Sjene proslosti Epizoda 36
Sjene proslosti Epizoda 36
Sjene proslosti Epizoda 37
Sjene proslosti Epizoda 38
Sjene proslosti Epizoda 39
Sjene proslosti Epizoda 37
Sjene proslosti Epizoda 38
Sjene proslosti Epizoda 39
Category
📺
TV ve DiziDöküm
00:00Telefonun sesi...
00:18Marić bana şu anda söylüyor ki, büyük bir parçanın başkalarına geri döndüğünü söyledi.
00:23Gerçekten deliriyordu, neden önce onunla konuşmadığımızı bilmiyorduk.
00:28Ama biz bunu yapmadık.
00:32O zaman kim?
00:33İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
01:03İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
01:25İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
01:56İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
02:00İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
02:03İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
02:05İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
02:07İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
02:09İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
02:11İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
02:12İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
02:14İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
02:16İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
02:18İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
02:20İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
02:22İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
02:24İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
02:26İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
02:28İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
02:30İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
02:32İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
02:34İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
02:36İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
02:37İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
02:39İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
02:41İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
02:43İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
02:45İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
02:47İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
02:49İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
02:51İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
02:53İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
02:55İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
02:57İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
02:59İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
03:01İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
03:02İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
03:04İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
03:06İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
03:08İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
03:10İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
03:12İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
03:14İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
03:16İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
03:18İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
03:20İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
03:22İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
03:24İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
03:26İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
03:27İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
03:29İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
03:31İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
03:33İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
03:35İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
03:37İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
03:39İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
03:41İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
03:43İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
03:45İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
03:47İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
03:49İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
03:51İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
03:52İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
03:54İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
03:56İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
03:58İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
04:00İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
04:02İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
04:04İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
04:06İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
04:08İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
04:10İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
04:12İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
04:14İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
04:16İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
04:17İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
04:19İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
04:21İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
04:23İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
04:25İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
04:27İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
04:29İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
04:31İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
04:33İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
04:35İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
04:37İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
04:39İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
04:41İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
04:42İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
04:44İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
04:46İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
04:48İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
04:50İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
04:52İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
04:54İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
04:56İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
04:58İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
05:00İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
05:02İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
05:04İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
05:06İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
05:07İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
05:09İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
05:11İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
05:13İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
05:15İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
05:17İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
05:19İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
05:21İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
05:23İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
05:25İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
05:27İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
05:29İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
05:31İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
05:32İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
05:34İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
05:36İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
05:38İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
05:40İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
05:42İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
05:44İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
05:46İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
05:48İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
05:50İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
05:52İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
05:54İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
05:56İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
05:57İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
05:59İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
06:01İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
06:03İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
06:05İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
06:07İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
06:09İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
06:11İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
06:13İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
06:15İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
06:17İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
06:19İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
06:21İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
06:22İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
06:24İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
06:26İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
06:28İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
06:30İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
06:32İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
06:34İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
06:36İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
06:38İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
06:40İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
06:42İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
06:44İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
06:46İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
06:47İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
06:49İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
06:51İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
06:53İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
06:55İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
06:57İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
06:59İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
07:01İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
07:03İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
07:05İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
07:07İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
07:09İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
07:11İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
07:12İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
07:14İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
07:16İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
07:18İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
07:20İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
07:22İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
07:24İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
07:26İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
07:28İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
07:30İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
07:32İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
07:34İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
07:36İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
07:37İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
07:43İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
07:45İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
07:50İNGİLİZCE BAŞLAYANLAR
07:52ÇEVİRİ
07:59YAPTIKLARI
08:07Samuray kaka puste.
08:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:39İzlediğiniz için teşekkürler.
09:08Vay, ne dekorasyonlar.
09:10Harika görünüyor.
09:12Teşekkürler.
09:14Çok mutluyum ki geldin.
09:16Veronika'yı tercih etmeliyim.
