La Promesa Capitulo 445
Category
📺
TVTranscription
00:00La mort de Gregorio
00:05Donc, après la mort de Gregorio, il n'y avait plus de sens que je restais cachée.
00:10Et vous me dites que le Marquis accédait à une telle folie ?
00:13La folie qui a été, c'est qu'il ait gardé les bras explosés.
00:16Ricardo, attends, si je...
00:18Laisse-le. Il faut du temps pour tout assimiler.
00:22Notre amour ne sera jamais sincère si elle ne clarifie pas ses sentiments envers ce homme.
00:26C'est logique, mais j'ai peur que je porte de mauvaises nouvelles.
00:30Cet amour ne travaille plus dans la promesse.
00:33Vous vous rappelez d'Adriano ?
00:37Il est venu me parler il y a quelques semaines, quand tu étais au Palais de Pelayo
00:41et il m'a dit qu'il allait rembourser les terres.
00:43Il s'est engagé à continuer à payer le accord et il est parti.
00:46Maria Fernandez le sait.
00:48Je dois y aller.
00:49Où ?
00:50A faire les sacs. Je dois disparaître.
00:53Tu viens aussi, non ?
00:54Bien sûr que non. Et tu ne vas nulle part.
00:57Maria a promis que je garderai le secret.
00:59C'est ma amie, Marcello, et je l'ai confiance. Elle ne va rien dire.
01:02La vérité, c'est qu'elle est aussi en colère avec moi.
01:04Ne t'en fais pas, la prochaine fois que je serai avec elle, je lui dirai qu'elle peut me dire tout ce qu'elle veut,
01:09mais qu'elle n'a pas le droit de le prendre.
01:10Non, ne fais pas ça.
01:12Pourquoi ?
01:13Malgré tout, je crois que tu as une opportunité de récupérer la relation avec ta mère.
01:18Curro, regarde-moi.
01:20C'est naturel que tu aies peur. Tu es très lié à Manuel.
01:24Pour moi, Manuel est presque comme un frère.
01:27Le souffrement partagé est ce qui les unit le plus.
01:30Oui, et c'est notre cas.
01:33J'ai peur, Curro. J'ai beaucoup peur.
01:36Viens ici.
01:44Combien de temps vont-ils me garder ici ?
01:46Avec ce que je vous ai raconté, c'est clair que je ne l'ai pas tué.
01:48Jusqu'à ce que nous contrastions votre témoignage, vous resterez le principal suspect.
01:54Je ne sais pas comment tu as le courage de mettre en question tout ce que nous faisons.
01:57Quand ici, tu es l'unique qui est main sur main.
02:00Vos appels ne serviraient à rien.
02:02Parce que c'est vous qui vous mettez les pieds sur les roues.
02:04C'est bon.
02:05Nous tous nous délivrons, pour que Manuel reste libre.
02:08Mais ils auront un motivation pour vous garder ici, non ?
02:13Quelle idée pérégrinée vous est-il arrivée,
02:15pour vous relier à ce désarmé de M. Castilla ?
02:21Mme Adar est vivante.
02:23Mais c'est impossible. Je l'ai vu moi-même et elle était froide et sans vie.
02:26Mais ce sont des effets secondaires d'un brevage que l'ex-femme vous a fourni.
02:32Et où a-t-elle été tous ces mois ?
02:34En secret, près de la promesse.
02:37Alors c'est vrai ?
02:38Mme Adar est vivante ?
02:39Tant vivante que vous et que moi, Mme García.
02:42Mme Adar ne se sent pas culpable.
02:44Vous l'avez fait tout comme une alégosie,
02:46et avec le seul but de vous perjudiquer.
02:49Vous l'avez réussi.
02:50Parce que tout ceci a fait que mon fils soit enfermé,
02:52accusé d'un crime terrible.
02:54Vous voulez que je vous envoie quelque chose à Manuel, au quartier ?
02:57Je veux aller le voir moi-même.
02:59Et c'est pour cela que je parle avec vous.
03:01Vous savez bien l'agenda de votre père,
03:04et je pense que c'est le mieux indiqué pour m'aider.
03:06Manuel n'est pas là pour défendre Hanna.
03:09Je ne sais pas si c'est à ce moment-là que nous devons nous concentrer.
03:12Nous n'en trouverons pas un meilleur moment, Alonso.
03:15Vous m'offrez de l'argent ?
03:16Ne le prends pas comme un insulte, c'est une opportunité.
03:19Et comme prouve de bonne volonté,
03:21mettez-la sur le chiffre.
03:24Hanna, ouvre les yeux.
03:26Tu fais le meilleur pour Manuel.
03:36Ne le marques pas.
03:38Garde ton argent parce que je ne le veux pas.
03:40Pense bien.
03:42Tu pourras vivre une bonne vie si tu acceptes.
03:44Cet argent peut être ton journal de plusieurs années.
03:46Accepter son quartier, c'est vendre moi-même.
03:48Et vendre aussi Manuel.
03:49Je ne te demande pas de vendre mon fils.
03:51Mais que tu fasses quelque chose pour son bien.
03:54Pour son bien ?
03:55Manuel m'aime.
03:56Et si je m'en vais de la promesse, je ne ferai rien pour son bien.
04:00Au long terme, oui, Hanna.
04:02Sa vie sera mieux sans toi.
04:03Beaucoup mieux.
04:05Tu sais,
04:07je ne m'imaginais pas que tu pouvais faire quelque chose comme ça.
04:11Je pensais que tu étais différent.
04:14Que fais-je, Hanna ?
04:15M'inquiéter du futur de mon fils ?
04:18Essayer d'éloigner la personne qui l'aime de lui ?
04:20C'est ce que j'attendais de la marquise, mais pas de toi.
04:22Jeunesse,
04:23tu devrais être plus prudente avec tes mots.
04:26La prudence n'est pas mon fort.
04:29Et je ne vais pas me calmer quand je vois une injustice.
04:31Offrir de l'argent et un avenir sans angoisse économique, c'est une injustice.
04:35Tu finis ma patience, Hanna.
04:36Je ne veux pas de l'argent.
04:37Je veux juste être heureuse avec Manuel.
04:39Rien de plus.
04:40Mais tu ne vois pas qu'un mariage entre une marquise et un enfant ne peut pas amener la joie ?
04:44C'est contre la nature.
04:45Prends l'argent et va.
04:47Mais tu veux le bien pour ton fils.
04:49Ce que je devrais faire,
04:51c'est chercher la façon de sortir ton fils de la prison
04:54et ne pas essayer de m'acheter.
04:55Tu as raison, jeunesse.
04:56La prudence n'est pas ton fort.
04:58Tu n'as aucune idée de ce que je fais ou qu'arrête de faire pour aider mon fils.
05:02Ce que je vois, c'est que tu perds ton temps avec moi.
05:05Et ça ne va pas t'aider à sortir Manuel de la prison.
05:08Je veux juste qu'il soit libre d'un avenir, malheureux.
05:11Et maintenant, tu sais comment va être notre avenir, non ?
05:13Il n'y a pas besoin d'être divin pour ça, Hanna.
05:15Et en même temps, je t'ai aidé.
05:17Tu t'inquiètes aussi.
05:18Pourquoi ? Parce qu'il est un marquise et je suis un enfant.
05:21C'est évident.
05:23Regarde, j'ai connu beaucoup de mariages d'hommes d'alpes.
05:27Et j'ai vu de tout, sauf la félicité.
05:30Et je crois que vous connaissez aussi un.
05:32Ne soyez pas insolente.
05:33Soyez sincère.
