38. Pueblo Chico, Infierno Grande
A finales del siglo XIX, el pueblo de Nahuatzen celebra la fiesta de su patrono, San Luis. En la procesion, dos adolescentes encuentran el amor. Magdalena Beltran ama a Batan, un vendedor de caballos que tiene mala reputacion. A su vez, la niña Leonarda, hija de Prisciliano Ruan, uno de los hombres mas influyentes de Nahuatzen, afianza un romance con el adolescente Hermilo Jaimez, hijo de una costurera. Magdalena se compromete con Batan, pero un dia lo encuentra en la cama con su propia madre. Desesperada, la muchacha se echa a la prostitucion. El sexagenario millonario Rosendo Equigua pide la mano de Leonarda y Prisciliano se la concede. Hermilo se marcha del pueblo y Don Rosendo muere unos pocos meses despues de su boda. Pasan veinte años, Leonarda permanece viuda y, a pesar de ser millonaria y libre, no piensa en reconstruir su vida. Magdalena, apodada La Beltraneja, es la dueña del prospero burdel de Nahuatzen. Un dia, Leonarda encuentra en sus campos al joven Genaro Onchi y le da trabajo. Para ambos es amor a primera vista. Sin embargo, muchas mujeres del pueblo quedaran deslumbradas con la belleza de Genaro y estaran dispuestas a disputarselo a Leonarda. Tambien habra complicaciones con la oposicion de las hermanas de Leonarda y el regreso de Hermilo. La Beltraneja, que tambien ama a Genaro, sera la mayor enemiga de Leonarda. Entre otras cosas, hara creer que Genaro es un delincuente y este huye para proteger a Leonarda, quien despechada se compromete con Hermilo.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Category
📺
TVTranscripción
00:00Te agradezco mucho tus atenciones, pero me da pena que vengas a este lugar.
00:07Más pena me da a mí verte aquí, créemelo, pero no me voy a quedar cruzada de brazos,
00:13te lo prometo.
00:14¿Quieres comer algo?
00:15No tengo hambre, de veras.
00:16Virgen santa, creo que tienes calentura.
00:17Piana, me duele mucho.
00:18No sé si a ti te dieran permiso que venga el doctor Tania.
00:28Con permiso y sin permiso te lo voy a traer, es más, le voy a pedir a don consejo que
00:32te saque de aquí y me deje llevarte a mi casa.
00:58Me voy a morir, me voy a morir, me voy a morir.
01:27Acuéstate en su cama, rápido, váyase, vete a traer a Martina y no te detengas por
01:49nada.
01:50Corre.
01:51Le cuesta respirar, don Arcadio.
01:55Vamos a hacer que devuelva lo que tiene en el estómago, ayúdeme, voltea la masa, agáchala.
02:01Es que allá hay mejor, te puedo atender mejor.
02:18No me van a dejar salir, estoy acusado de violación, ese es un delito muy grave.
02:23No pierdo nada con pedírselo, don consejo me tiene muchas consideraciones, bien quita
02:29y me haga ese favor.
02:30Sí, ya me di cuenta que te estima mucho, pero esto es otra cosa, lo que sí te voy
02:36a agradecer es que traigas al doctor Tania, me está pulsando mucho la pierna.
02:41No prefieres que venga Martina la perra, ella te cura en un abrir y cerrar de ojos, yo le
02:45tengo mucha fe, el doctor ni te hace nada.
02:49Creo que es mejor que venga el doctor.
02:53Está bien, al enfermo lo que pida.
03:13¿Qué pasó? ¿Ya se va?
03:16Voy a hablar con don Tigurcio y a ver a quién manda por el doctor Tanis o yo misma voy.
03:22No tardo.
03:29Se conoce que tienes suerte con las mujeres, pues ¿qué les das?
03:40No te oí rezar, viniste al templo a llorar.
03:43Siento que me voy a volver loca.
03:45Tienes que poner un hasta aquí a esta situación y entre más pronto reconozcas que te equivocaste
03:50con él mejor.
03:51Tú sabes que hasta antes que desapareciera así como lo hizo, yo lo defendía, estaba
03:56segura de que te amaba, era la primera en tratar de convencerte.
04:00Nana, por eso no entiendo tu actitud de ahora.
04:03Es que ya no puede ser, una vez pasa, dos, bueno hasta tres, pero esto ya es demasiado.
04:09Yo no creo que me hayan engañado todo el tiempo, no puede ser tan perverso, que nada
04:14es bueno, es noble, eso se siente Nana.
04:17Siega, completamente ciega, ¿qué me dices de Indalecia?
