Category
📺
TVTranscripción
00:00Papito, ¿qué le pasa?
00:20¿Está bien?
00:25¿Me terminó Catalina?
00:38No se ponga así.
00:40Mire que afortunadamente para ustedes los hombres
00:43en este mundo lo que sobramos somos mujeres.
00:46¿Cómo te deseo?
00:59¿Es que te quiero?
01:01Míralo, dice.
01:04¿Qué te deseo?
01:06Y te quiero ver cerca de mí y te quiero tocar
01:09y yo vuelvo a decirte que te deseo.
01:19Pues mire, doctor, antes de decirle qué es lo que quiero,
01:22dígame una cosa.
01:24¿Usted es de esas personas que no tienen complejo de culpas
01:27y matan una mosca?
01:31¿A qué se refiere?
01:32Te voy a explicar.
01:34Yo estoy buscando a un doctor que no tenga escrúpulos,
01:37que esté dispuesto a llenarse los bolsillos de dólares.
01:40¿Es usted de esas personas?
01:41Depende.
01:43¿Qué hay que hacer?
01:44Es que no me ha respondido, doctor.
01:46Yo estoy buscando a una persona que esté dispuesta a hacer
01:49cosas aún en contra de lo que le dictó su conciencia.
01:53No.
01:55Ese no soy yo.
01:56¿Ah, no?
01:57No.
01:58Oiga, ¿y ese no tiene alguna cifra?
02:02Ninguna.
02:04Y menos aún si se trata de atentar contra alguno de mis
02:07pacientes.
02:08Porque imagino que algo así viene a proponerme.
02:12Pues sí.
02:13Para serles sinceros, sí.
02:15Pues no, señores.
02:19Están en el lugar equivocado.
02:21Y les pido el favor de que abandonen mi clínica
02:24inmediatamente, antes de que llame a la policía.
02:27¿Qué esperan?
02:29Nada, doctor.
02:30Solamente que tiene que pensar muy bien las cosas porque le
02:33voy a dejar algo de tarea, doctorcito.
02:36Tiene toda la noche para pensar dos cositas.
02:39Si se quiere morir o se quiere enriquecer.
02:43Mañana lo llamo y espero su respuesta.
02:47Que tenga dulces sueños, doctor.
02:57Mañana quiero que le llamen al doctorcito.
03:00Si no quiere cooperar, mátenlo.
03:03No voy a permitir que el Titi y sus patrones de pacotilla me
03:06sigan sacando ventaja.
03:08En la noche me voy a comunicar con Robert a los Estados Unidos.
03:11Le voy a proponer una alianza.
03:13Mi asunto arreglado.
03:15Para que lo sepan, Robert trabaja con el cártel de Juárez
03:17en la zona de la ciudad.
03:19Y yo voy a ir con él.
03:22¿Se puede saber quién es Robert, señor?
03:25Sí.
03:27Es un gringo.
03:28Hijo de inmigrantes italianos.
03:30Y desde hace mucho tiempo me ha propuesto que trabaje para él.
03:33Pero lo peor de todo esto es que nunca le he aceptado.
03:36Por serle fiel a estos malditos colombianos de porquería.
03:41¿Qué?
03:42¿Qué?
03:43¿Qué?
03:44¿Qué?
03:45¿Qué?
03:46¿Qué?
03:47¿Qué?
03:48¿Qué?
03:49Lo respaldamos, señor.
03:55Cuando usted diga, nos hacemos cargo del negocio desde aquí
03:58para alegrarle la vida al gringo ese.
04:01Créanme, caballón, él también no la va a alegrar a nosotros.
04:07¿Y para cuándo sería eso, señor?
04:09¿Ah, no? Pues inmediatamente.
04:11Lo primero que tenemos que hacer es buscar un doctor
04:13que nos ayude con nuestros planes.
04:15A partir de ese momento, ya podremos competir con Morón
04:17y toda su corte.
04:18Los señores quieren guerra, ¿no? Guerra van a tener.
04:32Debemos estar atentos a la reacción que tome Martínez.
04:35No se les olvide.
04:36Este mexicano es un hombre sucio y sin escrúpulos.
04:39¿Y qué cree que puede hacer?
04:41Seguramente se va a aliar con algún capo de Tijuana.
04:44Tal vez le dé la información acerca de nuestras rutas
04:47y hasta les ofrecerá llevarles mercancías de Colombia.
04:51¿Caballo?
04:53Sí. Llamemos a Caballo.
04:55Caballo y los demás muchachos nos deben lealtad a nosotros.
04:59Que nos diga qué está pensando el desgraciado de Martínez.
05:02Titi, ahora hay algo más importante que hacer.
05:06Cardona, más importante que enfrentar al enemigo.
05:13Martínez nos entrega a la DEA como quiera.
05:16Yo no creo que se atreva tanto,
05:19pero sí nos puede vender con nuestros enemigos.
05:23Tenemos que impedir que ese hombre llegue a México.
05:26Ahí lo estoy llamando, patrón.
