Scandal Episode 72 [ENG SUB]

Samay Raina

Scandal (2024)   Country: Korean   Genres: Drama, Historical, melodrama, Mystery, Romance, Thriller   Release Year: 2024   Status: Ongoing   Starring: Choi Ryeong (1975), Choi Sang Ah (1992), Choi Woong (1986), Han Bo Reum (1987), Han Chae Yeong (1980), Hwang Dong Joo (1974), Jeon Seung Bin (1986), Jin Joo Hyeong (1994), Jo Hyang Ki (1979), Kim Hong Pyo (1974), Kim Jin Woo (1993 Apr 6), Kim Kyoo Seon (1988), Lee Byeong Joon (1964), Lee Shi Eun (1970), Lee Sook (1956), Oh Yeong Joo (1991), Shin Joon Cheol (1980)   Other name: 스캔들, Seukaendeul   Synopsis: Moon Jung In is a highly ambitious woman. She married Dr. Baek Dong Ho for his money. He had a daughter, Baek Seol Ah, from his previous marriage. Jung In stole all of Dong Ho’s assets and then left him. Jung In became successful in life, and she now runs her own entertainment company, which produces drama series.  One day, she meets Seo Jin Ho, who looks like her first love. Jin Ho wants to become an actor, and he is engaged to Seol Ah. He first met Seol Ah at an orphanage, and they grew up together there. Due to Jung In, Jin Ho disappears completely.  Meanwhile, because of Jung In, who married Seol Ah’s father, Seol Ah’s life fell into a bottomless pit, and she had to grow up in an orphanage. As Seol Ah turned her life around after meeting Jin Ho, her life completely changed again because of Jung In.

Transcript

00:00Subscribe to our channel for more videos about K-dramas!

00:30It's a scam, right?

00:33By the way, you didn't sign up for the movie, did you?

00:45Mom, I heard you found Kim Seok-gyu.

00:48Hey, why can't I reach Kim Seok-gyu? Why isn't he picking up the phone?

00:51He was talking to Kim Bon-hee and came into the office just now.

00:55What? Then didn't he go to sign up for the movie?

01:00He said he was going to go out now.

01:08Mom!

01:12Tomorrow? I understand.

01:15Then I'll get ready. Thank you.

01:19See you tomorrow.

01:26Kim Bo-eun.

01:27Yes, ma'am. I heard you were looking for me a lot.

01:31Forget it. Give me my seal and ID card right now.

01:36What? How are you going to sign up for the movie? We made an appointment at 4 o'clock today.

01:41Mom, what's wrong? Aren't you going to sign up for the movie?

01:45Yeah, I'm not going to sign up for the movie.

01:49What?

01:50Mom!

01:58What? You came to see Jung Woo-jin and said you were going to appear in a movie?

02:04Yeah, that's why I said no.

02:09Wow, that's crazy. You're really going to the bottom of Jung Woo-jin.

02:14But why do you stop me from doing it? I'll just leave it.

02:20I don't know. He's a man I used to love, but I can't just watch him appear in such a dangerous movie.

02:29But Jung Woo-jin never knows how grateful he is to you.

02:34Do you think so?

02:37Well, I didn't say that because I wanted it.

02:41Anyway, what did he say?

02:43What did he say?

02:45Jung Woo-jin just went back, but CEO Moon was running around in the morning.

02:50So I gave him a word of advice. I don't know if you understand.

02:55What's wrong with you? Why do you keep looking at his situation?

03:00Do I look at the situation?

03:02Yeah, so please let him go. Let him commit suicide.

03:09And do you know what your problem is?

03:13It's frustrating to let him go at a critical moment.

03:23CEO, you said you had to sign a contract. Why did you change your mind all of a sudden?

03:29Yeah, Mom. Why are you doing this all of a sudden?

03:33I just don't feel good.

03:37Feeling? Does that make sense?

03:39No, think about it. Writer Park Jin-kyung doesn't control the amount of footage. How tired would you be when you shoot?

03:48I was bored, too. Thank you.

03:52Oh, if you can't keep a schedule with the waternet team, you might be fired.

03:57So in conclusion, Woo-jin doesn't appear in the waternet?

04:03Yeah.

04:05All right. I'll call Woo-jin and talk to him.

04:11Then I'll go first.

04:18Kim Bo-eun, who was on the phone earlier? Is it the Japanese?

04:26Yes, he's the Japanese who wants to buy our company I told you last time.

