:06Eso también lo estoy pensando.
24:11Lo siento por decir cosas extrañas.
24:14Pero pensé que sería muy duro si tuvieras que estar involucrado en cosas extrañas.
24:21Quiero pensar que no debería ser tan grave.
24:25¿Puedo llamar?
24:27Sí.
24:35¡Es mi pan de crema!
24:37¿Eh?
24:38¡Es mi pan de crema!
24:39¡Es mi pan de crema!
24:42¿Tienes otro?
24:44¡Es mi pan de crema!
24:46¡Es mi pan de crema!
24:49¡¿Qué?!
24:50¡Es mi pan de crema!
24:52¡Es mi pan de crema!
24:55¡Néstor no llora!
24:57¡Llora, llora, llora!
25:00¡Gordura!
25:21¡Papá río! ¡Ángel río!
25:23¡Qué frío! ¡Papá río!
25:29¡Papá río! ¡Ángel río!
25:31¡Papá río! ¡Ángel río!
25:33¿Por qué vas? ¿No te esperas?
25:36¡Tienes tiempo! ¡Viene el bus!
25:38¡Voy a la búsqueda a las 15.45!
25:43¿Y Jotaro?
25:44No viene el papá río. ¡Viene el bus!
25:46¿Eh?
25:47¡Viene el bus! ¡Tienes que entrar!
25:49¡Voy a la búsqueda a las 15.45!
25:53¡He llegado!
25:59No hay...
26:30Si quieres saber más sobre los AirDogs,
26:33desinfecta el agua de tu tanque con la Hidroxilina.
26:36El agua se mantiene sin bacterias,
26:39y se mantiene limpio.
26:42Además, el filtro de las semillas es higiénico,
26:45así que es sanitario.
26:48Desinfecta con agua limpia.
26:50Encontra más información en AirDogs.
26:54Selecciona el botón de selección.
26:56¡Fuá, fuá!
26:58¿Es nuevo?
26:59¡No lo utilices!
27:01¡No es nuevo! ¡Lo he lavado 30 veces!
27:04¡Entonces es fuá, fuá!
27:06¡Fuá, fuá!
27:07¡Fuá, fuá, Max!
27:10¡Explícanos!
27:12¡Fuá, fuá!
27:13¡Fuá, fuá!
27:14¡Fuá, fuá!
27:15¡Fuá, fuá!
27:16¡Fuá, fuá!
27:17¡Fuá, fuá!
27:18¡Fuá, fuá!
27:19¡Fuá, fuá!
27:20¡Fuá, fuá!
27:21¡Fuá, fuá!
27:22¡Fuá, fuá!
27:23¡Gel Ball!
27:25¡Espera! ¡Espera! ¡Ven aquí!
27:27¿Qué pasa? ¡Ayúdame!
27:29¡Rápido! ¡Rápido!
27:30¡Oh!
27:32¡Es el mes más famoso!
27:34¡Es el mes de junio!
27:35¡Qué bien! ¡Es lo mejor!
27:42¡Oh! ¡Qué feliz!
27:44¡Felicidades!
27:45¡Felicidades!
27:46¡Felicidades!
27:47¡Felicidades!
27:48Si el beer es delicioso, el mundo se siente un poco feliz.
27:51El 35º aniversario de Shin Ichiban Shibori.
27:55Hasta aquí, AirDog,
27:59P&G,
28:03y Kirin.
28:07YAYOIKEN
28:08YAYOIKEN
28:09YAYOIKEN
28:10YAYOIKEN
28:11YAYOIKEN
28:12YAYOIKEN
28:13YAYOIKEN
28:14YAYOIKEN
28:15YAYOIKEN
28:16YAYOIKEN
28:17YAYOIKEN
28:18YAYOIKEN
28:19YAYOIKEN
28:20YAYOIKEN
28:21YAYOIKEN
28:23YAYOIKEN
28:24YAYOIKEN
28:25YAYOIKEN
28:26YAYOIKEN
28:27YAYOIKEN
28:28YAYOIKEN
28:29YAYOIKEN
28:30YAYOIKEN
28:31YAYOIKEN
28:32YAYOIKEN
28:33YAYOIKEN
28:34YAYOIKEN
28:35YAYOIKEN
28:36YAYOIKEN
28:37YAYOIKEN
28:38YAYOIKEN
28:39YAYOIKEN
28:40YAYOIKEN
28:41YAYOIKEN
28:42YAYOIKEN
28:43YAYOIKEN
28:44YAYOIKEN
28:45YAYOIKEN
28:46YAYOIKEN
28:47YAYOIKEN
28:48YAYOIKEN
28:49YAYOIKEN
28:50YAYOIKEN
28:52¿Es tu hermano?