05:28Aló, ¿Caballo?
05:30Sí, patrón. ¿Cómo está?
05:32Bien, bien, bien. ¿Dónde anda?
05:34Haciendo una diligencia, señor.
05:37¿Qué diligencia?
05:39Bueno, estoy consiguiéndole una droga a mi esposa
05:41que está enferma, señor.
05:43Querrá decir medicamentos, porque es droga.
05:46Droga es la que nosotros tenemos aquí en Cantidades.
05:51Bueno, medicamentos.
05:53Bien. ¿Orlando y Jorge dónde andan?
05:55No, ellos se fueron a llevar a Martínez al aeropuerto, señor.
05:59Maldita sea.
06:00Se escapó usted.
06:03¿Pasa algo, señor?
06:05No, no, no.
06:06Que no queríamos dejar ir a Martínez.
06:09Ahora nos va a hacer la vida imposible.
06:11Caballo, escúcheme bien.
06:14Con disimulo, llame a Orlando y a Jorge.
06:17Que amarren a Martínez y me lo traigan aquí a la finca.
06:19Es urgente.
06:20Bueno, señor, yo creo que ya es un poco tarde,
06:22porque ellos se fueron hace como dos horas
06:24y Martínez iba para Bogotá.
06:27¡Ah!
06:28Dios.
06:30Bien.
06:32Terminen de hacer lo que está haciendo
06:34y mañana lo espero a primera hora aquí en la finca, ¿bien?
06:36Sí, señor.
06:38¿Qué pasó?
06:39Era Titi.
06:40¿Por qué? ¿Qué quería?
06:41Lo quieren matar, señor.
06:42Me pidió que no lo dejara ir.
06:45¡Maldito!
06:47Pero los voy a destruir, caballo.
06:48¡Te lo juro que los voy a destruir!
06:50Espero que con esto se dé cuenta
06:51que nosotros estamos trabajando para usted, señor.
06:53¿Trabajando?
06:54De ninguna manera, caballo.
06:56Ustedes son mis socios.
06:58Ya bien les dije que les iba a dar parte de las ganancias.
07:00No soy hombre de palabra.
07:02Como bien dice el dicho,
07:04más vale ser cabeza de ratón que cula de león.
07:07Nos dejamos ir.
07:08Y ahora estamos pregados.
07:12Tenemos que estar muy atentos
07:13a ver cuál es el siguiente paso que haga este hombre.
07:16Eso se cumple, patrón.
07:20¿Y qué, Cardona?
07:21¿Qué era eso tan importante que tenía que decirnos?
07:23Cuente a ver, suéltela.
07:25Si está loco, mijo,
07:26yo no le puedo decir eso delante de un Pablo.
07:29Moroncito, ¿no tiene ganas de ir al baño?
07:32¿Qué pasa, Cardona?
07:33¿Usted está pensando en ir al baño?
07:35¿Qué pasa, Cardona?
07:36¿Usted está pensando darme un golpe de estado?
07:38No, no, no.
07:40No sea tan bruto, hombre.
07:42¿Usted cree que si yo le fuera a hacer a usted algo,
07:44se lo haría en su presencia?
07:47Mucho menos en su finca.
07:48Pero entonces, ¿sí está pensando hacerlo algún día?
07:51Bueno, deje de pelear y vaya al baño, ¿sí?
07:54Está bien.
07:57Pero mira, les advierto una cosa.
08:00Si un día deciden matarme,
08:03tengan presente esto.
08:05No quiero morir ni ahogado, ni quemado.
08:09Ah, ni acuchillado.
08:10Mándenme a pegar tres tiros aquí, en el corazón.
08:14No quiero que me desfiguren el rostro.
08:23El patrón.
08:26El patrón.
08:29Suéltela.
08:32Es que a don Pablo cumple años el domingo.
08:35Y quiero celebrárselo por lo alto.
08:38¿Qué se le ocurre?
08:39Pues hacerle una fiesta que dure tres días.
08:43Que nunca se le olvide.
08:45Tiene que haber droga, trago, mujeres, comida.
08:48Yo diría más bien que mujeres, mujeres y mujeres.
08:53Ahí está pintado usted, Cardona.
08:55¿Cuántas?
08:56¿60?
08:58¿Cuántas?
09:00Bueno, es que...
09:01Más bien 30.
09:03¿30?
09:04Sí, sí, sí, 30 mejor.
09:06Es que quiero invitar a 15 de los más importantes
09:08de la organización y quiero que a cada uno le toque día dos.
09:12¿La Diabla?
09:14La Diabla.
09:15No, la Diabla, Margot y hasta Lorena, la mexicana.
09:19No creo que la Diabla pueda con tantas.
09:21¿Qué?
09:22¿Qué?
09:23¿Twsky, qué milagro?
09:25Milagro que hacemos nosotros llamando a los pobres.
09:31Me imagino que necesita una niña,
09:33o de lo contrario no me estaría llamando.
09:34No, Diabla, una no.
09:37¿60?
09:38No, 30, 30.
