• vorgestern
Transkript
00:00Baba!
00:04Burak?
00:06Ich weiß es nicht.
00:08Du hast einen Schmerz gesehen, mein Lieber.
00:10Es ist nichts passiert.
00:12Du hast dich sehr erschöpft.
00:14Komm, komm.
00:16Wir wechseln deine Kleidung.
00:24Zum Beispiel
00:26diese Rezension.
00:28Das heißt,
00:30du hast diese Rezension sehr genau vorbereitet.
00:32Ich hatte keine Zweifel an deiner Energie.
00:34Aber du hast in diesem kurzen Zeitraum
00:36eine solche Rezension vorbereitet.
00:38Das hat mich sehr überrascht.
00:40Du bist wirklich schnell.
00:42Das heißt, ich habe Angst,
00:44was du machen wirst,
00:46wenn du dich an die Firma gewöhnst.
00:48Danke.
00:50Ich hoffe,
00:52ich habe einen Vorteil für die Firma.
00:54Ja.
00:56Willkommen, Ali.
00:58Komm her.
01:00Du kannst ihn hier hinlegen.
01:02Meine Mutter hatte etwas zu tun.
01:04Sie hat mir gesagt, dass ich ihn herbringen soll.
01:06Vielen Dank, Ali.
01:08Danke.
01:14Ehrlich gesagt,
01:16ich habe eine Idee.
01:18Anstatt hier zu sein,
01:20sollten wir auf dem Flachland,
01:22wo wir Kaffee trinken,
01:24arbeiten.
01:26Ist das nicht besser?
01:28Nein, danke.
01:30Hier ist alles in Ordnung.
01:34Okay.
01:46Papa.
01:50Herr Toprak, Entschuldigung.
01:52Ich weiß,
01:54dass ihr heute ein besonderes Programm habt,
01:56aber Burak hat einen Traum gesehen.
01:58Ich glaube, es liegt an euch.
02:00Als er aufgewacht ist,
02:02wollte ich Papa sehen,
02:04aber ich konnte es nicht.
02:06Keine Sorge,
02:08ihr solltet euch nicht bewegen.
02:10Schaut mal,
02:12wie er mit ihm zusammen trinkt.
02:22Schau mal, wie er mit ihm zusammen trinkt.
02:52Ich werde Burak bringen.
03:00Burak?
03:02Burak?
03:04Burak?
03:08Burak?
03:12Er ist nicht hier.
03:14Er ist auch nicht hier.
03:18Burak?
03:22Er ist nicht hier.
03:24Er ist auch nicht hier.
03:28Burak?
03:38Burak, öffne die Tür.
03:40Komm, mein Kind.
03:52Bitte.
04:06Halide?
04:08Halide?
04:14Sirma?
04:18Halide?
04:22Burak?
04:24Burak?
04:26Halide?
04:28Halide?
04:30Nausta.
04:31Er sagt aber nichts.
04:33Er erzählt auch nicht, warum Adnan da gekommen ist.
04:35Er sagt auch nur, dass er mit Adnan heiraten will.
04:38Ich weiß nicht, Usta.
04:40Hat Chanyal mich also nicht wollte?
04:43Oder ist es Asiyas Wahl?
04:46Ich weiß nicht, was ich sagen soll, Kind.
04:49Ich habe gesagt, wenn ihr euch allein bleibt, wird er sicher noch von euch sprechen.
04:53Aber ich hatte mich nicht davon eingeführt, dass er von der Regierung nach dir kommt.
04:59Aber wenn er so behauptet, denke ich, dass es sein eigenes Versprechen ist.
05:07Diese Dinge sind nicht zu glauben.
05:10Nein, Meister. Ich denke auch, dass ich das nicht verstehen kann.
05:14Er sagt, dass er sicher mit dem Mann heiraten will.
05:16Er beschreibt nichts. Er sagt nichts.
05:19Ich wollte etwas öffnen, aber meine Hände sind kaputt.
05:45Alles klar?
05:47Ich bin gut.
05:49Oh Gott. Es ist nichts, das wir besorgen müssen.
05:53Hat es Schmerzen?
05:55Nein, Herr Toprak, es schmerzt nicht sehr.
05:58Es ist nichts Wichtiges. Es ist nur ein kleiner Schmerz.
06:02Okay. Dann kommt hierher.
06:10Drücke auf den Schmerz.
06:12Okay.
06:17Es ist möglich, dass du herkommst, Junge. Geh sofort von hier.