09:18Harika görünüyorsun.
09:19Evet.
09:20Şuna bir bak.
09:21Bu yeni bir halen mi?
09:23Düşündüm ki fark etmezsin.
09:24Bugün geldi.
09:25İyi.
09:26Teşekkürler.
09:27Daha fazla insanlarla görüşmek zorunda.
09:29İyi seyirler.
09:30Görüşürüz.
09:38İzlediğiniz için teşekkürler.
09:40İzlediğiniz için teşekkürler.
09:42İzlediğiniz için teşekkürler.
10:07Aman Tanrım.
10:08Harika.
10:37Aynı şey.
10:44Biliyorum ama...
10:53Evet.
11:08Gördüğünüz gibi Bobby çok uyuyor.
11:14Gördüğünüz gibi uyuyor.
11:20Umarım uyuyor.
11:22Belki daha fazla iş var.
11:24Ondan sonra biraz daha bekleyeceğiz.
11:26Olabilir mi?
11:31Göreceğiz.
11:33Ben sana iyi bir kısım okumak istiyorsan ne dersin?
11:45Biliyorum aşkım.
11:47Sonra babam seni okumak için bekleyeceğiz.
11:49Olabilir mi?
11:50Neyse.
11:51Şimdi gözlerini kapat.
11:53Çünkü prensesler uyumak zorunda kalmalar.
11:56Uyandığında iyi olurlar.
11:58İyi akşamlar aşkım.
12:00İyi akşamlar anne.
12:02Gözlerini kapat.
12:33Evet.
12:43Bravo.
13:02Bravo.
13:08Bravo.
13:33Ne yapıyoruz burada?
13:35Kapatalım mı?
13:44Onları gör.
13:46Gerçekten şaşırıyorlar.
13:49Arkadaşlar.
13:50Canım.
13:52Gel benimle.
13:53Ne istiyorsun?
13:54Bir şey.
13:56Teşekkürler.
13:58Canım.
13:59Canım.
14:01Burada olduğun için çok mutluyum.
14:03Seni buraya getirmekten korktum.
14:05Bunu hayatta bile bırakmazdık.
14:08Bu evden aldığın için çok mutluyum.
14:11Çok yakışıklısın.
14:13Her şey konuşulur.
14:15Sadece bu eğlenceli.
14:17Her şey çok profesyonel.
14:19Bir şey var mı ki sen yapamazsın?
14:21Çok mutluyum.
14:24Ben de senden çok mutluyum.
14:26Sadece beni tanıyorsun.
14:28Daha çok arkadaş olmalıyız.
14:30Daha iyi olabilirdi.
14:32Biz de çok iyi arkadaş olabilirdik.
14:34Evet.
14:36Biz de arkadaşlarız.
14:38Tabii ki.
14:40Paula.
14:42Bu evden aldığın için bana yardım et.
14:46Nasıl yardım edebilirim?
14:48Bir dakika.
14:50Dikkat et.
14:52Bu insanlar seni çok seviyor.
14:54Nasıl?
14:56Sen her şeyi yapabilirsin.
14:58Sen kralsın.
15:00Her şeyi yapabilirsin.
15:02Biliyorum ki sen haklısın.
15:04Onlar beni çok seviyor.
15:06Ben sana çok teşekkür ederim.
15:08Her şey için bana dikkat edebilirsin.
15:12Kardeşimle birlikte olacağım.
15:16Tamam, konuştun.
15:18Harika.
15:20Ama bunu bir şekilde anladın.
15:22Dışarı çıkıp, akşam gibi duruyorsun.
15:26Şimdi ne içiyorsun?
15:28Bir çay içiyorum.
15:30Tabii ki.
15:32Bak, bu bizimle ne oldu?
15:34Hiçbir şey değiştirme.
15:36Kardeşim, bu benim için...
15:38...çılgınca bir şey.
15:40Yani ben...
15:42...dünyadan kaçtım.
15:44Yine dünyadan kaçtım.
15:46Blanca'yla.
15:48Şimdi senin yaşadığın Simon'un evinde.
15:50Ne diyorsun?
15:52Kardeşim, akşam uyandım...
15:54...dışarı çıktım, balonu gördüm...
15:56...kulübü gördüm.
15:58Kardeşim, ben de evden gelen gibi hissediyorum.
16:00Ne konuşuyorsun?
16:02Evde ne parası var?