09:40¡Ah... Mentiras, 30 niñas!
09:42¿Cuántas?
09:4528 como quiera
09:46y dos de esas bien especialistas que nacen en Brasil.
09:49¿Yo?
09:5029.
09:52de esas bien especialitas para morón bien amplificadas necesitamos 28 niñas
09:59pero dos de ellas repletas de silicona como le gustan al patrón
10:05recuerda ustedes están como enloqueciendo es unos problemas suyos de ciertas
10:10metidas las puede conseguir o llaman margot pero claro sí sí usted sabe que
10:16yo se las consigo
10:20para cuándo las quiere para el sábado
10:25bien de qué calidad las necesita por cuánto tiempo y cuánto le va a pagar a
10:29cada una por tres días de habla pero lo más importante es que estén dispuestas
10:34a hacer de todo tenemos 15 narcotraficantes invitados y quiero que
10:37cada uno de ellos tenga una mujer sentada en cada una de sus piernas
10:43muy bien y de qué nivel las necesitas las 10 primeras de primer nivel y la
10:52demás y pueden ser del montón bueno criollitas para las primeras diez
10:56hay de cinco millones y para las criollitas de a millón como son
11:00criollitas
11:04a dónde quiere que se las lleve a la finca del patrón de morón el hombre está
11:10subiendo el parqueo y llegan a los statuettes sus escritores y la
11:15bibliotecaan a la primera y hoy es el día del cumpleaños y queremos
11:20celebrárselo por todo lo alto no pregunte más ya
11:26espero el sábado con estas camionetas repletas de melones y papayas bueno como
11:32queríamos en Colombia camionetas repletas de buenos traseros y
11:37Ahora si te llego la hora
11:48Quiero decirte que me gusta como eres
11:52Pura belleza natural
11:55Tu cara, tu cuerpo, tu dulce ternura
12:00No necesitas nada más
12:03Yo solo quiero ponerme las bien buenas
12:09Para así salir de este lugar
12:13Yo solo quiero que usted me di un poco de dinero
12:17Y volverme una actriz de verdad
12:22Mira y mira como tus ojos brillan
12:25Que mi amor suspira y daría lo que fuera
12:28Por poderte amar
12:31Mira no julas
12:35No lo hagas
12:41Yo solo quiero ponerme las bien buenas
12:45Para así salir de este lugar
12:49Yo solo quiero que usted me di un poco de dinero
12:53Y volverme una actriz de verdad
12:57Sin ella está el paraíso
13:02De verdad
13:27¿O es que acaso van a ir 30 duros o qué?
13:31No, solamente van a ir 15 narcos
13:34Pero los duros más duros de todos
13:36No, pero Jessica yo no entiendo una cosa
13:38¿Por qué tantas mujeres, ah?
13:40Porque los muy degenerados
13:41Quieren dos mujeres para cada uno
13:44No, ahí están pincados los hombres
13:47Bueno muchachas
13:49Pero si lo vemos por el lado amable
13:50Mucho mejor para nosotras
13:52Uy sí, porque hace rato nos tenían secas
13:56Bueno señoritas
13:58Prepárense porque salimos el sábado de madrugada
14:01Listo, ¿y cuándo regresamos?
14:04El lunes, son tres días
14:07Pues yo ya estoy lista
14:10Bueno, pues tendremos que avisarle a Catalina, ¿no?
14:14Porque imposible, con 30 niñas no las dejan a ellas
14:18Sí, más si son regaladas, ¿no?
14:21Yo ya había pensado en eso, Jimena
14:23Aunque a mí me da un poco de temor
14:24Porque la pobre como estaba de frustrada
14:27No vaya a ser que se nos suicide
14:29No, Jessica, pero tenemos que llevarla
14:31Porque como dice Paola
14:32Imposible que entre 30, ninguno la escoja
14:36Ahí sí, ahí sí la empaquetamos a cualquiera
14:39Lo que pasa es que van a pagar 500 mil pesos por niña
14:42Y como ella está pretendiendo ganarse 5 millones
14:45Ah, no
14:47Pero es que por algo va a tener que empezar
14:49Sí, así empezamos todas, ¿o no?
14:51Sí
14:52¿Vamos y le contamos?
14:54No, no, no
14:56Dejémosla descansar, ella estaba muy mal con lo que le dijo Margot
15:00¿Por lo que le dijo Margot o por lo que hicieron, Jessica?
15:04No entiendo, Jimena
15:05Me extraña
15:07Porque yo pensé que aquí no habían secretos
15:10¿Usted de qué está hablando?
15:11Nosotras ya sabemos lo del aborto
15:14Pero tranquila, Jessica
15:16Que ninguna de nosotras va a decir nada
15:19Eso espero
15:22Pero bueno, cuente
15:24¿Sufrió mucho?
15:26No sea chismosa
15:27¿Y por qué ninguna de ustedes lo hubiera hecho?