04:20Tú no has pensado en ella, yo sí, para mí es una víctima de Genaro.
04:25No lo sabemos Nana.
04:27Por amor de Dios, eso no lo podemos negar.
04:31No sabemos, ella es la única culpable de lo que le pasa.
04:34Está bien, está bien, vamos a pensar que es de Indalecia toda la culpa, ¿qué vamos
04:39a hacer?
04:40¿La vas a echar a tu casa o piensas hacerte cargo de ella y de su hijo?
04:46Indalecia es mucho más afortunada que yo, lleva en sus entrañas un hijo del hombre
04:52que yo más he amado en mi vida.
04:57Dios tenga misericordia de ti.
05:03Este sí que fue un milagro, doña Leonardo Arruan se decidió a dar una vueltecita por
05:09acá.
05:10A pesar de todo lo que le ocurrió, es una mujer muy devota.
05:13Será de la boca para afuera, de todas formas estoy muy de acuerdo con usted, con eso de
05:18que ni siquiera se acercó a saludarla.
05:20No lo hice para que estés de acuerdo conmigo, sino para que sepa que mientras siga en pecado,
05:25no podrá tener el espíritu tranquilo.
05:28Oiga padre, y hablando de espíritus tranquilos, ¿qué será de la vida de Priscila y Valdomero
05:35su primo?
05:37No lo sé, solo espero que Valdo sepa lo que está haciendo.
05:43Ay, madrecita, qué bueno que ya pasó la canícula y no hubo desgracias que lamentar.
05:48No te creas, echaron a perder algunas siembras y en las huertas pues mucha fruta se pudrió.
05:54Pero la gente que teníamos con heridas, todos salieron con bien, ya ves que con el calorón
05:58las heridas no cierran y hasta se gangrenan.
06:01No hay que echar las campanas a volar, todavía queda la resaca y para mí que es lo más peligroso.
06:07Ay, Dios guarde la hora.
06:09Viene alguien, madrecita.
06:11¿Quién será?
06:13Buenos días.
06:15Ay, qué bueno que las encontramos.
06:17¿Tú no eres Jovita y tú Eloisa Arruan?
06:20Claro Martina, ¿que ya no nos reconoces?
06:22Las que ya no se reconocen son ustedes.
06:25Algo las trae muy preocupadas, tanto que hasta la cara las cambió.
06:30No es para menos Martina, por eso decidimos venir a verte, la verdad es que estamos desconsoladas.
06:37Son ustedes hermanas, sus hijos se han puesto en amores sin tomar en cuenta el parentesco.
06:43Hasta aquí han llegado ya las habladurías, por eso estamos aquí.
06:47Queremos que nos hagas el favor de orientarnos, ya no hayamos que hacer.
07:07Dime los cuyares de canaguas y el bálsamo, hazme la caridad.
07:10Sí, madrecita.
07:11A ver, acérquense, tú aquí a mi lado derecho y tú aquí a mi lado izquierdo.
07:16Quítense esos sombreros.
07:23La situación de ustedes es muy delicada.
07:26Cada uno engendrado para la otra, el fruto para el fruto.
07:31La situación de ustedes es muy delicada.
07:34Cada uno engendrado para la otra, el fruto para el fruto.
07:40Por causa de sus hijos se enfrentarán las familias y habrá derramamiento de sangre.
08:01¡Amiga!
08:02¡Hijo del demonio!
08:04¿Qué no sabes que no se puede llegar así a esta casa?
08:07Van a don Arcadio de la silla de San Luis Rey.
08:10Vamos, vamos, que si corres quizá podemos llegar a tiempo.
08:16Hay un niño en las entrañas de la muchacha que tenemos que salvar.
08:19Yo me encargo de todo, madrecita.
08:22No le habrá pasado algo, ¿verdad?
08:24No creo.
08:25Algo le deberán al señor para recibir tanto castigo junto a ustedes.
08:29Nosotros no hicimos nada malo.
08:31Entonces pagan justos por pecadores.
08:37Yo no sé lo que haya pasado con Genaro,
08:39pero sigo completamente segura de que no es cierto que se haya ido a casa de esa mujer.
08:44Ignacio está muy mal.
08:45Encontró un frasco que tenía veneno en su cuerpo.
08:49¿Alguien le envenenó?
08:50Yo creo que decidió hacerlo por sí misma.
08:55Ahorita mismo mandamos por el doctor Tanis.
08:58¿Cómo de que no?
09:00Te lo agradezco en el alma, Guadalupe.
09:03Ay, Beltraneja.
09:05Eres otra.
09:08El amor la cambia una por dentro y por fuera.
09:11Ya lo veo.
