X Zone - Full Ep - 23 -
Category
🦄
CreativityTranscript
00:00You're coming to Mumbai for the first time, aren't you, Arpa?
00:09Yes. How is the city?
00:12See for yourself.
00:14Mumbai is everything.
00:16Mumbai is heaven and hell at the same time.
00:20Mehul, you're going to Mumbai after a long time, aren't you?
00:24Yes.
00:26After 20 years.
00:30Okay, Mehul.
00:32When our family will be fine,
00:34take me out to Mumbai.
00:36Okay?
00:37Okay.
00:38You must have some childhood memories too.
00:40Don't you, Mehul?
00:50I do have memories.
00:52But...
00:53But what?
00:56But your shame!
00:58If you hit me so hard, I'll hit you.
01:00Did you check everything?
01:01I've checked everything.
01:03At least you did something before coming to Mumbai.
01:05Tell me something, Arpa.
01:06Do you remember what I taught you about Mumbai?
01:09Tell me.
01:11You told me that...
01:13...there's a beauty shop there.
01:15Right?
01:16And...
01:17And...
01:18And...
01:19And...
01:20And...
01:21And...
01:22And...
01:23And...
01:24And...
01:25And...
01:26And...
01:27And...
01:28And...
01:29And...
01:31And...
01:38And...
01:49And...
01:50Drive slowly.
02:10Hey, slow down.
02:12You are driving so fast.
02:13Drive slowly.
02:21Mehul, what are you doing?
02:23Why did you stop the car?
02:25Mehul.
02:27You idiot.
02:28Can't you see?
02:29Do you think this is your father's road?
02:31Mehul.
02:32Who are you talking to?
02:33What happened?
02:34Didn't you see how fast he is driving?
02:36Idiot.
02:40Tempo?
02:41Where is the tempo?
02:44You are too much.
02:45Can't you see the tempo?
02:47Stupid fool.
02:48Look there.
02:49Can't you see the tempo?
02:50What kind of people are here?
02:51How can a driver drive a car?
02:53Mehul, there is no tempo here.
02:55Don't talk nonsense.
02:56Come, sit.
02:58What are you saying, Arpa?
02:59Mehul, please.
03:00Sit.
03:19What are you doing?
03:50What are you doing?
03:57What are you doing?
04:19What are you doing?
04:49Come.
05:05What's the matter?
05:08You woke up early today?
05:12No, just like that.
05:15Just like that?
05:19Nothing special.
05:21I just woke up early.
05:23Will you have tea?
05:26I will make tea for you.
05:28Will you have tea or coffee?
05:30Coffee.
05:31Coffee.
05:32Very good.
05:33Hold this.
05:34I will get your cup.
05:35Okay?
05:36I will get it right now.
05:49Coffee, madam.
05:51Coffee.
05:53Give me my cup and you have your coffee.
05:56Is the sugar okay?
05:58You are hiding something from me.
06:01What am I hiding from you?
06:03Nothing.
06:05Swear on me.
06:07Delhi people have a habit of hiding things.
06:09I am not hiding anything from you.
06:11I am not hiding anything from you.
06:13I am not hiding anything from you.
06:15I am not hiding anything from you.
06:16I am not hiding anything from you.
06:18Delhi people have a habit of swearing on everything.
06:23But...
06:25I am hiding something from you.
06:34What?
06:38Mehul...
06:41Mehul, you...
06:44You...
06:47You are going to be a father.
06:50What?
06:52What do you mean?
06:54You, me and...
06:57This is...
06:58This is good news, Alpa.
06:59This is good news.
07:01Sit here.
07:03Be careful.
07:04Think, Alpa. Think.
07:06I am so happy, Alpa.
07:07I love you.
07:09I love you.
07:13You should also read this book.
07:15You will get good knowledge about painting.
07:16Okay.
07:17Okay?
07:18Look, drive the car properly.
07:20Oh!
07:22The one who has driven a car on Delhi's roads...
07:24can drive anywhere in the world.
07:26Anyway, I will leave now.