15:30Pues nosotras no estamos diciendo eso
15:31Simplemente estamos preguntando si sufrió o no
15:35Nos vemos el sábado
15:37Ay, no pues
15:45Catalina
15:47¿Cómo se le ocurre que va a dejar el colegio justo en el momento en que mejor le está yendo?
15:50Mamá, no quiero volver al colegio, no quiero estudiar más, ¿por qué no entiende?
15:55No me importa si no quiere volver
15:57Usted mañana se me va para el colegio o si no la llevo arrastrando de las greñas, ¿me entendió?
16:01Pégeme si quiere mamá, pero yo al colegio no vuelvo
16:04Pégeme, pégeme
16:08Ay, mamá
16:10Si yo no vuelvo al colegio es para no hacerle perder dinero a usted
16:17Yo no puedo creer esto
16:20Tantos años acabándome los ojos en esa máquina
16:24Para poder darle ese estudio y ahora resulta que los jovencitos se quieren quedar hechos unos ignorantes igual a mí
16:30Ahora ninguno quiere estudiar
16:32Mamá, entiéndame
16:36Si yo vuelvo al colegio es obligado
16:38Y solamente para que usted esté contenta
16:41Pero cuando termine el año se va a llevar una decepción peor porque voy a perder el año, mamá
16:47Mamá
16:48Me agarré odio al estudio, ¿qué hago?
16:52¿Por qué no me entiende? ¿Por qué no me comprende, mamá?
17:06Mi mamá pataleó y lloró
17:09Pero terminó entendiendo que yo tenía la razón
17:12Mi mamá está igual
17:13Pero hoy mismo le cuento que no voy a volver a estudiar
17:15Ay sí, Jessica, es mejor que lo sepan
17:18¿Para qué engañarlas?
17:19Catalina, ¿y qué dijo Albeiro?
17:21Nada, Albeiro ya no cuenta en mis decisiones
17:26Pero si esa es la sed de que los conozco
17:29No, ¿qué dijo de que usted no iba a volver a estudiar?
17:32Nada, Albeiro ya murió para mí, Jessica
17:36Nosotros terminamos
17:40¿De verdad?
17:42Sí, Jessica, me sentía mal engañándolo
17:45Mire, yo me he acostado con tres hombres
17:49He tenido un aborto
17:51Y el pobre jura y come tierra que yo todavía soy virgen
17:54No, no, amiga, tantos cuernos no aguanto
17:57Ay, sí, pobrecito Albeiro
18:00Pero la verdad, amiga, ese hombre no es para usted
18:03Ay, no le diga Albeiro, Jessica
18:07El pobre, es que el pobre solamente puede ofrecerme
18:11Un colchón, una licuadora y un par de ollas
18:16Y yo, lo mínimo que quiero para mi vida es
18:20Un buen carro, un buen apartamento
18:24Y las demás cosas que usted ya sabe
18:28Ay, bueno, dejemos de hablar de cosas pobres
18:31Y más bien hablemos de cosas importantes
18:33Ay, sí, sí
18:34Cuénteme, diga
18:35El domingo es el cumpleaños de Morón
18:39¿Y?
18:40¿Y?
18:41Me pidieron treinta mujeres
18:43Y entre esas va usted, amiguita
18:45Treinta niñas
18:47Treinta niñas
18:49¡Ay, Jessica, qué emoción!
18:53¿Usted por qué no me había dicho nada?
18:55Porque era una sorpresa
18:57¡Ay, Jessica, qué dicha!
19:00Claro que...
19:02Ay, yo estoy tan de malas que escogen a las otras veintinueve
19:06Escogen a las otras veintinueve y a mí me dejan a un lado
19:10Ay, Catalina, Catalina, deje el pesimismo
19:13Que si la van a escoger, póngale fe
19:15Además, Cardona las está regalando
19:17Imposible que le vayan a poner problema
19:19Bueno, sí
19:21A caballo regalado no se le miga el colmillo, ¿no?
19:25Jessica, ¿y quiénes son esos treinta tipos?
19:28Son quince
19:30Son quince porque quieren a dos mujeres para cada uno
19:32¿Qué?
19:34Ay, Jessica, ¿de verdad?
19:36De verdad, así que alegrese, amiguita
19:39Porque es la oportunidad de su vida
19:42¿Y cuánto van a pagar?
19:46Van a pagar como de a quinientos mil pesos por cada uno
19:50Pero, pero, pero
19:52Hay de a dos milloncitos para diez mujeres
19:55Usted no se me preocupe porque yo la voy a meter en ese grupo, amiga
19:58Además, nosotros vamos por el premio mayor
20:00Ay, no, Jessica, pero es que...
20:03¿Quinientos mil?
20:05¿Tan poquitos?
20:07Catalina, escúchame
20:09Yo a usted la voy a poner de pareja de uno de ellos
20:13Entonces necesito que aproveche y le saque ese dinero
20:16Además, ¿quién quita que se enamoren de usted, Catalina?
20:19Y sí, la hizo, Catalina
20:21Le cambia la vida y la pone la locura reina
20:23Le cambia la vida y la pone la locura reina
20:42Hola, mamá
20:44Ahí está la comida, mija
20:47Gracias, mamá
20:50¿Podemos hablar?
