• letzten Monat
Transkript
00:00Warum hat der Kommissar angerufen?
00:03Mit wem arbeitet er?
00:09Mit dir!
00:23Mit mir?
00:25Ja!
00:28Mit mir?
00:36Die Polizei will dich verhaftet.
00:41Oh mein Gott!
00:43Was wollen sie von mir?
00:45Die Polizei will dich verhaftet.
00:56In diesem Fall nichts sagen.
00:58Wenn wir gehen, wirst du es verstehen.
01:01Wenn wir gehen, wirst du alles verstehen.
01:10Gehen wir!
01:15Gehen wir!
01:26Warum holen sie den Kommissar von Aydan, Mama?
01:29Ich will es nicht wissen.
01:45Gehen wir!
02:08Oh mein Gott!
02:10Wo ist der Mann?
02:13Wir müssen sofort den Mann finden.
02:15Wenn wir ihn verlassen, zerstört uns die Welt.
02:18Geh hierher!
02:20Und du geh da!
02:25Fidan?
02:28Fidan!
02:30Komm!
02:31Sch! Schlaf gut!
02:35Was ist los? Warum bist du so nervös?
02:37Du weißt es nicht.
02:39Sie haben von der größten Frau Aydan gefragt.
02:42Frau Aydan?
02:44Sie will ein Zeugnis geben.
02:46Sie sind mit Herrn Toprak vorbeigegangen.
02:48Warum? Um ein Zeugnis zu bekommen?
02:50Keiner weiß.
02:51Der Kommissar hat nichts gesagt.
02:53Herr Toprak sagte, wenn wir gehen, wirst du es verstehen.
02:56Es geht sicher um unsere Verhaftung.
02:58Es geht sicher um unsere Verhaftung.
03:02Ich hoffe, dass das nicht mein Problem ist.
03:04Ich hoffe, dass das nicht mein Problem ist.
03:06Toprak, ich weiß, dass du nicht gefragt wirst.
03:10Aber ich weiß, dass Frau Aydan nicht die Antwort geben soll.
03:13Aber ich weiß, dass Frau Aydan nicht die Antwort geben soll.
03:16Wahrscheinlich muss sie für etwas anderes fragen.
03:19Sie war ja guter Freund.
03:21Ich wollte dir das Zeugnis geben.
03:36Ich hatte also das Recht, zu denken, dass es Aydan getan hat.
03:47Sie hat mich verletzt, weil sie ihr Kind gekauft hat.
03:56Ist das Geschäft fertig, Frau Jal?
03:59Ja, Herr Adnan.
04:01Sie wissen, dass heute sehr wichtig für uns ist.
04:03Ich habe keine Möglichkeit, einen kleinen Fehler zu machen.
04:07Alles muss gut sein.
04:09Keine Sorge, es wird kein Problem werden.
04:12Alle Programme sind vorbereitet.
04:14Vielen Dank.
04:22Die Menschen, die wir getötet haben, haben ihre Schulden erklärt.
04:26Burak und Fidan haben sie getötet.
04:28Frau Aydan, sie haben von Ihnen Geld gefragt.
04:31Ist das richtig?
04:33Ja, sie haben von mir Geld gekauft.
04:35Was für Geld?
04:40Was haben sie gesagt?
04:43Sie haben gesagt, dass sie meinen Sohn für Geld getötet haben.
04:46Na, dann?
04:48Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
04:53Sie haben gesagt, dass sie das nächste Mal nicht so glücklich sein werden.
04:56Das heißt, sie haben Sie noch einmal getötet?
04:58Ja.