04:30If it's okay, I'd like to look around our company tomorrow and meet the CEO. What should I do?

04:37Of course it's okay. By the way, does that Japanese really want to live?

04:44Of course, CEO.

04:47Kim Bo-eun, what I asked you to do then. We have to proceed with the sale of Jung Entertainment with that data. Okay?

04:58But CEO, you'll be in trouble if you do something wrong. There must be a lawyer and a lawyer in the accounting department.

05:08Kim Bo-eun, do as I say. Just trust me.

05:13Trust me.

05:26And I don't like the scene of Woo-jin's exposure itself. But I can't stand seeing someone I used to love doing such a dirty thing. I can't stand it.

05:44Hello.

05:53It's me.

05:55What's going on?

05:57I'm going to give you some important news.

06:00Important news?

06:02My mom said she couldn't ruin the water.

06:06I had a fight with Mr. Park, but it didn't work out. So I just decided to give up.

06:15Oh, and Mr. Park is a real jerk. It's going to be over soon anyway, but you don't look at it?

06:23Then see you in the evening.

06:26Yeah.

06:35Yeah.

06:40What is it? Is it because I'm sorry for the unexpected appearance?

06:53Senior, did you tell Woo-jin?

06:56Yeah, just now. But the reaction is bad.

07:00Yeah? Then explain it to me later.

07:06Please pay attention for a moment.

07:09What's going on, General Manager?

07:12We're going to have an important guest at our company tomorrow. So, Mr. Jeong, please contact the cleaning company and clean up the office.

07:19Chief Oh.

07:20Yes?

07:21Chief Oh, please take care of the representative room and the flower decoration in the office tomorrow.

07:24And tomorrow, it's your responsibility to make sure everyone pays attention to their clothes.

07:29General Manager, is there a special event at our company tomorrow?

07:34I told you. We're going to have a guest.

07:37It's a guest. He's always coming.

07:40Kim Bo-eun, what the hell is going on?

07:43Well, it's a little hard to say here.

07:47Okay. What does it mean?

08:04Mom!

08:05Ju-yeon, knock.

08:07I'm sorry.

08:08But what's going on tomorrow? Why are you cleaning all of a sudden?

08:13I told you. We're going to sell our company.

08:17The person who's going to buy the company is coming tomorrow.

08:21Really?

08:23So, you have to decorate the office clean and look good.

08:28I know, but do you think he's going to give you as much as you want?

08:34Well, maybe.

08:38Did you tell Woojin?

08:41Yeah, it's simple.

08:44I'm going to go home and talk about the details later.

08:48It's better.

08:50Honestly, I really didn't want to take a picture of Woojin's exposure.

08:54Really?

08:58But how did Baek Se-ra get that information?

09:05Mom, what are you thinking?

09:07Huh?

09:09No, nothing.

09:11Anyway, when you give up, you have to know how to give up.

09:16Anyway, I hope the sale goes well.

09:22I know.

09:27I know.

09:44Oh, director.

09:45Welcome.

09:47You must have come out early.

09:49I'm in a bad mood and I'm thinking about drinking.

09:53Oh, let's have a drink.

09:55Let's have a drink.

09:56Oh, yes.

10:07I got a call from the city hall during the day.

10:10I heard about it.

10:12Maybe I'm going to write a store contract right there tomorrow.

10:17It's obvious that CEO Moon is in a hurry, so he won't look back and forth.

10:21Kim Bon.

10:23Do we have to do this?

10:27I've been thinking about it for a long time.

10:31As you know, I've been thinking about resigning several times.

10:35But every time I feel like I'm running away alone.

10:41That's possible.

10:43You know, director.

10:44You know.

10:46How much corruption has been going on in Jungin Entertainment.

10:49How many celebrities and local students have trampled on their dreams and used them.

10:54And I have all the evidence.

11:03But if you blow it up, it's obvious that CEO Moon Jung-in will be sued.

11:07I think it would be a better choice to shut down Jungin Entertainment and make CEO Moon leave this industry quietly.

11:16Yeah.

11:18You have a point.

11:21Shall we toast to get things done?

11:24Oh, is a toast a little too much?

11:27Let's just drink.

11:37Hmm.

11:46Kyung-woo, when are you going to start filming the movie?

11:52That's canceled, honey.

11:55Why? You said you could get a lot of pay.

11:59Park Jin-kyung said she couldn't adjust the amount of footage.