20:51Estoy ocupada
20:53Yo sé, pero solamente es un minuto, mamá
20:57Hable
20:59Lo que pasa es que...
21:01Este fin de semana hay un paseo
21:03Y...
21:04Mire, Catalina
21:06Usted puede ir cuando quiera, donde quiera y con quien quiera
21:09¿Le quedó claro?
21:11Pero, mamá, le estoy pidiendo permiso
21:13Y yo le estoy diciendo que no lo necesita
21:16Así como tuvo el valor de enfrentárseme y decirme que no iba a volver al colegio
21:19Y de hacer lo que se le diera la gana
21:22Así mismo tenga el valor de hacer de cuenta que yo estoy muerta
21:26Haga de cuenta que yo no existo, Catalina
21:28Pero, mamá
21:30Ya le dije, señorita
21:32Haga lo que se le dé la gana
21:34Porque es que, francamente, yo ya me cansé de hacerle el insistiendo
21:41La mamacita
21:43Mira, me hace el favor y no me trabaja más
21:45Me hace el favor y me bota esa máquina
21:46Porque de ahora en adelante yo asumo todos los gastos de esta casa, mamá
21:51Mamacita, ¿qué le pasa? Le estoy hablando
21:54Un momento
21:55Dígame qué le pasa
21:58Bailo
22:00Déjeme tranquila si quieres
22:02Mamacita, pero dígame qué le pasa
22:07¿A usted le parece poco lo que está pasando en esta casa?
22:10Primero usted se retira del colegio
22:12Y ahora es la señorita Catalina la que me anuncia
22:15Que no va a volver al colegio
22:18¿A usted le parece justo conmigo?
22:20Yo que me quemo día y noche las pestañas en esta máquina
22:24Con la única ilusión en la vida
22:26De verlos a ustedes grabándose
22:28Y de pronto llegan los hijos a decirle a uno
22:30No, mamá, no quiero estudiar
22:32No me interesa
22:34No se gaste el dinero en mí
22:36¿A usted le parece eso justo conmigo?
22:38Mamacita, tranquila
22:40Tranquilícese
22:42Confía en nosotros, mamá
22:44Bueno, por lo menos confía en mí
22:46Yo sé por qué se lo digo
22:51¿Qué pasa?
22:55Mamacita está triste porque
22:57No vamos a volver al colegio, Cata
23:01Pues, mamá, yo
23:03Le tengo una buena noticia
23:09Mañana vuelvo al colegio
23:14¿De verdad, mi hijita?
23:17Ay, mamita, no me está diciendo mentiras
23:20No, mamá, venga
23:22¿No es por alegrarme?
23:24No, venga
23:40Pobrecita
23:42Mi mamá se puso tan contenta
23:44Cuando le conté, Jessica
23:46Si supiera todo lo que hice
23:48Para venirle a acompañar
23:50Pues, a reclutar 60 golfas
23:54No seas tan exagerada, Catalina
23:57Ay, ¿qué pasa?
23:59Pues, Jessica
24:01Que nos vamos a quemar en el infierno
24:03Bueno, del diablo hablamos luego
24:05Porque yo soy la diabla
24:07Y a mí me hacen rebaja
24:09O si no, mire, allá está
24:11Pobrecita
24:41Somos las chicas que damos amor
24:46Collas, dinero y regalos
24:51Dámelo todo y tú ya yo soy
24:56Toda tu belleza te van a guiar
25:00Jessica
25:02Esta es la última vez que hago esto
25:04Si no es ahora
25:06Renuncio a operarme los senos
25:08Y a llegar a ser una actriz famosa
25:09Tranquila, amiga, que esta es la vencida
25:11Mire, yo le aseguro
25:13Que en esta fiesta
25:15Nos levantamos ese dinero como sea
25:17Ay, ojalá
25:19Bueno, señoritas, rápido
25:21Bueno, señoritas
25:23Ay, qué pena hacerlas madrugar
25:25Pero el viaje es largo
25:27Vamos, vamos, vamos, rápido
25:29El viaje es largo
25:31Pero la diversión es asegurada
25:33Vamos, princesas, muy bien
25:35Ay, mi reina
25:36Mis reinas
25:42Mis preferidas, mamacitas divinas
25:44Bueno, les tengo el mejor auto
25:46Vamos, vamos, vamos, vamos
25:48Vamos, que se nos hace tarde
25:53¿Y ahora a usted qué le pasa, señorita?
25:56Jessica, es que
25:58Mi mamá me está ignorando muy feo
26:00Catalina, tranquila
26:02Que la mía está igual
26:04Pero el lunes les compramos mercadito
26:06Que les ponen de feliz
26:08Pero bueno, me cambia esa cara, ¿oyó, señorita?
26:10Está muy bonito, ¿oyó?
26:12Gracias, amiga
26:14Bueno, vamos
26:30¿Y cuándo dijo que volvía?