09:13Hasta los ojos te relucen.
09:17¿Como a qué hora regresa Consejo?
09:19Necesito hablar con él.
09:21¿Qué otra cosa se te ofrece?
09:23Necesito que me hagan un favor muy grande.
09:26¿Cómo la ves?
09:28Pues veme diciendo.
09:29A lo mejor yo te puedo ayudar.
09:32¿Quiero llevarme a San Luis a mi casa?
09:35¿Tú cómo ves?
09:39Eso sí no se va a poder.
09:41Para que te haga un consejo.
09:43Lo que hizo ese muchacho es algo muy penado.
09:47Hay que hacer careos.
09:49Y forzosamente tienen que hacerse aquí.
09:52Cuando me lo dijo yo no lo podía creer.
09:55¿Cómo que preso le dije?
09:56Como lo oyes me dijo.
09:58¿Pero quién te dijo eso?
10:00Una que trabaja con la Beltraneja.
10:02Le dicen Moñotes.
10:03Me la encontré en la panadería
10:04y luego iba con su patrón a verlo a la presidencia.
10:07¿Pero qué fue lo que hizo?
10:08¿De qué no acusan?
10:09¿No te lo dijo?
10:11Pues de eso Moñotes no sabe nada.
10:13Doña Porfiria opina que a lo mejor
10:14le robó algo a Doña Leonardo.
10:17No me extrañaría que le robara algo.
10:20No hables mal de él si no quieres que me enoje contigo.
10:23Yo te puedo asegurar que no robó nada.
10:26Oh, pues yo nomás te digo lo que oigo.
10:29Dicen que es retenamorado y mal hora.
10:31De eso yo no lo culpo.
10:33Es un muchacho muy guapo.
10:35Puede ser muy guapo y no andar alborotando a todas.
10:38Lo que pasa es que a ti te gusta.
10:40No solo me gusta, lo quiero Milagros.
10:43Y tengo que ayudarlo.
10:45Ave María Purísima, ¿qué cosas dices?
10:47Pobre Gennaro.
10:49Imagínate, en un pueblo extraño.
10:52Solo y en la cárcel.
10:55Pues eso de que está solo es un decir.
10:58No te digo que la dueña de la casa de mujeres malas
11:00iba corriendo a verlo.
11:02Voy a ir a la cárcel a verlo.
11:03¿Me acompañas?
11:04Ay no, Dios que me favorezca.
11:06¿Te imaginas si lo sabe tu padre?
11:08No tiene por qué saberlo.
11:09Pero allá tú.
11:10Si no me acompañas, me voy yo sola.
11:14Ándale.
11:16Ándale, te va a caer muy bien.
11:19Ese atolito de guayaba, muy nutritivo, muy sabroso.
11:23Antes de que me trajeran aquí, quería ir a hablar contigo.
11:26No me parece lo que hiciste.
11:28¿De qué?
11:29La noche que fuiste a San Luis Rey con todo y músicos.
11:33Te da pena que te lleven serenata.
11:35Ustedes los hombres se creen los únicos con derecho
11:36a llevar las canciones a las mujeres.
11:38Ya basta de mentirte, Magdalena.
11:40Entiende de una vez lo que está pasando.
11:42Estoy viviendo en San Luis Rey porque doña Lonarda...
11:43¡No hace falta que digas nada!
11:45¡No estoy enamorado de ella!
11:51Perdóname.
11:53Perdóname, pero esa es la verdad.
11:57La verdad
11:59es que una chamaca espera un hijo tuyo.
12:02Que te acostaste conmigo
12:04y me hiciste el amor
12:06como nadie me lo había hecho.
12:08La verdad
12:10es que cuando necesitaste refugio
12:12fuiste a mi casa.
12:14La verdad
12:16es que ahora estás aquí
12:18y yo soy la única mujer
12:20que está a tu lado.
12:22¡Esa es la verdad!
12:24Yo no te pido que hagas nada.
12:26¡Nada más déjame quererte!
12:28Me hace mucha ilusión
12:30sacarte de aquí,
12:32que te vayas a venir conmigo.
12:34No te va a faltar nada
12:36y podrás hacer lo que quieras.
12:38¿Qué dices, San Luis?
12:42¿Ya se nos olvidó
12:44que le volviste a la hacienda
12:46de la viuda Ruan?
12:48Después de todo,
12:50fue por muy poco tiempo, ¿qué no?
12:52¿Qué dices?
12:56¿Verdad que sí vas a volver conmigo?
13:02¿Verdad que sí?
13:04¡Dime, San Luis!
13:10Mi San Luis.
13:12Dime que es cierto
13:14que volverás conmigo.