16:04Sakin ol.
16:06Üzgünüm.
16:08Ben de çok yaşlıyım.
16:10Sen de mi?
16:12Çok yaşlısın.
16:14Ne yapalım?
16:16Evde yaşayanlar yaşıyor.
16:20Ne var?
16:22Ne?
16:24Hiçbir şey.
16:26Sadece soruyorum.
16:28Ne var?
16:30Ne var?
16:32Hiçbir şey.
16:34Bizi hiç...
16:36...bir şeyden uzaklaştırma.
16:38Bizi burada bıraktılar.
16:40Bu iyi.
16:44Bizi neden bir yere götürdüler?
16:46Bilmiyorum.
16:48Teşekkürler.
16:50Teşekkürler.
16:52Merhaba.
16:54Merhaba.
16:56Neden ikiniz burada kalabalığınız var?
16:58Frist.
17:00Baba, aslanım yok mu?
17:02Bilmiyorum. Gideyim, bir şey sorayım.
17:04Yok, yok. Ben soracağım.
17:06Keyif alın, geri döneceğim.
17:18Kral her zaman reflektör altında.
17:20Bu yüzden çok tehlikeli.
17:48İyi misin?
18:18İyiyim.
18:40Profesör, sen misin?
18:42Özür dilerim.
18:44Sadece korktum.
18:46Ben seni hiç duymadım.
18:48Aslında, böyle bir yerde olmak...
18:50...en iyisiydi.
18:52Seninle konuşmak istiyordum.
18:54Umarım kendini duymazsın.
18:56Bütün akşam seni seyrediyorum.
18:58Tamam.
19:00Çok gizli.
19:02Ama ben sinirlenmiyorum.
19:04Sadece seni görmek yeterli.
19:08Uzaktan.
19:10Konuşmamız gerek.
19:16Bak, bak.
19:18Göstermek zorundayım.
19:22Herkes Kral'ı kullanmaya çalışıyor.
19:34Kral her saniye...
19:36...bir kan alıyor.
19:38Kırmızıyı kaybediyor. Ama bilmiyor.
19:46İyi misin?
19:50Evet, çok iyiyim.
19:52Çok iyiyim.
19:56Göstereceğim seni.
19:58Hadi.
20:02Kral, müziği dinleyin.
20:04Teşekkürler.
20:06Herkese.
20:08Ne oluyor?
20:10Sizi tanıtmak istiyorum.
20:12Benimle ilgili bir kişi var.
20:14Bu Blanca.
20:16Arkadaşım, trenerim...
20:18...ve en önemlisi...
20:20...Metin'in geleceği eşi.
20:22Değil mi?
20:24Çok mutluyum ki...
20:26...Blanca bizim küçük bir birlik olacak.
20:28Biliyorsanız değil mi?
20:30Hadi.
20:32Blanca, çok mutluyum.
20:34Birlikte tanıştık, değil mi?
20:36Tamam, tekrar konuşalım.
20:44İkinci şansı alıyorlar.
20:46Yeni kral...
20:48...her zaman mülteci olarak çalışmak istiyor.
20:50O yüzden...
20:52...mültecilerine mutluluk veriyor.
21:14MÜZİK
21:42MÜZİK
21:52MÜZİK
22:02MÜZİK
22:22MÜZİK
22:34MÜZİK
22:36MÜZİK
22:38MÜZİK
23:06MÜZİK
23:08Alo.
23:10MÜZİK
23:38MÜZİK
24:06MÜZİK
24:16Alo.
24:18Hey, Davor, sen misin?
24:20MÜZİK
24:22Tamam.
24:24Hemen gel.
24:26Evet.
24:28MÜZİK
24:38MÜZİK
24:40MÜZİK
25:00Vallahi geliyorum.
25:02MÜZİK
25:30MÜZİK
25:45ZİL SESİ
25:47Sevgilim, o zamana kadar.
25:51Hazır mısın?
25:53Ben hazırım.
25:55Kesinlikle hazırsın.
25:57Anne!
25:59Anne! Ben gidiyorum.
26:01Allah'a şükür.
26:03Hoş geldin.
26:10Gel.
26:13Buyurun.
26:17Buyurun.
26:30Baba!
26:31Burası benim kızım.
26:34Çok özledin beni.
26:36Sen de bana çok özledin.
26:42Kim bunlar?