26:33Yo ni le pregunté
26:36La verdad, Albeiro, es que esa muchachita
26:38Ya me cogió ventaja
26:40La única manera de pararla sería
26:42Dándole su buena muenda
26:44Y amarrándole a la pata de una cama
26:46Pero como ya uno ni siquiera puede corregir a los hijos
26:48Porque llega la policía y lo llevan a uno a la cárcel
26:50Qué pesar con Catalina
26:53A mí también me da mucho pesar
26:55Pero es que ya, ya no me hace caso
26:57No me respeta yo
26:59Yo no sé qué hacer, qué hago, Dios mío
27:02Qué hago
27:04Doña Hilda, y pensar que todo pasó
27:06Hace tiempo, ¿no?
27:08¿Se acuerda hace tres meses?
27:10Catalina era estudiosa, responsable
27:13No levantaba ni la voz
27:15Hacía caso a lo que uno le dijera
27:17Nada más
27:19Y todo por culpa de las amiguitas
27:21Esas con las que anda
27:23No solo de las amigas, doña Hilda
27:25La culpa mayor la tiene el lugar
27:27Donde nos tocó nacer
27:29Si Catalina hubiera nacido en Alemania
27:31O en Suecia
27:33Mire, doña Hilda, a esta hora
27:34No estaría estudiando, juiciosa
27:36Sino pensando en ser actriz
27:38Ni en agrandarse los senos
27:40No, señora
27:42Estaría pensando en sacar adelante una carrera
27:44O estaría pensando en el tipo de familia
27:46Que quisiera tener
27:48Oye, Albeiro, y es que acaso en Alemania
27:50¿Cómo dijo en el otro, en qué?
27:52En Suecia
27:54¿En Suecia? ¿Por allá no hay pobres o qué?
27:56Sí, pero los pobres de allá
27:58Aquí serían ricos, millonarios, doña Hilda
28:00Además, allá no están pensando
28:02En enriquecerse de un día para otro
28:04No, allá están pensando
28:06En salir adelante
28:08Pero por medio del estudio
28:12¿Y usted por qué sabe todas esas cosas?
28:15Porque yo estoy en el grupo
28:17De los que no se quieren enriquecer
28:19De un día para otro, doña Hilda
28:21Si algún día llego a ser médico
28:23¿Qué es lo que yo quiero ser?
28:25Médico, doctor Albeiro
28:27Lo haría, pero
28:29Estudiando, saliendo adelante
28:31Trabajando
28:32Así me convertiría
28:34En un gran médico
28:37Usted es tan bonito, Albeiro
28:40Ojalá Catalina lo aprenda a valorar
28:42Ojalá ya sepa el hombre que tiene
28:44Y que el día de mañana
28:46No se tenga que arrepentir
28:48Por haberlo dejado ir
28:50Hombres como usted
28:52Ya no existen
28:54Eso ya no va a ser
28:56¿Y Catalina salió con las amigas?
28:59Me imagino que sí
29:00De la cuadra salieron todas
29:02Y se montaron ahí
29:04En un carro, vinieron por ellas
29:06¿Vinieron por ellas, doña Hilda?
29:08No
29:10Está claro, ¿no dijo para dónde iba?
29:12Yo ni siquiera me despedí de ella
29:14No sé
29:16Doña Hilda, no es que yo me quiera
29:18Convertir en un celoso de miedo
29:20Que anda inventando cosas por ahí
29:22¿Pero quiere que le diga
29:24Lo que estoy presintiendo?
29:26Albeiro, yo también tengo mis sospechas
29:27¿Será que se nos está dañando
29:29La niña, doña Hilda?
29:58Toda su belleza te van a admirar
30:00Y si no la tienes, te van a operar
30:02Dale tu cariño, déjate atrás
30:04Es la nueva vida que puedes contar
30:06Somos las reinas del barrio
30:08Somos las chicas que vamos a morir
30:10Bueno, mis reinas, ya llegamos
30:12Ya saben lo que tienen que hacer
30:14Y mucho cuidado con este robo
30:16Y no se lo pierdan
30:18Y no se lo pierdan
30:20Y no se lo pierdan
30:22Y no se lo pierdan
30:24Y no se lo pierdan
30:25Y no se lo pierdan
30:27Y mucho cuidado con este robar algo
30:29Porque les corta las manos
30:31¡Vamos!
30:33¡Ay, Jessica!
30:35Estoy muy nerviosa
30:37Cuando más tranquila tienes que estar, amiga
30:42Sabe que hoy vamos a disfrutar
30:45Y se va a levantar uno de los más duros
30:47Yo se lo prometo
30:51¡Vamos, vamos!
30:53Uno tan duro como Martín
30:55No sé de qué va a estar invitado
30:57Yo creo que sí, Jessica
31:00Ahí están sus escoltas de portería
31:04¡Jessica!
31:06Esos hombres me engañaron
31:08Esos tres hombres me violaron
31:11Jessica, yo estoy segura que no me voy a poder contener
31:13Y los voy a matar delante de todo el mundo
31:15No sea bruta, Catalina
31:17Que primero la matan y después siguen
31:19¿No ven que están armados?