13:16Magdalena, tienes que entender
13:18que yo solo te estoy ofreciendo
13:20mi casa,
13:23mi cariño.
13:26Tú puedes disponer
13:28de tu persona como tú gustes.
13:30¿A poco crees que una personona
13:32tan poderosa te va a perdonar
13:34que vas a tener un hijo
13:36con esa muchacha?
13:38No le voy a explicar.
13:40¡La abandonó!
13:42¡La abandonó aquí
13:44pudriéndote en la cárcel!
13:46¿Que no entiendes
13:48que jugó contigo?
13:50¡Es una mujer demasiado orgullosa
13:52para aceptar una cosa así!
13:54¡Que no entiendes!
13:56¡Ella me quiere!
13:58¡Esto no es suficiente!
14:00¡Te habrá querido
14:02porque eres adorable
14:04y se aprovechó de ti!
14:06¡Pero no va a poner las manos
14:08en el fuego por ti
14:10como yo sí lo voy a hacer!
14:12¡Ya se acabó!
14:14¡Lo que importa
14:16es que salgas de aquí
14:18conmigo!
14:42Me hizo recordar a usted
14:44muchas cosas,
14:46señorita profesora.
14:48Gracias.
14:50El piano es el único placer
14:52que reservé para mi vida.
14:54Usted debió dedicarse
14:56a tocar profesionalmente.
14:58Hubiera sido una gran concertista.
15:00Bueno, todavía es tiempo.
15:02No, ya no.
15:04Fue lo que yo le aconsejé siempre,
15:06pero para eso hubiera tenido
15:08que irse.
15:10Y no lo hizo por no dejarme.
15:12Eso es algo
15:14que llevo en la conciencia.
15:16Pues hace usted muy mal.
15:18Yo no me fui por otra razón.
15:20La verdad es que me enamoré
15:22y me iba a casar.
15:24Ya le contaré lo que pasó después.
15:26Algo supe,
15:28pero es historia vieja
15:30como el amor que me unía a Leonardo.
15:32La vida es una rueda
15:34en donde nunca se sabe
15:36si se está de pie o de cabeza.
15:38Ay, Hermilo, Hermilo.
15:40Tú deberías hacer un esfuerzo
15:42y no seguir pegado a un pasado
15:44que ya se fue y que no volverá.
15:46Ya no soy ningún jovencito
15:48y no es fácil volver a enamorarse
15:50después de lo que he sentido por ella.
15:52Todavía la quiere, ¿verdad?
15:58El corazón no olvida
16:00lo que se metió tan adentro.
16:05Yo sé que no es fácil olvidar,
16:07pero también sé que
16:09con un poco de esfuerzo
16:10y de voluntad todo se puede.
16:12No crea que no lo he intentado.
16:14Todas las mañanas
16:16cuando me despierto
16:18me digo que es hora
16:20de salir al mundo
16:22y encontrar una mujer
16:24que me entienda
16:26y que me ayude a olvidar.
16:28Yo no quiero hablar mal de nadie
16:30y menos que menos de Leonardo,
16:32a quien quiero mucho.
16:34Pero piensa que con todo
16:36lo que le está pasando
16:38ella ha cambiado mucho.
16:40Y yo he pensado en que
16:42si estaba enamorada de ese muchacho
16:44pues lo mejor que podía hacer
16:46era disfrutar de ese amor.
16:48Pero los últimos acontecimientos
16:50nos han hecho pensar
16:52que se equivocó.
16:54Leonardo va a pagar muy caro
16:56su error.
16:59Por absurdo que parezca
17:01yo solo quiero lo mejor
17:03para ella.
17:07Consejo, se está tardando mucho
17:08en la noche.
17:10Por favor dile que me urge
17:12hablar con los dos.
17:14Si están de humor
17:16los espero por allá en la nochecita.
17:18No todo debe ser trabajo, ¿sí?
17:20No, claro que no,
17:22todas las horas que no.
17:24¿Dónde está Gennaro?
17:26Llévenme con él.
17:28Yo ya me tengo que ir.
17:30Gracias por venir, doctor.
17:32Se está quejando harto de su pierna.
17:34A mí se me hace que le duele mucho.
17:36Pues lleva al doctor Candelario.
17:38¿No hayas querido ir tú?
17:40No quiero ser cargosa.
17:43Ahí te lo encargo mucho, Guadalupe.
17:45Vierne cuidado.
17:49Buenos días.
17:51Buenos días.
17:53¿Y tú qué haces aquí, Braulio?
17:55Acabo de enterar que Gennaro Honki
17:57está aquí detenido.
