• la semana pasada

Category

📺
TV
Transcripción
00:00¿Cómo le va, niña?
00:16¿Catalina no ha llegado?
00:18No, salió para el centro.
00:21Ah.
00:23Cuando llegue, me hace el favor y le dice que pase por mi casa.
00:29Bueno.
00:32Dígale que es urgente.
00:34Ajá.
00:36Que esté muy bien.
00:45¿Nada?
00:46No.
00:48Dijo que se había ido para el centro.
00:50¿Cómo?
00:51Y no dijo a qué iba.
00:54Y dudó mucho que se haya ido de compras porque como la pobre
00:56no se ha ganado ni un peso.
00:58Chachas.
00:59¿No será más bien que Catalina se enredó con alguien
01:02y no nos quiere decir nada?
01:04No sé, Jimena, lo que sea,
01:06pero necesito que Catalina aparezca de inmediato
01:09y que los hombres de Martínez vengan con el dinero
01:11que ella tanto sueña.
01:41¿Qué?
01:42¿Qué?
01:43¿Qué?
01:44¿Qué?
01:45¿Qué?
01:46¿Qué?
01:47¿Qué?
01:48¿Qué?
01:49¿Qué?
01:50¿Qué?
01:51¿Qué?
01:52¿Qué?
01:53¿Qué?
01:54¿Qué?
01:55¿Qué?
01:56¿Qué?
01:57¿Qué?
01:58¿Qué?
01:59¿Qué?
02:00¿Qué?
02:01¿Qué?
02:02¿Qué?
02:03¿Qué?
02:04¿Qué?
02:05¿Qué?
02:06¿Qué?
02:07¿Qué?
02:08¿Qué?
02:09¿Qué?
02:10¿Qué?
02:11¿Qué?
02:12¿Qué?
02:13¿Qué?
02:14¿No se puede hacer?
02:15Chemé...
02:16Chemé...
02:17¿Qué?
02:18¿Qué?
02:19Te lo puedo decir.
02:20Hablando de moneda,
02:21la moneda que me llevo en la montaña
02:23le NCT en Yoda,
02:24cuando ya era capítulo 2
02:25en el fin del momento.
02:26Oh.
02:27Basta.
02:28Últema parte.
02:29¿Vamos palmo?
02:30Toño conmigo que es por la moneda.
02:32No me mareas.
02:36Pégalos todo.
02:37y no saben nada.
02:38Ay, tan raro.
02:41Niñas, ¿qué hacemos?
02:42Chachi, lo que sea, pero rápido
02:44porque allá vienen esos tipos
02:45con el dinero.
02:46Chachi, chachi, chachi, chachi.
02:49Chachi, chachi, chachi, chachi.
02:51♪♪
02:56Desgraciado caballo.
02:59Donde no aparezcas, te mato,
03:01te juro que te mato.
03:03♪♪
03:14¡Caballo!
03:16♪♪
03:32¡Desgraciado caballo!
03:35Donde no aparezcas, te mato,
03:37te mato, te juro que te mato.
03:40♪♪
03:48Hola, muchachos.
03:50¿Cómo me les va?
03:51Bien, Diabla.
03:52Tome.
03:54Uy.
03:55¿Dónde está la niña?
03:57¿Catalina?
03:58Eh...
04:00Parece que no ha llegado
04:01al colegio.
04:02Pero la orden es llevarla
04:03de una vez.
04:05De una vez no se va a poder,
04:06Orlandito.
04:08Dígale a Martínez que yo se la
04:09llevo esta noche.
04:11Él sabe que yo soy serio.
04:13O no, ojito.
04:15¿Qué hacemos?
04:18Catalina no está en el colegio.
04:21Vámonos con la novedad
04:22donde el patrón.
04:23Y después nos vamos para un lugar
04:25donde yo sospecho
04:25todavía puede estar.
04:27Pero nos vámonos rápido,
04:28muchachos,
04:29o nos vamos a caer.
04:31Vea, Diabla,
04:32no es por asustarla,
04:34pero póngase seria.
04:36Usted sabe qué le pasa
04:36a los que no cumplen
04:37en este negocio,
04:38¿cierto?