31:21¡Entonces dígame qué hago, Jessica!
31:23¡Que exploto!
31:25No sea bruta, Jessica
31:27Póngales esos a las cosas, Catalina
31:29Si les quiere cobrar lo que le hicieron
31:31Tiene que sacarlos de acá
31:33Y para sacarlos de acá
31:35Tiene que cebarlos
31:37Tiene que engañarlos
31:39Usted va y les dice
31:41Hola, ¿qué más? ¿Cómo han estado?
31:43¿Cómo están? ¡Qué lindo soy!
31:45¿Cómo los he pensado?
31:47Y si alguno se interesa por usted
31:49Los voltea uno con el otro
31:51¿O los cita en otra parte?
31:52¿Tú crees que es cierto?
31:55Sí.
32:00Tiene toda la razón a mí.
32:01¿Vamos?
32:03Paola, vaya a voltear.
32:04Allá están los hombres
32:05que violaron a Catalina.
32:07Los escoltas de Martínez.
32:09Ay, Paola, pero disimule
32:10que los va a poner nerviosos.
32:12Sí, sí, sí, Camila.
32:14Vaya a hablar con ellos.
32:15Vaya.
32:16Vaya a hablar con ellos,
32:18Catalina, y no se demoren.
32:19Venga, vamos.
32:20Suéltalo.
32:39Listo, padroncito,
32:40llegaron las chicas.
32:42La esencia de la vida.
32:43Qué va, la esencia de la vida
32:45son mis hijas, Titi.
32:48Deudosa reputación.
32:49No, Camila.
32:50Deudosa reputación.
32:52Las damas de la alta sociedad.
32:55Estas, estas son prepagos.
32:57Como quien dice
32:58niñas de segunda
32:59que parecen de primera.
33:02Las chicas ya están.
33:03El conjunto también.
33:05Comida y bebida
33:06como ustedes pidieron.
33:07Está para votar.
33:08Bien.
33:09Llamemos a Morón.
33:10Sí, sí, llamemos a don Pablo.
33:12Don Pablo.
33:14Ya puede alistarse
33:15para venir.
33:16Sí, señor.
33:17Sí.
33:18Bueno.
33:27¿Y qué más, caballo?
33:29¿Y eso qué milagro, señorita?
33:30Usted por aquí.
33:32Milagro que usted no hace.
33:34¿Cómo así?
33:35Si yo le he estado llamando
33:36a la que no me contesta
33:37es usted.
33:38¿Ah, sí?
33:39¿Y a qué teléfono?
33:40Si yo no se lo di
33:41el día que nos conocimos.
33:43Pues, yo me lo levanté
33:44para ir con mi mamá.
33:45¿Qué?
33:46No, no, no, no.
33:47No, no, no, no, no.
33:48No, no, no, no, no.
33:49No, no, no, no, no.
33:50No, no, no, no, no.
33:51No, no, no, no, no.
33:52No, no, no, no, no.
33:53No, no, no, no, no.
33:54No, no, no, no, no.
33:58¿Qué pasó con mis influencias?
34:00Pues, se lo dieron mal caballo
34:02porque yo lo he estado buscando
34:04todo este tiempo.
34:06¿Ah, sí?
34:07¿Y cómo?
34:08¿Para qué?
34:09El día siguiente
34:10me quedé esperándolo en la plaza.
34:12Sí, ¿se acuerda que me citó?
34:14Sí.
34:15¿Y hasta qué horas
34:16estuvo esperándome?
34:18No mucho,
34:19como hasta las cuatro y media
34:20porque tenía que hacer
34:21una vuelta.
34:22Ah, sí, ¿ve?
34:23Porque yo llegué faltando
34:24veinte para las cinco
34:25y la esperé como hasta
34:26las seis y media más o menos.
34:27Ah, sí,
34:28qué vergüenza
34:29haberlo dejado plantado, caballo.
34:31Pero no se preocupe
34:33que ya me conseguí el dinero
34:34para la operación.
34:36¿Ah, sí?
34:37Porque yo todavía
34:38no me lo he gastado,
34:39se lo tengo incompletito.
34:40De verdad, caballo,
34:41mil gracias,
34:42no se preocupe.
34:44La semana que entra me operan
34:46y ya tengo todo pago.
34:51Bueno, les cuento
34:52que el agasajado,
34:53el homenajeado,
34:54el cumpleañero
34:55está por llegar.
34:56Niñas,
34:57les quiero pedir
34:58un favor inmenso.
35:00Quiero que se porten
35:01bien,
35:03bien mal.
35:15Nos volveremos a ver, ¿no?
35:16Claro que sí, caballo,
35:17cuando quiera.
35:22Caballo,
35:24¿cómo es que se llama
35:25a su amigo?
35:29Orlando.
35:31Orlando.
35:33Bueno, hasta luego.
35:35Oiga, pero venga, venga, venga.