06:22Warum soll ich gehen, Meister? Ich habe keine Angst vor dem Unschuldigen.
06:25Ich werde mit ihm zusammenkommen. Er kann alles tun. Ich lasse dich nicht allein hier.
06:28Mann, ich weiß, dass du keine Angst hast, Junge.
06:30Aber die Gefahr ist wichtig.
06:32Du musst die Gefahr zur Seite stellen.
06:34Benutze deine Gefahr.
06:36Es ist überhaupt kein Schmerz.
06:38Meister, diese Menschen sind sehr gefährlich.
06:40Sie sind wertvoll.
06:42Sie tun nichts mit mir. Keine Sorge.
06:44Geh jetzt von hier.
06:46Geh nicht mehr in diese Richtung.
06:48Ich werde dich nicht ermöglichen.
06:50Du musst deinen Schmerzen schließen und deine Gefahr nutzen, um Schmerzen zu schützen.
06:56Lass diese Mädchen nicht in deinen Handen.
06:59Geh sofort von hier.
07:01Ein kleiner Schmerz.
07:13Sie sind gekommen. Geh sofort von hier.
07:15Jetzt, Junge, geh.
07:17Geh sofort.
07:19Geh von hier.
07:21Um deinen Schmerz zu schützen.
07:23Er rief überhaupt nicht mehr.
07:42Merkujas.
08:12Aziza.
08:14Geh von hier.
08:16Geh von hier.
08:18Geh von hier.
08:20Geh von hier.
08:22Geh von hier.
08:24Geh von hier.
08:26Geh von hier.
08:28Geh von hier.
08:30Geh von hier.
08:32Geh von hier.
08:34Geh von hier.
08:36Geh von hier.
08:38Geh von hier.
08:41Aziza.
08:43Es tut mir leid.
08:45Es hat etwas gedauert.
08:47Ich wollte nur ein wenig schauen.
08:50Aber wir haben nicht lange gewartet, oder?
08:58Moment.
09:00Ein weiterer Schlüssel war hier.
09:41Ich gehe zu Burak.
09:43Willst du, dass ich auch mit dir komme?
09:45Ich sage, dass ich es dir bedanke.
09:47Es ist überhaupt nicht nötig, Herr Tobrak.
09:49Es schmerzt nicht mehr.
09:51Wenn Aydan-Khanum kommt und Sie nicht sieht, wird sie nervös.
09:54Sie hat sich für heute sehr geäußert.
09:57Bist du sicher?
09:59Heißt das, dass ihr in Ordnung seid?
10:02Ja, ja. Ich werde sie jetzt schützen.
10:04Ich schließe sie.
10:06Wir haben viel zu tun.
10:08Bitte bleibt hier.
10:10Okay.
10:39Es tut mir leid.
10:41Er sagte, dass ich nicht vor ihm kommen konnte.
10:43Er hat einen Traum gesehen.
10:45Er ist sehr aufgeregt.
10:47Deshalb will er bei seinem Vater sein.
10:52Burak.
10:54Aber diese Träume sind nicht wahr.
10:56Wenn du wach bist, ist alles vorbei.
11:01Burak, mein Lieber.
11:03Es ist sehr wichtig,
11:05dass du und ich darüber sprechen solltest.
11:08Ich habe dich im Schlafen gesehen.
11:10Ich war sehr aufgeregt, aber...
11:14Wenn ich wieder einen Traum sehe, was dann?
11:16Wollen wir ein bisschen spielen?
11:21Okay, wir spielen.
11:23Du gehst jetzt.
11:37Du gehst jetzt.
12:00Ich habe alles vorbereitet.
12:02Nichts verpassen.
12:06Er hat alle Programme kaputt gemacht.
12:17Wo bleibst du, Meherd?
12:24Ist ihm ein Schicksal gekommen?
12:26Wo ist er?
12:35Was, wenn er etwas getan hat?
12:56Wo ist er?
13:14Meherd!
13:19Wo bist du?
13:21Komm raus!
13:23Wo bist du, du Arschloch?
13:24Wir stehen hier, wie ein Arschloch, oder nicht?
13:27Hast du die Gnade, ein Mädchen zu töten?
13:30Aber du hast sie nicht im Herzen. Ich weiß, du dummer Junge!
13:34Ich dachte auch, dass du ein Mann bist.
13:37Ich dachte, dass du ein junger Mann bist. Aber du hast sie nicht im Herzen.
13:42Komm raus!
13:44Meherd!
13:46Komm raus!