28:53Sí
28:54Estaba planeando reunirme con él, pero no creo que pueda llegar a tiempo, así que me gustaría decirle que me voy a ir
29:01Es tu hermano, ¿verdad?
29:03Sí
29:04Lo siento por no llegar a tiempo
29:06¿Puedes ir con el bus con el león?
29:10Llegaré pronto
29:12¿Puedes?
29:13Sí
29:14¿Puedo?
29:15Sí
29:16¿Puedes?
29:17Sí
29:18¿Puedes?
29:19Sí
29:20Llegaré pronto
29:21Te enviaré cuando termine, así que esperaré cerca
29:24Sí
29:26Gracias
29:40No hay nadie
29:43No hay león
29:45¡No hay león!
29:47¡No hay león!
29:48Lo siento, ¡pues disfruten de ellos!
29:50¡No hay león!
29:51Disfruten de ellos
29:52No hay león
29:56¡No hay león!
29:59Se acerca
30:00¡No hay león!
30:12Asegúrense de soportar esto
30:14¿Asegúranse de marchar?
30:17¡Hasta la próxima!
30:24¡Quiero irme solo! ¡Quiero irme solo!
30:26¡Quiero irme solo!
30:42¡Lo logré!
30:43¡Me alegro!
31:13¡Gracias!
31:43¿Has oído?
31:45¿Qué?
31:47Es que...
31:49¡No puedo ver nada!
31:51¡No puedo ver nada!
31:53¿Estás bien?
31:55¿Tienes una llave?
31:57¿Tienes una llave?
31:59¿Me puedes ayudar?
32:01¡No voy a entrar!
32:03¡No puedo!
32:05No puedo.
32:07¡No puedo!
32:09¡No puedo!
32:11Soy Isoya, de la Secretaría de Salud.
32:13¿Qué? ¿Policía? ¿Por qué?
32:24Disculpe, ¿me puede ir a la policía?
32:28¿Qué?
32:42Gracias por hoy, Hakimura-san.
32:44¿No tienes que esperar?
32:45No, gracias.
32:54¡Miku!
32:56¿Es mi hermana?
32:57Me he distraído el otro día.
32:59No, parece que se ha panicado en el autobús.
33:03¿Alguien se le ha herido?
33:05No, no.
33:08Miku, ¿y el león?
33:12No, no hay león.
33:15Espera, ¿no estaba con él?
33:22¿No se ha ido?
33:24Recuerda, ¿dónde está el león?
33:27¿Dónde está el león?
33:29¿Dónde está el león?
33:31¿Dónde está el león?
33:33¿Dónde está el león?
33:35No lo sé. Recuerda.
33:37¿Dónde está el león?
33:38No lo sé.
33:40¿Dónde está el león?
33:42En el autobús. No lo sé.
33:44¿No se fue con él?
33:45No lo sé. ¡No te enojes!
33:50No estoy enojado.
33:53Siéntate.
33:55¿Estaba con él en el parque?
33:58El león se ha comido mi pan con crema.
34:02¿Se ha ido al parque?
34:06Mi hermano no vino.
34:09Lo siento.
34:11Le he llamado muchas veces.
34:15¿Qué ha pasado?
34:17¿Qué ha pasado?
34:19¿Qué ha pasado?
34:21Le he llamado muchas veces.
34:26En el autobús.
34:28En el autobús.
34:30Lo siento.
34:35En el autobús.
34:38En el autobús.
34:40En el autobús.
34:42Lo siento.
34:44En el autobús.
34:46En el autobús.
34:48Lo siento.
34:56El animal más fuerte en la savanna es el águila.
35:00Su nombre es el mismo que las piratas o el piratazo.
35:04Su nombre es el mismo que las piratas o el piratazo.
35:07Estuve en un descanso en la universidad y me quedé dormido, así que vamos a tomar algo.
35:12¿Has terminado el curso?