05:34Parce que j'ai été silencieuse depuis longtemps.
05:37Cette fois-ci, je vais m'occuper du luxe de dire ce que je pense.
05:40Vous savez que je ne ment pas.
05:42Alors gardez votre argent parce que je ne le veux pas.
05:45Et je ne vais pas le vouloir.
06:22La promesse, les partages sont des tours sur le sol
06:40Jusqu'à ce que les fleurs dansent de leur manière
06:44L'équilibre entre la peur et la passion
06:50C'est comme un saut vers la mort
06:54C'est comme l'amour quand on vit la vie ou la mort
06:58Un chemin long à traverser
07:02Dans la promesse, tu seras une question de chance
07:07C'est comme un saut vers la mort
07:11C'est comme l'amour quand on vit la vie ou la mort
07:15Un chemin long à traverser
07:19Dans la promesse, tu seras une question de chance
07:49C'est comme un saut vers la mort
07:52C'est comme l'amour quand on vit la vie ou la mort
07:56Un chemin long à traverser
08:00Dans la promesse, tu seras une question de chance
08:04C'est comme l'amour quand on vit la vie ou la mort
08:08Un chemin long à traverser
08:12C'est comme l'amour quand on vit la vie ou la mort
08:16C'est comme l'amour quand on vit la vie ou la mort
08:20Un chemin long à traverser
08:24Dans la promesse, tu seras une question de chance
08:28C'est comme l'amour quand on vit la vie ou la mort
08:32Un chemin long à traverser
08:36Dans la promesse, tu seras une question de chance
08:40C'est comme l'amour quand on vit la vie ou la mort
08:44Un chemin long à traverser
08:48Dans la promesse, tu seras une question de chance
08:52C'est comme l'amour quand on vit la vie ou la mort
08:56Un chemin long à traverser
09:00Dans la promesse, tu seras une question de chance
09:04C'est comme l'amour quand on vit la vie ou la mort
09:08Un chemin long à traverser
09:12C'est comme l'amour quand on vit la vie ou la mort
09:16Un chemin long à traverser
09:20Dans la promesse, tu seras une question de chance
09:24C'est comme l'amour quand on vit la vie ou la mort
09:28Un chemin long à traverser
09:32Dans la promesse, tu seras une question de chance
09:36C'est comme l'amour quand on vit la vie ou la mort
09:40Un chemin long à traverser
09:44Dans la promesse, tu seras une question de chance
09:48C'est comme l'amour quand on vit la vie ou la mort
09:52Un chemin long à traverser
09:56Dans la promesse, tu seras une question de chance
10:00C'est comme l'amour quand on vit la vie ou la mort
10:04Un chemin long à traverser
10:08Un chemin long à traverser
10:12Dans la promesse, tu seras une question de chance
10:16C'est comme l'amour quand on vit la vie ou la mort
10:20Un chemin long à traverser
10:24Dans la promesse, tu seras une question de chance
10:28C'est comme l'amour quand on vit la vie ou la mort
10:32Un chemin long à traverser
10:36C'est comme l'amour quand on vit la vie ou la mort
10:40Un chemin long à traverser
10:44Dans la promesse, tu seras une question de chance
10:48C'est comme l'amour quand on vit la vie ou la mort
10:52Un chemin long à traverser
10:56Dans la promesse, tu seras une question de chance
11:00C'est comme l'amour quand on vit la vie ou la mort
11:04C'est comme l'amour quand on vit la vie ou la mort
11:08Un chemin long à traverser
11:12Dans la promesse, tu seras une question de chance
11:16C'est comme l'amour quand on vit la vie ou la mort
11:20Un chemin long à traverser
11:24Dans la promesse, tu seras une question de chance
11:28C'est comme l'amour quand on vit la vie ou la mort
11:32Un chemin long à traverser
11:36Dans la promesse, tu seras une question de chance
11:40C'est comme l'amour quand on vit la vie ou la mort
11:44Un chemin long à traverser
11:48Dans la promesse, tu seras une question de chance
11:52C'est comme l'amour quand on vit la vie ou la mort
11:56Un chemin long à traverser
12:00Dans la promesse, tu seras une question de chance
12:04C'est comme l'amour quand on vit la vie ou la mort
12:08Un chemin long à traverser
12:12Dans la promesse, tu seras une question de chance
12:16C'est comme l'amour quand on vit la vie ou la mort
12:20Un chemin long à traverser
12:24Dans la promesse, tu seras une question de chance
12:28C'est comme l'amour quand on vit la vie ou la mort
12:32Un chemin long à traverser
12:36Dans la promesse, tu seras une question de chance
12:40C'est comme l'amour quand on vit la vie ou la mort
12:44Un chemin long à traverser
12:48Dans la promesse, tu seras une question de chance
12:52C'est comme l'amour quand on vit la vie ou la mort
12:56Un chemin long à traverser
13:00Dans la promesse, tu seras une question de chance
13:04C'est comme l'amour quand on vit la vie ou la mort
13:08Un chemin long à traverser
13:12Dans la promesse, tu seras une question de chance
13:16C'est comme l'amour quand on vit la vie ou la mort
13:20Un chemin long à traverser
13:25Tu gardes les clés de l'armerie avec les autres clés ?
13:28Oui, elles sont souvent bien gardées
13:32Je n'en ai que la clé
13:35Elle doit toujours être ouverte ?
13:39Non, elles sont souvent fermées
13:43D'accord
13:48Allons voir l'armerie
13:51S'il vous plaît
14:17Tu peux ?
14:19Je ne sais pas, ne sois pas impatiente
14:21Tu prends des heures pour bouger chaque pièce
14:23Parce que je dois penser à mon prochain mouvement
14:27Ecoute, cette femme
14:29Quelle femme ?
14:30Celle-là, non ?
14:36Je ne sais pas
14:38Martina, ne sois pas un enfant
14:41Ma torre
14:43Quelle torre ?
14:44Martina
14:47C'est bon
14:50Ta torre
14:52Si tu ne veux pas jouer, on la laisse
14:54Il n'y a pas besoin d'être fou
14:56J'y vais
14:57C'était une blague, ne t'en fais pas
14:59Je m'en vais
15:02Tu sais, il y a quelque chose
15:04que j'ai voulu te dire depuis longtemps
15:08Quoi ?
15:09Qu'est-ce qui s'est passé ?
15:12C'est évident, mais non
15:15Ce n'est pas ça
15:17D'accord, dis-moi
15:20Je ne sais pas
15:22Je ne sais pas
15:24Je ne sais pas
15:26Je ne sais pas
15:30Dis-moi
15:35L'autre jour, je t'ai sentie très...
15:38Sèche, avec moi
15:42Maintenant, je voulais juste essayer de jouer en conditions
15:45Non, je ne parle pas de ça
15:48Hier, par exemple, on parlait du pauvre Manuel
15:53Tu regardais plus comment se trouvait Julia que comment j'étais
15:57Non, c'est absurde
15:58Non, c'est absurde
16:00Je suis la famille de Manuel
16:03Elle a parlé avec lui combien de fois ?
16:05Deux ? Trois fois ?
16:07Tu m'as dit que tu ne voulais pas ressembler à une amoureuse jalouse
16:12Je te parle sérieusement
16:16L'autre jour, je t'ai sentie très...