13:49Du bist also nicht hier, oder?
13:51Ja?
13:53Dann werden wir uns auch mit diesem Arschloch beurteilen.
14:00Komm zurück!
14:02Du kannst nicht fliehen.
14:08Jemand muss den Faktor überprüfen.
14:11Oder nicht, Arschloch?
14:14Sprech nicht ohne dich, Mertin.
14:18Dann steckt er hinter dir, oder?
14:21Wie ein Kind.
14:23Er schützt seine Freunde, ohne dass sie ihn töten.
14:27Das ist eine gute Entscheidung, Arschloch.
14:30Du bist eine witzige Mädchen.
14:32Wer ist die Frau der Menschen, die so ungeschämt ist wie du?
14:38Komm, Arschloch, komm.
14:40Geh nicht davon.
14:42Ich habe meine Arbeit und mein Leben zu tun.
14:44Geh woanders hin und suche deine Schmerzen.
14:48Es ist sehr gut, dass wir vor der Sitzung gearbeitet haben.
14:52Ich habe noch ein bis zwei Stunden Arbeit.
14:54Wenn du willst, kannst du auch mit mir nach Hause kommen.
14:57Okay, ich mache meine Arbeit und komme mit dir.
15:01Okay, das ist toll.
15:03Vielleicht sind die Menschen, die in den Emiraten sind,
15:06ein wenig wütend von mir.
15:08Aber sie brauchen deine Energie.
15:11Ich denke, ich bin der glückliche Mensch des Tages.
15:14Nein, ich bin der glückliche Mensch des Tages.
15:15Aber heute bin ich glücklich.
15:17Ich bin sehr glücklich.
15:27Nein, mein Kind.
15:29Wie oft habe ich dir gesagt, dass das nicht möglich ist.
15:32Für dich ist Liebe unmöglich.
15:35Du bist ein falscher Liebend.
15:38Du schämst dich.
15:40Mama, hör auf.
15:42Was für eine Liebe?
15:43Uff.
16:13Was für eine Liebe, Papa?
16:24Woher kommt das?
16:26Ich bin so glücklich. Was für eine Liebe?
16:34Liebe...
16:40Liebe ist das einfachste.
16:44Das schönste.
16:47Es ist etwas, das das Leben schöpft.
16:52Es glüht den Menschen.
16:56Wenn alles und jeder aus der Nähe ist,
17:04dann fühlt man sich nicht allein.
17:07Jemand, der...
17:10...von allen...
17:13...nach deinem Herzen näher ist.
17:37Ich hatte recht.
17:43Was bedeutet das?
17:45Dass wir uns wie zuhause fühlen?
17:47Dass wir uns wie zuhause fühlen bedeutet,
17:50dass wir uns leichter fühlen.
17:53Und dass wir uns sicherer fühlen.
18:07Schau mich an.
18:10Schau mich an!
18:15Ich habe nichts getan.
18:18Sag mir, wo der Hund ist.
18:23Sprech wie ein Mensch.
18:36Sprech wie ein Mensch.
18:45Ich weiss, dass du meinen Sohn nicht beobachtest,
18:47aber nutz deinen Blinden auf keinen Fall.
18:51Dürfen.
18:53Er hat dich in seinem Gehirn nicht befinden.
18:57Mach dich in deinem Gehirn in Ordnung.
19:00Das ist anders.
19:02Du sollst nicht so einfach mit Echten reden.
19:06Ich habe keine Angst.
19:16Angst ist ein tiefes Gedächtnis.
19:18Wenn du in das Gedächtnis gehst, musst du immer umdrehen.
19:22Du versuchst, nach draußen zu kommen, aber es ist sinnlos.
19:25Es wird dein Gefängnis.
19:27Der einzige Weg ist, dich zu hören.
19:30Es ist die Stimme deines Geistes, nicht Angst.
19:33Jetzt bist du in deinem Gedächtnis.
19:45Der Geist hat immer die Möglichkeit nach Angst zu kommen.
19:50Vergiss das nicht.
20:04Ich habe gesagt, Aidan wird groß.
20:07Aber der Arme wird nicht groß.
20:10Wenn ich die Augen von Toprak nicht gesehen hätte,
20:13würde ich nicht glauben.
20:15Ich muss etwas tun.
20:17Ich muss für diesen Arme einen Weg finden.
20:34Hallo, Aidan.
20:36Du musst etwas über jemanden erforschen.
20:39In unserer Gemeinde ist ein Pfarrer namens Fidan.