17:59Vengo a verlo.
18:01¿Por qué se tarda tanto
18:03para acceder?
18:05A lo mejor Martín estaba ocupada.
18:06Sí, pero es que esta es una emergencia.
18:10Dios esté con ustedes, Cristiano.
18:31Se le paró el corazón.
18:36Salgan todos.
18:38Déjenme sola con él.
18:40¡Fuera de aquí! ¡Salgan todos!
18:48¿Es amigo tuyo el...
18:50fuereño ese?
18:52Sí, señor.
18:54¿Y tú de dónde lo conoces?
18:56Nos está dirigiendo al Saineta en el curato.
18:59Todos los del grupo juvenil en el templo
19:01estamos muy preocupados por el accidente que tuvo
19:03y porque ahora está aquí preso.
19:05¿Y tus padres te dieron permiso
19:07de venir a verlo?
19:09Sí, don Guadalupe.
19:11¿Cómo me juzga?
19:13Pero sola nunca me dejarían salir.
19:15Por eso me acompaña Milana Milagros.
19:18¿Y sabes tú por qué está preso?
19:20Voy a decir que por robo,
19:22pero yo no lo creo.
19:24Gennaro es un muchacho honrado.
19:26Seguramente lo acusó a alguien
19:28que lo quiere perjudicar.
19:30Está aquí por algo peor.
19:32Se burló de una muchacha de la hacienda
19:34y la embarazó.
19:36Esas cosas yo no las creo.
19:38Esa es la verdad.
19:40Mira quién te lo dice.
19:42Su mujer.
19:44Gennaro es mi hombre.
19:46Sábelo de una vez.
19:50Si no lo crees,
19:52pasa y pregúntaselo a él.
19:54¡Ándale!
19:56Vámonos, nana.
20:05Ahí te dejo con el doctor.
20:07Cuando termine, avísame para que le abra.
20:10Está visto que el destino
20:12no te está ayudando a curarte de la pierna.
20:14Me duele mucho, doctor.
20:16Ya lo creo.
20:18Te debe estar doliendo como para estar desmayado.
20:20Se ve que eres fuerte.
20:22¿En cuántos lugares más
20:24te tendré que revisar esta herida?
20:28Yo que ustedes no la esperara.
20:30Se me hace que se va a demorar bastante.
20:31Es que ahora nos dejó más preocupadas que antes.
20:33Nos tiene que explicar cómo es eso que dijo.
20:35Ustedes conocen a Martina,
20:37la perra, desde hace mucho.
20:39Sus palabras a veces son difíciles de entender.
20:41¿Y tú, Saturnina?
20:43¿No puedes ayudarnos?
20:45Yo solo la ayudo a ella.
20:47Nada más díganme una cosa por curiosidad.
20:49¿Es cierto lo que les dijo de sus hijos?
20:57Se fuimos.
20:59Se fugaron juntos.
21:02No sabemos nada de ellos.
21:05Dense una vuelta por aquí mañana en la noche.
21:07Martina hablará con Anacuzzi.
21:09La va a consultar.
21:29Y cuando me acerqué,
21:31vi que había un vaso tirado y un frasco.
21:33Nomás con olerlo supe que era veneno para ratas.
21:35¿Por qué se habrá hecho esto?
21:37Su situación no era fácil.
21:39¿Se habrá asustado al enterarse de que Gennaro se fue?
21:42Él le habrá dicho algo.
21:44Quizá por culpa de ella Gennaro se fue.
21:46Con todo respeto, doña, pero no lo creo.
21:48Estoy seguro de que ni siquiera pudieron hablar
21:50antes de que él se fuera.
21:52Algo ocurrió, porque es mucha coincidencia
21:54que él se haya ido y que Indalesia aceptó amar el veneno.
21:58No viniéramos.
22:00La culpa la tengo yo por hacerte caso.
22:02Espera que verás la regañada que nos va a dar tus padres
22:04cuando lo sepan.
22:06Y con mucha razón.
22:08No tienen por qué saberlo.
22:10¿Qué no?
22:12Cualquier día de estos don Guadalupe se encuentra
22:14con tu papá y le cuenta todo.
22:16Pues yo estaría de Dios.
22:18Lo que a mí me duele es lo que dijo esa mujer.
22:20¿Quién es? ¿La conoces?
22:22De vista nada más.
22:24Va a mis algunas veces.
22:26Lo que pasa es que tú no te has fijado.
22:28Es una mujer pública.
22:30Yo no creo nada de lo que ella dijo.
22:32Ay, pues si a ese muchacho lo tienen preso
22:34por algo será.
22:36Tengo que saber qué pasó.