26:44Bu senin babanın yeni arkadaşları.
26:47Neden buradalar?
26:49Babana bir şey getirdik.
26:52Böyle bir şey daha görmedin mi?
26:54Bu en modern teknoloji.
26:57Ne için?
26:59Ne için?
27:01Bu sana güvenecek bir şey.
27:02Kendimi iyileştirmek için.
27:03Sıcak ve sağlıklı olmalıyım.
27:04Böylece tüm zaman seninle burada olabilirim.
27:07Babam güç veriyor.
27:08Süper Yünak gibi.
27:12Ben Spiderman değilim.
27:13Fark etmez.
27:15Süper Yünak.
27:16Babam Süper Yünak.
27:19Baba, babamın ne aldığını gördün mü?
27:22Aşkım.
27:23Hadi gidelim odada.
27:24Oyuncuları hazırlayalım.
27:25Ben hemen geleceğim.
27:26Tamam mı?
27:33Oyuncakla evden gitmemelisin.
27:35Eğer denersen
27:36sesini duyacaksın.
27:37Polis burada 5 dakika sonra gelir.
27:40Endişelenme.
27:41Denemeyeceğim.
27:43Eğer elinizde bir sorun varsa
27:45sadece bu numarayı çağırın.
27:48Teşekkürler.
28:00Konuşmalıyız.
28:03Ama Mila beni bekliyor.
28:07İyi misin?
28:09Endişeleniyorum.
28:12Lütfen daha sonra konuşabilir miyiz?
28:43Bir şey vardı.
28:44Bu kırmızı fotoğrafta
28:46her şey yolunda.
28:48Her şey yolunda mı?
28:50Üzgünüm.
28:51Biraz sıkıldım.
28:55Hayır.
28:56İşte bu.
28:57Her şey yolunda.
28:58Harika.
28:59Harika.
29:07Merhaba.
29:08Oğuz,
29:09Merhaba.
29:40Her şey yolunda.
29:41Sadece hastaneye geri dönmem lazım.
29:42Daha sonra görüşürüz.
29:50Tabii ki.
29:52Hadi.
30:08Hadi Oğuz.
30:22Merhaba.
30:24Merhaba Marta.
30:25Nasılsın?
30:27İyiyim.
30:28Şimus geri döndü.
30:30Her şey yolunda.
30:31Teşekkür ederim.
30:33Çok mutluyum.
30:34Sizi beklemek istemiyorum.
30:36Ama size bir şey söylemeliyim.
30:39Söyle.
30:41Oğuz.
30:43Oğuz.
30:45Oğuz.
30:47Oğuz.
30:49Oğuz.
30:51Neler oldu?
31:21Kimi dinlemen gerektiğini biliyorum.
31:23Tamam, teşekkür ederim.
31:24Sizi daha fazla durdurmayacağım.
31:25Görüşmek üzere.
31:29Benim gözümde parti yaptı.
31:34Paulice, Paulice.
31:52Hey.
31:54Hey, oynadınız mı?
31:56Biraz pauze yaptık.
31:58Banane içmeyi çok istedik.
32:00Ben şimdi yapacağım.
32:01Hayır, hayır. Ben yapacağım.
32:06Olgi'ye haber vermiştim.
32:10Olgi'ye haber vermiştim.
32:12Olgi'ye haber vermiştim.
32:16Olgi'ye haber vermiştim.
32:18Olgi'ye haber vermiştim.
32:21Gerçekten çok şaşırdı.
32:24Ama çok yardımcı oldu.
32:29Nasıl?
32:31Bilmiyor musun?
32:33Bütün Lynch'imizden hazırlandı.
32:36Her şeyi bitirmek için
32:38onun olmadığını düşünmek istemiyorum.
32:40Bekle, ne oldu?
32:42Sizi hapsettikten sonra
32:44tüm kadınlar bir araya gittiler.
32:47Çok korktum.
32:48Çok korktum.
32:49Birbirimizle kavga ettik.
32:51Gözlerimizi kırdılar.
32:52Sonra Olgi gitti.
32:53Nasıl bir şekilde onları sakinledi.
32:55Onlarla konuştu.
32:56Sonra bizi filmde kestiler.
32:58Çok korktum.
33:00Onlar bizi kestiler.
33:02Çok korktum.
33:04Çok korktum.
33:05Çok korktum.