20:43Du musst etwas über ihn erforschen.
20:47Okay, mein Lieber.
20:49Okay, okay, ich sehe dich.
20:51Natürlich, natürlich.
20:53Ich liebe dich sehr.
20:55Ja, mein Lieber.
20:57Mama, ich möchte mit dir über etwas sprechen.
21:01Du weißt, dass ich nur mit dir sprechen kann.
21:08Okay, okay.
21:10Komm, setz dich.
21:13Komm, setz dich, setz dich.
21:17Du bist meine Tochter.
21:19Du kannst mir alles sagen.
21:24Es sind Tage, in denen ich mich selbst verletze.
21:27Toprak.
21:29Toprak wird jeden Tag weiter von mir entfernt.
21:32Und ich kann es nicht verhindern.
21:35Du weißt, dass ich alles versuche.
21:38Du siehst es auch.
21:40Aber nein, ich kann es nicht verhindern.
21:43Jeden Tag wird er näher zu mir.
21:46Aidan.
21:48Mama.
21:50Ich kann es nicht mehr.
21:52Ich habe mich sehr für diese Beziehung gearbeitet.
21:55Ich habe alles geschafft.
21:57Aber nein, ich kann es nicht mehr.
22:00Ich kann es nicht mehr.
22:02Ich habe versucht, nur dieses Liebe zu schaffen.
22:05Aber nein, ich kann es nicht mehr.
22:08Ich kann es nicht mehr.
22:10Ich kann es nicht mehr.
22:12Eine Hoffnung.
22:14Ein Licht.
22:16Ein kleines Wort war genug,
22:18um mich an ihn zu bewegen.
22:20Aber nein, ich kann es nicht mehr.
22:22Ich weiß nicht, was ich tun soll.
22:24Aidan.
22:26Mach dir die Arbeit.
22:28Ich habe alles verdient,
22:30damit wir uns in Ruhe fühlen
22:32und keine finanziellen und religiösen Probleme haben.
22:35Ich weiß.
22:37Ich weiß.
22:39Ich weiß, dass du eine Verdienstfrau bist.
22:42Ich weiß es besser als jeder andere.
22:45Aidan.
22:47Ich bin immer bei dir.
22:49Ich versuche,
22:51dass du und Toprak näher werden.
22:54Aber ich will nur etwas von dir.
22:57Ich will,
22:59dass du dich nicht mehr so traurig fühlst.
23:02Okay, Mama.
23:04Du bist so gut.
23:06Aidan.
23:08Ich bin immer bei dir,
23:10was auch immer passiert.
23:12Aber ...
23:14Aber du musst nicht mehr
23:16Toprak,
23:18meine Tochter,
23:20und Qatiyah machen.
23:22Kannst du mir vertrauen, Mama?
23:26Okay.
23:28Jetzt ist es okay.
23:31Ich gehe jetzt in mein Zimmer.
23:35Okay, Mama.
23:39Ich sehe dich.
23:41Ich sehe dich.
23:53Du weißt gut,
23:55wer welche Rolle spielt, oder?
23:57Also bin ich
23:59der Todesvater.
24:01Maher.
24:10Was ist da los?
24:14Ist das Usta Yashar?
24:22Der Rettungsschutz.
24:25Der Todekopf.
24:32Adam, was soll ich dir sagen?
24:35Diese Mädchen ist unsere Todesvaterin.
24:37Sie soll gewidmet werden.
24:39Wo ihr hergeht, was sie tut ...
24:41Es ist kein Problem, Frau Karima.
24:43Sie ist unser Töchter.
24:45Sie hat mich schon.
24:47Ich weiß.
24:49Okay, wo bist du jetzt?
24:52Ich bin nicht weit weg von dir, Frau.
24:54Okay, gut.
24:56Komm sofort nach Emarat.
24:58Aber pass auf, dass niemand dich sieht.
25:00Okay?
25:01Ich schicke Fidan nach draußen.
25:03Ich weiß nicht, wo sie ist.
25:05Sehr gut, Frau Kalman.
25:06Schau, wo geht diese Frau hin?
25:08Was macht sie?
25:10Mit wem redet sie?
25:11Was redet sie?
25:12Du musst alles mir sagen.
25:14Okay?
25:15Ich will diese Frau kennenlernen.
25:18Komm sofort nach Emarat.
25:20Okay.
25:47Ich weiß nicht, wie du ihr die Blume geschnitten hast.