16:19Très changée
16:21Comme si tu avais été très loin de moi
16:23Comme si je ne te connaissais pas
16:29Je ne sais pas, Martina
16:34Tu sais que parler avec Julia m'a fait rappeler tout ce que j'ai vécu dans la guerre
16:39Et la mort de Paco, je ne l'oublierai jamais
16:48Si au moins tu me laissais t'aider
16:52Ça me fait beaucoup de mal
16:56Ça me fait beaucoup de mal de te voir souffrir comme ça
16:59C'est ce que je dois faire maintenant
17:01Je dois souffrir
17:03Mais ce n'est pas le cas
17:06Je ne sais pas, demande-moi ce que tu veux, si il y a quelque chose que je peux faire, demande-moi ce que tu veux
17:15Oui, il y a quelque chose que tu peux faire
17:20Tu peux arrêter de t'attendre à moi
17:26D'observer avec qui je parle, ou avec qui j'arrête de parler
17:31Qu'est-ce que je fais, ou qu'est-ce que j'arrête de faire
17:38C'est ce que tu veux ?
17:40Oui
17:43Je te l'ai dit, Martina
17:46J'ai besoin de distance, au moins pour un moment
17:52Je ne sais pas, tu dois comprendre
17:56Je comprends
18:01Merci
18:06Bon, laisse tomber
18:16C'est bon
18:34Ça va ?
18:35Ça va
18:37C'est le liqueur préféré de Manuel, on peut faire un brindis
18:40Je ne suis pas prêt pour un brindis, Lorenzo
18:42C'est bizarre, je ne serais pas là si j'avais mon fils en prison
18:46C'est vrai, on dirait qu'il l'a regardé
18:48Ne croyez pas en superstitions
18:49C'est pour commencer à le faire
18:51Tout d'abord, les accidents avec l'aéroport, la mort de sa femme, et maintenant la criante de 3 à 4 ans qui l'embelle
18:57C'est fini, il est mort
18:58J'espère
18:59Parce qu'une chose peut finir avec le bon nom de cette famille
19:02Et si ce n'était pas le cas, maintenant vient le sergent de Pacotilla et l'accuse de n'importe quoi, d'assassinat
19:08Je ne sais pas ce qui pourrait lui arriver
19:11Ce que tu veux, c'est en roche
19:13Vous pouvez vous calmer, s'il vous plaît
19:15Si vous n'avez rien de positif à dire, le silence est la meilleure option
19:22Oui, je suis là
19:26Il ne peut pas, comment ça ?
19:30Mais vous ne pouvez pas lui dire ?
19:36Je comprends, bonne nuit
19:40Le gouverneur ne s'y met pas ?
19:42Il a l'air très occupé, comme pour me demander 5 minutes
19:44Oui, occupé, bien sûr
19:46Mais il t'a dit qu'il va t'attendre, non ?
19:48Son secrétaire m'a dit qu'il m'appellera dans les prochains jours, allez voir
19:51Quelle attaque de vivants dirige ce pays
19:54Vous avez pu en parler avec quelqu'un ?
19:56J'essayais de le faire avec le ministre de la Grâce et de la Justice, mais pour l'instant, rien
20:00Et les appels à vos amis ?
20:02Certains m'ont répondu, mais je pense que c'était pour m'aider, pour savoir ce qui lui est arrivé à Manuel
20:08Bien, regardez-le d'un point de vue positif
20:11Comme ça, vous pourrez savoir qui sont vos vrais amis
20:14Je ne vois rien de positif dans ce qui se passe, et je ne crois pas que personne puisse le voir, n'est-ce pas ?
20:18Je veux dire qu'une situation comme celle-ci fait que les gens se retraitent
20:22En effet, tu as raison
20:24Je vérifie qui veut vraiment aider, et qui, comme toi, s'amuse de tout ça
20:28Je n'amuse pas les malheurs des autres
20:30Alonso, s'il te plaît
20:32Je suis sincère, je crois que ton ami Ignacio se passe très bien avec tout ça
20:36C'est un infundio, c'est évident que la situation ne te laisse pas réfléchir
20:40Très bien, merci d'être condescendant avec moi, c'est ça, je suis superé par les circonstances
20:45Je crois, je crois, que discuter entre nous ne va pas éviter que Manuel s'arrête en prison
20:50Je voulais juste dire que une situation comme celle-ci fait que tu sais qui sont tes vrais amis
20:55Normalement, tu peux les compter avec les doigts d'une main
20:58Mais toi, il t'en reste 5, et je comprends
21:03Mais qu'est-ce qu'il se passe avec cet homme ?
21:19Monsieur
21:27Comment ça va ?
21:28Bien
21:32Parfois, je suis fatigué
21:34D'autres fois, je suis un peu en colère par cette injustice
21:37Et d'autres fois, ni une chose ni l'autre
21:40Et en tout cas, je le vois entier
21:42J'essaie de maintenir le bon esprit
21:45Même si c'est difficile dans ce trou pestilent
21:49Oui, bien sûr que c'est difficile
21:51J'avais l'idée de faire ça
21:53J'ai pris quelques chaussures pour qu'il n'ait pas à porter la même robe tout le temps
21:59Il ne sait pas ce qu'il est remercié d'avoir une robe propre et bien planchée
22:03J'ai aussi porté une pilule de soape de lavande
22:06Je ne sais pas s'il y a un endroit pour se baigner, même si je le doute
22:10Il fait bien
22:12Se baigner ici, je crois que ce ne sera pas possible
22:14Je vais devoir me contenter si ils me donnent un sac pour me nettoyer
22:17J'imagine, oui
22:19On verra ce que ce sera dans peu de temps
22:21J'ai aussi porté des gâteaux de cannerie récemment faits
22:25Ils sont envoyés par Mme. Martinez à Mme. García
22:27Elles lui donnent beaucoup d'espoir
22:29Merci
22:31Tu ne sais pas comment j'ai manqué de ses gâteaux
22:35Ce que je donnerais maintenant pour un bon potage de zucchini
22:38Il n'y a pas de bonne nourriture ici
22:40Appeler la nourriture, ce qu'ils servent ici, c'est grand
22:56Il m'a apporté une lame dans ce gâteau
22:58Non, tu dois partir par la porte, avec la tête haute
23:02Oui, ce serait l'idéal
23:04Mais si je te dis la vérité, maintenant je me satisfais de partir par n'importe quel trou
23:09Même si c'est en retard
23:11J'ai hâte de voir qui a perdu le bon potage
23:14Rien ne sert à rien de m'emmerder
23:16Je ne sais pas ce que c'est
23:18Je ne sais pas ce que c'est
23:20Je ne sais pas ce que c'est
23:23Rien ne sert à rien de m'emmerder
23:25C'est une bonne philosophie
23:27Je devrais m'y appliquer
23:29J'ai l'impression que tout ça c'est de ma faute
23:32Au final, celui qui va finir emmerdé, c'est lui
23:35Monsieur Baeza, vous n'avez pas de faute
23:37Non, mais j'ai laissé que vous vous impliquez dans ce sujet
23:40Je suis le plus grand, Romuald
23:42Personne ne m'a poussé et j'ai aidé parce que je le voulais
23:44Mais connaissant-le comme je le connais, il ne devait pas t'avoir permis d'arriver si loin
23:48Comme ça, il n'aurait pas dû aller à la taverne pour chercher ce salaud de Gregorio
23:53Oui, dans la taverne de Peque de Torpe
23:56Oui, nous n'avons pas été finis, ni vous, ni moi, mais moi, moins
24:00Il devait avoir remarqué qu'il n'était pas là parce que c'était dangereux
24:04Monsieur Baeza me le rappelait presque tous les jours
24:07Et vous, Picasso ?
24:09Vous me connaissez ?