04:40Tienes razón, Orlando.
04:42Mejor llévese primero
04:44y regrese en esta noche
04:45con la niña
04:46y la regresa.
04:47Sí, es mejor.
04:48Pero oiga, Diabla.
04:49¿Ah?
04:50Si el patrón llama,
04:51le dice que nosotros
04:52estuvimos aquí,
04:52pero que la muchacha
04:53no estaba.
04:54Ah, bueno, perfecto.
04:56Dígale que no nos encontraron
04:58y que no han hablado
04:59con nosotras.
05:00Y ahí le damos tiempo
05:01a Catalina
05:02para que aparezca.
05:03Listo.
05:03Entonces quedamos así, ¿no?
05:05Y más tarde nos vemos.
05:08Vámonos.
05:14Jessica,
05:16¿se llevaron otra vez
05:16los cinco millones?
05:18¿O le parece, Paola,
05:20que nunca nos hemos ganado
05:21en la vida?
05:27¿Por qué tardaron tanto,
05:28señor Bayón?
05:30Había mucho tráfico, señor.
05:37¿Y la niña?
05:39No estaba en la casa.
05:42¿Y por qué no la esperaste?
05:44Usted no dijo
05:44que la esperáramos, patrón.
05:49¿Pudiste hablar con la Diabla?
05:52No, señor, tampoco estaba.
05:55¿Por ahí qué esperas?
05:57¿Que vaya personalmente
05:58a buscarla o qué?
05:59No, señor, si quiere yo
06:00mañana voy temprano
06:01para que no se me salgan
06:02de sus casas.
06:03De ninguna manera, caballo.
06:06Yo quiero a esa muchachita
06:07justamente hoy
06:08en mi cama, ¿me entiendes?
06:11Ponte un cacahuate
06:12lo que tengas que hacer.
06:13Así tengas que esperar
06:14afuera de su casa
06:15hasta que esa muchachita
06:16llegue.
06:17Pero me la traes
06:18esta misma noche, ¿está claro?
06:20¡Órale!
06:22¿Qué pasó, caballo?
06:23¿Qué pasó?
06:24Que el patrón quiere
06:25que traiga aquí a Catalina
06:26esta noche.
06:27¿Y cuál es el problema?
06:28¡Volvamos por ella!
06:29Bueno, que no matamos
06:30a esa vieja.
06:31Yo prefiero que hablemos
06:32con ella para que se vaya lejos.
06:34Le damos algún dinerito
06:35y ya.
06:36¿Dinerito?
06:37Son cinco millones.
06:38¿Cuánto?
06:39Cinco millones,
06:40eso fue lo que le prometí
06:41para que se pusiera
06:42a las muchachas.
06:43Y todavía debe estar
06:44esperándome en la plaza.
06:45Allí fue donde le dije
06:46que le iba a llevar el dinero
06:47y me lo trajo.
06:48¿Y qué pasó?
06:49¿Qué pasa?
06:50Allí fue donde le dije
06:51que le iba a llevar el dinero
06:52y usted, ¿de dónde va
06:53a sacar esa plata?
06:54Eso es lo peor,
06:55que no tengo de dónde sacarla.
06:56O sea, que no la tiene.
06:57¡No!
06:58Un momento, un momento.
06:59Eso nos lleva
07:00al plan inicial.
07:01A esa vieja.
07:02Nos va a tocar
07:03desaparecerla hoy mismo.
07:04Pues no perdamos
07:05más tiempo
07:06y vamos por ella ya.
07:07Vamos, vamos.
07:20Salió de casa
07:23siendo solo una niña
07:29y la noche la volvió mujer.
07:36Dime, niña, ¿por qué?
07:38¿Quién te ha roto el corazón?
07:43¿Por qué tu vientre llora
07:46sin saber
07:48qué hay dentro de ti?
07:54Tanto odio, rabia,
07:56tanta duda.
08:00Y ahora dime tú,
08:05de niña a mujer.
08:07Y ahora dime tú,
08:11lo que cuesta crecer.
08:14Dime si tanto odio,
08:16rabia y tanta duda
08:21dale en los cinco pesos
08:23que querías tener.