07:28I will come late in the evening.
07:30You are going to meet Dr. Anjali, right?
07:33Isn't he the same doctor you used to go to Delhi to meet?
07:36Yes, but...
07:37He called me twice.
07:40He called me first and said...
07:42that the appointment you have taken this evening...
07:44might have to be cancelled.
07:47After a while, he called me again and said...
07:49that you can come to meet him this evening.
07:51Oh!
07:53I even asked him if he was the same doctor from Delhi.
07:56He said yes.
07:58Mehul...
07:59got married four years ago and shifted here.
08:02Delhi's Dr. Anjali.
08:05Alpa, do you know that I was working on a project in Delhi?
08:08Faces and Psychology.
08:10He was helping me in that.
08:11Now that I have come to Bombay, I thought I should work on this project.
08:15I believe you.
08:17There is no need to say so much.
08:20So, am I lying to you?
08:22I said I believe you.
08:25Alpa, listen to me.
08:27Dr. Anjali is a Psychiatrist.
08:29Do I need a Psychiatrist?
08:31Am I insane? Mad?
08:33Do I need treatment?
08:36Alpa!
08:38Alpa!
08:40I really want to meet him about that project.
08:43I said I believe you.
08:46Listen!
08:49Alpa!
09:02Who else is there in your house?
09:05Sir, my parents, my sister, the doctor.
09:07Her name is Kunika.
09:09Kunika?
09:11Where is Tulika?
09:12Have you seen Tulika?
09:14I don't know, sir.
09:15But I saw her in the morning.
09:17This is wrong.
09:18The academy started eight days ago.
09:20And you guys started bunking classes.
09:22Sir, it's not like that.
09:23We really like your classes.
09:25You mean it?
09:26Yes, sir.
09:27Opportunity.
09:28Oh!
09:29Now, this is their point of view.
09:31Come.
09:32By the way, do you have a rivalry?
09:34Are you sure?
09:35Yes.
09:37This is a very special,
09:39very important room of this academy.
09:40In which,
09:42all these things,
09:44were made by different artists at different times.
09:50I want all of you
09:52to form a relationship
09:54with these sculptures.
09:58I don't want you all to just
10:01see these sculptures.
10:02I want you to
10:04feel them.
10:05Feel them.
10:07Just feel them from inside.
10:09With energy.
10:10And I want all of you
10:12to put them in your notebooks.
10:36I want all of you
10:40to feel them
10:42with energy.
10:45All of you.
10:48So I want all of you
10:49to feel them.
10:51With energy.
10:52I want that right now.
10:53I want all of you
10:55to feel them.
10:59This is your moment.
11:02And I want all of you
11:03We are okay.
11:08Go back.
11:12Come in.
11:15This is my workshop.
11:23Of course, you can also use it as per your convenience.
11:29Yes.
11:31Actually, I wanted to show you this.
11:37I've been working on this piece for the past five days.
11:41I want to create a face that will remind me of my past.
11:50For example, if something terrible has happened in my life in the past 20 years or...
12:00Sir, can you remember anything from the past 20 years?
12:05That's not the question. The question is the idea.
12:07Sir!
12:20I was actually changing my face.
12:25As if...
12:27As if I really wanted to be alive.
12:30The brain is a very complicated machine.
12:34In fact, it's not only a machine, but a living organ also.
12:39Our happiness, our sorrows, our emotions, our dreams...
12:44All of this is controlled by the brain.
12:46If someone's mind is stressed...
12:49Look, I know all this.
12:52Human psychology, mental stress, I know all that.
12:56But this wasn't an illusion.
12:59This was a reality that came to me again and again.
13:03Look, Mehul.
13:05You came to me in Delhi 11 years ago.
13:09Right?
13:11At that time, you saw strange dreams instead of changing faces.
13:17Brother!
13:20Brother!
13:22Brother!
13:24Brother!
13:31Do you remember?
13:33You used to dream 11 years ago.
13:36Yes, I remember.
13:39I remember everything.
13:41I remember everything.