22:38Vamos a la hacienda de salud a probar.
22:40Ay, ni lo mande Dios.
22:42Tú no debes ir a esa casa.
22:44¿Y por qué no?
22:46Pues porque no debe ser.
22:48Una señorita como tú no debe andar preguntando.
22:50Ay, pues ya tú sí no quieres acompañarme.
22:52Me voy sola.
22:54Ay, por favor, niña, no vayas.
22:56A mí me da mucha vergüenza.
22:58A mí me da mucha vergüenza.
23:00Entiéndelo, Nana.
23:02¿Y qué ganas con saberlo?
23:04Tú no quieres mucho a él,
23:06pero pues él a ti quién sabe.
23:08No es tu novio.
23:10Y la verdad, pues sí creo que anda con otras.
23:12Ya, mi niña.
23:14Sea lo que sea lo que haya pasado.
23:16Solo no podremos saber
23:18si Martina logra salvar a Indalesia.
23:20Ya, por favor, cálmate.
23:22No puedo, Nana, no puedo.
23:24Algo me dice que Genaro está en peligro
23:26y yo aquí sin poder hacer nada.
23:28Y que el cielo nos está castigando de esa manera.
23:30La felicidad tiene que llegar en algún momento, Nana.
23:32Mi vida no puede ser así para siempre.
23:34Eso es lo único que quiero para ti.
23:36Bien decía Martina que la aparición de Genaro
23:38solo iba a traer desgracias.
23:40No digas eso, Nana.
23:42No lo vuelvas a decir.
23:44Dice doña Martina que si puede ir usted, doña.
23:50¿Pudo hacer algo por Indalesia?
23:52No lo sé.
23:54Y mejor sería que Dios se la llevara de una vez.
23:56¿Por qué dices eso?
23:58Dios te va a castigar por desear la muerte de alguien.
24:00Ay, pues ella se lo buscó.
24:02Yo creo que el veneno no era para ella.
24:04Entonces, ¿para quién era?
24:06Estábamos en la cocina.
24:08Yo estaba preparando jugo
24:10para llevar al cuarto de doña Leonardo.
24:12Cuando Indalesia se levantó y me dijo que ella se lo llevaba,
24:14entonces en vez de irse directamente
24:16se fue por el patio.
24:18Y después pasó lo que pasó.
24:20Fíjese y verá.
24:25Qué mañosa resultó Indalesia.
24:27Tenía muy bien pensado todo lo que hizo.
24:29Hasta venía a contar mentiras para perjudicarme.
24:32¿Por qué?
24:34Si nunca le engañé.
24:36Le dije muy claro que la única que quiero es a Leonardo.
24:39Ay, Leonardo.
24:41Leonardo, ¿qué estará pensando de mí?
24:43¿Qué estarán pensando Leonardo, Magdalena Beltrán y Indalesia?
24:46¿Y quién sabe qué estarán pensando alguna otra por ahí
24:48que ni sé?
24:50Te juro, doctor, que yo no tengo la culpa.
24:52A veces uno no es consciente
24:54de todas las culpas que carga la vida.
24:56Pero las carga de todos modos.
24:58Yo creo que desde un principio
25:00manejaste mal las cosas, muchacho.
25:02Y ahora con esta acusación en tu contra
25:04va a ser muy difícil que alguien abogue por ti.
25:10Ya pasó el peligro, Leonardo.
25:12La muchacha va a vivir.
25:14Y el niño que lleva en su vientre también.
25:18¿Al cielo?
25:20¿O al infierno?
25:22Eso nunca se sabe.
25:24Martina.
25:26Quiero que sepas que el hijo...
25:28Sí, sé todo lo que tengo que saber.
25:30Y no preciso más que eso.
25:33Lo único que te pido
25:35es que te cuides tú, Leonardo.
25:37Cuídate mucho.
25:39El viento amargo que cayó sobre Nahuatl
25:41apenas comienza a soplar.
25:45Déjenla dormir todo lo que necesite.
25:48Yo vendría a verla cuando sea precisa.
25:51Esta muchacha está viva
25:53gracias a que le sacaron rápido el veneno del estómago.
25:56Y a que nadie se muere en la bestia.
25:58Nadie.
26:01Vuelvo yo ya.
26:08Hazel.
26:16Válgame Dios.
26:18Por lo visto, tu dichoso San Luis
26:20no deja títere con cabeza.
26:22San Luis no tiene la culpa
26:24de que todas las mujeres nos salvamos.
26:26Por favor, corotemos con él.
26:28Yo no creo que sea ninguna blanca paloma.
26:31¿Esta otra muchacha es qué, joven?