35:37¿Usted y yo qué?
35:40Cuando quiera,
35:42¿me llama?
35:43¿Y el teléfono?
35:45No, me dijo
35:46que ya lo tenía, caballo.
35:49Qué diablos.
35:56Y Catalina
35:57se quedó hablando
35:58con los escoltas de Martínez.
36:00Y si no viene rápido
36:01la dejan sola, Jessica.
36:02Yo sé,
36:03pero en este momento
36:04está más concentrada
36:05en la venganza
36:06que en la misma operación
36:07de sus senos
36:08y eso tenemos que respetar,
36:09¿sí?
36:10Ay, Jessica,
36:11entonces mire a ver
36:12cómo me salva
36:13porque ahí viene el ambón
36:14por mí.
36:15Qué tipo tan asqueroso.
36:16Vamos.
36:18Vamos.
36:30¿Y qué?
36:31¿Cómo le ha ido?
36:33Bien.
36:34A mí siempre me va bien.
36:36Eso ve, Orlando,
36:38está muy lindo.
36:40Esa camisa le luce mucho.
36:42¿Sí le gusta?
36:44Cuando yo le diga.
36:46¿Y qué?
36:47Viene para la fiesta del duro.
36:49Sí,
36:50aunque la verdad
36:52yo preferiría
36:53quedarme aquí con usted.
36:55Lo que pasó la otra noche,
36:56Orlando,
36:58me gustó mucho.
37:00¿En serio?
37:02Sí.
37:03Haber estado
37:04con los tres
37:05al mismo tiempo
37:06fue lo mejor
37:07de lo mejor.
37:09Oiga,
37:10¿con cuál de los tres
37:11le gustó más?
37:13Pues con usted, Orlando,
37:15o si no,
37:16no estaría aquí
37:17hablándole.
37:18Entonces dígame
37:19¿cuándo nos vemos
37:20y volvemos a ver?
37:21Orlando,
37:22¿y no tendrá un tiempo
37:24para que se escape
37:25por ahí un rato conmigo?
37:27Ahorita no se puede
37:28porque está toda
37:29la maquinaria pesada
37:30y nos toca estar
37:31con el ojo bien abierto,
37:32usted sabe.
37:33Qué lástima,
37:35porque estoy
37:37tan excitada.
37:39Usted
37:41es de esos hombres
37:42que lo ponen a uno en órbita
37:43con tan solo mirarlo.
37:45¿Por qué eso me han dicho?
37:47Ay, Orlando,
37:49lo he pensado
37:51tanto, tanto.
37:54Yo también lo he pensado.
37:56Y usted no sabe
37:57cómo me gustaría
37:58que pudiéramos hacer
37:59algo ahorita,
38:00sobre todo para que el caballo
38:02se mordiera la boca.
38:04¿Y por qué?
38:06Si yo no soy nada de ellos.
38:08Es más,
38:09la vez pasada
38:11lo estuve buscando
38:12para preguntarle
38:13por su teléfono
38:14y el miserable
38:15no me lo quiso dar.
38:16¿Cómo así?
38:17Sí, se molestó
38:18porque yo le dije
38:19que usted me gustaba.
38:22Eso es mucho faltón.
38:24A mí me dijo
38:25que usted se había perdido
38:26desde ese día
38:27y que ni más.
38:28Mentiroso.
38:29Orlando,
38:30yo a usted
38:31lo he estado buscando mucho.
38:33¿Y sabe por qué?
38:35Porque me encantaría
38:37que volviéramos a estar juntos,
38:40pero solo,
38:41sin nadie más por ahí.
38:44¿Usted no me está diciendo mentiras?
38:46Se lo juro que no.
38:48Le estoy diciendo
38:49toda la verdad.
38:51Me encantaría que
38:53se volviera a repetir
38:54lo de la otra noche.
38:57Por eso
38:59quiero que me despeje
39:01una duda.
39:02Pregúntele lo que quiera.
39:04Es que
39:06no sé cómo preguntarle.
39:08Pregunte, pregunte.
39:11Orlando,
39:13¿usted es homosexual?
39:17¿Cómo?
39:19¿Usted quién le dijo esa idiotez?
39:22Caballo.
39:23Orlando fue caballo.
39:24Cuando yo lo estuve buscando
39:26para preguntarle
39:27su número telefónico
39:28me dijo que no perdiera mi tiempo
39:29porque a usted
39:30le gustaban los hombres.
39:32Ese desgraciado.
39:34Ese perro.
39:36No, no, Orlando,
39:37pero no se preocupe.
39:38De pronto me lo dijo
39:39para que yo dejara
39:40de interesarme en usted.
39:42Lo voy a matar.
39:44Orlando,
39:46conste que yo no he dicho nada.
39:49Es que no es solamente
39:50por lo que le dijo usted.
39:52A mí ese desgraciado
39:53ya me llenó la copa.
39:55Además se me quiere quedar
39:56con un dinero
39:57que nos ganamos juntos
39:58y se lo voy a cobrar.