12:03What can I do?

12:05I have no choice but to give up.

12:07If you don't adjust the amount of footage, I can't pull out the movie schedule.

12:12So Park Jin-kyung released her.

12:17You're a bad girl.

12:19No, the amount of footage.

12:22What's so hard about doing that?

12:24CEO.

12:26Why?

12:28It's not because of the writer Park.

12:30Didn't you give up because you knew the movie contract itself was a scam?

12:35What are you talking about?

12:38Honey, what are you talking about?

12:41I saw the business plan for Ulmangcho.

12:46Business plan?

12:48Honey.

12:50So don't blame Park Jin-kyung for making up words.

12:56Thank you for the food.

13:01Honey!

13:02Honey!

13:04Hey, Jung Woo-jin.

13:06What the hell is Jung Woo-jin talking about?

13:14Hey, Joon-hyun.

13:16Joon-hyun.

13:18Did you finish your meal?

13:33Yes.

13:36Honey, what do you mean?

13:38Business plan for Ulmangcho?

13:40Joon-hyun, you really didn't know?

13:43What? What don't I know?

13:46I guess the CEO didn't tell you.

13:49When I went to ask Seol-ah yesterday, Seol-ah showed me the business plan for Ulmangcho.

13:55Baek Seol-ah's business plan for Ulmangcho?

13:58The business plan for Ulmangcho?

14:00So, what was the business plan?

14:04It's a K-movie, K-drama, and K-actors.

14:07It was about giving a lot of money, signing a contract, and spreading it all over the world.

14:13What?

14:15No way.

14:17The CEO must have found out late and didn't sign the contract.

14:21Isn't it a little wrong to blame the writer?

14:24Honestly, I'm angry.

14:26I'm really annoyed that the CEO is lying so obviously.

14:37Why?

14:39Because the other party is writer Park? Because it's Baek Seol-ah?

14:44Min Ju-ryeon.

14:46Am I wrong?

14:48And how can you be sure that my mom saw the business plan for Ulmangcho?

14:54Yeah.

14:56But no matter how much Seol-ah doesn't like it, it's right to make it up and blame it on Seol-ah.

15:03So what?

15:05I almost fell into hell.

15:08I almost ended my life as an actor.

15:10I think it's right to be grateful.

15:13No, it may be known anyway.

15:17So it may not be so grateful that Seol-ah told me a little earlier.

15:21Ju-ryeon, do you have to say that?

15:25Then how can I tell you what you like?

15:29Tell me.

15:31Ju-ryeon.

15:33Do you still have feelings for Baek Seol-ah?

15:37Do you like it that much?

15:39I'm asking you a favor.

15:42Please stop playing with Park Jin-kyung.

15:52Yes.

16:06Oh, you're here.

16:08You're here, sir.

16:10Yes.

16:12But, Mr. Pyo.

16:14Do you only have one suit?

16:17What?

16:18You're the head of the entertainment department.

16:21Shouldn't your fashion be more sophisticated?

16:25I'm sorry.

16:27Mom.

16:30And, Mr. Oh.

16:32Please spray some perfume on Mr. Pyo.

16:35So that he doesn't smell sweat.

16:37Perfume?

16:39I don't have it right now.

16:41You should carry a portable perfume.

16:44Isn't Mr. Oh a woman?

16:49Oh, the dust.

16:51Hey, Ju-ryeon.

16:53You're Mr. Jung, right?

16:55Yes.

16:57But where is Mr. Jung?

17:00I think he went to the bathroom.

17:03Bathroom in the morning?

17:05Anyway, tell Mr. Jung to change his cleaning job next month.

17:19Ju-ryeon.

17:21Did you smell a lot?

17:23No.

17:32Mom, isn't that too much?

17:35Why are you doing this to Mr. Pyo?

17:37No, I think he's been in that suit for over 20 years.

17:40Hey, men these days are in the era of dressing up and looking good.

17:45Oh, really.

17:46Oh, really.

17:50Come on in.

17:55Hello, CEO.

17:57Mr. Sato is on his way.

18:00Yes, but I think I'll close the price right away today.

18:04What? Right now?

18:06No way.

18:08The Japanese are so meticulous that they're so slow.

18:12Well, that's true, but I have a personal preference.

18:17Mom, shouldn't we call a lawyer?

18:21I don't know.

18:27Come on in.

18:30We have a guest, CEO.

18:33Hurry up.

18:35Come on in.