26:33Sí, muy joven.
26:35Tibur se la llamó por su nombre.
26:37Se me quedó muy grabado.
26:39Braulia Felicitas.
26:41Tiene el nombre de monja.
26:46¿Y dice que se te puso rico?
26:48Hazle tú el favor.
26:50Alegua, se ve que está perdidamente enamorada
26:52de mi San Luis.
26:54Cuando le dije que San Luis es mi hombre
26:56se me montó.
26:58Quisiera que le hubieras visto la cara.
27:00Se puso más blanca que la espuma.
27:02Pobrecita.
27:04¿Para qué se lo dijiste?
27:06¿Y por qué no?
27:08Si es la verdad, sea Leonardo Arruani.
27:10Fui a gritar sus verdades en la cara.
27:12A esta, si hubiera seguido Demencia,
27:14la hago picadillo.
27:16Ay, Virgen Santísima.
27:18A mi San Luis lo voy a defender
27:20con todo lo que tengo.
27:22Y pobre de la que trate de quitarme.
27:26Señor Arcadios.
27:28Tengo que pedirle un favor.
27:30¿Usted dirá para qué soy bueno, doña?
27:32A mí nadie me quita de la cabeza
27:34que la tal Beltraneja miente
27:36cuando dice que Genaro está con ella.
27:38¿Usted qué piensa?
27:40Si es posible que le esté mintiendo.
27:42Ya le conocemos las mañas a esa...
27:45Perdón.
27:47Señora.
27:49Necesito que me haga usted el favor
27:51de ir a esa casa
27:53y que descubra la verdad.
27:54Si usted ve a Genaro,
27:56voy a creer que está allí.
27:58Esta misma noche
28:00iré a casa de la Beltraneja
28:02y veré que averiguamos.
28:04No quisiera preocuparla,
28:06pero ya anduve indagando
28:08y nadie ha visto a Genaro
28:10por ningún lado.
28:12Valencia se despertó
28:14y quiere hablar contigo.
28:16Con permiso.
28:22Muchacho, muchacho.
28:24Me estoy supurando.
28:26No me gusta nada.
28:28Desde ayer me está sangrando.
28:30Es que los hombres que me agarraron
28:32me maltrataron mucho.
28:34Qué milagro, no te lastillaron.
28:36Me siento muy caliente
28:38y toda la noche me estuvo pulsando.
28:40Eso que tienes es muy peligroso.
28:42Te voy a hacer una curación de caballo.
28:44Que Dios nos ayude.
28:46Es lo único que puedo hacer por el momento
28:48y dadas las circunstancias.
28:50Por suerte traigo aquí
28:52una poca de tramentina.
28:54No me imaginaba lo que iba a encontrar.
28:56Ten, toma.
28:59Muérdelo porque te va a doler
29:01y te aguantas como los hombres.
29:10Perdóneme, doña.
29:12Por amor de Dios, perdóneme.
29:14Quiero hablar con usted,
29:16pero necesito que esté usted nada más.
29:18Usted nada más.
29:20Nada más usted, doña.
29:24Nada más usted.
29:31Yo sé que te dolió mucho,
29:33pero era necesario.
29:35Ya me imagino la zarandeada
29:37que te dieron esos rufianes.
29:39Pero así será mientras en Ahuatzen
29:41sigamos soportando
29:43que la ley y la autoridad
29:45estén en manos de gente sin preparación
29:47como consejos de ratos.
29:49Te lastimaron mucho la pierna.
29:51Vas a tener que reposar
29:52lo que hubiera hecho falta.
29:54Doctor, quiero pedirle
29:56un favor muy grande.
29:58Estoy casi seguro
30:00que Leonardo no sabe dónde estoy.
30:02¿Por qué?
30:04Si lo supiera, ya me habría venido a ver.
30:06Con las vueltas que tiene
30:08la relación entre ustedes,
30:10lo más seguro es que sí lo sepa
30:12y prefiere hacer un esfuerzo
30:14por olvidarte.
30:16Puede ser, doctor,
30:18pero yo necesito explicarle
30:20lo que pasa,
30:22y cómo estoy.
30:24Genaro,
30:26dime la verdad,
30:28pero la que realmente guardas
30:30en tu corazón.
30:32Tú quieres a doña Leonardo.
30:34Muchísimo.
30:36Entonces no juegues con fuego.
30:38A mí la que me llamó
30:40para que viniera a curarte
30:42fue la Beltraneja,
30:44y según entendí,
30:46te considera su hombre.
30:48Yo a la que quiero es a doña Leonardo,
30:50y por ella soy capaz de dar mi vida.