08:27Dime si tanto odio,
08:29rabia y tanta duda
08:34dale en los cinco pesos
08:36que querías tener.
08:44Y ahora dime tú,
08:46lo que cuesta crecer.
08:51Qué pena con usted, doña Hilda.
08:53Yo casi ya ni salgo de su casa.
08:55Pero es que no me quiero ir
08:56sin hablar primero con Catalina.
08:59Yo ya le he dicho
09:00que usted no tiene por qué
09:01salir de esta casa, Albeiro.
09:02Usted es de esta casa.
09:04Gracias, doña Hilda.
09:06Le quedó delicioso.
09:09Gracias.
09:10Ahí hay más
09:11por si quiere repetir.
09:13Estoy bien.
09:16¿Por qué no le guardamos
09:17un poco a Catalina?
09:18Va a llegar con hambre.
09:22Se está desmoronando, ¿no?
09:25Ya ni se le puede decir nada
09:26ni para dónde va ni nada.
09:32Salgo y la busco.
09:34Sí, papito.
09:35Por lo menos preguntarle
09:36a las amigas
09:37a ver si saben dónde están.
09:39Sí, señora.
09:40No, no, no.
09:41No, no, no, no, no.
10:12Por latito, apura el hermano
10:13que se nos escapa la vieja.
10:18¿Qué quiere?
10:19¿Que huele o qué?
10:41No, no, no, no, no, no.
11:05¡Albeiro!
11:06No ha llegado.
11:10Nada.
11:11Y la mamá está muy preocupada.
11:12Ay, sí, solo la mamá.
11:13No, lógico que no.
11:14Yo también estoy preocupado.
11:15Albeiro, entonces salga
11:16a buscarla
11:17porque eso ya está
11:18muy extraño.
11:19Y nosotros la estamos
11:20necesitando urgente.
11:21Voy a buscarla.
11:22Ay, si sabe algo
11:23nos cuenta, por favor.
11:24Hagan algo también.
11:39No, no, no, no.
12:09No, no, no, no.
12:40¿Qué le habrá pasado a Catalina?
12:42El problema es que Catalina
12:43está desesperada
12:44por el dinero de la operación
12:45y de pronto
12:46lo echa todo a perder.
12:48Si supiera que ya tiene
12:49ese dinero en sus manos.
12:51Ay, no.
12:52Pues, problema de ella
12:53si se pone a hacer locuras.
12:55Entonces, ¿qué?
12:56Nos vemos mañana.
12:57Ay, sí, yo también me voy
12:58porque ese tipo
12:59no nos dejó dormir
13:00nada anoche.
13:01Uy, si suena
13:02como si fuera
13:03una locura.
13:04No, no, no, no, no.
13:05No, no, no, no, no.
13:06No, no, no, no, no.
13:07No, no, no, no, no.
13:09Uy, si esos tipos
13:10son unos intensos.
13:11Ay, no.
13:12Yo sí la voy a esperar
13:13un rato más
13:14porque no se les olvide
13:15que de esos cinco milloncitos
13:16a mí me corresponde uno.
13:25El 20%.
13:34Desgraciado caballo.
13:37Es un malnacido,
13:38pero le juro
13:39que lo voy a matar, caballo.
13:41Se lo juro.
13:46¡Dios mío!
13:48¿Qué es eso?
13:50No llore.
13:51Recé por mí también
13:52o por lo menos
13:53para que deje de llover.
14:08¿Cómo?
14:09¿Que la Catalina
14:10no ha llegado a la casa?
14:11No.
14:12La estamos esperando.
14:14Ah, bueno.
14:15Diabla,
14:16me llama apenas llegue.
14:17Acuérdese
14:18que el jefe está desesperado.
14:26Catalina no ha llegado
14:27a la casa, no la veo.
14:29¿Y con lo tonta que es?
14:31¿Por qué me está esperando?
14:34¿No?
14:36En dos minutos estamos ahí.
14:53¡Catalina!
14:59¡Catalina!
15:03¡Catalina!
15:25¡Catalina!
15:33¡Catalina!
16:03¡Catalina!
16:05¡Catalina!
16:07¡Catalina!
16:09¡Catalina!