26:05Ein Tier, das nie zurückkehrt,
26:07wenn es einmal zu Aydan schaut,
26:09kann es von Fidan nicht aussehen.
26:17Verstehe.
26:42hör auf und antworte, Herr Usta!
26:44Ich frage mich, ob der Mann mit dir gearbeitet hat.
26:50Mein Junge, Mert.
26:52Usta, bist du in Ordnung?
26:53Dieses unverschämte Mann muss mit dir arbeiten, oder?
26:55Ich bin in Ordnung, ich bin in Ordnung.
26:57Keine Sorge.
26:58Sie suchen dich.
27:00Aber als sie dich nicht gefunden haben, schliefen sie.
27:04Mert.
27:06Dieser Mann wird dir nicht in Ordnung, mein Junge.
27:08Du solltest dir überhaupt keine Sorgen machen.
27:10Keine Sorge für mich.
27:12Usta, keine Sorgen.
27:14Diesmal gehe ich mit dem Geist vorwärts.
27:16Wenn du anrufst und ich nicht antworte, keine Sorgen.
27:18Ich werde sicher einen Weg finden.
27:20Jetzt muss ich abhauen.
27:21Okay, Usta.
27:22♪ Spannungsvolle Musik ♪
27:39Klopfen
27:41Bier zu.
27:42♪ Spannungsvolle Musik ♪
28:12Geh weg!
28:13Okay, meine Frau.
28:15Oh Mann, was hast du getan?
28:22Ich werde dich töten, O Herr.
28:25Ich werde dich töten.
28:27♪ Spannungsvolle Musik ♪
28:33Mert?
28:36Liebe, ich bin gekommen.
28:39Mach keine Filme für mich, damit du wütend wirst.
28:42Sieh mich an.
28:45Sieh mich an.
28:47Du hast jetzt Schmerzen im Auge, aber was ist mit deinem Herzen?
28:51Ich höre dein Herzschlag, Asi.
28:58Ich habe etwas zum Essen gekauft.
29:00Du bist auch hungrig.
29:01Ich werde dir etwas Leckeres kochen.
29:03Ich bin nicht hungrig.
29:04Ich will nicht, dass du mir etwas vorbereitest.
29:07Das kann nicht sein, Liebe. Du musst etwas essen.
29:10Mert, warum verstehst du das nicht?
29:12Warum tust du mir das an?
29:14Lass mich gehen. Ich will gehen.
29:17Geh, ich werde dir jetzt etwas Leckeres kochen.
29:20♪ Spannungsvolle Musik ♪
29:32Nimm auch ein wenig von deinem Süßes.
29:34♪ Spannungsvolle Musik ♪
29:44Auf die Fidan.
29:45Sag mir, was Liebe bedeutet.
29:47♪ Spannungsvolle Musik ♪
29:51Liebe.
29:54Was bedeutet Liebe?
29:56♪ Spannungsvolle Musik ♪
30:00Ich habe meine Eltern gefragt, aber ich habe nichts verstanden.
30:04Was hast du nicht verstanden?
30:06Ich habe nichts verstanden.
30:08Was bedeutet Liebe?
30:10Kannst du es mir sagen?
30:12♪ Spannungsvolle Musik ♪
30:19Wie kann ich es dir sagen?
30:22Was bedeutet Liebe?
30:24Kennst du Fidan?
30:27Was weiß ich?
30:30Wenn du mich nicht kennst,
30:33fühle ich mich immer schlecht.
30:36Wie kann ich es dir sagen?
30:41Die Atmosphäre, die ich atme, ist schlecht.
30:44Der Brot, den ich esse,
30:46der Wasser, den ich trinke,
30:48meine Schlafen,
30:51sie haben alle etwas Schlechtes.
30:54Also,
30:56wenn du nicht bei mir bist,
30:58fühle ich mich nicht als ein ganzer Mensch.
31:03Wenn du nicht da bist,
31:04schlägt ein großer Schatten auf mein Herz.
31:10Aber
31:13wenn du vor mir bist,
31:17schwingt ein Stern.
31:20Und dann
31:22schlägt der Stern auf mein Herz.
31:25Ich sage,
31:27du bist mein Schatz.
31:30Es ist gut, dass Fidan bei mir ist.
31:35Lass deine Hand immer in meinen Händen.
31:40Für mich ist es Liebe.
31:44Und ich liebe dich sehr.
31:51Meine Liebe.
32:06Erkennest du den Tag, an dem wir das Petersilie ausgearbeitet haben?
32:08Ja.