24:10Oui, bien
24:11Il avait un bon cœur et l'espoir d'aider les autres
24:16Je ne sais pas
24:20Ce que je sais, c'est que maintenant j'ai endommagé moi-même et toute ma famille
24:24Comment sont mes parents ?
24:26Imaginez-le, sa mère très perturbée
24:28Son père en train de monter à Rome avec Santiago pour l'enlever
24:32Aujourd'hui, il essaie de parler avec un ministre
24:34J'espère que ses amis peuvent m'aider
24:36Oui, j'espère que c'est comme ça
24:39Et Hanna ?
24:41C'est la pauvreté, très triste
24:45Quand vous la voyez, dites-lui que j'ai un bon cœur
24:50Et que j'ai très envie de...
24:54Qu'il l'ait très manquée
24:56C'est comme ça qu'il la déteste
24:58J'espère que le sergent Boreyna arrête de chercher où il n'y en a pas et le libère
25:02En le connaissant comme je le connais, ce homme ne va pas s'exhauster
25:07Mais c'est quelque chose qui peut me bénéficier
25:09Pourquoi ?
25:12Parce que ce homme est tellement têtue
25:14qu'il ne va pas s'arrêter jusqu'à trouver quelque chose pour m'incriminer
25:17Non
25:18Et comme je suis innocente, il ne trouvera absolument rien
25:21Et s'il continue à chercher, au final, il trouvera un fil à tirer
25:24qui l'amène au véritable coupable
25:26C'est ça
25:28Et il devra me laisser en liberté d'une seule fois
25:31Mmh
26:01J'avais peur que...
26:03que quelqu'un se croiserait avec Doña Pia et qu'elle pensait qu'elle avait vu un anima
26:06C'est un gros peur, hein ?
26:08Oui, oui
26:11Hana, tu es là où tu es ?
26:13Bien sûr que je suis là où je suis
26:15Non, parce que je te parle et que tu es à Poruba
26:20Maria, si je te réponds à tout
26:22Oui, avec un oui, avec un non, avec une c'est pas vrai
26:24Hana, s'il te plaît, je te connais, hein ?
26:26Qu'est-ce qui te passe ?
26:28Tu as des mauvaises nouvelles de Manuel ?
26:30Non, ça n'a rien à voir avec ça
26:35Le marquis a essayé de m'acheter
26:38T'acheter quoi ?
26:39M'acheter
26:40M'offrir de l'argent pour qu'il m'oublie de Manuel et qu'il m'en va
26:45Combien ?
26:47Ce que tu me donnes, Maria, l'important c'est le geste
26:49Oui, oui, le geste et le quartier
26:53Tu as raison, c'est terrible
26:55C'est terrible
26:56Qu'on achète un objet, qu'on achète un morceau de terre, mais qu'on ne l'achète pas à la personne
27:03Honnêtement, j'ai hâte de voir la marquise, mais il n'y a pas de marquise
27:08C'est peut-être ton idée, parce qu'elle sera en colère
27:11que son fils veut se marier avec un enfant
27:14Si, je comprends qu'ils n'ont rien à rire
27:18Ils voudraient une autre Gimena pour leur fils
27:21mais une autre qui dure plus, parce que celle-là dure très peu
27:24Maria, pour Dieu, ne sois pas stupide
27:26C'est une blague ou quoi ?
27:28Ils voudraient pour leur fils, une jeune dame de bonne famille
27:31parce que c'est comme ça que fonctionne le monde
27:34Manuel et moi, on s'aime et ça, on ne peut pas l'éviter
27:37Si, vous devez être ensemble
27:40Je suis comme le tourniquet et sa tueur
27:43Ce n'est pas très romantique, mais je t'ai compris
27:47Ce que je veux dire, c'est que vous êtes nées pour être ensemble
27:51C'est ce que dit Manuel
27:53Il dit qu'on doit être égoïstes
27:55qu'on doit penser à nous
27:58Bien sûr
28:00Et qui n'aime pas qu'on l'embrasse, on l'embrasse
28:02Vous vous mariez
28:04et que chacun dure sa vie
28:06Je ne sais pas si Manuel va sortir de la prison
28:10Il va sortir, parce qu'il n'a rien fait
28:15Je n'ai pas trop confiance en la justice
28:17Moi non plus, mais ils sont riches
28:20et la justice fonctionne mieux pour les riches
28:22Mais c'est injuste aussi, Maria
28:24Mais le plus important, c'est qu'il sorte
28:27Et pendant ce temps, vous pouvez aller visiter le quartier
28:32Et ainsi, la attente sera plus courte
28:34Je ne vais pas y aller
28:37Pourquoi ?
28:39Parce que Manuel ne veut pas que je parte
28:41Et qui t'a dit ça ?
28:43Le Marquès
28:45Bien, on verra si c'est le Marquès qui ne veut pas que tu partes
28:49Parce que je dis que Manuel veut
28:53Tu sais que je crois que tu as raison
28:55Je vais m'en occuper
28:58Merci
29:01Bonne nuit
29:13Pourquoi tu voulais acheter le Marquès ?
29:16Maria, mon Dieu
29:18Je veux juste savoir le prix
29:20Si un jour, ils veulent m'acheter
29:23Le Marquès
29:45J'ai peur que le Mondial arrive à Madrid
29:48et qu'un journaliste publie que mon fils est en prison
29:51Ce n'est pas parce que nous avons ouvert la porte
29:53Je n'ai rien dit, et je ne le ferai pas
29:56Katalina dit que, en étant innocente,
29:58Manuel n'importe pas ce que les gens pensent
30:00Mais je ne pense pas ça
30:02Il vaut mieux qu'on le sache
30:04C'est suffisant pour tous ceux qui se sont rendus compte
30:06de nos demandes d'aide
30:08Bien, espérons qu'il fonctionne
30:12Une accusation comme celle-ci sur Manuel
30:14c'est un désarroi qu'on ne peut pas permettre
30:18Et en plus de tout ce qui s'est passé dans cette maison
30:21La mort de Gimena, les jeunes en guerre d'Europe
30:24et l'assassinat du maître
30:26Il n'est pas nécessaire que tu dégringoles toutes nos miséries, chérie
30:29Pardonne-moi, je voulais pas te faire mal
30:31Tu y arrives
30:33Je pense que toutes ces inconvéniences
30:35doivent être confrontées avec patience et résignation
30:39C'est facile de parler de patience
30:41quand ce n'est pas ton fils qui est en prison
30:43Je sais
30:44Je me mets au lieu de toi
30:46et je ne peux même pas imaginer la souffrance
30:50En plus, les gens font des rumeurs
30:52comme les buitres à la carogne
30:54Certains, oui
30:55Mais je suis sûre que avec Manuel
30:57beaucoup de ceux qui s'intéressent
30:59c'est simplement parce qu'ils l'aiment
31:01C'est juste que mon cousin est aimé par tout ceux qui l'ont connu
31:04C'est vrai
31:05Ce qui rend encore plus inexplicable
31:07que l'accusation d'un crime comme ça
31:14Mon amour
31:17Tu viens de parler avec le cuisinier de notre fête ?
31:20Merde sans honte
31:22Il faut voir la moindre parole qu'ils ont
31:24J'ai jamais rencontré quelqu'un de pareil
31:28Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
31:29Un malheureux
31:31Une tête dure
31:32Ne me dis plus
31:33Je suis sûre qu'il a demandé plus d'argent
31:35C'est très difficile de trouver des gens sérieux dans ce pays
31:37Non, non, non, beaucoup pire que ça
31:39Il m'a retourné la signal que j'ai donné
31:41Nous n'avons pas de cuisinier
31:42Mais pourquoi ?