16:11¡Catalina!
16:13¡Catalina!
16:15¡Catalina!
16:17¡Catalina!
16:19¡Catalina!
16:21¡Catalina!
16:23¡Catalina!
16:25¡Catalina!
16:27¡Catalina!
16:29¡Catalina!
16:31¡Catalina!
16:33¡Catalina!
16:35¡Catalina!
16:37¡Catalina!
16:39¡Catalina!
16:41¡Catalina!
16:43¡Catalina!
16:45¡Catalina!
16:47¡Catalina!
16:49¡Catalina!
16:51¡Catalina!
16:53¡Catalina!
16:55¡Catalina!
16:57¡Catalina!
16:59¡Catalina!
17:01¡Catalina!
17:03¡Catalina!
17:05¡Catalina!
17:07¡Catalina!
17:09¡Catalina!
17:11¡Catalina!
17:13¡Catalina!
17:15¡Cata...
17:17laina...
17:19頭 offline!
17:21¡Espera!
17:23ya está terminal
17:25¿Qué pasa?
17:27¿Ah?
17:57Parece que ya se fue la niña.
18:17Es que mire la hora que es, caballito.
18:19¿Ahora qué vamos a hacer?
18:21Lo que tengamos que hacer.
18:22Pero esa zorra se tiene que morir esta noche.
18:24O los muertos vamos a ser nosotros.
18:26Vamos.
18:56Por ningún lado, doña Hilda.
19:03La busqué en el parque, la busqué en el centro
19:05y la niña no aparece.
19:09Doña Hilda, pero si quieres salgo a buscarla otra vez.
19:11Ya van a ser las 10 de la noche y la niña nada que aparece.
19:14Es que usted, mamá, le ha dado mucha libertad a Catalina.
19:17Y usted, Albeiro, me disculpa.
19:19Pero usted es un imbécil.
19:21Mire a ver si tiene más pantalones, hermano.
19:25Papito, ¿dónde están mis descansos?
19:27Están en las mismas.
19:28Ellas no saben dónde están.
19:29Y no estarán diciendo mentiras, mamá.
19:31Porque allá afuera están todas reunidas.
19:33¿Por qué no vaya a hablar con ellos?
19:35Yo creo que ellas sí saben en dónde está la niña,
19:37pero no me quieren decir nada.
19:39Bueno, mira, ya vengo.
19:47Oiga, Jessica, y si Catalina no aparece,
19:49alguna de nosotras no se puede ganar ese dinero.
19:52Sí.
19:53Yo me puedo hacer pasar por una niña virgen.
19:55Ay, sobre todo.
19:57No, de verdad.
19:58Yo sí necesito ese dinero para otra cirugía.
20:01¿Otra?
20:02Pero si ya llega como cinco.
20:04¿Y?
20:05Mi amor, nunca te desperté.
20:08Ay, bueno, ya.
20:09No hablemos tonterías.
20:10¿Por qué no me ayudan a buscar una solución?
20:12Mire que ya vienen los hombres de Martínez.
20:14Pues la única solución es que Catalina aparezca
20:16o si no, pues tenemos que salir a buscar una niña
20:18que esté cero kilómetros.
20:20Difícil.
20:22No.
20:24Entonces yo creo que mejor no le recibo el dinero
20:26a estos hombres porque parecen tranquilos,
20:28pero son peligrosos.
20:31Oh, qué lástima.
20:43¿Qué diabla?
20:44¿Ya apareció Catalina?
20:45No, caballo, la estamos esperando.
20:49El patrón se va a enojar muchísimo.
20:51Mucho.
20:52Ay, pero ¿qué le vamos a hacer, caballo?
20:54Usted sabe que la noche la estaba rechazando.
20:56Ahora, Catalina, ¿cómo va a saber que la está buscando
20:58otra vez?
20:59Mire, porque no bailo tranquiliza.
21:01Mientras aparece Catalina.
21:03Si usted quiere, deje el dinero.
21:05Pero eso sí, caballo.
21:06Yo no estoy responsable de eso.
21:09¿Sabe que sí, diabla?
21:11Le voy a dejar el dinero.
21:12Pero sobre todo para que el patrón sepa
21:14que estuvimos acá.