04:59Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
05:02Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
05:04Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
05:06Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
05:08Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
05:10Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
05:12Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
05:14Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
05:16Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
05:18Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
05:20Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
05:21Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
05:23Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
05:25Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
05:27Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
05:29Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
05:31Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
05:33Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
05:35Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
05:37Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
05:39Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
05:41Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
05:42Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
05:44Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
05:46Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
05:48Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
05:50Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
05:52Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
05:54Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
05:56Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
05:58Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
06:00Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
06:02Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
06:03Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
06:05Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
06:07Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
06:09Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
06:11Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
06:13Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
06:15Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
06:17Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
06:19Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
06:21Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
06:23Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
06:24Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
06:26Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
06:28Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
06:30Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
06:32Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
06:34Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
06:36Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
06:38Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
06:40Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
06:42Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
06:44Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
06:45Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
06:47Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
06:49Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
06:51Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
06:53Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
06:55Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
06:57Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
06:59Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
07:01Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
07:03Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
07:05Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
07:06Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
07:08Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
07:10Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
07:12Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
07:14Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
07:16Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
07:18Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
07:20Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
07:22Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
07:24Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
07:26Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
07:27Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
07:29Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
07:31Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
07:33Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
07:35Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
07:37Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
07:39Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
07:41Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
07:43Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
07:45Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
07:47Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
07:48Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
07:50Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
07:52Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
07:54Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
07:56Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
07:58Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
08:00Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
08:02Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
08:04Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
08:06Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
08:08Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
08:09Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
08:11Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
08:13Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
08:15Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
08:17Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
08:19Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
08:21Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
08:23Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
08:25Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
08:27Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
08:29Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
08:30Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
08:32Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
08:34Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
08:36Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
08:38Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
08:40Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
08:42Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
08:44Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
08:46Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
08:48Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
08:50Sie haben gesagt, dass sie, ohne Burak, keine Rettung finden könnten.
08:51Bekosht geschanzt!
09:21...
09:24...
09:28...
09:43Kommt, kommt, schnell!
09:47Kommt, bringt ihr das hier.
09:53Heidam, kennst du diesen Ungefangenen?
09:56Ja! Er hat meinen Sohn gebogen!
10:00Er hat mich verheiratet!
10:02Er hat meinen Sohn verheiratet!
10:05Er hat meinen Sohn verheiratet!
10:07Er hat meinen Sohn verheiratet!
10:09Ja, die Kassafaten haben meinen Sohn getroffen!
10:13Nehmt sie in die Wäsche, nehmt sie, nehmt sie, nehmt sie!
10:15Die Kassafaten! Die Kassafaten, ihr Blödsinn!
10:19Gott schütze euch! Gott schütze euch!
10:23Die Kassafaten, ihr Blödsinn!
10:24Frau, bitte, ruhig sein!
10:25Ihr Blödsinn!
10:26Bitte, Frau, ruhig sein!
10:27Die Kassafaten!
10:28Ruhig sein!
10:29Die Kassafaten!
10:31Sie ist in der Wacht.
10:34Sie ist in der Wacht.
10:56Mein Bruder, es ist SchAr!
10:58Mein Bruder, es ist SchAr!
10:59Ich muss dich finden, um dich zu retten, um dich zu retten, um dich zu retten, um dich zu retten, um dich zu retten, um dich zu retten, um dich zu retten, um dich zu retten, um dich zu retten, um dich zu retten, um dich zu retten, um dich zu retten, um dich zu retten, um dich zu retten, um dich zu retten, um dich zu retten, um dich zu retten, um dich zu retten, um dich zu retten, um dich zu retten, um dich zu retten, um dich zu retten, um dich zu retten, um dich zu retten, um dich zu retten, um dich zu retten, um dich zu retten, um dich zu retten, um dich zu retten, um dich zu retten, um dich zu retten, um dich zu retten, um dich zu retten, um dich zu retten, um dich zu retten, um dich zu retten, um dich
11:29zu retten.
11:59Ich bedanke mich sehr.
12:01Ich kann Sie bitten, mit Ruhm zu schlafen.
12:03Ich bitte Sie, bitte.
12:05Ihr verdienst Ihr Geld mit der Arbeit.
12:07Eure Freunde zeigen Ihnen den Weg.
12:09Bitte.
12:11Auf Wiedersehen.
12:29Asiye, mein Lieber, es ist noch nicht zu spät.
12:32Ich bitte Sie, bis zum Anfang der Reise,
12:34bitte nicht ungeduldig sein.
12:36Ich bin mir sicher, dass du Adnan nicht magst.
12:38Mach das nicht.
12:47Ich habe mich entschieden, Abdishenel.
12:49Ich werde mit Adnan verheiratet.
12:51Das geht nicht zurück.
12:53Es muss so sein.
12:55Mirz und ich können nicht zusammen sein.
12:57Abdishenel, alles ist vorbei.
13:04Ja, Mirz?
13:06Schenel, ich will etwas von dir.
13:08Du musst sofort nach Asiyes Haus.