31:43Si il avait gagné de bons quartiers, non ?
31:45Parce qu'il dit qu'il doit aller en Amérique
31:47le reste de l'année et qu'il ne peut pas cuisiner pour nous
31:49Mais je crois qu'ils sont des pampins
31:52Alors pourquoi tu penses qu'il le soit ?
31:54Je ne sais pas
31:55Peut-être qu'il est sorti d'un autre banquet et qu'ils lui payent mieux
32:00Peut-être c'est pour tout ce qui s'est passé avec Manon
32:06Oui
32:07Oui, sûrement c'est pour ça
32:09En tout cas, il cuisine pour les meilleures maisons du pays
32:12et pour un sujet tel que celui-ci...
32:14Est-ce que tu insinues que tu penses que c'est pour ce qui s'est passé avec Manuel ?
32:17Je ne m'étonnerais pas
32:19Les mauvaises nouvelles arrivent
32:21et les gens du village l'ont sûrement vu entrer dans le quartier mais ne pas sortir
32:25Je suis sûre que c'est pour ça qu'il a peur de ce cuisinier
32:28Mais c'est injuste
32:29Nous n'avons rien à voir avec ce sujet
32:31Ce qui est plus injuste, c'est que mon fils soit en prison en étant innocent
32:33Je ne te le demande pas
32:35Mais que je sois sans cuisinier pour quelque chose comme ça...
32:38Tu sais comment sont les gens, Ignacio ?
32:40Ils sont plus inquiets de ce qu'on leur dit que de tout autre chose
32:45Bon, ma chère, ne t'en fais pas
32:48Ces inconvénients, il vaut mieux les affronter
32:51avec beaucoup de patience, comme tu l'as bien dit, n'est-ce pas ?
32:58Bon, et qu'est-ce qu'on va faire, Ignacio ?
33:00Parce que maintenant, il est très difficile de trouver un cuisinier qui soit à la hauteur
33:03Le très désolé s'est offert à laisser tout en main de son aide
33:06Est-ce qu'il a de bonnes références ?
33:08Je m'en fiche de ses références
33:10Je veux un cuisinier de première, pas un con
33:12Bon, tu as raison
33:14Pour un panier, nous avons déjà les cuisiniers de la promesse
33:17Mon cuisinier est l'un des meilleurs de ces endroits
33:21Je ne te le demande pas, Cruz
33:24C'est juste le début, vous ne le voyez pas
33:27Maintenant, peut-être qu'un invité s'en sortira
33:30Mais encore, ils parleront entre eux et il n'y en aura pas un
33:33Cela ne peut aller que de pire, beaucoup de pire
33:35Qu'est-ce qui est différent quand c'est quelqu'un à qui ça pique, n'est-ce pas ?
33:40Je ne veux pas que vos scandales affectent notre fête
33:56Tu as une seconde ?
33:58Pour quoi ?
33:59Tu as déjà parlé avec l'homme qui t'a laissé en état ?
34:02Il n'y a pas besoin d'être si direct
34:04Tu as parlé avec lui, oui ou non ?
34:06Parce que j'ai entendu qu'il s'est laissé d'un jour à l'autre
34:09C'est ça, et c'est pour ça que je n'ai pas pu parler avec lui
34:14Tu es sûre que l'homme ne savait pas ce qu'il avait fait ?
34:16Bien sûr que je le sais, je suis la seule qui peut le dire et je ne l'ai pas fait
34:20Je pense qu'il s'est rendu compte de quelque chose et c'est pour ça qu'il s'est largué
34:24Tu es sûre que Tadeo ne lui a rien dit ?
34:26Non, Tadeo ne le sait et c'est tout
34:30Et comment vas-tu faire pour qu'il se rende compte d'Adriano ?
34:33Je ne vais pas parler avec lui et je ne vais pas me faire foirer en lui cherchant
34:36Catalina, il va être père
34:38J'ai dit que non
34:39Tu dois le lui dire
34:40On n'était pas amoureux et on n'avait pas de relation sérieuse
34:43Mon Dieu, que t'attends-tu ? Je suis un enfant
34:45Mais c'était inattendu, pour moi c'est étrange et je ne vais pas élever un enfant avec un étranger
34:50Cet homme a le droit de savoir qu'il va être père et tu as l'obligation de le lui dire
34:54Non, ma seule obligation est d'élever cet enfant le mieux que je peux
34:58Toi seule, tu ne penses pas donner un père à cette pauvre créature ?
35:02Je te l'ai déjà dit, je veux lui donner un père mais je ne veux pas qu'il soit lui
35:11Regarde, ce n'est pas facile
35:12J'ai déjà pris une décision, maintenant c'est à toi de la prendre
35:17Je t'ai déjà dit que ce n'est pas une décision qu'on peut prendre d'un jour à l'autre
35:20Et je t'ai demandé de ne pas l'allonger trop parce que sinon je n'aurai qu'à l'élever tout seul
35:27Tu serais une paire, une saloperie
35:29Je le sais, mais je préfère ça que de m'élever avec un homme que je ne connais pas
35:34Catalina, c'est une insensité
35:36Ce qui serait une insensité serait d'élever un homme que je ne veux pas
35:40Bella, maintenant c'est à toi de prendre la décision
35:45Et il sera mieux que tu la prennes bientôt
35:59Catalina, je t'aime
36:07Don Manuel
36:10Doña Pia
36:13Quelle joie de la voir
36:15Moi aussi
36:17J'ai dû résoudre un problème avec le sergent Burdina
36:20Et j'ai demandé sa permission de le visiter
36:23Un moment
36:25Ne me dis pas que vous avez aussi des problèmes avec la justice ?
36:27Bon, on dirait moins grave que les vôtres
36:30Il m'a fait signer une déclaration jurée expliquant les raisons pour lesquelles j'ai fait preuve de mort
36:37Bien sûr
36:40En connaissant le scrupuleux que c'est ce homme
36:42Ce qui est étrange, c'est qu'il ne lui a pas fait signer un document dans lequel il est témoin et que vous êtes en vie
36:46Bien sûr, il est capable
36:48Tu ne sais pas à quel point c'est dégueulasse
36:49Oh, crois-moi, je le sais
36:51Il m'a fait détailler les jours où j'étais dans la cave
36:54Comment était ma vie là-bas
36:55Les visites que j'avais, tout
36:57Des questions pendant une heure
36:59Une heure ?
37:01Mme Villas-Billot le racontera
37:05En tout cas, je voulais...
37:07Je voulais remercier vous pour ce que vous avez fait pour moi
37:10Pour tout, M. Manuel
37:12Vous ne le méritez pas
37:14Ce que je sens, c'est que...
37:16C'est que maintenant vous êtes dans cette situation
37:25Mme Villas-Billot, en réalité, vous êtes très malheureuse
37:28Malheureuse en quoi ?
37:30Le monde est un lieu meilleur sans ce malheureux
37:33Mais je n'ai rien à voir avec votre mort
37:36Donc vous ne devez pas vous sentir mal pour moi parce que je ne suis pas dans cette prison pour vous
37:40Je suis ici encerclé par une série de...
37:43Disons...
37:45Malentendus
37:46Qui se résolveront bientôt
37:49La vérité, c'est que ça me fait plaisir de le savoir
37:52Même si ça me fait mal aussi que vous soyez ici pour une injustice
37:59Ne vous en faites pas
38:00Je suis convaincu que plus tôt que plus tard, on verra la vérité
38:03Et l'assassin
38:05C'est sûr
38:09Bon, je vais y aller
38:11Parce que je lui avais prévenu le sergent Burdina qu'on allait rester quelques minutes
38:13Et c'est tout
38:14Oui, bien sûr
38:17Mme...
