El Señor de la Querencia - Capitulo 50
Category
📺
TVTranscript
00:00Oh my God, Luis Emilio and you?
00:05Yes.
00:08And what happened to Jose Luis?
00:10That's why my mom is so complicated with the subject.
00:15You...
00:18Who is the father, Violeta?
00:20I'm sure it's Luis Emilio.
00:25He didn't force you, did he?
00:27No, no. He would never do something like that to me. He loves me. He tells me all the time.
00:34Does he know?
00:37No, I haven't told him yet.
00:41You only know, my mommy.
00:44Why do you think I should tell him?
00:50Of course I should tell him, but...
00:52Do you realize how terrible this is? Maybe the father is...
00:57No.
00:59No. I'm sure it's him, Miss Eleonor.
01:03I can't be so wrong.
01:06That's why I don't want to leave here.
01:09I want my little one to grow up here with his family.
01:14With his father.
01:22No.
01:27That's impossible, my love.
01:29Jose Luis doesn't want anyone to believe it.
01:31But how long are we going to be trapped in this place?
01:34Mom, I thought I could tolerate this life, but I can't.
01:38I can't. I need to get out of here.
01:40I need to get out of here.
01:42Calm down. Calm down, please.
01:45Ignacio, listen to me. Listen to me. Maybe you can help us.
01:49Believe me, I can't stand seeing my daughter like this, please.
01:52Besides, we would all leave. I'm not going to leave her alone.
01:57I don't know if this is the best time to leave my father.
02:00Think about the life we could have in Santiago or anywhere else, Ignacio.
02:05Living here is driving us all crazy.
02:14Good afternoon.
02:15Hello, good afternoon.
02:17Is everything going to be okay?
02:19Yes, you have to be calm. You have to eat well, Violeta.
02:22Yes, thank you very much for everything, really.
02:25Don't worry.
02:26Violetita!
02:27Uncle!
02:28What a surprise!
02:30How are you?
02:31Fine, and you?
02:32Fine.
02:34What happened? Were you crying?
02:36No, no, I'm fine.
02:37No, we were excited because we hadn't seen each other in a long time.
02:40Yes, the house is not the same without Miss Leonor.
02:43Hey, are they treating you well in the inheritance? Is it okay?
02:46Yes, uncle.
02:47Are you sure?
02:48Yes, don't worry.
02:49Hey, I have to go now.
02:51Yes.
02:52Be careful.
02:53Yes.
02:54Thank you very much.
02:55Yes.
02:56See you.
03:00The only thing I want to get out of Maria and her family is the inheritance.
03:05I was thinking that there is a land there that I could build a small house.
03:11Would you agree?
03:13Me?
03:14Yes.
03:15Of course I do, how could I not agree?
03:17I think it's a very good idea.
03:19That's good.
03:21Hey, and Armenia?
03:23Is it still heavy with you? How are things?
03:25No, everything is fine with that.
03:27Are you sure?
03:28I'm sure.
03:29Everything will be fine.
03:36Quickly, please, they can't see us here.
03:38Quickly, please, they can't see us here.
03:40Do you remember how to get to Santiago?
03:41Yes, yes, yes.
03:43Quickly, Lucrecia, please.
03:44Shit.
03:45What's wrong?
03:46Shit, it doesn't turn on.
03:47What do you mean it doesn't turn on?
03:48It doesn't turn on.
03:50Ignacio, look at me.
03:52Don't fail me.
03:53We can't find the crossroad.
03:54I'm not going to fail you, my love.
03:55Okay.
04:00That thing can't get out of here and neither can she.
04:02No one can get out of here.
04:03The boss said it already.
04:04My father is very clear that Mercedes is going to take a walk with Lucrecia to Buenaventura.
04:07No, no, no, no.
04:08I don't want to have problems with your Taita.
04:10I wouldn't have a problem with him.
04:11You know me.
04:13Don't lie to me, Mr. Ignacio.
04:14I'm not lying.
04:15Trust me.
04:17No.
04:36How is it that your father authorized Mercedes and Lucrecia to get out in the car?
04:41They came with the story, it seems.
04:42You know perfectly well that that woman wanted to hurt your father.
04:45No one.
04:46Leontina, no one wants to hurt anyone.
04:47They went for a walk.