13:10Du musst ihn vorstellen.
13:12Dieses Verheirat muss nicht stattfinden.
13:14Ich verstehe dich.
13:16Mirz, es ist unmöglich,
13:18dass Asiye mit Adnan verheiratet werden will.
13:21Nein, Schenel, das ist falsch.
13:23Asiye will nicht mit dem Mann verheiratet werden.
13:25Es ist eine Lüge, dass sie mich vorstellen will.
13:27Asiye mag ihn nicht.
13:29Es gibt einen Grund, warum sie mit Adnan verheiratet werden will.
13:31Mit Adnan?
13:33Ja, mit Adnan, Schenel.
13:35Du musst Asiye vorstellen,
13:37sonst wird es zu spät.
13:39Asiye muss nicht mit dem Mann verheiratet werden.
13:41Okay.
13:43Ich gehe sofort.
13:45Du musst dich nicht beschweren.
13:47Auf Wiedersehen.
13:49Was ist los, Schenel?
13:53Dein Bruder ist tot.
13:55Warum hat die Polizei Adnan verheiratet?
13:57Wir haben die größte Sache erfahren.
14:03Sie haben dich für Geld getötet.
14:05Was?
14:07Für Geld?
14:09Ja.
14:11Das eigentliche Ziel war Burak.
14:13Als die Frauen neben ihm waren,
14:15haben sie ihn verheiratet.
14:17Aber wenn sie ihn für Geld getötet haben,
14:19warum haben sie uns nicht angerufen?
14:21Sie haben uns angerufen.
14:27Sie haben Aydan angerufen.
14:29Aydan hat mit ihnen gesprochen.
14:33Aydan?
14:35Sie haben dich angerufen,
14:37aber du hast nichts gesagt.
14:39Mama,
14:41Mama,
14:43ich habe nichts gesagt.
14:45Mama,
14:47Mama,
14:49sie haben mich verheiratet.
14:51Sie haben mir gesagt,
14:53dass ich niemanden sagen soll.
14:55Sie haben mir gesagt,
14:57wenn du jemanden sagst,
14:59gehst du zur Polizei.
15:01Ich kann Burak nicht mehr lebendig finden.
15:03Schenel,
15:05du musstest es tun.
15:07Ja,
15:09ich musste es tun,
15:11um mein Kind zu retten.
15:13Jetzt hat es keine Bedeutung mehr.
15:15Sie wurden verhaftet
15:17und sind im Gefängnis gegangen.
15:19Die Bedrohung ist vorbei.
15:21Aber wir können nicht glauben,
15:23dass die beiden diese Schriften gemacht haben.
15:25Das heißt,
15:27es ist möglich, dass sie verhaftet sind.
15:29Es ist möglich, dass sie draußen jemanden haben.
15:31Es ist möglich, dass wir sie wiederholen.
15:33Ich hoffe es nicht.
15:35Darum müssen alle bereit sein.
15:37Wenn Burak rausgeht,
15:39muss er immer mit jemandem sein.
15:41Wenn jemand rausgeht,
15:43muss er mich berichten.
15:45Vergiss das nicht.
15:47Ali, ruf die Polizei.
15:49Sie müssen alles kontrollieren.
15:51Okay, Bruder.
15:53Keine Sorge.
15:55Ich rufe sie.
15:57Alle aufpassen.
15:59Verstanden?
16:01Verstanden, Bruder.
16:11Komm, du bist auch kälter.
16:13Komm, wir gehen hoch.
16:23Meine Schatzin, ist es vorbei?
16:25Du bist sehr schön.
16:27Ich würde gerne alles sehen.
16:31Hast du etwas mit mir zu tun, Magina?
16:33Nein.
16:35Dann verabschiede ich mich.
16:37Ich habe für dich eine schöne Zeit.
16:39Ich danke dir für alles.
16:41Willkommen.
16:55Meine Schatzin,
16:57schau mich an.
16:59Lach ein bisschen.
17:01Ich bin eine schöne Frau.
17:03Du solltest nicht weinen.
17:05Schau,
17:07wir liebten uns nicht, als wir geheiratet wurden.
17:09Ich habe dir die Geschichte ein Tausend Mal erzählt.