13:43I was treating you for schizophrenic disjunction.
13:47We could continue with that.
13:50And...
13:51I would prefer that you don't see any kind of masks.
13:56But doctor, how is that possible?
13:58I teach in an art academy.
14:01I have to live with these things every day.
14:03How is that possible?
14:04But you can try.
14:06Can't you?
14:08No.
14:15Okay.
14:17I will try.
15:08Oh, my God!
15:38Good morning, sir.
15:41Professor Mehul.
15:43It's good that I found you here.
15:47I was looking for you.
15:51Tell me.
15:53I have joined this college today.
15:56Especially your class.
15:58I was looking for you.
16:00I have joined this college today.
16:03Especially your class.
16:05I was looking for you.
16:06Especially your class.
16:10What is your name?
16:12Kapil.
16:14Kapil.
16:22Listen.
16:25Mr. Kapil.
16:27Mr. Kapil, listen.
16:29Mr. Kapil.
16:31Mr. Kapil.
16:33I am sorry.
16:34I am sorry.
16:36I think we have met somewhere before.
16:41Do I know you?
16:43There are seven people with the same face in this world, sir.
16:46Maybe you have seen one of them.
16:51Interesting.
16:53One.
16:54What is this?
16:55Number one.
16:56What do you mean?
16:57I mean I am number one in everything, sir.
17:04Number one.
17:23What are you thinking?
17:26What are you thinking?
17:28Nothing.
17:30You are thinking something.
17:32Yes.
17:33I am thinking that you are getting more beautiful day by day.
17:38Lie.
17:40Lie?
17:41Absolutely.
17:42Come here. I will tell you the truth.
17:43Come here. Come here.
17:44Really?
17:45Come.
17:46Lie, isn't it?
17:47Absolutely.
17:48Come here.
17:49You are here.
17:50Sit down.
17:52Sorry.
17:53Sorry.
17:54Okay.
17:56Now tell me.
17:57What were you thinking?
17:59Yes.
18:00What were you thinking?
18:01A girl or a boy?
18:03What will happen?
18:05If I can, then both will happen.
18:09And what if you can't?
18:12If I can't, then a girl.
18:16I don't know why he likes girls these days.
18:19It is obvious.
18:20Girls are good.
18:22Really?
18:23Aren't they?
18:24Absolutely.
18:25What will you name her?
18:27Look.
18:28If we have to fix everything here, then what will we do in the remaining 7 months?
18:33We will talk here every day.
18:35You won't get bored.
18:37No.
18:39Does anyone get bored in the world of dreams?
18:46The world of dreams is sometimes very scary.
18:51Very scary.
18:56Why?
19:01You are hiding something from me.
19:04You asked the same question in the morning.
19:06Then answer it.
19:07Nothing. I said it.
19:09Lie.
19:10Really?
19:11You are lying to me.
19:12Yes.
19:13Mona Lisa.
19:15I will name her Mona Lisa.
19:18Mona Lisa.
19:19Mona Lisa.
19:21Why?
19:23Why?
19:24Is there a shortage of good names in our country?
19:27Good names are good names.
19:28They don't have a country.
19:30Good names are universal.
19:31I have also read it in books.
19:33Then?
19:34Mona Lisa.
19:35Who are you to reject me?
19:37It's me.
19:39This letter is for you.
19:43What is in it?
19:44I don't know.
19:45But a girl gave it to me and it was very nice to see.
19:48Wow.
19:49What happened?
19:51Rajat, open it.
19:53I think it's a love letter.
19:55She is lucky.
19:57She is very lucky.
20:19Rajat.
20:47Rajat.
20:48Rajat.
20:54Rajat.
20:56Open it.
20:58Open it.
21:00Rajat.
21:02Rajat.
21:03Rajat.
21:18So, as I said, you need a different kind of dedication, a different kind of discipline.
21:46That is why it has been seen that most of the people are not able to complete this course and leave it midway.
22:00A lot of sacrifices are required to complete this course.
22:03That is why I would say that you should attend the classes with full courage and courage.