32:09Das jeden Teil des Petersilies sind verloren.
32:12Wir wanderten den ganzen Tag.
32:13Bei den anderen haben wir nicht reingesucht.
32:16Das Petersilie war ineinshalben dabei.
32:18Ja, ich war sehr traurig.
32:22Liebe bedeutet,
32:24alle Teile dieses Hauses zu erfüllen
32:27und ein sehr schönes Bild daraus zu bauen.
32:31Aber du bist auch ein Liebender.
32:40Fidan!
32:43Ja, Frau Halide.
32:45Frau Kariman ruft dich an.
32:48Ich habe dir einen Kaffee gebraucht.
32:50Nimm ihn bitte.
32:51Du musst danach dein Medikament trinken.
32:56Nein.
32:58Nein, das kann nicht sein.
32:59Ich werde verrückt.
33:01Wo ist diese Mädchen?
33:02Es ist sehr spät.
33:03Keine Nachricht.
33:04Keine Rufe.
33:05Wo ist sie?
33:06Warum ruft sie mich nicht an?
33:08Asiya würde das nicht tun.
33:11Ich werde verrückt.
33:12Ich werde verrückt.
33:14Ich werde verrückt.
33:15Ich werde verrückt.
33:16Ich werde verrückt.
33:17Ich werde verrückt.
33:21Was, wenn sie ein Schicksal hat?
33:25Vielleicht hat sie ein Schicksal.
33:27Sie ruft mich nicht an.
33:30Gott, hilf uns.
33:33Eine Frau verliebt.
33:34Was könnte sie tun?
33:37Du rufst sie sicher an.
33:41Aber wenn du sie so verletzt,
33:43wirst du krank und in der Krankenhalle.
33:45Wenn Asiya das hört, wird sie sehr wütend.
33:48Nein.
33:49Nein, das kann nicht sein.
33:51Ich gehe zur Polizei.
33:52Warte.
33:53Warte.
33:54Was ist das für eine Polizei?
33:55Hör auf.
33:57Ich muss etwas tun.
33:59Ich kann nicht so lange warten.
34:01Ich werde verrückt.
34:02Frau Aisha,
34:03Sie können hier sitzen.
34:05Wir warten ein bisschen.
34:08Wir gehen zu Frau Zarin.
34:10Vielleicht weiß sie das.
34:13Wer?
34:15Ich?
34:16Ich werde sterben,
34:17aber ich gehe nicht zu der Frau, die du verstehst.
34:19Sie nennt sie Zarin.
34:21Wer ist Zarin?
34:22Wer ist Zarin?
34:26Sieh mich an.
34:29Warum schaust du immer auf die Uhr?
34:31Vielleicht wartest du auf etwas.
34:33Vielleicht arbeitest du mit Asiya.
34:37Weißt du, wo meine Tochter ist?
34:40Nein, Frau Aisha.
34:42Ich habe etwas zu tun.
34:44Ich muss etwas kaufen.
34:47Deshalb schaue ich auf die Uhr.
34:49Geh zurück, meine Schatzin.
34:51Geh, geh, geh.
34:52Du kannst nicht so schnell gehen.
34:54Aber ich habe etwas zu sagen.
34:56Essen Sie etwas,
34:57trinken Sie Ihre Medikamente,
34:58dann gehe ich.
34:59Ist das in Ordnung?
35:00Lass es mir sehen.
35:02Schau.
35:05Ich esse.
35:06Siehst du?
35:08Sieh.
35:09Ich esse.
35:13Ich esse auch das.
35:17Wenn es fertig ist,
35:18esse ich meine Medikamente.
35:20Du hast mir nicht gesagt,
35:21dass ich aufwarte.
35:22Ich warte auf dich,
35:23meine Schatzin.
35:24Geh,
35:25es geht um dein Leben.
35:26Geh, geh.
35:27Es ist nicht mein Zeit.
35:28Okay, Schenel.
35:29Es ist nicht mein Zeit.
35:30Ich will nicht verrückt werden.
35:31Okay,
35:32ich komme schnell.
35:33Schenel,
35:34ich bin verletzt.
35:35Ich bin verletzt, Schenel.
35:37Geh, meine Schatzin.
35:38Geh, ich suche dich.
35:39Geh.
35:41Schnell, Schenel.
35:45Komm.
36:11Schenel.
36:12Schenel.
36:13Schenel.
36:14Schenel.
36:15Schenel.
36:16Schenel.
36:17Schenel.
36:18Schenel.