33:35Sanırım Lili uyumaya hazır.
33:39Evine koyabilir miyiz?
33:41Olur.
33:42Hadi.
33:43Dursun.
33:45Uyumaya hazır mısın?
33:49Hayır.
33:52Biraz daha uyumayabilir miyim?
33:54Sadece başladık.
33:57Bak, baba uyumaya hazır.
33:58Uyumaya hazır.
33:59Uyumaya hazır.
34:30Sadece başladık.
34:51Bizim için bir çıkış var mı?
34:57Bilmiyorum.
34:59Neyden bahsediyorsunuz?
35:03Kraliçe'yi gördüğümüzde hatırlıyor musun?
35:06Babası da onu gördü.
35:09Şimdi de o kızı çok özlediğini söylüyoruz.
35:12Söyleyebilir miyim?
35:15Hayır, aşkım. Gözlerini kapatmalısın.
35:19Tamam.
35:29Bence küçük Simba evine geri dönecek ve Neyden bahsediyor olacağını düşünüyor.
35:34Ne olacağını bilmiyorum.
35:41Simba'ya endişelendim.
35:45Sadece ona iyi bir şey söylemesini istediler.
35:50Tüm kalbimle istiyordu ama bilmiyordum.
35:52Biliyorum ki Simba Faso'yu öldürmedi.
35:55Ama kim o zaman?
35:58Biliyorsun değil mi?
36:00Biri onu öldürdü galiba.
36:03Kimi?
36:07Bence bu konuda vakit yok.
36:12Robert.
36:15Bu yüzden mi öldürdü?
36:17Robert.
36:20Biliyor musun?
36:27Ne?
36:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
37:17Merhaba.
37:45Mila.
37:47Aşkım.
37:48Aşkım.
37:49Aşkım.
37:50Aşkım.
37:51Aşkım.
37:52Aşkım.
37:53Aşkım.
37:54Aşkım.
37:55Aşkım.
37:56Aşkım.
37:57Aşkım.
37:58Aşkım.
37:59Aşkım.
38:00Aşkım.
38:01Aşkım.
38:02Aşkım.
38:03Aşkım.
38:04Aşkım.
38:05Aşkım.
38:06Aşkım.
38:07Aşkım.
38:08Aşkım.
38:09Aşkım.
38:10Aşkım.
38:11Aşkım.
38:12Aşkım.
38:13Aşkım.
38:14Aşkım.
38:15Aşkım.
38:16Aşkım.
38:17Aşkım.
38:18Aşkım.
38:19Aşkım.
38:20Avrupa?
38:21Avrupa.
38:22Çocuklarla mı?
38:23Çocukla mı?
38:24Dur bir yol be ya.
38:26Dur bir yol.
38:28Uç, uç.
38:29Dön!
38:30Bırak uyarıcağım.
38:31Bak.
38:32Uç.
38:33Böyle şekilde.
38:34Böyle.
38:35Biraz da büyük.
38:36Ben bunu alacağım.
38:37Kameraya, kameraya.
38:38Tamam, tamam.
38:39Tamam, tamam.
38:40Kiraleye, kameraya.
38:41Aşkım.
38:42Aşkım.
38:43Aşkım.
38:44Aşkım.
38:45Aşkım.
38:46Aşkım.
38:47Aşkım.
38:48Aşkım.
38:49Sessiz, sessiz.
39:19Hadi.
39:49Bu dizinin betimlemesi Maya Film tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
39:56www.sebeder.org
39:58Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren...
40:00...Aziz Çelik Aşkı
40:01Seslendiren...
40:02...Müslüm Gürses
40:03Seslendiren...
40:04...Kadir Gökçen
40:05Seslendiren...
40:06...Fatih Kolivar
40:07Seslendiren...
40:08...Kadir Gökçen
40:09Seslendiren...
40:10...Fatih Kolivar
40:11Seslendiren...
40:12...Kadir Gökçen
40:13Seslendiren...
40:14...Kadir Gökçen
40:15Seslendiren...
40:16...Fatih Kolivar
40:17Seslendiren...
40:18...Kadir Gökçen
40:19Seslendiren...
40:20...Kadir Gökçen
40:21Seslendiren...
40:22...Kadir Gökçen
40:23Seslendiren...
40:24...Kadir Gökçen
40:25Seslendiren...
40:26...Kadir Gökçen
40:27Seslendiren...