04:48That's all.
04:49They'll be there in a couple of hours.
04:50I hope so.
04:52You know something?
04:54I'm deeply bothered by the amount of contributions you are taking.
04:58Your father asked me to take control of the house.
05:02Yes.
05:03It is very noticeable that he wants to become your new wife.
05:07Excuse me.
05:16I hope Ignacio manages to get out of the house well.
05:19Now you will see if Ignacio really loves her.
05:21Yes, that's how it's going to be, my love.
05:22That's how it's going to be.
05:23When you find the intersection, stop because Ignacio will be waiting for you there.
05:27Okay.
05:29Ignacio told me that they had gone out for a walk, but I went to check and they took their things.
05:34I don't know.
05:35He is the traitor.
05:36Why didn't he tell me?
05:37Because I wanted to check if his son was telling me the truth or not.
05:41I'm going to catch them.
05:43I'm going to catch them.
05:44And that traitor too.
05:46Buenaventura!
05:49Buenaventura!
05:53Why doesn't Ignacio come, Lucrecia?
05:55We can't wait for him all day.
05:56I'm not going anywhere until he's here, you hear me?
05:58We're going to wait half an hour.
05:59If he doesn't arrive, we're going to leave.
06:07There he comes!
06:08Ignacio!
06:09Lucrecia!
06:10Ignacio, come!
06:12Mom, I can't believe this is happening.
06:14Do you realize? We're going to be free!
06:16Ignacio!
06:17Come on.
06:18Hurry up.
06:19I'm glad you came.
06:20Yes, I'm sorry for the delay.
06:21I did it as fast as I could.
06:22I knew you were coming.
06:24I knew.
06:25Let's go, Lucrecia, please.
06:26Let's go.
06:39Did they escape?
06:40Yes.
06:41Mercedes sent a letter to Maria.
06:44Ignacio went with them.
06:48So he's finally alone, that bastard.
06:52I don't even want to think about how he's going to react when he finds out about all this.
06:55He was paying for what he harvested, Mom.
06:57Oh my God, my children.
07:00How will my children be?
07:02I hope nothing bad happens to them.
07:06Hey.
07:11Speaking of which...
07:14Have you thought about having children with me?
07:20What?
07:21That.
07:22Have you thought about having children with me?
07:29I had four children, Manuel.
07:31But not with me.
07:33I'm not a father.
07:37I don't even know if I can.
07:40But...
07:41Would you?
07:45I don't know, really.
07:48I hadn't thought about it.
07:51I hadn't asked myself.
07:54You hadn't thought about it.
07:59What?
08:05Don't get nervous.
08:07I just wanted to cheer you up.
08:09I'll get the firewood.
08:10Yes, yes.
08:24Ramiro, this way!
08:27Keep going!
08:29Keep going!
08:30Keep going!
08:33Keep going!
08:34Let's go!
08:35Hurry up, Ramiro!
08:39This can't go any faster, Lucrecia.
08:41I'm going at full speed.
08:42Don't worry, Ignacio.
08:43We've gotten far enough.
08:45My God!
08:46My God, what's that noise?
08:48Are they following us?
08:49They're not following us!
08:50Jose Maria Luis!
08:52What?
08:53No, it can't be!
08:55No, Ignacio!
08:56We're surrounded!
08:57No, my God!
08:58No!
09:03Get out of the car immediately!
09:05Get out of the car immediately!
09:09Or I'll kill her!
09:10Shit!
09:32Ignacio did very badly in trying to escape.
09:36Very badly.
09:37Life in this place is unbearable.
09:40He's going to tell me that he prefers...
09:44...a life with these sons of Satan...
09:48...instead of his family.
09:50You're completely crazy, Jose Luis!
09:52Shut up!
09:53Don't call me crazy again!
09:54I didn't ask for your opinion!
09:56You're a coward!
09:57Shut up!
09:58You're a coward!
09:59You're a fool!
10:00Shut up!
10:01Do whatever you want with me.
10:02Do whatever you want with me, Dad.
10:05Don't touch them.
10:06I'm begging you.
10:08Please.
10:10Maybe you're the worst thing that's ever happened to me, Ignacio.
10:16The worst.
10:19But you're my son.
10:22And I want you to understand...
10:25...that this...
10:26...is your place.