17:11Seine Mutter sah mich und liebte mich.
17:13Sie kam und fragte, ob wir geheiratet waren.
17:15Wir liebten uns,
17:17bis die Zeit verbrachte.
17:19Schau,
17:21du wirst auch
17:23mit Herrn Adnan interessiert werden.
17:27Ich habe mich nicht einmal
17:29über das Verheiraten verletzt.
17:31Ich hoffe, du wirst auch nicht verletzt.
17:33Aber,
17:35das ist ein Glück.
17:37Vergiss nicht,
17:39Nassim,
17:41wenn du irgendwann
17:43nicht vorbeikommen konntest,
17:45wenn du angestrengt warst,
17:47ist die Tür immer für dich offen.
17:49Vergiss nicht,
17:51deine Mutter und dieses Haus
17:53warten immer auf dich.
17:55Mama.
17:57Meine Schatzin,
17:59lach nicht.
18:01Deine Schatzin geht,
18:03sie geht.
18:05Meine Schatzin, lach nicht.
18:09Genau so.
18:11Sehr gut.
18:13Meine schöne Schatzin.
18:17Meine liebe Schatzin.
18:19Mit Untertiteln von SWR
18:49Nein, nein, das ist nicht wichtig.
18:51Wenn du willst, kann ich die Sitzungen abschließen.
18:55Es ist gut, dass sie gekommen ist.
18:57Ich war auch ein Fan von den Ergebnissen ihrer Untersuchungen.
19:00Okay, dann werde ich sie berichten.
19:16Wie geht es dir?
19:18Wie geht es dir, Frau Bride?
19:24Sieht man, ist alles in Ordnung.
19:28Es ist gut, dass sie gekommen ist.
19:30Ich dachte, dass du nicht kommen würdest.
19:32Ah, Asiye.
19:34Du kennst mich überhaupt nicht.
19:36Wir sind zusammen aufgewachsen.
19:38Wir sind Freundinnen aus der Kindheit.
19:40Ich werde dich in den nächsten Tagen alleine lassen.
19:43Das ist richtig.
19:45Aber wir verabschieden uns nicht.
19:47Ich meine, es ist so, aber...
19:49Es ist endlich deine Entscheidung.
19:51Sie haben nur noch eine andere Lösung.
19:55Es ist gut, dass du da bist, Frau Bride.
19:57Was hast du gemacht, meine Schatzin?
19:59Ist alles bereit?
20:01Wenn es fertig ist, werde ich Herrn Adnan anrufen.
20:03Ich bin bereit, Mama.
20:05Dann werde ich anrufen.
20:07Mein Vater wird gleich anrufen.
20:09Er will alles von mir berichten.
20:11Hallo?
20:13Herr Adnan, Asiye ist bereit.
20:15Sie können kommen.
20:17Okay, Frau Ayeshe.
20:19Ich komme gleich.
20:21Er kommt gleich?
20:25Oh, Asiye.
20:27Ich will dich sehen.
20:29Was willst du sehen?
20:31Frau Ayeshe.
20:33Sie ist gestorben.
20:35Sie hat jetzt wieder angefangen.
20:37Nein, ich bin nicht gestorben.
20:39Ich will dich sehen.
20:41Wie siehst du aus?
20:43Ich bin gestorben.
20:47Oh Gott!
20:49Ich bin gestorben.
20:51Was ist das?
20:53Nicht so ernst.
20:55Sie ist nur noch eine Bride.
20:59Frau Ayeshe.
21:01Was hast du getan?
21:05Oh mein Gott.
21:07Es tut mir leid, Frau Ayeshe.
21:09Ich wusste nicht, dass es so wird.
21:11Sie kann nicht vor den Menschen gehen.
21:13Oh mein Gott.
21:15Meine Hüfte ist gestorben.
21:17Nein, es tut mir leid.
21:19Wir haben Herrn Adnan erfahren.
21:21Er ist lange nicht mehr da.
21:23Frau Ayeshe, schau ihn an.
21:25Ich werde sehen, ob ich ihm helfen kann.
21:27Lass ihn, Mama.