40:28...Kadir Gökçen
40:29Seslendiren...
40:30...Kadir Gökçen
40:31Seslendiren...
40:32...Kadir Gökçen
40:33Seslendiren...
40:34...Kadir Gökçen
40:35Seslendiren...
40:36...Kadir Gökçen
40:37Seslendiren...
40:38...Kadir Gökçen
40:39Seslendiren...
40:40...Kadir Gökçen
40:41Seslendiren...
40:42...Kadir Gökçen
40:43Seslendiren...
40:44...Kadir Gökçen
40:45Seslendiren...
40:46...Kadir Gökçen
40:47Seslendiren...
40:48...Kadir Gökçen
40:49Seslendiren...
40:50...Kadir Gökçen
40:51Seslendiren...
40:52...Kadir Gökçen
40:53Seslendiren...
40:54...Kadir Gökçen
40:55Seslendiren...
40:56...Kadir Gökçen
40:57Seslendiren...
40:58...Kadir Gökçen
40:59Seslendiren...
41:00...Kadir Gökçen
41:01Seslendiren...
41:02...Kadir Gökçen
41:03Seslendiren...
41:04...Kadir Gökçen
41:05Seslendiren...
41:06...Kadir Gökçen
41:07Seslendiren...
41:08...Kadir Gökçen
41:09Seslendiren...
41:10...Kadir Gökçen
41:11Seslendiren...
41:12...Kadir Gökçen
41:13Seslendiren...
41:14...Kadir Gökçen
41:15Seslendiren...
41:16...Kadir Gökçen
41:17Seslendiren...
41:18...Kadir Gökçen
41:19Seslendiren...
41:20...Kadir Gökçen
41:21Seslendiren...
41:22...Kadir Gökçen
41:23Seslendiren...
41:24...Kadir Gökçen
41:25Seslendiren...
41:26...Kadir Gökçen
41:27Seslendiren...
41:28...Kadir Gökçen
41:29Seslendiren...
41:30...Kadir Gökçen
41:31Seslendiren...
41:32...Kadir Gökçen
41:33Seslendiren...
41:34...Kadir Gökçen
41:35Seslendiren...
41:36...Kadir Gökçen
41:37Seslendiren...
41:38...Kadir Gökçen
41:39Seslendiren...
41:40...Kadir Gökçen
41:41Seslendiren...
41:42...Kadir Gökçen
41:43Seslendiren...
41:44...Kadir Gökçen
41:45Seslendiren...
41:46...Kadir Gökçen
41:47Seslendiren...
41:48...Kadir Gökçen
41:49Seslendiren...
41:50...Kadir Gökçen
41:51Seslendiren...
41:52...Kadir Gökçen
41:53Seslendiren...
41:54...Kadir Gökçen
41:55Seslendiren...
41:56...Kadir Gökçen
41:57Seslendiren...
41:58...Kadir Gökçen
41:59Seslendiren...
42:00...Kadir Gökçen
42:01Seslendiren...
42:02...Kadir Gökçen
42:03Seslendiren...
42:04...Kadir Gökçen
42:05Seslendiren...
42:06...Kadir Gökçen
42:07Seslendiren...
42:08...Kadir Gökçen
42:09Seslendiren...
42:10...Kadir Gökçen
42:11Seslendiren...
42:12...Kadir Gökçen
42:13Seslendiren...
42:14...Kadir Gökçen
42:15Seslendiren...
42:16...Kadir Gökçen
42:17Seslendiren...
42:18...Kadir Gökçen
42:19Seslendiren...
42:20...Kadir Gökçen
42:21Seslendiren...
42:22...Kadir Gökçen
42:23Seslendiren...
42:24...Kadir Gökçen
42:25Seslendiren...
42:26...Kadir Gökçen
42:27Seslendiren...
42:28...Kadir Gökçen
42:29Seslendiren...
42:30...Kadir Gökçen
42:31Seslendiren...
42:32...Kadir Gökçen
42:33Seslendiren...
42:34...Kadir Gökçen
42:35Seslendiren...
42:36...Kadir Gökçen
42:37Seslendiren...
42:38...Kadir Gökçen
42:39Seslendiren...
42:40...Kadir Gökçen
42:41Seslendiren...
42:42...Kadir Gökçen
42:43Seslendiren...
42:44...Kadir Gökçen
42:45Seslendiren...
