Best Cartoon - CLUTCH CARGO The Rocket Riot #classiccartoons #kids
Category
😹
AmusantTranscription
00:00Cargo! Et c'est les amis Spinner et Paddlefoot dans une autre aventure excitante, Rockets Riot!
00:08Plutch et l'entreprise, étant retournés de leur dernière aventure, commencent une petite séance de relaxation et préparent d'écrire un autre chapitre dans le logbook d'aventure de Plutch.
00:17Bonne journée pour voler, n'est-ce pas, Spinner?
00:19Parfait, Plutch!
00:22Je pense que Paddlefoot a hâte d'arriver là-bas.
00:24Ça ne prend pas trop de temps, par l'air. C'est bien un beau pays, d'ici. Mais j'aimerais avoir du vol.
00:32Le désert à des milles. J'ai peur que nous aurions du mal à trouver de l'eau.
00:37Ils nous ont dit à l'école que les premiers habitants croisaient le désert. L'eau était leur problème le plus important.
00:43Et beaucoup ne l'ont jamais fait. Mais depuis, ils ont trouvé beaucoup d'utilités pour le désert.
00:49Oh, je n'aime pas le son de ça du tout. Il vaut mieux que nous cherchions un endroit où nous pourrions tomber.
00:55Tant pis, Plutch. Il n'y a rien que des rochers, peu importe où vous regardez.
01:01Des rochers ou pas, nous ne pouvons pas rester là-haut. Faites en sûr que vos poignets de sécurité soient fermés.
01:05L'air chaude qui sort de ce désert chaud peut aider à garder le vol en l'air.
01:10Voyez ce petit ouvrage entre ces rochers, Plutch? Peut-être que vous pouvez le mettre là-bas.
01:14C'est l'un des plus grands dégâts, Spinner. On ne peut plus qu'essayer.
01:18Seul un pilote qui a de nombreuses années d'expérience peut possiblement mettre un vol en suches petits espaces.
01:24Et Plutch a cette expérience.
01:26Nous avons perdu quelques dents jusqu'ici, Spinner.
01:29Non, il a assez de vitesse pour voler.
01:32Nous allons le faire.
01:34C'est le plus difficile.
01:36C'est pas vrai! Il est en train de descendre! Nous allons l'attraper!
01:40Je ne peux pas l'aider, Spinner. Attendez. Je vais le faire tomber.
01:53Je ne peux pas l'aider, Spinner. Attendez. Je vais le faire tomber.
02:05Le vol arrive à un arrêt rapide.
02:08Ensuite, tout est silencieux.
02:10Tu vas bien, Spinner?
02:12Je pense que je suis en une seule pièce.
02:15Paddlefoot dit qu'il va bien.
02:17C'était un arrêt assez rapide. Je suis heureux que tout le monde soit bien.
02:21Je vais couper ce roulement d'avion. L'avion lui-même ne fait pas trop de dégâts.
02:26Nous ne pouvons pas acheter des pièces ici. Qu'allons-nous faire?
02:29Tout d'abord, on va monter au sommet d'un des boulevards et regarder autour.
02:33Clutch et son équipe vont monter au sommet d'un boulevard et scanner le horizon.
02:39Regarde, il y a de la fumée, Spinner.
02:41Où il y a de la fumée, il y a de l'arbre. Où il y a de l'arbre, il y a d'habitude des gens.
02:44Tu penses qu'il y a des Indiens?
02:46Ça peut le faire, Spinner. Il y en a toujours quelques-uns ici.
02:49Les eaux, nous devons nous inquiéter.
02:51La fumée a l'air proche, mais elle peut être à des milliers d'autres endroits.
02:55N'allez pas trop vite et restez dans la fumée quand vous pouvez.
02:59Une scène très désagréable.
03:01Un homme, un garçon et un chien marchant dans le soleil bruyant sans eau.
03:06Mais c'est mieux d'essayer de trouver de l'aide que d'attendre et mourir de thirst.
03:10Ils marchent à l'avant, de plus en plus faibles à l'heure, jusqu'à...
03:14Clutch, je... je ne peux pas le faire.
03:18Ça va, ça va, Spinner. Je... je vais t'aider.
03:23Avec ce qui semble être son dernier ounce de force,
03:26Clutch appuie, mais la chaleur et la thirst sont trop fortes.
03:30Il va à l'avant et reste.
03:33Les seuls sons étant ceux d'une vulture déserteuse.
03:41Peuvent Clutch et son compagnon survivre la déserte sans eau?
03:44N'hésitez pas à vous abonner pour l'épisode suivant avec Clutch Cargo.
06:24Clutch, on arrive.
06:26Ces motos sont juste le truc pour ce voyage déserteux.
06:29Oui, et chaque roquette porte un scooter moteur, si vous devez repartir.
06:34Tant mieux, Clutch. On aurait pu s'amuser plus.
06:37Zit m'a montré tout le temps. N'est-ce pas, Zit?
06:44Il a dit oui, et Spinner aime les roquettes.
06:48Je sais. Bien, voici votre chance de voir un roquette tiré, Spinner.