21:15Y así por lo menos tiene la esperanza
21:17de que Catalina va a aparecer.
21:23Ay, bueno.
21:24Dios quiera que aparezca.
21:25Y si no aparece, pues le devuelve el dinero al hombre.
21:28Porque no hay de otra.
21:41Adiós.
21:48Ay.
21:49Ay.
21:50Jessica, ¿cuándo será que me van a pagar todo eso a mí?
21:53Cuando dejes de ser tan ambiciosa, Paola.
21:55Yo no he escuchado decir que el dinero le llega a la gente
21:57que menos lo espera.
22:02¿Entonces qué, señorita?
22:03Toda mi vida.
22:04Nada, Catalina.
22:05No, nada, nada.
22:06Y Albeiro ya ha preguntado como mil veces.
22:09Mi mamá está muy preocupada.
22:10Si quieres, se la ayudo a buscarle.
22:13Bueno, entonces vamos.
22:14No, no.
22:15Ya no hay necesidad.
22:17¿Catalina?
22:19¡Cata!
22:20¡Cata!
22:21¡Cata!
22:22¡Cata!
22:25¿Qué está pasando?
22:30Albeiro.
22:36Catalina.
22:37¡Catalina!
22:38Ay.
22:39Miren.
22:44¡Catalina!
22:45¿Cómo está eso de que no estaba? ¿Por qué no la esperaste?
23:07Sí, sí, sí, patrón, sí la esperé. La Diabla me dijo que ella la traía apenas
23:12Catalina pareciera. ¿Y el dinero? Me imagino que no se lo diste, ¿verdad?
23:21Sí, patrón, es que usted me dijo que se lo diera.
23:23¡Pero cómo Diabla se te ocurrió, caramba! ¡Bien clarito te dije que ese dinero solamente
23:28era para que se vinieran! ¡Era el gancho, imbécil!
23:31Si usted gusta, yo me devuelvo ya mismo. ¡En este mismo momento, ¿me entiendes?
23:36¡Bájate! Y ustedes dos, ¿se van a esperar un rato hasta que la mocosa aparezca?
23:44Hoy no es para nada.
23:50¿Y ahora qué vamos a hacer? Pues tenemos que destaparnosle al patrón
23:54y contarle la verdad. Tenemos que decirle que esa muchachita ya no es Vir.
23:57No, no, no, no, nos mata. Y más si sabe que fuimos nosotros los que la estrenamos.
24:03Sí, sí, pero si no le contamos, también nos mata. Por lo menos, si le decimos la verdad,
24:07de pronto nos perdona. No sé, ya veré.
24:10¡Jorito, muchachos! ¡Jorito! ¡Jorito! ¡Jorito! ¡Jorito!
24:14De por Dios. ¿Usted sabe que Catalina no puede entrar en esta casa porque estamos fritos?
24:19Eso ya lo sé, caballito, eso ya lo sé. Jorge, Jorge, invéntese un accidente o lo que sea,
24:25pero no llegue con esa muchachita a esta casa. Sí, ya lo sé, me tengo que ir. ¡Hasta luego!
24:33¿Cata, por qué no dice qué le pasa? ¿Ah?
24:38Catalina, hable. Mire que aquí estamos todas las personas que la queremos.
24:45Diga lo que sea, mamita, que nosotros le vamos a ayudar. Mi amor.
24:52Catalina, ¿le hicieron algo? ¿Algún tipo se metió con usted, Catalina?
24:59¿Algún tipo se metió con usted, Catalina? ¿Por qué no habla, mi amor?
25:06Doña Isa, ¿por qué no nos deja solas con ella a ver si a nosotras nos dice algo?
25:14No se demore.
25:28¡Admira, adístese!
25:35Yesica, déjeme sola, no quiero hablar con nadie.
25:42Ay, Catalina, tenemos que irnos. ¿A dónde, Jimena? Estoy cansada, no quiero salir.
25:49Usted se va a morir con la noticia que le teníamos.
25:53Cata, Martínez la está esperando.
26:00¿Martínez?
26:01Sí, Martínez. Cata, llegó el momento que usted tanto estaba esperando.