10:29Have a good adventure.
10:31The water is ready, boss.
10:33What are you going to do?
10:37What are you going to do, Dad?
10:38No, no.
10:40Jose Luis.
10:41No, no, no.
10:42Dad.
10:43Don't do it.
10:44Jose Luis, no, no, no.
10:45No, no, no, please.
10:47Please don't touch her.
10:48No, no, no.
10:49You have to understand...
10:51Dad.
10:52...that you're going to stay here...
10:54...forever.
10:55Dad, don't do it, please.
10:57Luis Emilio.
10:58I'm begging you.
10:59Don't do it, please.
11:00Hold him.
11:01Brother.
11:02Luis Emilio.
11:03Brother, help me.
11:04Help me, please.
11:06I'm sorry, Ignacio.
11:07Don't do this to me, brother.
11:08But you deserve it.
11:09No, no.
11:10Let me go.
11:11Let me go.
11:12What are you doing?
11:13No, Dad.
11:14I'm begging you.
11:40Ignacio.
11:41Ignacio.
11:42What happened?
11:43My son.
11:44What?
11:45Something happened to my son.
11:46Why?
11:47My son.
11:48You were...
11:49You were dreaming about him.
11:50That he was...
11:51That he was suffering.
11:52That something happened to my son.
11:53To Ignacio.
11:54Hey, hey.
11:55Something happened to Ignacio.
11:56You were dreaming.
11:57No.
11:58Go back to sleep.
11:59Come on.
12:00I don't need to know if he's okay.
12:01Ignacio.
12:02Ignacio.
12:03Ignacio.
12:04Ignacio.
12:05Ignacio.
12:06Ignacio.
12:07Ignacio.
12:09Ignacio.
12:10Ignacio.
12:11Ignacio.
12:12It was very good what he did, José Luis.
12:14He's my cousin.
12:16He's my son.
12:17How he dares betray my daughter?
12:20This is not the first time that you do it.
12:24Why?
12:29Why is he not on my side?
12:30He loves him.
12:32Those were the women...
12:33Those dirty sinners that force you to betray him.
12:36I don't want to hurt you.
12:39What do you think?
12:42What should I do with all this?
12:45I think you've learned your lesson.
12:48You know you can't get out of here.
12:50No.
12:52No.
12:53God is asking me to be more severe.
12:59Then you have to be strong.
13:02You have to trust what your voice tells you.
13:07Does it tell you anything else?
13:09Yes.
13:11It's telling me that Satan is trying to destroy everything.
13:20And that you are a faithful and loyal woman.
13:31Just like me.
13:33We are grateful.
13:40Ignacio.
13:42Ignacio, how do you feel?
13:44It hurts so much.
13:46You have to resist.
13:47You have to be strong.
13:48You are a strong man.
13:50Mom.
13:52What are you going to do with our lives now?
13:54My love, I'm going to contact our family in Santiago.
13:57They will come to rescue us.
13:59That's not going to work.
14:01José Luis is not going to take his eyes off us, Mom.
14:05It's not going to work.
14:06Who's there?
14:08Who's there?
14:10Who is it?
14:11Maria.
14:12It's me.
14:13Maria.
14:14It's me.
14:15I brought you some medicine and water.
14:16Water.
14:17Give me water, please.
14:19Maria.
14:20Maria.
14:21You have to heal Ignacio's wound, please.
14:24You have to heal his wound.
14:29Let me go.
14:34Don't tell my mom, Maria, please.
14:38Don't worry, son.
15:08Leave now.
15:10How does it feel?
15:14Do you want to know how I feel?
15:17You shouldn't have tried to escape.
15:20Get out of my room right now.
15:21Get out.
15:23I recommend that you do not challenge José Luis again.
15:25If not, the punishment will be worse.
15:28How come he doesn't realize that José Luis is crazy?
15:30José Luis is the strictest man I know.
15:33I'm talking to you because you're just as crazy as Jose Luis.
15:36He wants the best for all of us.
15:38You know what?
15:40It makes me very happy that you are still occupying the same place in this house.
15:43The one of an employee.
15:48We'll see.
15:49Get out.
15:50Good day.
15:52Good day.
16:02It was so horrible, Virginia.
16:04It was horrible, horrible.
16:06Are you going to tell Leonor?