21:29Ich glaube nicht, dass er sich daran erinnert.
21:31Lass ihn.
21:33Was wird er erinnern?
21:35Bist du verrückt, Asiye?
21:37Du weißt, wie viele unsere Freunde sind.
21:39Er kann nicht vor den Menschen gehen.
21:41Lass ihn, Mama.
21:43Ich werde ihn verarschen.
21:45Meine Hüfte ist gestorben.
21:47Er kann nicht vor den Menschen gehen.
21:49Lass ihn, Mama.
22:03Herr Adnan.
22:05Es tut mir leid, Frau Ayeshe.
22:09Ich werde Sie in Ihrer Höhle entlassen.
22:11Vergiss es nicht.
22:15Du wirst mich niemals fragen.
22:17Ihr seid alle, die ich verloren habe.
22:19notwendig ist, damit ich Menschen empfinden kann.
22:21Aber mehr nicht.
22:23Sie verklassen alles.
22:25Achteran helicopters gibt nicht mehr die Entfernung von Schrott ab.
22:27Das können wir disciplined machen.
22:29Wir begrüßen den Befehl von Herrn Adnan und den guten Nachbarn.
22:31Ich möchte die Schrift gibt es nicht.
22:33Das kann sein Opfer von Trump nicht zu schaffen.
22:35Frag ihn später.
22:37Wo ist Mert?
22:39Seht ihr!
22:41Um euer Respekt vorzunehmen,
22:43werde ich euch dieses Ungesamtheit nicht sehen.
22:45Wenn es jemand anderes wäre,
22:47würde ich ihn jetzt rauslassen.
22:49Versteht ihr?
22:51Ich bitte euch jetzt, rauslassen.
22:53Los geht's!
22:55Bis ich nicht verstehe, wo Mert ist,
22:57komme ich nicht zurück.
22:59Wie ich euch vorhin schon gesagt habe,
23:01weiß ich nicht, wo Mert ist.
23:03Aber manche Menschen, die schätzen
23:05und einen Platz besitzen,
23:07um nicht zu viel schätzen zu machen.
23:09Sie schützen.
23:11Keine Sorge,
23:13nach der Weihnacht wird er gefunden.
23:15Bis zu diesem Alter,
23:17habe ich viele Menschen gesehen.
23:19Ich habe nicht so viele Menschen
23:21wie du gesehen.
23:23Du warst ein paar Tage
23:25im Gefängnis.
23:27Dachtest du, wenn du Mert besitzt,
23:29kannst du gewinnen?
23:31Du hast viele Fehler gemacht.
23:33Ich weiß,
23:35dass sie in meinen Händen
23:37aufgewachsen sind.
23:39Ich habe gesehen,
23:41dass du Asiyah erschreckt hast
23:43oder mit etwas bedroht hast.
23:45Wenn er es nicht akzeptiert hätte,
23:47würde ich ihn mit dir verabschieden.
23:49Er weiß, dass er dich nicht liebt.
23:51Er wird dich nie lieben.
23:53Wenn wir zu Mert kommen,
23:55möchtest du ihn irgendwo besitzen.
23:57Möchtest, dass du ihn lebendig
23:59in den Wald setzt.
24:01Er wird dich nie lieben.
24:03Er wird dich nie lieben.
24:05Er wird dich nie lieben.
24:07Er wird dich nie lieben.
24:09Er wird dich nie lieben.
24:11Er wird dich nie lieben.
24:13Er wird dich nie lieben.
24:15Er wird dich nie lieben.
24:17Er wird dich nie lieben.
24:19Er wird dich nie lieben.
24:21Er wird dich nie lieben.
24:23Er wird dich nie lieben.
24:25Er wird dich nie lieben.
24:27Er wird dich nie lieben.
24:29Er wird dich nie lieben.
24:31Er wird dich nie lieben.
24:33Er wird dich nie lieben.
24:35Er wird dich nie lieben.
24:37Er wird dich nie lieben.
24:39Er wird dich nie lieben.
24:41Er wird dich nie lieben.
24:43Er wird dich nie lieben.
24:45Er wird dich nie lieben.
24:47Er wird dich nie lieben.
24:49Er wird dich nie lieben.