26:06¿Esperando para qué, Yesica?
26:09Para acostarte con usted. Martínez ahora sí se quiere acostar con usted.
26:14Es más, mire, aquí le mandó el billete. Y por adelantado, si quiere ya se puede mandar a operar.
26:25¿Qué pasa, amiga? Yo pensé que usted se iba a poner feliz.
26:30Catalina, son los cinco millones que usted tanto estaba anhelando. ¡Mire, tóquelos!
26:35Ya, ya, Yesica, déjela, déjela. Está llorando de felicidad después de tanto sufrimiento.
26:42Amiga, ¿qué le pasa? Admítese, porque ese señor nos está esperando.
26:50¡Ay, Yesica!
27:01¿Ahora? ¿Quién es?
27:04Soy yo, Paola. Catalina, ve a la puerta rápido.
27:10¿Qué pasó?
27:11Volvió Jorge, uno de los escoltas de Martínez.
27:15Dios, amiga, él siempre está loquito por usted. Vamos.
27:19Catalina, ¿qué le pasa? No estaba esperando, pues, este momento.
27:23Apúrele más bien antes que ese mexicano se arrepienta.
27:30Yesica, Yesica, dígale que no voy a ir.
27:34Catalina, ¿usted está loca o qué?
27:36Ay, no. ¿A usted quién le entiende, ah?
27:39No puedo ir.
27:41No, ¿cómo así? O sea, no, yo ya no entiendo nada.
27:43Me hace el favor y me explica, Catalina, porque aquí le mandaron los cinco millones de pesos que usted tanto anhelaba.
27:51Yesica.
27:56Martínez está pagando por mi virginidad.
28:01Y mi virginidad ya no existe.
28:03¿Qué?
28:08Ya no soy virgen.
28:10Anoche perdí mi virginidad.
28:12Eso es mentira.
28:14Usted lo está diciendo para sacarle el cuerpo.
28:16¿O es que se está arrepintiendo?
28:18No, Yesica, se lo juro, se lo juro.
28:20Anoche perdí mi virginidad, se lo juro, se lo juro.
28:27Catalina, ¿y con quién?
28:41¿Y si vamos y le preguntamos qué es lo que quiere?
28:45¿Y si no viene para esta casa?
28:47En donde estén las amigas de Catalina siempre va a haber una camioneta de esas rondando.
28:53¿Y si no vienen a buscar a las amigas de Catalina, sino a Catalina?
28:58Vamos jalándole al respetico, Albeiro, ¿quiere?
29:01Yo no puedo creer que precisamente usted, cualquier otra persona, pero usted, Albeiro, hablando mal de la niña.
29:08Catalina podrá hacer todo lo que usted quiera, pero jamás en la vida, y yo sé por qué se lo digo, jamás se metería con esa gente.
29:15Perdóneme, doña Hilda, es que uno a veces dice cosas sin pensar.
29:24¿Esto por qué no se aguantó, Catalina? Si Albeiro la iba a esperar.
29:29Yesica, ¿usted cree que si hubiera sido con Albeiro yo estaría así?
29:36¿Cómo así, Catalina? ¿Entonces con quién perdió la virginidad?
29:46Con Caballo, que le escoltaron para Chile.
29:51¿Caballo?
29:53Caballo, Catalina, usted es muy bruta.
29:58Me fue a regalar lo único con lo que podía pagar su operación.
30:03Yo insisto que lo podemos engañar, Yesica, no vamos a devolver cinco paquetes de los grandes, hermana.
30:09Sí, sí, yo creo que sí se puede.
30:12Bueno, aquí tenemos que hacer algo.
30:16Sí, engañemos a Martínez, yo sé que ese man se va a comer el cuento.
30:19No se va a comer el cuento, Paola, si alguien sabe del tema es Martínez.
30:24Yo lo conozco hace mucho tiempo y él es experto en niñas pírgeres.
30:29¿Niñas?
30:33Si les cuento el resto se van a dar cuenta porque es imposible engañar a ese señor.
30:39Ah, qué belleza. ¿Es que hay más?
30:43Después de entregarle mi virginidad a Caballo...
30:52...entraron dos escoltas amigos de él y tuve que estar con los dos.