35:14No, todavía no.
35:17¿Has terminado?
35:19Primero, el primer curso.
35:20¡Qué bueno!
35:21Pero no es el primer curso, ¿no?
35:23¡Ah, eso sí!
35:24¿Has terminado?
35:25He terminado el tercer curso.
35:26¿En serio?
35:27En Tokio.
35:28¿En Tokio?
35:29Sí, en Tokio.
35:30¡Eso es increíble!
35:31¡Muchas gracias!
35:38¿Papá?
35:40¿Papá?
35:42¡Papá! ¡Papá!
35:46¿Podemos volver?
36:08¿Dónde está tu mamá?
36:12¿Está muerta?
36:25No voy a morir.
36:28No voy a morir.
36:31No voy a morir.
36:34No voy a morir.
36:37No voy a morir.
37:07Aún así, el protetor de todo el planeta es el ultimo tipo de protector de las manos espaciales.
37:19Hay que ver si es posible con una luz de luz.
37:23Pero no lo es con esta luz.
37:25Esta luz protege en la luz.
37:29Esta luz protege.
38:324 sos de 4 daipawa
38:34¡Da!
38:35Shoushuu
38:35Senjou
38:36Goukin
38:37Asu Asu no Fuchaku Boushi
38:384 Tsu no power ga hitotsubu ni
38:40Senjou kara no
38:41360 no teppeki bariya
38:43Shin Jell Ball Pro
38:45Heya moshi nayami yo
38:46Hitotsubu de
38:48¿Compras?
38:49¡Visa de Touch!
38:51¡Mmm!
38:52¡Hey! ¡Esto es guapísimo!
38:53¿Quieres que lo compre?
38:54¡Puede!
38:55¡Visa de Touch!
38:56¿Aquí también con Touch?
38:57¡Muy bien!
38:58¡Vamos con Touch!
38:59¡Donde quiera!
39:00¡Visa de Touch!
39:01¿Y el tren?
39:03Seiri Tsuya
39:04Iraina
39:05Nayanderu
39:06Minna
39:07¡Niina!
39:08¡Sí!
39:09¡Sí!
39:10¡También hay la opción de Medellín!
39:12¡En Medellín puedes consultar a San Fujinkai!
39:14¡Los problemas de Seiri son Medellín!
39:17¡Aquí!
39:18Miku, recuérdame.
39:20¿A dónde estabas?
39:23¿Estabas con el panadero?
39:25Sí.
39:26¿Y con el bar?
39:27Sí.
39:29¿Y el bus?
39:30Sí.
39:32¿Pero no estaba en el bus?
39:36No estaba.
40:01No tuve tiempo para comer.
40:26¡Miku! ¡Miku!
40:28¡Miku!
40:29¡Miku!
40:31¿Sabes lo que es esto?
40:37La Llorona Blanco.
40:47La Llorona Blanco.
40:49Pero no hay nadie en Blanco.
40:552, 3, 7, 6, 4.
40:57Process Blue, 8, 8, 0.
40:59Violet V2, 8, 6, 1.
41:02Black, 8, 5, 8.
41:03Transwhite, 74, 0, 1.
41:08¡La Llorona Blanco!
41:10¿Qué?
41:11La Llorona Blanco es la Blanco de los Piratas.
41:14La Llorona Blanco está al otro lado.
41:17La Llorona Blanco.
41:20La Llorona Blanco.
41:22La Llorona Blanco.
41:24La Llorona Blanco.
41:26La Llorona Blanco.
41:36¡Hay un león!
41:39¿Un león?
41:40¡Hay un león!
41:44¿Qué es esto?
41:46¡Dios mío!
41:57Lo siento, lo siento.
42:01Pensé que no podíamos volver.
42:06¿Estás bien?
42:07Bien.
42:09Bien.
42:10Está bien.
42:12El león volvió a su lugar.
42:22Bien, bien.
42:23Está bien.
42:26¿De verdad puedo decirme que estoy a salvo?
42:56¿Por qué su hermana sabía dónde estaba el león?
43:01Tal vez nos estuvimos observando.
43:11El león...
43:13Lo dejé sola.
43:18Lo siento.
43:20Lo siento.
43:24Lo siento.
43:29Lo siento por hacer que recuerdes lo duro que fue.
43:39Está bien.