18:39Welcome.

18:41Welcome, Mr. Sato.

18:43My name is Moon Jung-in.

18:46Hello, CEO Moon Jung-in.

18:49My name is Sato Takeshi.

18:52Yes, please sit here.

19:04This is our lawyer.

19:08Nice to meet you.

19:10Oh, I see. Nice to meet you.

19:18Come on in.

19:22Dad.

19:24What are you doing here so early in the morning?

19:28I have something to report to my dad.

19:30Report?

19:32You're not going to beg for a wedding with Jung Eun-jin again, are you?

19:35It's not like that, Dad.

19:36It's not like that, Dad.

19:38Do you know who's in my office right now?

19:41There's someone who wants to buy Jungin Entertainment.

19:44What?

19:46There's a Japanese guy who's really going to sign the contract?

19:49It's not a Japanese guy, it's a Japanese guy.

19:52He's a very gentle and cool gentleman, Dad.

19:55So he's a handsome Japanese guy.

19:59Is that important right now?

20:00Why?

20:01Anyway, if we can sell it at the price you said,

20:05we're going to be a big hit.

20:07Maybe he's going to sign the contract today.

20:11He's really out of his mind.

20:12He doesn't even look at it.

20:14He uses the whole bowl.

20:18Why?

20:19You don't like Jungin Entertainment?

20:22It's not that I don't like it, it's just that I like it.

20:25That's just the surface.

20:27Well, it's good to sell it.

20:30Right? It's a good thing, right, Dad?

20:33Of course.

20:40You speak Korean very well.

20:44Actually, my father is Japanese, but my mother is Chinese.

20:50Chinese?

20:52I'm speaking Japanese, sir.

20:54I'm speaking Japanese, sir.

20:56Oh, I see.

21:00Well, then, let's show our English contract to President Moon.

21:05Yes.

21:12This is the contract. Please check it.

21:16I'll check it. Thank you.

21:24President Moon, this is the English M.O.U. contract prepared by the President.

21:29M.O.U.?

21:33It's in English. Please check it.

21:37Yes, sir.

21:54I was surprised earlier.

21:56I thought at least four or five people would visit because the president cared so much, but two people?

22:03Me too.

22:04No, I heard about Kim earlier, and it looks like he's going to sign the contract today.

22:11Vice President, then what about us?

22:15Will you hire us as we are?

22:18Well, I haven't heard of that.

22:21Oh, then I'm really worried.

22:27Isn't Kim here yet?

22:29Oh, yes, not yet.

22:32Okay.

22:42Vice President, there doesn't seem to be a big problem.

22:46Is that so? Then shall we sign the contract today, Vice President?

22:51Yes, but there is one condition.

22:56What condition?

22:59The condition is that all the information about the company's situation in the article is true without a single lie.

23:06So, Vice President, you mean you're going to sign all the information we've given you under the guise of falsehood?

23:14That's right.

23:16Kim, you have to call Detective Oh.

23:19Oh, I called him anyway, but he's on vacation. What should I do?

23:24Vacation?

23:28All right. Let's just proceed.

23:32Then will you sign the contract?

23:34Oh, okay. Oh, by the way, please put in the special contract phrase.

23:39Please put it in for sure.

23:41Yes, that's right.

23:43All the information provided by Jungin Entertainment is true without a single lie.

23:48If it is different from the truth after the fact, Jungin Entertainment has all the responsibility.

23:58What should I do, Vice President? Should I put in a special contract phrase?

24:04Special contract phrase?

24:09Tell him I'll write it for him.

24:13I'd appreciate it if you could write the special contract phrase in your own handwriting.

24:18I'll do it myself?

24:21All right. I can write it in Korean, right?

24:25Yes, that's fine.

24:29You can write it here.

24:39All the information provided by Jungin Entertainment is true without a single lie.

24:50If it is different from the truth after the fact, Jungin Entertainment has all the responsibility.

25:10Let's go.

25:11Just a minute.

25:13How is it?

25:17No problem.

25:19I'd appreciate it if you could sign the contract.

25:21All right. I understand.

25:22I'll see you in a few hours.

25:24All right. I'll see you soon.

25:38Our company is very cheap.

25:42That's right.

25:4410% of the contract fee will be paid tomorrow.

25:49I see.

25:55Thank you, Mr. Sato.

25:57Thank you for your hard work.

26:01Make sure the employees keep their mouths shut so that this contract is not released.