24:51Er wird dich nie lieben.
24:53Er wird dich nie lieben.
24:55Er wird dich nie lieben.
24:57Er wird dich nie lieben.
24:59Er wird dich nie lieben.
25:01Er wird dich nie lieben.
25:03Er wird dich nie lieben.
25:05Er wird dich nie lieben.
25:07Er wird dich nie lieben.
25:09Er wird dich nie lieben.
25:11Er wird dich nie lieben.
25:13Er wird dich nie lieben.
25:15Er wird dich nie lieben.
25:17Er wird dich nie lieben.
25:19Er wird dich nie lieben.
25:21Er wird dich nie lieben.
25:23Er wird dich nie lieben.
25:25Er wird dich nie lieben.
25:27Er wird dich nie lieben.
25:29Er wird dich nie lieben.
25:31Er wird dich nie lieben.
25:33Er wird dich nie lieben.
25:35Er wird dich nie lieben.
25:37Er wird dich nie lieben.
25:39Er wird dich nie lieben.
25:41Er wird dich nie lieben.
25:43Er wird dich nie lieben.
25:45Er wird dich nie lieben.
25:47Er wird dich nie lieben.
25:49Er wird dich nie lieben.
25:51Er wird dich nie lieben.
25:53Er wird dich nie lieben.
25:55Er wird dich nie lieben.
25:57Er wird dich nie lieben.
25:59Er wird dich nie lieben.
26:01Er wird dich nie lieben.
26:03Er wird dich nie lieben.
26:05Er wird dich nie lieben.
26:07Er wird dich nie lieben.
26:09Er wird dich nie lieben.
26:11Er wird dich nie lieben.
26:13Er wird dich nie lieben.
26:15Er wird dich nie lieben.
26:17Er wird dich nie lieben.
26:19Er wird dich nie lieben.
26:21Ich bitte Sie, das Thema unter uns zu bleiben.
26:27Nun...
26:29Was ist mit Aydan?
26:33Ich will nichts von ihr wissen.
26:37Okay.
26:39Wie Sie wollen.
26:51Sie wollen nichts von Aydan wissen.
26:53Sie wollen nichts von Aydan wissen.
26:55Sie wollen nichts von Aydan wissen.
26:57Sie wollen nichts von Aydan wissen.
26:59Sie wollen nichts von Aydan wissen.
27:01Sie wollen nichts von Aydan wissen.
27:03Sie wollen nichts von Aydan wissen.
27:05Sie wollen nichts von Aydan wissen.
27:07Sie wollen nichts von Aydan wissen.
27:09Sie wollen nichts von Aydan wissen.
27:11Sie wollen nichts von Aydan wissen.
27:13Sie wollen nichts von Aydan wissen.
27:15Sie wollen nichts von Aydan wissen.
27:17Sie wollen nichts von Aydan wissen.
27:19Ich bestätigte zuerst, was Aydan zu tun hatte.
27:21Daher,
27:23habe mich
27:25Gratis gemacht.
27:27Also,
27:29war ich schon bei der Kritik.
27:31Aber
27:33herzlichen Glückwunsch
27:35an Ihre Freundin.
27:37Es war eindeutig bodenlegend,
27:39was sie dazu tun.
27:41Ihre Meinung war
27:43ganz gleich chaotisch.
27:45Vielleicht,
27:47Willkommen, Toro. Ich packe meine Sachen.
27:50Okay, dann bringst du die Sachen in die Kiste.
27:53Ich gehe zur Küche.
27:55Okay, keine Sorge.
27:56Vielen Dank, mein Lieber.
28:01Das war eine gute Sitzung, oder?
28:03Ja, ich denke, wir sind sehr gut vorgegangen.
28:06Sie haben sehr gute Vorschläge vorbereitet.
28:10Trotzdem liegt es auf Herrn Toprak, wie wir vorgehen.
28:16Nein, das ist auch klar.
28:20Ich hoffe es.
28:22Ehrlich, ich wollte es nicht geben.
28:26Aber ich habe ein kleines Geschenk für Sie.
28:30Ein Geschenk für meine Lieblingssängerin.
28:34Und das mit einem Schriftstück.