06:52Le Professeur Knockfirst est en train d'en lancer un.
06:54Oh, mon dieu! C'est ce que j'espérais!
06:58Il ne faut que un instant pour que Zit allume la fusée de roquettes
07:01et ils traversent une distance sécurisée de l'intense chaleur.
07:13Seulement cinq secondes plus.
07:15Quatre, trois, deux, un!
07:22Blast-off!
07:27Regarde, Clutch! Rien n'est arrivé!
07:29Ils sont en train de nous tirer!
07:31Est-ce que cette roquette va tirer Clutch en compagnie?
07:34N'hésitez pas à vous abonner pour l'épisode suivant avec Clutch Cargo.
07:40Clutch Cargo et ses amis Spinner et Paddlefoot
07:44dans une autre aventure excitante, la roquette.
07:48Vous vous souvenez, la dernière fois, Clutch et son compagnon
07:50ont été attirés du désert brûlant
07:52par le Professeur Knockfirst et son aideur Zit.
07:55Le Professeur, un expert de la roquette,
07:57a lancé une énorme roquette.
07:59La roquette est en train de tirer Clutch en compagnie.
08:02Il est en train de tirer Clutch en compagnie.
08:04Il est en train de tirer Clutch en compagnie.
08:06Il y a un exemple.
08:07Le professionnel</i><font coloré sur l'écranatif </font></font></i>- a lancée une énorme roquette.
08:10Il y est seulement une instanteivre?
08:11Il y a seulement une instanteivre?
08:15Attends, Spinner,
08:16Attends, Spinner, il faut que nous bougons un peu.
08:19Prenez-le, Spinner.
08:20Prenez-le, Spinner.
08:21Fleur à l'eau.
08:22Fleur à l'eau.
08:23Phew,
08:25on peut on peut tomber ALEXANDRE
08:28LE CONSEILLER DE LA MARCHE
08:31Frérot, tu le sais.
08:34Maintenant, je sais ce qui est un peu genre un grand coup!
08:36Elle a brûlé un fusil, mais elle ne pense rien à ça!
08:40On a plus de sens de où vient celui-ci
08:42Assieds-toi, prend un autre fusil
08:49Qu'a-t-il dit?
08:50Il a dit OK!
08:54Un autre essai a servi de faire la trompeur. Pas de succès
08:58Ach, mes petits employés de roulettes sont chelou!
09:01Ils ne sont pas dans leur bonheur!
09:03Another one zit.
09:09What did he say?
09:11He said OK.
09:13Again an attempt is made to launch a rocket, and again it fails.
09:19Ach, I don't think this is a good day for us, is it?
09:25What did he say?
09:27The gas fuel we used to fire the rocket must have gotten wet, so we should try again some other time.
09:34I think that's a very good idea, Professor.
09:36Shall we go back to the laboratory?
09:39Lead the way, Professor. We'll follow.
09:48Clutch, maybe I shouldn't say it, but the Professor seems kind of different, don't you think?
09:54Yes, I do, Spinner. I'm sure he's the man they call the strange scientist.
09:58You and Paddlefoot stick close to me, and keep your eyes and ears open.
10:02This man is known to be very tricky.
10:05They're waiting for us, and I wonder who that lady is.
10:08This is the man who did the quick syncing when the rocket ran away.
10:13Agent X, this is Clutch Cargo, and this is Spinner and Heatherwood.
10:19How do you do, ma'am?
10:21Very well, thank you.
10:23I saw your heroic act through my binoculars.
10:27You and your friends are very brave.
10:30Not really, but we had to do something, and that was the quickest way.
10:34I like you. You are very modest.
10:38In my country of Spiceville, you would receive a hero's welcome.
10:43Let me bestow that honor upon you, now.
10:48Je... Je... Je... Je...
10:52Il... Il vous remercie.
10:58Et maintenant, si vous m'excusez.
11:02Clutch and Company, with the professor and Zip, go to the laboratory.
11:06While Agent X opens a small case in another room,
11:10puts on a radio headset, and sends a code message to her daughter.
11:15Quoi?
11:16Agent X says she has met Clutch Cargo,
11:19and will soon kidnap him and land him on the moon
11:22for our government of Spiceville.
11:27Will Agent X succeed in kidnapping Clutch?
11:30Be sure to tune in for the next exciting episode.
11:34Clutch Cargo and his pals Spinner and Paddlefoot
11:38in another exciting episode of Spiceville.
12:33And what about work?
13:03Clutch and Company head toward the plane.
13:06This is fun, Clutch. Zip showed me how to drive one.
13:10You're doing a good job, Spinner.
13:12I'm glad to hear that.
13:14I'm glad to hear that.
13:15I'm glad to hear that.
13:16I'm glad to hear that.
13:17I'm glad to hear that.
13:18I'm glad to hear that.
13:19I'm glad to hear that.
13:20I'm glad to hear that.
13:21I'm glad to hear that.
13:22I'm glad to hear that.
13:23I'm glad to hear that.
13:24I'm glad to hear that.
13:25I'm glad to hear that.
13:26I'm glad to hear that.
13:27I'm glad to hear that.