36:19Schenel.
36:20Schenel.
36:21Schenel.
36:22Schenel.
36:23Schenel.
36:24Schenel.
36:25Schenel.
36:26Schenel.
36:27Schenel.
36:28Schenel.
36:29Schenel.
36:30Schenel.
36:31Schenel.
36:32Schenel.
36:33Schenel.
36:34Schenel.
36:35Schenel.
36:36Schenel.
36:37Schenel.
36:38Schenel.
36:40Außer Wurtererdeminente.
36:42Wie?
36:45Du hast recht.
36:48Du kannst heute entspannen gehen.
36:51Ich habe keine Zeit, sorry.
36:53Das wusste ich nicht,date.
36:54Entspann eins.
36:56Gehe zwischen allen hassvollen Köpfen.
36:58Verspann dich.
36:59Du weißt zwar nicht, was dir reinstellt,
37:02aber bevor du nachts zurückkehrst ins Emirate,
37:04Imarat.
37:07Becho, boro dige behet goftam morakhasi.
37:11Bache.
37:13Mamnoonam, manna. Ziyad, ziyad dir ne mikana.
37:17Bache, bache. Bodo boro, bodo dige. Bebinam, chi kar mikoni.
37:21Mirte.
37:24Man boyad be momanam zang bizanam.
37:26Has yet to havaset has chi migi?
37:29Agi be madare zang bizani, mo adamo mesa abe khordam ma bopkhani.
37:33Aga meke azele, mo zang bi zanam.
37:35Mirte, mirte.
37:37Man boyad be mamanam zang bi zanam.
37:39Has yet to havaset has chi migi?
37:42Agi be madare zang bi zani, mo adamo mesa abe khordam ma bopkhani.
37:45Mirte, mirte.
37:47Wenn wir die Mutter anrufen, dann finden sie uns.
37:51Mert, meine Mutter stirbt von Angst.
37:54Hör auf, sie soll wissen, dass ich gut bin.
37:58Das kann nicht sein, Asiye.
37:59Die Situation ist sehr gefährlich.
38:01Du kannst nicht anrufen.
38:11Was machst du, mein Lieber?
38:13Es ist schon fertig.
38:14Warte, mein Lieber. Es wird fertig.
38:16Komm, hol sie.
38:29Siehst du, was du getan hast?
38:31Du hast den Service kaputt gemacht.
38:32Vor der Weihnachtszeit.
38:34Was ist los?
38:35Es passiert viel.
38:36Ich kaufe einen neuen.
38:37Wenn du einen neuen kaufst,
38:38wechselst du nichts.
38:40Das ist nicht gut.
38:41Was ist nicht gut?
38:42Das ist Asiye, nicht Charan.
38:43Du weißt es nicht.
38:44Vor der Weihnachtszeit ist es schrecklich,
38:46wenn man mit ihr schlafen geht.
38:47Geh, mein Lieber.
38:49Was soll ich tun?
38:50Das geht nicht.
38:51Wir werden auseinander.
38:53Was für eine Auseinandersetzung,
38:54Asiye.
38:55Du hast mir den Job verpasst.
38:57Du lachst noch immer für mich.
39:15Wie geht es dir, mein Lieber?
39:17Gut, mein Lieber.
39:18Wie geht es dir?
39:19Chanel, ich bin heute frei.
39:21Ich frage mich, wie wir nach Hause gehen.
39:23Wo bist du?
39:24Es ist lange her,
39:25dass wir uns nicht gesehen haben.
39:26Okay,
39:27wir sehen uns.
39:28Das ist sehr gut.
39:29Aber ich habe ein paar Dinge zu tun.
39:32Ich muss sie lösen.
39:34Dann komme ich zu dir.
39:36Wie geht es dir?
39:37Das ist toll.
39:38Wie geht es dir?
39:39Dann gehe ich nicht aus der Haustür.
39:41Ich habe ein paar Dinge zu tun.
39:43Ich gehe nicht aus der Haustür.
39:44Wenn du nach Hause kommst,
39:45dann sehe ich dich.
39:47Chanel, warte.
39:48Ich gehe nicht aus der Haustür.
39:50Warte, meine Schatzin.
39:51Ich habe Angst.
39:52Wenn Kariman dich sieht,
39:53dann ist das nicht gut.
39:54Sie denkt, du bist die Frau von vorhin.
39:56Okay, du bist richtig.
39:58Ich warte, bis jemand mich versteht.
40:00Okay, aber du gehst nicht aus der Haustür.