30:52Venir a hablar con ella.
30:54Prométamelo.
31:01¿Por qué resististe, Andalecia?
31:03Porque soy la mujer más incapaz
31:05de doña Leonardo.
31:07Yo no merezco vivir.
31:09No merezco vivir.
31:11Cálmate, por favor.
31:13Yo sé lo que te está pasando.
31:16Mira, Andalecia,
31:18yo estoy dispuesta
31:20a que tengas a tu hijo aquí.
31:22Yo la quise matar a usted, doña.
31:24Por eso era el veneno.
31:35Dios quiera que Genaro salga de pronto.
31:37Porque aunque no se queja
31:39ni dice nada,
31:41yo sé que está sufriendo mucho.
31:43Doctor Tanis es muy bueno,
31:45no te preocupes.
31:47Oye, al rato vienen Consejo y Tiburcio.
31:49Atiéndelos muy bien.
31:50Estoy comprometida con ellos.
31:52Te aseguro que no tendrás queja
31:54de nosotros.
31:56Quiero que Consejo
31:58me deje traerme para acá.
32:00Te lo vas a traer a vivir contigo
32:02otra vez después de lo que pasó.
32:04Quiero atenderlo yo personalmente.
32:06Ver que nada le falte.
32:08Sírveme una copa, Andale.
32:11Ahora sí va a ser para siempre
32:13con esto de que embarazó
32:15a una muchacha.
32:17La Catrina esa
32:18no va a querer saber nada de él.
32:27Perdóname usted, mamá,
32:29pero es que cuando supe que Genaro estaba preso
32:31ya no pensé en otra cosa
32:33y me fui corriendo a verlo.
32:35A milagros me la lleva la fuerza.
32:37Le dije que si no me acompañaba
32:39pues me iba yo sola.
32:41Y se asustó muchísimo la pobre.
32:43No la vaya a regañar,
32:45ella no tiene la culpa de nada.
32:46No sé ni qué hacer ni qué pensar.
32:48Lo que hiciste
32:50no lo debe hacer una señorita decente.
32:52Es que yo no quiero con toda mi alma,
32:54mamacita, compréndame.
32:56Pero él a ti nunca te va a hablar.
32:58Piensa en lo que se dice de él
33:00y de doña Leonardo
33:02y de esa mujer pública.
33:04Y ahora esa otra pobre muchacha
33:06a la que engañó.
33:08Bendito sea Dios que no se ha fijado en ti.
33:10Genaro no se va a casar
33:12con ninguna de esas mujeres.
33:14¿Tú cómo sabes eso?
33:16Porque me mira.
33:18Yo sé que un día él se va a casar conmigo.
33:20Esas son ilusiones.
33:22¿Cómo te lo voy a hacer entender?
33:24Hazle caso a Palemón Morales
33:26que te quiere mucho.
33:28Pero ya no pienses en ese muchacho
33:30de tierra caliente.
33:32Algo me dice que va a terminar mal.
33:47¡Mamacita!
34:02Señores
34:04y señoritas.
34:08Ante ustedes
34:10que son mis más queridos amigos
34:13quiero pedirle a Genaro Onky
34:16con todo mi amor
34:18que sean mis hijos.
34:27¡Mamá!
34:29¡Esa cara triste!
34:31¡Leonardo!
34:33¡Mamá!
34:35¡Bendito sea Dios!
34:37¡Mamá! ¡Nanacuti!
34:39¡Deténgase!
34:41Esa muchacha te acusa de haberla violado brutalmente.
34:43Recién llegaste a la hacienda.
34:44¡Espera un hijo tuyo!
34:51Dijo que el veneno que tomó era para mí.
34:54¡Muchacha del infierno!
34:57Tengo miedo, Nana.
34:59Todo lo que está pasando es monstruoso.
35:02Martina me asustó y ahora veo que tenía razón.
35:05¿Pero tú? ¿Qué le dijiste en Galicia?
35:07No pude decir nada.
35:09Ella se puso a llorar y yo me salí de su cuarto.
35:11Disculpe, doctor.
35:13Acaba de llegar el Dr. Tanis y dice que le urge hablar con usted.
35:15Dile que pase.
35:17Sí, doña.
35:19¿Qué le traerá por aquí a esta hora?
35:21Ahora lo sabremos.
35:23Buenas noches, Leonardo.
35:25Maclovia, perdonen la molestia.
35:27Está usted en su casa, Dr. Tanis.
35:29¿Sabes algo de Genaro?
35:31No.
35:33Estoy muy angustiada porque no sé nada de él.
35:36Vengo a avisarte que
35:37está en la cárcel.