42:46...Kadir Gökçen
42:47Seslendiren...
42:48...Kadir Gökçen
42:49Seslendiren...
42:50...Kadir Gökçen
42:51Seslendiren...
42:52...Kadir Gökçen
42:53Seslendiren...
42:54...Kadir Gökçen
42:55Seslendiren...
42:56...Kadir Gökçen
42:57Seslendiren...
42:58...Kadir Gökçen
42:59Seslendiren...
43:00...Kadir Gökçen
43:01Seslendiren...
43:02...Kadir Gökçen
43:03Seslendiren...
43:04...Kadir Gökçen
43:05Seslendiren...
43:06...Kadir Gökçen
43:07Seslendiren...
43:08...Kadir Gökçen
43:09Seslendiren...
43:10...Kadir Gökçen
43:11Seslendiren...
43:12...Kadir Gökçen
43:13Seslendiren...
43:14...Kadir Gökçen
43:15Seslendiren...
43:16...Kadir Gökçen
43:17Seslendiren...
43:18...Kadir Gökçen
43:19Seslendiren...
43:20...Kadir Gökçen
43:21Seslendiren...
43:22...Kadir Gökçen
43:23Seslendiren...
43:24...Kadir Gökçen
43:25Seslendiren...
43:26...Kadir Gökçen
43:27Seslendiren...
43:28...Kadir Gökçen
43:29Seslendiren...
43:30...Kadir Gökçen
43:31Seslendiren...
43:32...Kadir Gökçen
43:33Seslendiren...
43:34...Kadir Gökçen
43:35Seslendiren...
43:36...Kadir Gökçen
43:37Seslendiren...
43:38...Kadir Gökçen
43:39Seslendiren...
43:40...Kadir Gökçen
43:41Seslendiren...
43:42...Kadir Gökçen
43:43Seslendiren...
43:44...Kadir Gökçen
43:45Seslendiren...
43:46...Kadir Gökçen
43:47Seslendiren...
43:48...Kadir Gökçen
43:49Seslendiren...
43:50...Kadir Gökçen
43:51Seslendiren...
43:52...Kadir Gökçen
43:53Seslendiren...
43:54...Kadir Gökçen
43:55Seslendiren...
43:56...Kadir Gökçen
43:57Seslendiren...
43:58...Kadir Gökçen
43:59Seslendiren...
44:00...Kadir Gökçen
44:01Seslendiren...
44:02...Kadir Gökçen
44:03Seslendiren...
44:04...Kadir Gökçen
44:05Seslendiren...
44:06...Kadir Gökçen
44:07Seslendiren...
44:08...Kadir Gökçen
44:09Seslendiren...
44:10...Kadir Gökçen
44:11Seslendiren...
44:12...Kadir Gökçen
44:13Seslendiren...
44:14...Kadir Gökçen
44:15Seslendiren...
44:16...Kadir Gökçen
44:17Seslendiren...
44:18...Kadir Gökçen
44:19Seslendiren...
44:20...Kadir Gökçen
44:21Seslendiren...
44:22...Kadir Gökçen
44:23Seslendiren...
44:24...Kadir Gökçen
44:25Seslendiren...
44:26...Kadir Gökçen
44:27Seslendiren...
44:28...Kadir Gökçen
44:29Seslendiren...
44:30...Kadir Gökçen
44:31Seslendiren...
44:32...Kadir Gökçen
44:33Seslendiren...
44:34...Kadir Gökçen
44:35Seslendiren...
44:36...Kadir Gökçen
44:37Seslendiren...
44:38...Kadir Gökçen
44:39Seslendiren...
44:40...Kadir Gökçen
44:41Seslendiren...
44:42...Kadir Gökçen
44:43Seslendiren...
44:44...Kadir Gökçen
44:45Seslendiren...
44:46...Kadir Gökçen
44:47Seslendiren...
44:48...Kadir Gökçen
44:49Seslendiren...
44:50...Kadir Gökçen
44:51Seslendiren...
44:52...Kadir Gökçen
44:53Seslendiren...
44:54...Kadir Gökçen
44:55Seslendiren...
44:56...Kadir Gökçen
44:57Seslendiren...
44:58...Kadir Gökçen
44:59Seslendiren...
45:00...Kadir Gökçen
45:01Seslendiren...
45:02...Kadir Gökçen
45:03Seslendiren...