40:02Okay, okay.
40:04Ich warte, bis ich etwas weiter entfernt bin.
40:06Okay, dann bin ich bereit.
40:07Du schaffst deine Arbeit und komm.
40:09Okay, ich sehe dich.
40:14Asiye, wo bist du?
40:16Gott sei Dank.
40:18Ich weiß nicht, wo deine Tochter ist,
40:20aber ich bin ihr Anwalt.
40:22Meine Tochter und dein kleiner Junge haben sie getroffen.
40:25Sag mir, wo Asiye ist.
40:27Du wolltest eine tolle Mutter sein
40:29und sie kümmern.
40:30Das hast du nicht gemacht.
40:32Geh jetzt aus meiner Haustür.
40:33Geh jetzt!
40:34Dein Junge hat meine Tochter getroffen.
40:37Du willst nicht, dass ich meine Tochter töte.
40:39Ich werde dich töten.
40:41Ich werde dich töten.
40:42Du willst nicht, dass ich meine Mutter töten.
40:44Was soll ich mit deinem Junge tun?
40:47Schau mich an.
40:48Wenn es nicht deine Tochter wäre,
40:50hätten wir keine dieser Probleme.
40:52Du hast meine Tochter getroffen.
40:54Du hast sie getroffen.
40:56Geh jetzt aus meiner Haustür.
40:58Geh jetzt!
40:59Zarin, schau dir das an.
41:01Adnan sucht immer nach einer Tochter.
41:03Wenn er eine Tochter findet, wird meine Tochter traurig.
41:06Sag deinem Junge,
41:07ob er meine Tochter töten will.
41:09Zarin.
41:10Zarin.
41:11Adnan.
41:12Wenn er eine Tochter findet, wird er sie töten.
41:14Verstehst du?
41:15Hey.
41:16Wer wird sie töten?
41:17Hast du gedacht,
41:18dass mein Junge unbeschützt ist?
41:20Schau mich an.
41:22Wenn mein Junge etwas schmerzt,
41:25werde ich dich alle töten.
41:27Verstehst du?
41:28Ich werde dein Leben zerstören.
41:30Verstehst du?
41:31Geh jetzt aus meiner Haustür.
41:32Stopp!
41:33Geh jetzt aus meiner Haustür.
41:34Geh jetzt!
41:35Ich habe gesagt,
41:36dass du mir nicht töten sollst.
41:38Verstehst du?
41:39Ich habe gesagt,
41:40dass du mir nicht töten sollst.
41:41Ich habe gesagt,
41:42dass du mir nicht töten sollst.
41:43Ich habe gesagt,
41:44dass du mir nicht töten sollst.
41:45Ich habe gesagt,
41:46dass du mir nicht töten sollst.
41:47Ich habe gesagt,
41:48dass du mir nicht töten sollst.
41:49Ich habe gesagt,
41:50dass du mir nicht töten sollst.
41:51Ich habe gesagt,
41:52dass du mir nicht töten sollst.
41:53Ich habe gesagt,
41:54dass du mir nicht töten sollst.
41:55Ich habe gesagt,
41:56dass du mir nicht töten sollst.
41:57Ich habe gesagt,
41:58dass du mir nicht töten sollst.
41:59Ich habe gesagt,
42:00dass du mir nicht töten sollst.
42:01Ich habe gesagt,
42:02dass du mir nicht töten sollst.
42:03Ich habe gesagt,
42:04dass du mir nicht töten sollst.
42:05Ich habe gesagt,
42:06dass du mir nicht töten sollst.
42:07Ich habe gesagt,
42:08dass du mir nicht töten sollst.
42:09Ich habe gesagt,
42:10dass du mir nicht töten sollst.
42:11Ich habe gesagt,
42:12dass du mir nicht töten sollst.
42:13Ich habe gesagt,
42:14dass du mir nicht töten sollst.
42:15Ich habe gesagt,
42:16dass du mir nicht töten sollst.
42:17Ich habe gesagt,
42:18dass du mir nicht töten sollst.
42:19Ich habe gesagt,
42:20dass du mir nicht töten sollst.
42:21Ich habe gesagt,
42:22dass du mir nicht töten sollst.
42:23Ich habe gesagt,
42:24dass du mir nicht töten sollst.
42:25Ich habe gesagt,
42:26dass du mir nicht töten sollst.
42:27Ich habe gesagt,
42:28dass du mir nicht töten sollst.
42:29Ich habe gesagt,