28:36Ich kann es nicht glauben.
28:38Das ist eines der besten Geschenke, die ich je bekommen habe.
28:42Danke.
28:47Der Jäger hat gesagt, er würde mich in die Kiste bringen.
28:50Das ist sehr schön.
28:52Der Jäger hat gesagt, er würde mich in die Kiste bringen.
28:56Das ist sehr schön.
28:58Oh mein Lieber.
29:00Du kannst alles.
29:02Du hast auch den Jäger geändert.
29:06Oh, tut mir leid.
29:10Ich war ein wenig aufgeregt.
29:14Das ist kein Problem für mich.
29:17Das ist ein sehr wichtiges Geschenk für mich.
29:20Ich freue mich, es zu hören.
29:23Das heißt, es hat dir gefallen?
29:26Dann lasse ich dich mit Murad alleine.
29:32Danke.
29:34Auf Wiedersehen.
29:44Wir haben uns in diesem Verbrechen verletzt, obwohl wir es nicht wollten.
30:02Ich bin wirklich traurig.
30:05Keine Sorge, bitte. Es ist vorbei.
30:09Es tut mir leid, dass ich dich überrascht habe.
30:11Besonders das, was Aydan getan hat.
30:14Seine Behandlung war für dich nicht gut.
30:17Sie mussten dich bestimmt sehr traurig fühlen.
30:20Ich möchte von ihr ausdrücklich entschuldigen.
30:26Kein Problem.
30:29Ich werde sie als Mutter verlassen.
30:31Sie war sehr besorgt.
30:35Wichtig ist, dass das Verständnis zwischen mir und Mr. Tobrak abläuft.
30:43Verdammt!
30:45Ich bin nicht genug für diese Frau.
30:47Jedes Mal, wenn ich etwas tue, fliegt ein Schuss in meine Richtung.
30:51Aber das ist das letzte Mal, dass ich dir etwas tue,
30:55damit du nie wieder nach diesem Gebiet zurückkehrst.
31:04Wir gehen nicht in diesen Ort.
31:06Es gibt keine Vögel hier.
31:16Ja, Adnan.
31:17Wie geht es dir?
31:19Es ist alles in Ordnung. Keine Sorge.
31:21Wo ist der Mann?
31:23Er ist noch in der Küche.
31:25Ich habe hier alles vorbereitet.
31:27Keine Sorge, ich werde nicht fliehen.
31:29Gut.
31:30Ich fahre etwas weiter.
31:32Ich bringe Asiyah zurück.
31:33Seid vorsichtig.
31:36Ja, Adnan.
31:39Es ist alles in Ordnung.
31:43Mr. Adnan sucht die Frau.
31:45Seid vorsichtig.
31:47Wenn ihr etwas Ungewöhnliches seht, berichtet es mir.
32:00UNTERTITELUNG
32:12Sie sind hier.
32:14Bitte, sitzen Sie hier.
32:16Vielen Dank.
32:20Es tut mir leid.
32:22Ich möchte mich für deine Unentschiedenheit bedanken.
32:29Meine Frau und ich sind sehr dankbar für dich, dass du unseren Sohn gegeben hast.
32:35Es ist gut, dass du neben Burak warst.
32:38Ich kann nicht glauben, was wäre, wenn du nicht da wärst.
32:42Burak könnte sich alleine nicht von den Menschen retten.
32:45Ich danke dir, aber das ist zu wenig.
32:48Ich habe nichts getan, Frau Aydan.
32:51Es ist meine Pflicht als Pfarrerin, Burak zu retten.
32:54Ich wollte dich nicht verletzen.
32:57Zu Beginn wusste ich, dass ich dich verletzt hätte.
33:02Und es war nicht möglich, dich zu verletzen.
33:05Entschuldige mich.
33:07Es tut mir leid.
33:09Natürlich denkt man, wenn das Thema frisch ist.
33:15Kannst du mich entschuldigen?
33:21Du hast die Möglichkeit.
33:24Komm her, es ist Zeit.
33:35Ich wollte dir ein kleines Geschenk anbieten.
33:43Was ist das?
33:45Ich habe es für dich geschickt.