38:22Est-ce que Mme Hanna peut vous dire qu'elle n'a pas besoin de vous ?
38:27Bien sûr
38:28Ce sera très dur pour vous d'être séparé d'elle
38:31Oui
38:33Oui
38:34En plus, sachant qu'à cette époque nous devrions être mariés
38:37J'ai entendu quelque chose, oui
38:39Mais je suis sûre qu'il sort bientôt et qu'ils peuvent se marier tout de suite, vous verrez
38:42Je vous assure que c'est la première chose que je ferai quand je sortirai d'ici
38:45Dites ce que me disent mes parents
38:47Bon, pendant qu'ils disent et qu'ils ne fassent rien
38:54Moi aussi j'ai peur que ma mère remette contre elle
38:58Mais vous savez quelque chose ?
39:00Qu'il y ait de plus en plus de pierres qui nous mettent sur le chemin, ils ne pourront pas nous séparer
39:04Je suis très contente de le voir si enthousiaste, M. Manuel
39:06J'ai une femme qui m'aime
39:09Et à qui j'aime de folle
39:11Et je crois que l'amour est le plus puissant arme qui existe
39:48Qu'est-ce que tu fais ?
39:50Tu te sens très pensée
39:53J'ai dormi un peu et j'ai essayé de m'effacer avec le piano, mais sans succès
40:02Et cette sourire que tu as ?
40:04Il s'est passé quelque chose de drôle ?
40:09Tu penses que si quelqu'un se réjouit des malheurs des autres, il devient une mauvaise personne ?
40:14Cela dépend de qui souffre de mal
40:17Le conde d'Ayala
40:20Il a perdu son argent pour le banquet de la fête et tu ne sais pas comment il se sent
40:24Tu es un peu malicieux
40:26Mais pourquoi t'es si contente ?
40:28Je sais que le conde n'est pas sain de ta dévotion, mais au bout d'un moment il va se marier avec ta mère
40:33Oui, et je veux que ma mère soit heureuse et je comprends parfaitement qu'elle ne veuille pas rester vieille pour toujours
40:39Alors ?
40:42Je n'ai jamais fait confiance à l'intention de cet homme
40:47Mais apparemment ta mère fait confiance et tu ne peux rien faire contre ça
40:53Je crois que ma mère était si triste de la mort de mon père qu'elle ne l'a pas vu venir à son moment et maintenant il est trop tard
41:01Et tu n'as rien fait pour ouvrir ses yeux ?
41:03Non, et regarde que je l'ai essayé de mille façons
41:06Qu'est-ce que tu as fait ?
41:09Je n'ai pas envie de parler de ce sujet mais je t'assure que j'ai fait tout ce qui était dans mes mains, tout
41:14Bon, je ne te reconnais plus, tu sais que celui qui fait ce qu'il peut n'est pas obligé de faire plus
41:18Oui, c'est mieux de penser à ça
41:21En plus, ta mère est une femme sensible
41:23Si elle se marie avec cet homme c'est parce qu'elle pense qu'il ne peut pas se marier avec lui
41:27C'est ce qu'elle pense
41:28Mais j'espère que c'est vrai
41:31Mon Dieu, ces dernières fêtes m'ont mis la tête dans ce palais
41:35Pour moi c'est celle de ma mère avec le conde d'Ayala et pour mes frères c'est celle d'Emmanuel avec Hannah
41:43Tu penses qu'elle va se marier avec cette fille ?
41:47Si mon cousin s'est mis entre les cheveux, je t'assure que oui
41:51Tu penses qu'elle va se marier avec cette fille ?
41:55Si mon cousin s'est mis entre les cheveux, je t'assure que oui
41:59Je vois
42:01Et toi, tu penses qu'elle va se marier avec cette fille ?
42:04Tu l'as beaucoup traité ?
42:06C'est ce qu'on peut traiter d'une enfant, mais c'est une bonne fille
42:10Et tu dirais ?
42:12Je dirais que oui
42:15Je vois
42:17Et elle s'amuse avec tout le monde dans la promesse ?
42:20Avec Catalina, avec Curro ?
42:21Jusqu'où je sais, oui
42:25Bien, en voyant Petra, mais c'est une femme très difficile à traiter
42:29Tu l'as vêtée comme ça
42:31Même si c'est vrai qu'à l'heure actuelle, mes frères ne pourront pas voir Hannah
42:35Regarde, ma tante, elle ne l'a jamais bu
42:39Et ça ?
42:41Parce que ma tante est comme ça, quand quelqu'un se l'embrasse, il n'y a plus rien à faire
42:45Et Hannah s'est embrassée dès le premier moment
42:47Elle disait qu'elle était dégueulasse
42:50Et qu'elle s'amuse bien avec Curro
42:53Si tu me l'as demandé
42:55Ah oui ?
42:57Désolée, je suis en train de dormir, j'ai besoin d'un café
43:01Mais en répondant à ta question, je crois qu'elle s'amuse mieux avec Curro
43:05Parce qu'ils l'ont tué dans un accident lors d'une chasse
43:10Et elle a donné sa sangle pour le sauver
43:14Elle a même aidé le docteur pendant l'opération
43:16Donc on peut dire qu'elle lui a fait de la vie
43:20Bien sûr
43:22Alors c'est compréhensible qu'ils s'amusent aussi
43:27Allez, allons chercher ce café
43:30Parce que je ne te sens pas très bien
43:33Allons
43:35Et tu penses faire ça, Catalina ?
43:37Ne rien dire à ton fils
43:40Je suppose que tu comprends ma position
43:42Je m'en occupe, monsieur
43:45Qu'allez-vous faire pour moi ?
43:47Je n'ai pas l'intention de vous conseiller sur un sujet si délicat
43:51Je ne pense pas que ce soit la bonne personne
43:53Mais j'ai l'intérêt de connaître votre opinion
43:56D'accord
43:58Si je devais te dire quelque chose
44:01Que tu décides ce que tu décides
44:03Et que tu le penses bien
44:05C'est un pas qui marquera le retour
44:07Je suis conscient de cela
44:09De devenir le père de l'enfant d'une autre personne
44:12Ce n'est pas simple
44:14Non, au moins pour moi ce n'est pas simple
44:16Non, ni pour personne
44:18Pense que quand tu regarderas ce enfant
44:20Tu ne verras pas ses traits
44:22Et cela te rappellera qu'il est l'enfant d'une autre personne
44:25Je ne sais pas
44:27La paternité en elle-même est compliquée
44:30Je te le dis par l'expérience
44:32Je ne sais pas
44:34Je ne sais pas
44:35Je te le dis par l'expérience
44:37Est-ce que vous avez des problèmes avec votre enfant ?
44:40On pourrait s'occuper mieux
44:43Cela ne fait pas que je ne serais pas prêt à faire tout pour lui
44:48Je suppose que comme tous les pères
44:50Oui, regardez la folle que la dame Adarre a commise
44:56Continue, continue
44:58Non, je ne dirais rien d'intéressant, monsieur
44:59Si vous pensez que je ne suis pas au courant de la folle de la dame Adarre
45:03Vous avez la mauvaise idée
45:05Vous ne le savez pas ?
45:07Des nouvelles comme celle-là sont comme la poudre
45:09Je suppose qu'ils seront contents sur la toile, non ?
45:12Oui, bien sûr
45:14Et vous, vous n'en êtes pas content ?