13:28I'm glad to hear that.
13:29I'm glad to hear that.
13:30Zip showed me how to drive one.
13:32You're doing a good job, Spinner.
13:34Just don't go too fast.
13:36Meanwhile, back at Professor Knockwurst's laboratory,
13:39Agent X and the Professor are discussing Clutch and Company.
13:42Did you tell Mr. Cargo that you need a pilot for your first rocket to the moon?
13:48Yeah, I did.
13:50And will he accept the job?
13:53I only told him. I didn't ask him.
13:56Just leave it to me, Professor.
13:59I will convince him.
14:03Clutch and Company arrive at the plane and find things just as they were.
14:07A hammer, a wrench, some bolts and baiting wire.
14:11We've got it made.
14:13Doesn't look nearly as bad as I thought, Spinner.
14:19Clutch goes to work.
14:21And before long, the landing gear is fixed.
14:24There she is, Clutch. As good as new.
14:27Not quite, Spinner, but she'll hold all right.
14:29Now we'll take the scooter back.
14:31I can just follow my tracks, Clutch. It won't take long.
14:34I'll be kind of glad to get away from here.
14:36I have a funny feeling about Agent X.
14:39Funny feeling? Like you love her, Clutch?
14:43No, Spinner. Like I...
14:46Well, like I don't trust her.
14:48Golly, Clutch. You think maybe she's a spy or something?
14:52That's just between you and me, Spinner.
14:55Back at the laboratory.
15:03Thank you, Zip. They are back, Agent X.
15:08That's quite a trip, Professor. That sun is so hot.
15:11I will get you some cool water.
15:14We repaired the plane, Professor. We'll get an early start.
15:17A toast to your safe journey.
15:20Thank you.
15:22Thanks.
15:23That cool water sure tastes good.
15:26After you.
15:31Hey, I've been drugged.
15:34Clutch, I'm getting dizzy.
15:42Will Agent X kidnap Clutch and company?
15:45Be sure to tune in for the next exciting episode with Clutch Cargo.
15:54Clutch Cargo and his pals Spinner and Paddlefoot
15:58in another exciting adventure, Rocket Riot.
16:02You remember last time Clutch and company had repaired their plane.
16:06Agent X and the professor talked about sending Clutch to the moon.
16:10Agent X then drugged Clutch and company's drinking water.
16:15Clutch and company, unconscious from being drugged,
16:18are quickly put aboard a moon rocket.
16:20Everything is ready for the launching.
16:22Inside the nose cone, Clutch, Spinner and Paddlefoot sit,
16:26strapped to their seats.
16:28Five seconds, four, three, two, one.
16:33Blast off!
16:42Hooray! Our first rocket!
16:46Hooray! Our first successful attempt to really get a rocket off the ground.
16:51By the time that drug wears off, they will be on the moon.
17:03Right on course. It won't be long now and we'll have the first rocket on the moon.
17:08Jumping sauerkraut! How will we get them back to Earth? I never thought...
17:14Don't worry, professor. Let's just get them there.
17:24Stop that sniveling. We are on the brink of a great success.
17:29Still unconscious and unaware of their plight, Clutch and company sail upward toward the moon.
17:34Quick, Zip, grab that evil woman.
17:37Maybe I can change the rocket's course and bring them to Earth.
17:42Touch me and I'll smash the guidance system.
17:45But it's too late to stop him from grabbing her.
17:47Quick as a flash, Agent X kicks the machine.
17:50Oh, no. Now they have no way of steering the rocket.
17:57Inside the moon rocket, Clutch's hand moves. He's waking up.
18:05Spinner, wake up.
18:07I am awake. We're in a rocket.
18:10We're going to land on the moon.
18:12Looks like it, Spinner. Hold tight. Let's see if these button controls work.
18:16Clutch pushes the down button.
18:21They work, Spinner. We're coming down. And fast.
18:24And fast.
18:38Phew, that was a bumpy one. Unhook your safety belt.
18:43Look, Clutch. A moon man.
18:46He just ran over that hill. Come on, we'll follow him.
18:50We're near the top. He may have gone to find help.
18:56Well, I'll be...
18:58Look here, Spinner. A movie company is shooting a moon picture and we landed on their movie set.
19:03Cut. You ruined the shot.
19:06The moon men have landed. I just saw their rocket.
19:09Just a moment, sir. He did see it. We were in it, but we're not from the moon.
19:14Clutch explains what happened.
19:17Excusez-moi de mes erreurs. J'ai transformé l'agent X dans le BMI.
19:24Le BMI?
19:26Le Bonafide Moon Investigator.
19:28Ne vous inquiétez pas, professeur. Nous comprenons. Tout est pardonné.
19:35Je sais ce qu'il a dit. Il a dit OK.
19:37Non, il n'a pas dit plus de grandes roquettes.
19:40Seulement des petites roquettes pour les garçons et les filles.
19:44Et pour les chiens.
19:47Et ainsi se termine la histoire de Clutch Cargo et de la roquette.
19:51N'hésitez pas à vous abonner pour de nouvelles aventures avec Clutch Cargo et ses amis Spinner et Paddlefoot.