16:08Mrs. Ignacio doesn't want to.
16:09And why give her more worries?
16:11Also that poor woman.
16:12Why do you still pity her, Maria?
16:15You have much more serious problems than she does.
16:17And what happens to you with her if she has never done anything to you?
16:20I don't like that woman.
16:21I've never liked her.
16:23She doesn't want Manuel.
16:25But that's none of your business.
16:31Manuel told me that if I didn't get along with her,
16:34I had to leave.
16:36And that's fine.
16:38This is her house.
16:39You don't have to do what he says.
16:42Hey.
16:44And Violeta is going to Santiago, right?
16:46Because if she does, I'm going to go with her.
16:48No, you can't go with her.
16:49You have to stay here.
16:50Accompanying Manuel.
16:51Are you still attending Leonor's mass?
16:53Come on, with the same attitude.
16:54The girl is going to go or not?
16:56She has to go.
16:58You can't stay here.
17:02Hey.
17:04Have you thought of making her a remedy?
17:07How can you think of that?
17:09I would never do such a thing, Minia.
17:12Violeta is going to have that baby.
17:14Even if we don't know who the father is.
17:19I don't know.
17:36Leontina.
17:37Sorry to interrupt you, but I need to talk to you for a second.
17:42Tell me.
17:44It happens that I am very worried about what is happening.
17:48You don't have to worry, young man.
17:50José Luis has everything under control.
17:52After what happened yesterday, I don't think I have everything under control.
17:56Anyway, what you think doesn't matter.
17:59I'm a doctor, Leontina.
18:01And I'm talking to you because in my medical condition I think I can help.
18:06Unfortunately, young man, for you, no one has asked for your help.
18:12José Luis needs to calm down.
18:15And I think you are the only person capable of convincing him.
18:20Convince him of what?
18:23I'm going to confess something to you.
18:26Before Leonor left, she sedated him without him realizing it.
18:32And it actually worked, he was much calmer.
18:37That's why I need you to convince him to take a sedative.
18:44I'm sorry.
18:53Maria.
18:56How are you?
18:57Yes, Leonor.
18:58How is everything going?
18:59José Luis is very angry because Ignacio left?
19:03No, they didn't leave, Miss Leonor.
19:06Why?
19:08I think they regretted it.
19:10Did he find out?
19:12No.
19:13Is my son-in-law okay?
19:15Yes, Miss Leonor.
19:17He's alive.
19:18And he's better than ever.
19:20I was so scared, you can't even imagine.
19:22I really think it would have been worse if he had left.
19:27Maria.
19:28Yes?
19:31We have to talk about Violeta.
19:34What happened to her?
19:36She told me what's going on.
19:38She trusts me.
19:39I'm so worried about her, Miss Leonor.
19:42Violeta thinks that the baby she's expecting is Luis Emilio's.
19:48But you and I know...
19:49We have to trust her.
19:52I asked myself the same question as you, but...
19:55She looks so sure that it's Luis Emilio's that...
19:59I mean, a woman always knows, Maria.
20:03All I want is for Violeta to be happy.
20:07All I want is for Violeta to leave.
20:09No.
20:11I think she needs you.
20:12I don't know if it's a good idea for you to be alone right now.
20:15But if Buenaventura finds out...
20:17I don't think we should think about that now.
20:21I'm going to talk to Luis Emilio as soon as I can.
20:27Take advantage of your daughter, Maria.
20:30Look at me.
20:32I can't even see my children.
20:36Don't leave her alone.
20:45What I just found out, Juan Cristobal...
20:48It's very serious.
20:49I'm...
20:50I'm trying to help you.
20:52You want to help me?
20:54Really? You want to help me?
20:57Why do you think I need help?
20:59Who asked you to help me?
21:01I've seen it, I've seen it.
21:02I see it.
21:03Very upset.
21:07No.
21:10Now?
21:12Am I upset now?
21:15No.
21:18Good.
21:20So now that we're both calmer...
21:24Tell me what the hell you wanted to do to me.
21:29José Luis...
21:31What you did to Ignacio yesterday is...
21:34It's serious.
21:36It's very serious.
21:39He thinks it's serious.
21:41I don't think so.
21:44At the very least,
21:46I would do it to you
21:48and to anyone who tries to escape from the faith.