22:11And if there is any problem, you can ask your department heads.
22:25I am sorry, I won't be able to take this class anymore.
22:30We will continue tomorrow. I am sorry.
22:33It's okay, sir. We can understand you.
22:36Thank you very much.
23:04Inspector, I don't believe that this is an accident.
23:07There have been two deaths in the campus and both of them were caused by an electric shock.
23:11How is this possible?
23:13If these are murders, then there must be a motivation behind them.
23:19Is it possible that a psychopath is roaming around in this campus?
23:24Inspector, it is your duty to find out what this motivation could be.
23:28There are some very interesting facts.
23:31One is that both the deaths were caused by an electric shock.
23:37Secondly, both the students were from the first year batch of the art department.
23:44I don't understand anything.
23:47How did he get an electric shock all of a sudden?
23:50And who was that boy whose name I don't know?
23:53How did he get an electric shock all of a sudden?
23:56And who was that boy whose name I don't know?
24:00I swear, Mahima. I saw that boy.
24:03Ask him. Was Jatin there? Was Dilip there?
24:07Really? Then where did he go?
24:09Was he a ghost?
24:11Oh, come on, Kritika. Stop joking.
24:13There are thousands of boys in this college.
24:15There must be one of them.
24:17Are you mad? Who is there in our college whom we don't know?
24:19The police kept showing photographs of boys for five hours.
24:23Did you see anyone?
24:25Not even a single photograph.
24:27Not a single boy was spared.
24:29Sorry, inspector. It is not necessary that the boy is from this college.
24:32We thought that letter was written by Tripti.
24:35But Tripti says that she didn't write any letter to Ratan.
24:38Then who was that girl whom Ratan went to meet?
24:41And the biggest mystery is this.
24:44How did that girl enter their workshop?
24:47Mehul, both the students who died were your students.
24:51What do you think?
24:53Is there any such thing or something?
24:58Sir, is it possible that instead of the students who died,
25:02the new students have come?
25:04Maybe one of them…
25:06You mean to say the ones on the waiting list?
25:08No, no, no. That is absurd.
25:10If there had been one murder, it would have been clear.
25:14But there are two murders here.
25:15And all these applicants are genuine.
25:17Their papers have been checked properly.
25:20And yes, a new boy is also studying today.
25:27Hi guys.
25:29Meet our new graduates.
25:31Milan.
25:33Milan Shah.
25:39Hi.
25:41I am Milan Shah.
25:43Hi. I am Shalini.
25:45Hi everybody.
25:52What is this?
25:55This?
25:57Number 2.
25:59Number 2?
26:03Why don't you do something?
26:05Do something.
26:07Arrest me. I am a criminal. I am standing in front of you. Arrest me.
26:10Calm down. Calm down.
26:12This is very wrong, inspector.
26:13There is nothing in your interrogation
26:16that you can accuse my colleague of.
26:19I am sorry.
26:21Excuse me, sir.
26:25One minute, Mehul.
26:27When are you leaving for your educational trip?
26:32I don't know, sir. Actually, I don't feel like it.
26:36Oh, come on, Mehul. Don't be a spoilsport.
26:38These are first year students.
26:40They are going abroad for the first time.
26:41They are excited.
26:43Don't dishearten them, okay?
26:45Come abroad for two days.
26:47We have come from the art academy. We have a reservation.
26:49Really? Yes.
26:51Here are your keys.
26:55Divide the keys of the girls' rooms.
26:57Yes, sir.
26:59We need one more key. Boys.
27:01Go.
27:02Thank you, sir.
27:10These are the keys to your room.
27:20Jatin, wake up.
27:24Welcome, sir.
27:26Have you come to meet us?
27:28I am sorry. I thought it was Jatin's room.
27:31Anyway.
27:33Won't you come inside?
27:37No, I am a little...
27:41Are you angry with me?
27:43No, why would I be angry?
27:45Anyway, good night.
27:47Sweet dreams, sir.
28:00Sweet dreams.
28:30Sweet dreams, sir.
29:00No!