33:46Danke.
33:54Nein, Frau Aydan, ich kann das nicht.
33:57Nein, bitte nicht.
34:00Wenn du Geld brauchst, arbeitest du nicht hier.
34:04Sieh dir das an.
34:07Sieh es dir an.
34:13Ich glaube, du hast es falsch verstanden.
34:16Ich habe nichts mit den Augen gespielt, weil ich Burak wirklich liebe.
34:21Wieso ziehst du ihm die Augen?
34:24Es ist nicht so, dass du ein Schicksalsspiel spielst.
34:27Aydan, er will nicht mehr.
34:30Warum bist du so ständig?
34:36Okay, mein Lieber.
34:38So ist es dann.
35:17Was auch immer passiert,
35:20wir zwei sind die Besten.
35:37Was war das, Aydan?
35:39Was dachtest du?
35:41Ich habe nichts gemacht.
35:43Ich wollte nur danken.
35:44Auch mit Geld?
35:46Aber diese Frau ist nicht unsere Mitarbeiterin.
35:49Was soll ich mit ihr tun?
35:51Aydan, höre zu.
35:53Diese Frau ist eine sehr stolze Frau.
35:55Geld ist kein Dankeschön.
35:57Für sie ist es eine Verurteilung.
35:59Ich weiß nicht, wie du das tust.
36:03Mach es dir selbst.
36:06Okay.
36:08Ich werde es irgendwie lösen.
36:15Diese Frau ist wirklich wie ein Schatz.
36:18Sie bringt mir jedes Mal eine Chance.
36:21Auch wegen der Frau, die mich verliebt hat.
36:24Was auch immer ich tue, es geht nicht.
36:27Ich habe ihr gesagt, dass sie die Kinder töten,
36:30damit sie nicht mehr aus dem Gefängnis kommen.
36:33Aber nein, ich konnte es nicht lösen.
36:44Aydan?
37:14Das ist es.
37:22Wie kann Gott das tun?
37:26Wie kann ein Mensch so unbewusst sein?
37:31Was, wenn etwas Schlimmes passieren würde?
37:45Schenel, ich brauche deine Hilfe.
37:48Da draußen sind die Menschen von Adnan.
37:50Ich kann nicht näher zu Hause sein.
37:52Wirst du sie umbringen?
37:59Mach das mit mir.
38:14Ich werde sie umbringen.
38:45Adnan!
39:09Sirma!
39:11Ist alles fertig?
39:12Es ist gut.
39:14Wo ist Mama und Sirma?
39:16Leider kann Mama uns nicht mitnehmen.
39:18Sie hat Schmerzen.
39:20Sie hat Musaqin genommen.
39:22Sie will ein wenig Ruhe.
39:28Wo ist Fidan?
39:30Sie kommt bestimmt für den Abend,
39:32den sie vorbereitet hat.
39:34Ja, mein Lieber, sie kommt gleich.
39:36Schau, alles ist wunderbar.
39:38Es ist wichtig,
39:40dass Fidan sie glücklich fühlt.
39:52Mein großartiger Gäste
39:54ist zu uns gekommen.
39:56Ich?
39:58Ja, du.
40:02Damit ich das Schlimmste
40:04von heute beenden kann,
40:06habe ich diese Tafel für dich vorbereitet.
40:10Vielen Dank.
40:12Es war nicht nötig.
40:16Komm, setz dich hier.
40:20Können Sie, Fidan,
40:22mit mir sitzen?
40:24Natürlich.
40:26Bitte, hier.
40:30Bruder,
40:32können wir Ali Ramm rufen?
40:34Natürlich, ruf ihn.
40:36Sirma, kannst du Ali Ramm rufen?
40:38Ja, ich kann ihn rufen.
40:40Fidan, kann Ali Ramm
40:42das Essen anfangen?
40:44Okay, ich rufe ihn.
41:08Fidan!
41:10Fidan!
41:12Fidan!
41:14Fidan!
41:16Fidan!
41:18Fidan!
41:20Fidan!
41:22Fidan!
41:24Fidan!
41:26Fidan!
41:28Fidan!
41:30Fidan!
41:32Fidan!
41:34Fidan!