26:07Yes, ma'am.

26:09Is this all right?

26:11Yes.

26:13Is this all right?

26:15It's all right. Thank you for your hard work.

26:17I understand.

26:19I'm glad.

26:30Honey.

26:31Yes.

26:34Here. Let's have a drink.

26:39Wow, you're so excited.

26:44Even if I pay all the investment money, I only have 6 billion won.

26:49Have you ever seen this kind of business?

26:52You're much better than me.

26:54You're a good woman.

26:57You always surprise me.

26:59That's your charm.

27:04People all laughed at me.

27:07No one thought I would do well.

27:10But I know me.

27:12I know how smart and capable I am.

27:18Let's have a toast.

27:20Cheers?

27:22I don't know.

27:36What is it?

27:41Aunt.

27:44Why?

27:46Look at this.

27:52What is this?

27:54The circle is...

27:56Oh, I'm confused.

27:58One, two, three, four, five.

28:01800 million won?

28:04That's right. 800 million won.

28:06How did you get this money?

28:10Tell me the truth.

28:13Did you win the lottery without anyone knowing?

28:16What?

28:18No, I've never bought anything like that.

28:20Then how did you get that big money?

28:29Hello?

28:31Hello, are you Misun Choi?

28:34What?

28:37Yes, I am.

28:40You must have received 800 million won from Jinkyung Park.

28:44Check it out.

28:46Contract money?

28:47Contract money?

28:49Contract money for the next work.

28:51Jinkyung Park wrote down Misun Choi's account number before.

28:56That's why I sent it.

28:58Goodbye.

29:03All right.

29:05I have to show them the taste of money.

29:08I'm going to persuade Jinkyung Park.

29:15What?

29:17800 million won?

29:19What the hell is this?

29:21Why did Jungin Entertainment send you 800 million won?

29:25No, I sent it to me.

29:27No matter how much the contract money is, I don't understand.

29:31I'll drop by your house later.

29:34Yes.

29:48Mr. Kim, did the contract end well?

29:52President Moon signed it so easily that I'm still confused.

29:57First of all, the contract was signed, but the contract document said that Jinkyung Park's next contract and Jung Woojin's movie were signed.

30:06That's all a lie.

30:08Isn't it a good thing?

30:11Anyway, what's more funny is that President Moon put 800 million won in Jinkyung Park's account.

30:18That's how you're going to do the next work.

30:20That's amazing, President Moon.

30:23By the way, it's a relief that Jung Woojin didn't get caught.

30:29That's what I'm saying.

30:31Jinkyung Park knew in advance and opposed it, but President Moon didn't know that.

30:37Did you know in advance?

30:41Yes, maybe you're a savior to Jung Woojin.

30:47If you appeared in the movie, the video would have spread all over the world and the actor's life would have ended.

31:07Come on in.

31:13Mr. Park, what's up?

31:16I heard you sent money to my aunt.

31:19I was going to buy it for you, but I thought I'd be happy if I sent it to my aunt, who plays my mom.

31:25So I deposited it.

31:27Let's make a contract.

31:30When did I say I was going to sign a contract with Jungin Entertainment?

31:33Aren't you going to do Poker Face Season 2?

31:38Poker Face Season 2?

31:40It would be terrible if all the results of the murder in Season 1 were revealed.

31:50Don't mess with me.

31:52If you write a contract like that, I won't let you go.

31:55If it's a billion-dollar money, did you think your eyes would run around and say thank you?

32:01800 million won?

32:03That much money?

32:05You know how much money came in from other production companies.

32:10Uncle!

32:14Yes, Seonhwa!

32:21What are you doing?

32:24Can't you see it? It's 800 million won.

32:28What?

32:30What?

33:01What are you doing?

33:04What are you doing?

33:06What are you doing?

33:08What are you doing?

33:10What are you doing?

33:12What are you doing?

33:14What are you doing?

33:16What are you doing?

33:18What are you doing?

33:20What are you doing?

33:22What are you doing?

33:24What are you doing?

33:26What are you doing?

33:28What are you doing?

33:30I was filming when Woojin collapsed from breathing difficulties.

33:33What are you talking about?

33:35He was taken to the hospital by ambulance.

33:39What?

33:40You're more worried than I am.

33:43I'm talking about Woojin's contract.

33:45Woojin's contract?

33:47I'm sure it wasn't.

33:49Why am I so nervous?

Category

Transcript

Recommended