29:30Dilip!
29:52Dilip!
29:54What is the matter, sir?
29:56Come inside.
30:00No.
30:02It's nothing.
30:04I couldn't sleep, so I came here.
30:06Are you okay?
30:07Yes, sir.
30:08Is Jatin asleep?
30:09He's asleep. I'll wake him up.
30:10No, don't.
30:12Don't wake him up.
30:13It's no use.
30:15Sorry. You go to sleep.
30:16See you tomorrow.
30:17Good night.
30:18Good night, sir.
30:21By the way...
30:22Yes?
30:26Do you...
30:28...use an electric shaver?
30:30Why?
30:32No.
30:33I was just asking.
30:34Actually, I forgot to bring my shaver.
30:36I might need yours in the morning.
31:30No!
32:00No!
32:30No!
32:31No!
32:32No!
32:33No!
32:34No!
32:35No!
32:36No!
32:37No!
32:38No!
32:39No!
32:40No!
32:41No!
32:42No!
32:43No!
32:44No!
32:45No!
32:46No!
32:47No!
32:48No!
32:49No!
32:50No!
32:51No!
32:52No!
32:53No!
32:54No!
32:55No!
32:56No!
32:57No!
32:58No!
32:59No!
33:00No!
33:09Yes, sir.
33:12Who are you?
33:14What are you doing here at this hour?
33:17You make excellent idols.
33:21Who are you?
33:24But well, like this idol, I am also an earth-shaped statue.
33:28You didn't recognize me, sir?
33:30Imran?
33:33Number 3, sir?
33:34Imran?
33:35You didn't recognize me?
33:58Arpa, please turn off the TV.
34:21Arpa, please turn off the TV.
34:24These voices are disturbing me.
34:27Arpa, please, can't you hear me?
34:29Please!
34:30Turn it off.
34:35Thanks.
34:36Mehul...
34:39I think...
34:41I should go to my dad for a few days.
34:47Why to your dad?
34:49Why?
34:50Because I want to be alone.
34:52Who told you I want to be alone?
34:54Who told you?
34:57Then why are you doing this to yourself?
35:00To yourself and to me?
35:02What am I doing to myself and to you?
35:04What am I doing?
35:05Mehul, what is it that is eating you up?
35:08What is it that you don't want to share with me?
35:17I love you, Arpa.
35:19No, you don't, Mehul.
35:22Ma'am, I have to go to the academy.
35:25There are more teachers there.
35:27But they have asked me to stay.
35:29You are not the only teacher.
35:31Alright, forget it.
35:33Let's go out for dinner.
35:35Mehul...
35:36You are very scared.
35:38And I think...
35:41You have been scared since we got to Mumbai.
35:45What is it, Mehul?
35:48Arpa, no worries.
35:50Do you trust me?
35:52Yes, I do.
35:54But...
35:56It's okay.
35:58Look at me.
36:02Look at me.
36:06Are you telling the truth?
36:10Yes.
36:12I'm telling the truth.
36:15Let's go. Where do you want to go?
36:17Yes.
36:19But you just said you wanted to go to a restaurant.
36:21Yes, yes. What do you want to eat?
36:23Chinese, Italian, Mexican, Continental, Mughlai?
36:25Your head.
36:26Why?
36:27Idiot, you're going to be a father soon.
36:29So?
36:30Learn how to save.
36:31Oh, yes.
36:33Okay, let's do this.
36:34Let's go to Bhelpuri.
36:36Don't save so much that the child's mother will starve to death.
36:39Correct.
36:40Listen, come with me.
36:42Let's do this.
36:44Let's light a candle.
36:45What do you think?
36:46Look at what's in the fridge.
36:48I'll cook a great Chinese dish for you.
36:50Okay?
36:51Okay.
36:52Look at what's in the fridge.
37:06Mehul!
37:10Mehul!
37:12Mom!
37:13Oh, my God!
37:14Mom!
37:15Mom!
37:16What happened to you?
37:18What happened to you?
37:20What happened to you?
37:22Mom!