21:51Anyone.
21:53And it's not my idea.
21:55God, Jesus Christ,
21:58is the one who tells me that I have to punish
22:00any sheep that escapes from the faith.
22:02You understand, right?
22:04You understand?
22:06Now let's talk about something else.
22:10You want to marry my daughter.
22:13That's right.
22:14Yes.
22:16And remember
22:18what condition I gave you for that to happen.
22:21You have to stay here,
22:23in the faith, forever.
22:24Do you accept that condition?
22:29Yes.
22:31I accept.
22:39What a great joy.
22:41Do you realize, Leontina?
22:44Juan Cristóbal is a man
22:46we can trust
22:48and we can trust him.
22:50He's a man
22:51Juan Cristóbal is a man
22:53we can trust.
22:55He wants to be part of this family.
22:57He's going to be a great...
23:02And it gives me a lot of joy, really.
23:05Juan Cristóbal,
23:08you
23:10are a smart man.
23:22Hello, Miriam.
23:24Hello, brother. Can I serve you lunch?
23:26What about Leonor?
23:27There she is, sleeping.
23:29She's like a house cat.
23:31Do you want me to wake her up?
23:33No, let her rest.
23:35But she doesn't do anything.
23:38I'm sorry.
23:41Thanks. Serve me lunch, Mom.
23:43Hey, brother.
23:44Yes?
23:46Are you happy?
23:48Why do you ask?
23:50I mean,
23:52what did I do to make Leonor be here?
23:57Well, we've fought so hard for her to come.
23:59Of course.
24:01I mean, if that's what you imagined.
24:04I don't know.
24:06I don't know.
24:08I don't know.
24:10I don't know.
24:12I don't know.
24:15Things don't always work out the way you imagine.
24:19Tell me about it.
24:20Hey,
24:23don't forget what we talked about.
24:25It's important to me that you get along with Leonor.
24:27Do your part.
24:29If it's Leonor, I'm going to love her the day I realize
24:31that she's really in love with you, brother.
24:34I'm sorry.
24:36I know you don't like to be told these things, but it's the truth.
24:39You know that as soon as she can,
24:41she's going to fly to Querencia.
24:43It's time that Mr. José Luis forgives her.
24:45And she's going to run away again.
24:48Remember that I'm a witch.
24:53Now eat, before it gets cold.
25:03Teresita,
25:05I just talked to Juan Cristobal.
25:07Guess what?
25:08What?
25:09He accepted all the conditions
25:12so that you can get married.
25:14Oh, daddy.
25:15You don't know how happy that makes me to hear that.
25:18I'm glad you're happy.
25:20Yes.
25:21Juan Cristobal is an exceptional man.
25:23That's right.
25:25And you know what, Teresita?
25:27He loves her very much.
25:29Yes.
25:30And I...
25:31I also appreciate him very much.
25:34Well, Leontina will always be with you.
25:37As long as you want to be together, of course.
25:39Of course, daddy, as you say.
25:42Speaking of Leontina, Teresita,
25:45I want to know what opinion she deserves.
25:48She's a great woman, daddy.
25:50And the most important thing is that she cares a lot about you.
25:54I'm glad you have an opinion about her.
25:56She's like a mother to me.
25:58A mother?
25:59Of course.
26:01She has been much more present than that other woman
26:04who only cared about her books.
26:07She never really loved us.
26:09You know that.
26:31And that?
26:34That bottle?
26:36For us?
26:41Thank you very much, Manuel.
26:46You're a breath of fresh air to me.
26:48You have nothing to thank me for.
26:54Come on.
27:00Sit down.
27:03This is like a seat.
27:12Drink.
27:13Thank you very much.
27:22Are you okay?
27:23Yes.
27:25Is everything okay?
27:28Everything's fine.
27:31I just...
27:34I'd like to propose something to you.
27:38What?
27:40Well, as you know, the gold business is working.
27:44It's going well.
27:47I'm very happy.
27:48I feel very proud of you.
27:51You deserve it.
27:53And with that, together with money?
27:55And with that, together with money?
28:00And that...
28:02I've been thinking about the way
28:04we can both benefit from it.
28:08In what way?
28:10In...
28:15I want to do everything possible to...
28:21Leonor.
28:22Will you marry me?