45:16Bien sûr
45:18Mais j'aurais aimé que la dame Adarre
45:21M'avait connu de ce qui se passait
45:25Ça vous fait mal ?
45:27Ça vous fait mal ?
45:29Parce que je le suis, monsieur
45:31Bon, monsieur Ricardo, pensez que quelque chose comme ça
45:34C'est bien de le connaître à peu de personnes, sinon ce n'est pas fiable
45:37Je le sais, je le sais, monsieur
45:39Mais je pense que je devais être une de ces peu de personnes qui étaient au courant
45:42Et que j'aurais pas à souffrir tout ce que j'ai souffert en pensant que j'étais mort
45:46Avez-vous eu beaucoup d'amitié avec la dame Adarre ?
45:52Disons que c'était plus qu'amitié
45:57Je n'étais pas au courant
45:59Bon, tout cela s'est passé quand vous avez parti
46:02Et ce n'est pas que nous sommes arrivés à beaucoup
46:06Mais je pensais que c'était spécial
46:08Même si, après avoir découvert ce que la dame Adarre avait fait
46:12Et qui m'avait laissé à un côté, alors...
46:16Alors je crois que j'avais été en erreur
46:19Je comprends parfaitement
46:20Il n'est pas toujours équilibré dans les couples ce qu'ils ressentent l'un et l'autre
46:24Je me sens...
46:27Traité, monsieur
46:30Nous sommes deux, Don Ricardo
46:32Nous sommes deux
46:41Madame l'exposé
46:43Avez-vous vu M. Pellicerijo ?
46:46J'y vais pour l'envoyer à un journaliste
46:48J'y vais pour l'envoyer à un journaliste, je ne l'ai pas trouvé
46:51Non, non, monsieur
46:53Je vais à la lignée, je vais voir s'il est là
46:56Est-ce qu'il s'est passé quelque chose ?
46:58Non, non, mais bon
47:00Je vais prendre l'occasion de lui donner un message
47:04Un message ? De qui ?
47:07De M. Manuel
47:09Vous avez visité le portail ?
47:12Oui, j'y suis allé et je l'ai vu
47:14Et il m'a demandé de lui dire qu'il en a très peur
47:20Et comment l'a-t-il trouvé ?
47:22Bien, avec bon espoir, selon les circonstances
47:25Manuel est un homme fort, il va être très difficile qu'il s'éloigne
47:29J'aimerais que vous aiez un temple
47:31Je crois que vous l'avez, mademoiselle
47:34Bon, récemment, pas beaucoup
47:37Est-ce qu'il s'est passé quelque chose ?
47:40Vous savez qu'il peut confier à ma discrétion
47:44C'est...
47:46C'est le marquis
47:48Je n'aurais jamais imaginé qu'il allait s'ennuyer tellement
47:51qu'il voulait se marier avec moi
47:53C'est parce qu'il ne connait pas le monde des hommes
47:56Dans ce monde, ils se dédicent à chercher de bons mariages pour leurs enfants
48:00pour obtenir des alliances et assurer leur pouvoir
48:04Et j'ai dégradé tous ses plans
48:06C'est ça
48:08J'ai été une illusion
48:10Vous savez que le marquis a essayé de m'acheter et d'offrir de l'argent
48:14pour que je parte d'ici et qu'il m'oublie de Manu
48:16Et en plus, il a essayé de me mentir
48:19En quoi ?
48:21Il m'a dit que Manu ne veut pas me voir
48:23Je crois qu'il m'a dit ça pour me séparer
48:25Je crois qu'en ce cas, vous avez eu la mauvaise idée, mademoiselle
48:28Le marquis vous a dit la vérité
48:30Parce que Manu ne voulait pas me voir
48:32J'ai insisté pour qu'il me permette d'aller le voir
48:35Mais vous savez ce que c'est d'être fier
48:38Je ne voulais pas qu'ils le voient en ce cas
48:41Je veux juste être avec lui, c'est tout
48:44Ils seront ensemble bientôt
48:46M. Manuel est innocent
48:48Et ça ne peut pas durer longtemps
48:50Je le ferai
48:52Et j'espère bientôt qu'ils trouvent le meurtrier
48:55Ils le feront, n'est-ce pas, monsieur Bézard ?
48:58C'est possible
49:00Plus que possible
49:01Plus que possible
49:04Je crois qu'il est sûr
49:16Donc nous sommes restés à la cuisine
49:18Vous voyez la peu sérieux que les gens se passent
49:21C'est un problème mais
49:23Comparé à tout ce qui se passe à la promesse, je trouve que c'est mince
49:26Amen, cousin
49:28Je sais que c'est pas grave
49:29Mais nous ne pouvons pas passer le jour en parlant de Manuel
49:32Ni de sa promesse
49:34Tu es la seule intéressée
49:36Ne sois pas insolente, s'il te plaît
49:38Je suis sincère
49:40Et laissez-moi vous dire que cette promesse est un peu mauvaise
49:43Parce que tout ce qui peut aller mal, va mal
49:45Ne dis pas ça
49:47Je pense que c'est un signe que l'univers lui envoie pour qu'elle le pense mieux
49:50Tu penses à la superstition ?
49:52Appelez-le comme vous voulez
49:54Mais je donnerais un peu plus de pensée à cette promesse
49:56A cette promesse
49:58Que non, ne reviens pas avec cette martingale
50:00Tu entends, Catalina ?
50:02Bon, c'est que...
50:05Tu penses la même chose que ta soeur ?
50:07Non, non, exactement
50:09Mais en regardant comment le conde s'est posé quand il a su qu'il n'allait pas avoir de chef
50:12Je me suis rendue compte d'une histoire de Doña Emilia Pardo Bazan
50:16Quelle histoire, cette histoire qui a rien à voir avec moi ?
50:19Je vous résume
50:21Il s'agit d'une amie de bonne famille qui, le jour de la promesse, lui dit non à son amie
50:27J'aime comment ça commence
50:29Bon, calme-toi
50:31Et comment ça continue, cette histoire ?
50:33Bien qu'il y ait un grand scandale
50:35Parce que personne ne sait pourquoi elle a refusé de se marier
50:38Surtout parce qu'elle n'a pas donné d'explications à ce moment-là
50:41Mais elle finirait par les donner à un moment, dis-je ?
50:44Oui, à la fin de sa vie, elle a confié qu'avant la promesse, il lui avait dit que son amie était un homme cholérique
50:49Mais elle n'avait jamais vu ça, en colère
50:51Alors elle pensait que c'étaient des infondés
50:53Et ce n'était pas le cas ?
50:54La question c'est que le jour de la promesse, elle a mis le vêtement qu'il lui avait donné
50:58Elle s'est attrapée et une partie de l'encage s'est cassée
51:02Et il ne l'a pas bien pris ?
51:04Il s'est fait un basilic
51:06Alors elle a pu vérifier que tout ce qu'ils lui avaient dit sur lui était vrai
51:10Et elle a refusé de se marier avec lui
51:12Est-ce que tu me compares l'enfance d'Ayala pour avoir perdu le cuisinier avec ça ?
51:16Bien oui, tia
51:18En plus, dans la comparaison, je perds le conde parce que
51:20Un vêtement, le jour de la promesse, ne peut pas être réglé
51:23Mais d'ici à ce que vous vous mariez, vous trouverez un autre cuisinier
51:27Très bien dit
51:29Pensez-y un moment
51:31Si vous vous mettez comme ça pour cette animité
51:33Qu'est-ce qu'elle fera quand viennent des infondés de vérité ?