43:54¿Qué quería decirle a su hermana?
44:01¿Dónde está la madre del león?
44:06¿Está muerta?
44:16¡Llegué las manzanas!
44:18¡Llegué!
44:24¡Esto no es una manzana! ¡Es una manzana roja!
44:27¡Es una manzana crema! ¡Es amarilla!
44:31¿No lo sabes?
44:33¿Una manzana crema?
44:36¿Qué harás?
44:37¿Comerás mañana?
44:39¡Comeré la manzana!
44:41¿Estás bien, niño?
44:42El león está aquí.
44:44¡Toraji! ¡No soy un niño! ¡Soy un león!
44:48¿Entonces el león y el toraja son rivales?
44:58¡Bien!
45:04¡Es delicioso!
45:09Mira, Mita.
45:12¡Es delicioso!
45:15¡Mira!
45:30¿Es bueno?
45:32¡Es una manzana roja!
45:42¡Es una manzana crema!
45:43¿Qué?
45:44¿Es bueno?
45:45¡Sí!
45:52¡Sí!
45:59¡Está bien acostumbrado!
46:02¡Soy un león!
46:06¡Muy bien!
46:08¡Gracias!
46:09Buenas noches.
46:17Al final, sin poder ver a su hermana,
46:20los contactos terminaron.
46:24Y así,
46:26comenzó una nueva vida.
46:29Soy Saki.
46:30¿Cómo estás?
46:32Soy Saki.
46:36¡Hola!
46:37¡Hola!
46:39¡Un hombre muy rápido hoy!
46:41He llegado 10 segundos antes.
46:43Mitsui estaba trabajando.
46:45Así que espérame y espera aquí.
46:47Sí.
46:48La espera aquí.
46:49¡Hola!
46:51¡Hola!
46:52¡Hola, Solación!
46:53¡Solación!
46:55¡Mira esto, Solación!
46:57¡Está increíble! ¿Lo hiciste tú mismo?
46:58¡Sí!
47:00¡Vamos!
47:01¡Tenemos que lloverlo!
47:02¡No!
47:03¡Vamos!
47:05¡Vamos!
47:06¡Solación!
47:07¡Solación!
47:08¡Solación!
47:10¡Solación!
47:11¡Solación!
47:12¡Solación!
47:13¡Solación!
47:14¡Solación!
47:16¡Solación!
47:17¡Solación!
47:18¡Vamos! ¡Ya es hora de irnos!
47:21¡No! ¡No! ¡No!
47:27Y así,
47:30la situación no cambió,
47:33y pasaron los días viviendo con un león.
47:49¿Cómo fue?
47:52Desafortunadamente,
47:55la mujer descubrió que el león
47:58era de su esposa.
48:01¿Qué?
48:03¿Por qué?
48:04¿Había algún error?
48:193 MESES DESPUÉS
48:41¡Está genial!
48:42¡Bien hecho!
48:45¿Este es el lugar donde se recibieron las canciones?
48:47Sí
48:48¡Oh, increíble!
48:50La canción de Kamegaya-Gin que acabamos de entrevistar
48:52no era solo una canción de flamenco
48:54Fue una canción de 6 matas
48:56¡Bienvenido!
48:58¡Mamá!
48:59¡Yamane!
49:00¿Tienes amigos?
49:02Es mi amiga Kudo Kaede, que recién se mudó a mi casa
49:06El whisky de esa caja
49:08con una botella, por favor
49:10¿Eh?
49:13Kame-chan
49:15parece que está haciendo algo peligroso
49:20¿Algo relacionado con Linea?
49:22Sí
49:23Algo así
49:24En la construcción de Linea
49:26se están haciendo
49:28algo extraño
49:32¡Yamane!
49:33¡Tómalo!
49:35¿Eh?
49:36¡Sí!
49:39Por cierto
49:41hay un caso de desaparecimiento de un padre y una hija
49:43¿Lo conoces?
49:45¿Qué es eso?
49:49¡Ah! ¡Esto!
49:51¿Eh?
49:53¿Qué es eso?
49:55¿Qué es eso?
49:57¿Qué pasa?
50:09¿Aoi?
50:31¿Shuto?
50:33¡Ah!
50:35¡Ah!
50:38¡Ah!
50:41¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
50:43¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
50:45¡Shuto!
50:47¿Qué?