31:01Tuve que acostarme con los dos.
31:05Porque Caballo me amenazó con no darme el dinero si no me dejaba.
31:11¿Cuál dinero?
31:13¿El dinero, Catalina?
31:15Yesica, Yesica, el muy desgraciado de Caballo me ofreció darme los cinco millones que me iba a dar Martínez.
31:21Y yo de tonta acepté, Yesica, vengo, vengo del lugar donde supuestamente me iban a dar ese dinero.
31:29Se me engañó, el muy infeliz me engañó.
31:34Pero cálmese, cálmese.
31:36Pero les juro, les juro que esto no se va a quedar así, Yesica, se los juro, se los juro.
31:42Paola.
31:43Ah.
31:44Salga y dígale a los tipos esos que Catalina está enferma.
31:48O le devolvemos el dinero.
31:50No, no, esperemos hasta mañana a ver qué nos inventamos.
31:53Nada, Yesica.
31:57El hombre que me está esperando es uno de ellos.
32:00Y viene a matarme.
32:03Cata, estás delirando.
32:05No, Vanessa, es verdad.
32:08Los tres fueron a buscarme a la plaza.
32:11Porque me tienen que matar antes de que su patrón se entera que se metieron con una de sus mujeres.
32:20Entonces vaya y invéntele un cuento chino.
32:23Mándelos al demonio.
32:25Tenemos que pensar muy bien qué vamos a hacer.
32:43Permiso.
32:56Malas noticias, viejo.
32:58Dígale a Martínez que nosotras vamos mañana.
33:01¿Y eso por qué?
33:03Lo que pasa es que...
33:06Catalina está enferma.
33:09¿O sea que eso quiere decir que está en la casa?
33:12Sí, claro, ella está ahí.
33:14Pero usted me entiende, ella está malita.
33:17Ah, no, sí, pobrecita.
33:20Si está enfermita es mejor dejarla que se cuide.
33:24Pero entonces necesito el dinero.
33:26Digo, porque Martínez mandó a decir que el dinero o la niña, cualquiera de las dos.
33:32Sí, claro.
33:34Lo que pasa es que ahí está el problema.
33:36Jessica lo tiene y ella no está.
33:39Pero tranquilo, dígale a Martínez que mañana le llevamos el dinero o a Catalina.
33:45Es que el asunto es que yo no puedo llegarle a Martínez con las manos desocupadas.
33:50Sí, claro.
33:52Pero no, dígale que confíe en nosotras.
33:55Que no se preocupe.
33:57Además, usted verá si espera a Jessica.
33:59Ella llega en la madrugada y usted sabe que ella hace sus trabajitos también, ¿no?
34:05El patrón se va a enojar muchísimo por eso.
34:08Ya le dije, dígale que confíe en nosotras.
34:12Mañana se lo llevamos seguro.
34:14Bueno, pues, más les vale.
34:16Digo, no es por amenazarlas, pero usted sabe cómo es las cosas con esta gente, ¿no?
34:21Los asuntos son delicados.
34:23Alejo la inquietud.
34:25Cuídate mucho.
34:28Cuídate mucho.
34:45Los odio, Jessica.
34:48Los odio y no quiero dejar esto así.
34:52Usted no va a hacer nada.
34:54Usted no puede hacer nada.
34:56Esos chupacabras son muy peligrosos.
34:58Jessica, no me importa.
35:01Los quiero matar.
35:03Primero la matan ellos a usted.
35:05¿Y es que usted acaso cree que yo estoy viva, Jessica?
35:08Míreme.
35:13Problemas. Poseemos problemas, muchachas.
35:16¿Qué pasó?
35:17O les llevamos a Catalina o les devolvemos ese dinero a esos tipos porque son muy peligrosos, Jessica.
35:23Está bien.
35:25Mañana vamos y les llevamos el dinero a Martínez.
35:27Sí. Si queremos seguir vivas, es lo mejor.
35:30Jessica.
35:34Yo quiero que me lleven.
35:36Quiero contarle a Martínez todo lo que sus hombres me hicieron.
35:41Y quiero mirarlos a la cara mientras los mato con mis propias manos, Jessica.