51:50C'est bon, on y va
52:21Qu'est-ce que c'est ?
52:43C'est bon, on y va
52:50C'est bon, on y va
53:20Elle ne se marie pas ?
53:22Non, ça t'a fait plaisir ?
53:26Ce n'est pas mal
53:27Ce n'est pas parce qu'elle ne t'a pas rire
53:31Je ne sais pas, c'est que...
53:34Je ne suis pas mal
53:35Et ça ?
53:36Est-ce que Mme Erkos t'a mis un râpapolvo ?
53:38Non
53:41C'est juste qu'aujourd'hui, c'est un de ces jours
53:42Dans lesquels j'étais avec mon copain Salvador
53:44Pour nous voir
53:46Et au final, rien du tout
53:48Et pourquoi vous nous avez rencontrés ?
53:50Parce qu'il m'est arrivé de confirmer
53:52Et lui aussi
53:54Et l'un par l'autre, la maison s'est emparée
53:56Et ça fait longtemps que vous ne le voyez pas ?
53:58Très longtemps
53:59La semaine passée, on allait aussi nous voir
54:01Et ça ne s'est pas pu
54:03Et ça ?
54:05Parce qu'il n'avait qu'un moment libre
54:07Et moi non plus, je n'étais pas bien du temps
54:09Et on l'a laissé être
54:12Et moi, je ne sais pas si c'est à cause d'Atare ou de Hadès
54:14Mais le fait est qu'on ne se voit pas
54:16Bon, ce que vous devez faire, c'est
54:18Fixer une date et la respecter
54:20Oui, bien sûr
54:21Si la Marie d'Andrajo respectait les temps
54:23Et qu'elle n'apparaissait pas d'un jour à l'autre
54:25Avec une nouvelle tâche
54:27Alors oui
54:29Bon, je suis sûr que le prochain dimanche
54:31Vous pourrez vous rencontrer
54:33J'espère
54:34Si elle n'a pas un dîner
54:36Ou une nourriture
54:37Ou un voyage
54:41Ça, c'est tout
54:43Ça, c'est tout
54:45Je vais voir ce qu'ils m'ont envoyé
54:48Attends
54:52Je voulais te remercier
54:55Pourquoi ?
54:57Bon, je sais que Teresa t'a apporté
55:01Tu sais
55:03Oui, je sais
55:05C'est pour ça que je voulais te remercier
55:08Que tu n'aies rien dit et que tu sois si discrète
55:10Bien sûr que je n'ai rien dit
55:12Et je ne vais pas le dire
55:13Une personne n'est pas naturelle
55:14Mais elle sait garder un secret
55:16Teresa m'a dit qu'elle pouvait se confier à toi
55:19Teresa est une très bonne amie
55:21Et je fais tout pour mes amies
55:24Je suis heureux de voir que Teresa a de bonnes amies
55:27Elle le le mérite
55:28Elle est une jolie
55:29Oui, je le sais parfaitement
55:32Vous pensez que les riches peuvent acheter tout avec de l'argent ?
55:36Mais comment as-tu eu l'intention de rentrer dans ma chambre ?
55:40J'ai venu lui retrouver ses chambres
55:43Tout n'est pas en vente, Marquesa
55:45Bien sûr que je ne l'ai pas
55:51Bonjour, Mme Arcos
55:52Bonjour
55:53Vous avez trouvé quelque chose ?
55:54Oui, j'ai trouvé quelque chose
55:56C'est quoi ça ?
55:57C'est un cadeau
55:58Un cadeau ?
56:00Bonjour, Mme Arcos
56:02Quelle surprise !
56:03Je pensais que je ne pourrais plus te voir
56:05Je suis désolée de t'avoir déçue
56:08Je ne comprends pas pourquoi il a dû venir
56:09assolir tout le service
56:11Et la promesse ne devait pas être bienvenue
56:13Même si c'était seulement parce qu'entre elle
56:15et le Seigneur Baeza, nous avons tous été traités
56:17Tu l'as vue comme moi ?
56:19A la Véra, il lui a manqué du temps
56:20pour mettre la Duquesse de Carré à la tête d'un loup
56:23Je ne le sais pas tant
56:24Mais je reconnais qu'il y a quelque chose de bizarre à la Véra
56:26C'est comme si la Duquesse de Carré
56:28avait des oreilles
56:29Je vais l'obtenir
56:31Je vais tirer Manuel de ce cadavre
56:32Et je vais trouver la manière
56:33de faire qu'Anna quitte la promesse
56:35Au rythme que tu vas, il te reste seulement
56:36de lui envoyer un mercenaire
56:37pour qu'il lui fasse peur
56:38Ne dis pas de barbarité
56:39Barbarité ?
56:40Mais tu lui as juste montré
56:41les cartes que nous avons
56:43Je dois que tu parles avec Mme Julia
56:44et que tu règles les choses
56:46Maintenant, ils ne peuvent pas savoir
56:47que nous sommes des frères
56:48Oui, je sais
56:50Juste maintenant, avec Manuel arrêté
56:51ce n'est pas bien pour nous
56:52D'ouvrir de nouveaux fronts
56:53Dans ce palais, il y a été construit
56:54une chaîne de mensonges
56:55autour de Mme Carré
56:57Ce n'est pas la folle
56:58qui n'a rien à voir avec vous
57:00Pourquoi dis-tu ça ?
57:01C'est évident
57:03que c'est vous
57:04qui a amené ici
57:05l'indésirable de Gregorio
57:07Tu sais ce que je te dis ?
57:08Ce garçon
57:09devrait baiser le sol
57:10que tu pèses, d'accord ?
57:13Il y a eu
57:16des choses que tu ne sais pas
57:18J'ai commis
57:19un erreur très grave
57:20Je dis pourquoi
57:21il doit toujours
57:22baiser le sol
57:23autour de lui
57:24Vous avez dit à votre fils
57:25que sa mère...
57:26Je sais parfaitement
57:27ce que j'ai dit à mon fils
57:28Pourquoi il doit
57:29s'intéresser à un sujet
57:30qui ne lui va pas
57:31ni ne lui vient pas ?
57:33Qu'il a besoin de moi
57:34cette fois ?
57:36Vous verrez, monsieur Lujan
57:37il y a quelques sujets
57:38qui attirent
57:40mon attention
57:41de manière puissante
57:44Vous verrez
57:46Je parle sérieusement
57:47Je suis allé avec Manuel
57:48devant lui
57:49Je sais ce qu'il est capable de faire
57:50Il n'a jamais
57:51fait quelque chose comme ça
57:53À moins qu'il n'ait pas
57:54d'autre option
57:56Et qu'il aurait été logique
57:57de le faire
57:58Je ne devais pas permettre
57:59qu'il s'intéresse
58:00autant à ce sujet
58:01Non, pas à ce sujet, monsieur Baiza
58:02à mon sujet
58:03Ma vie et celle de mon fils
58:04étaient en danger
58:05Et maintenant je m'inquiète
58:06de la chance qu'il puisse courir
58:07monsieur Manuel
58:08Confions-nous à la justice
58:09même si parfois
58:10il n'y a pas de raisons pour cela
58:11Est-ce que vous insinuez quelque chose ?
58:12J'affirme
58:14qu'ils ont fait
58:15des gestions
58:16au plus haut niveau
58:18et je ne veux pas
58:19qu'ils se mettent au milieu
58:20Qu'est-ce que vous voulez dire
58:21exactement avec ça ?
58:22Qu'ils se mettent
58:23comme ils se mettent
58:24peut-être que son fils Manuel
58:25passe une longue
58:26saison à la prison