35:46Usted no se vaya a poner a hacer tonterías, Catalina.
35:49Si se quiere vengar, tiene que ser inteligente.
35:54Sí, Cata. Hay que trabajarlos con calma.
35:57Más bien, vamos Jessica y yo y no sé, le sacamos algún teléfono.
36:01Los podemos engañar.
36:03Sí, sí. Estoy de acuerdo con Ximena.
36:06Es que hasta para uno hacer locuras, tiene que ser inteligente.
36:20Lo que pasa, mamacita, es que a usted le faltan pantalones.
36:23Si Catalina fuera mi hija, yo entraba ya mismo a ese cuarto
36:26y la obligaba a decirme qué es lo que le está pasando.
36:28¿Por qué sus amigas pueden saberlo y su mamá no?
36:32Bayron tiene razón, doña Hilda.
36:34Voy a hacerlo.
36:36Hasta luego, doña Hilda.
36:38Un momento, niña.
36:43Necesito saber qué es lo que le está pasando a Catalina.
36:46Ay, doña Hilda, no sabemos.
36:49Yo creo que tendrá usted nada que preguntarle.
36:52Sí, porque a nosotras no nos quiso decir nada.
36:56Hasta luego, doña Hilda.
36:58Permiso.
36:59Permiso.
37:00Bueno, señorita.
37:23Necesito que me cuente qué es lo que está pasando
37:26porque yo aquí no estoy pintada en la pared.
37:30Por si se le olvidó, niña, yo soy su mamá.
37:33Usted está viviendo aquí, bajo mi mismo techo.
37:36Así es que me va contando de una vez
37:38qué es lo que usted está haciendo con su vida.
37:43¡Natalina!
37:45¡Natalina!
38:00Martínez, vine a traerle su dinero.
38:02Lo que pasa es que Catalina está con el periodo
38:06y no puede venir hasta dentro de una semana.
38:08Ah, ¿no? Pues entonces ya ni modo.
38:10Para otra vez será.
38:12Quiero comentarte que en una semana me regreso a México.
38:16Y yo no sé por qué,
38:17ya algo me dice que el Titi, tu amiguito,
38:20me está buscando reemplazo.
38:21Ah, no.
38:23Ahí sí me da mucha pena con usted, Martínez,
38:24pero yo en esos asuntos no me meto.
38:26Yo cumplo con traerle a usted las niñas
38:28y lo otro sí, no es problema mío.
38:30Quiero decirles que yo soy hombre de palabra
38:33y me gusta que siempre sean serios conmigo, ¿de acuerdo?
38:36Yo sé, Martínez.
38:37Por eso vine a devolverle su dinero.
38:39Muy bien, Diablita.
38:41Por lo mismo le digo que las puertas de esta casa
38:43siempre estarán abiertas para ustedes,
38:45así que no se pierdan.
38:46Muchas gracias.
38:48Luego hablamos, entonces.
38:49Diablita, espere.
38:54Todo este dinero puede ser suyo, Diablita.
38:58Tomando en cuenta que usted no desmerece.
39:02Martínez, es que hay dos problemas.
39:05El uno, yo no soy virgen.
39:08Y el otro, para serles sincera,
39:10a mí solo me gustan los hombres para verlos...
39:15jugar fútbol.
39:19Bueno, está bien.
39:21Le voy a recomendar que vaya con los patrones
39:23porque quieren pedirle algo.
39:25Le voy a recomendar que vaya con los patrones
39:27porque quieren pedirle algo.
39:28¿A mí?
39:29Sí, a usted.
39:31Andan en busca de unas niñas que no han podido conseguir
39:33y las vuelven locas, así que vaya para allá.
39:35¿Y cuándo quieren que vaya?
39:37Yo le recomiendo que vaya lo antes posible, Diabla.
39:40Porque hay una compatriota mía que, créame,
39:42ella sí puede conseguir lo que le pidan.
39:44¿Ah, sí?
39:45Sí.
39:47Se llama Lorena.
39:49Y si a ti te dicen a Diabla,
39:51a ella le podemos decir la demonio, ¿sabes por qué?
39:54Porque todo lo que quiere, lo consigue.