• le mois dernier
Transcription
00:30...
00:43Mon amour...
00:45...
00:51Je n'ai pas fait ça, l'équipe.
00:53...
01:11Il n'y a rien qui me va bien en ce moment.
01:14...
01:28Mais qu'est-ce que je dois faire pour que ce garçon regarde en haut ?
01:32Il serait mieux de se sentir seul en regardant l'arc-en-ciel, Iridela.
01:36Il va se sentir immoral, regarde ici.
01:38Je ne laisserai pas qu'il soit si triste.
01:40Follette a la polvere di stelle.
01:42...
02:08Ah !
02:10...
02:13Oh, non ! Il ne devait pas marcher dedans.
02:16Il serait mieux de descendre maintenant.
02:18Oui, mais il ne doit pas se voir par personne.
02:21Tout le monde saura de nous.
02:23Mais on ne peut pas le laisser comme ça, seul.
02:26...
02:32Qu'est-ce qui s'est passé ?
02:35Tout est pleine de couleurs.
02:37...
02:44Un cavallo volante !
02:46...
02:50Bonjour, pourquoi n'as-tu pas regardé vers l'arc-en-ciel ?
02:53Qui es-tu ? Et vous, d'où venez-vous ?
02:56Comment est-ce que le cavallo vole ?
02:58Je suis Iridela.
03:00C'est Follette Blanche et...
03:02C'est la Blanche, le merveilleux cavallo volante.
03:05La glorie des galaxies.
03:07Parle !
03:08Tu sais, nous venons du pays de l'arc-en-ciel.
03:10Le pays de l'arc-en-ciel ?
03:12Oui, nous donnons les couleurs au monde.
03:15Les couleurs te rendent heureux.
03:17Heureux ? Et comment ?
03:19Je te montre. Follette, donne-moi de la polvere de stelle jaune.
03:23...
03:25Vois-tu, c'est un peu triste.
03:28...
03:30...
03:32...
03:34...
03:36...
03:38...
03:40Il serait mieux de me couper tout ça.
03:42Mon père est avocat.
03:44Nous pouvons couper les couleurs seulement dans le pays de l'arc-en-ciel.
03:47Nous ne pouvons pas, Iridela.
03:49Aucun étranger n'a jamais été dans le pays de l'arc-en-ciel.
03:52Mais il n'est pas juste de le laisser comme ça.
03:54Ok, je te couvre les couleurs.
03:56Mais tu dois venir dans le pays de l'arc-en-ciel.
03:58Je dois venir là ?
04:00Je ne sais pas, je ne peux pas.
04:02Ma mère doit savoir...
04:04Bien, allons-y.
04:08Si tu veux, nous t'emmènerons tout de suite.
04:11Ok.
04:13Attends-moi ici.
04:15...
04:17...
04:19...
04:21...
04:23...
04:25...
04:27...
04:29...
04:31...
04:33...
04:35...
04:37...
04:39...
04:41...
04:43...
04:45...
04:47...
04:49...
04:51...
04:53...
04:55...
04:57...
04:59...
05:01...
05:03...
05:05...
05:07...
05:09...
05:11...
05:13...
05:15...
05:17...
05:19...
05:21...
05:23...
05:25...
05:27...
05:29...
05:31...
05:33...
05:35...
05:37...
05:39...
05:41...
05:43...
05:45...
05:47...
05:49...
05:51...
05:53...
05:55...
05:57...
05:59...
06:01...
06:03...
06:05...
06:07...
06:09...
06:11...
06:13J'ai de la chance et de l'espoir. J'hate tous les deux.
06:17Si je peux détruire les couleurs, je pourrai détruire aussi cette chose.
06:44J'ai de la chance et de l'espoir. J'ai de la chance et de l'espoir.
06:47Marquis et l'Archi-Gouffre.
06:48Très bien, je m'occuperai d'eux.
06:50Oui, je viens aussi.
06:55Dis-moi quelque chose, Marquis. Comment vas-tu prendre la ceinture d'Iridella ?
07:00Avec ma nuveaule noire.
07:02Un spray de ce liquide et Iridella deviendra si triste,
07:06si sans espérance, qu'elle perdra toute la volonté de résister.
07:14L'odeur me donne prurito.
07:22D'heure en pois, je ferai tout ce que tu me diras.
07:25Pourquoi résister ? A quoi servirait-il ?
07:35Bruto, bruto, imbécile !
07:38Iridella !
07:40Iridella !
07:43C'est arrivé !
07:47Iridella !
07:52Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
07:54Marquis et l'Archi-Gouffre sont dans le pays de l'arcobaleno.
07:58Je me demande ce que Marquis conspire cette fois.
08:00Donne-moi ta ceinture magique !
08:04Et laisser que tu l'utilises pour faire devenir le monde mauvais et triste comme toi ?
08:08Vraiment, Marquis ?
08:09Oui !
08:12Oh, non !
08:13Iridella, lâche la ceinture ou je viens t'en prendre !
08:19C'est bon.
08:30Tout est couvert de beaux couleurs.
08:33Oui, et ils sont aussi piquants.
08:35Je me sens vraiment bien.
08:38Ils vous font sentir plus bien.
08:45Je vais réussir à te prendre la ceinture magique, Iridella !
08:48Mon prochain plan ne va pas faire faillite !
08:52Je ne sais pas quel sera son prochain plan,
08:54mais tu ferais mieux de faire la garde à la poulvere des étoiles.
08:57Je dois lui couper les couleurs de Das.
09:02Qu'est-ce qu'on fait ici, Marquis ?
09:04Chut !
09:05Nous devons capturer les amis des couleurs.
09:08Ils vont sûrement venir faire la garde à la poulvere des étoiles.
09:13Viens-y, il y a de l'eau.
09:15D'accord.
09:20Désolé.
09:21Mettez-moi là-bas ! Ils arrivent !
09:28Daniel, les sacs sont encore ici.
09:35C'est bon, c'est bon.
09:47Entrez dans la cage.
09:49Pourquoi pas ?
09:51Pourquoi résister ?
09:53Pourquoi résister ?
09:59Celle-ci me servira.
10:05Résistez encore un peu.
10:15Daniel, Marquis a capturé les amis des couleurs.
10:17Il les tiendra en prison jusqu'à ce qu'il n'arrive pas à te prendre la ceinture.
10:21Si je lui donne la ceinture, c'est la fin de l'arc-en-ciel.
10:24Si je ne lui donne pas, c'est la fin de nos amis.
10:27Il n'y a qu'une chose à faire, aller sauver les amis.
10:34Je pense qu'il faut que je vienne aussi.
10:49Prenez soin de vous.
10:54Qu'est-ce que c'était ?
10:56Je ne sais pas.
10:57On n'a jamais été ici.
10:59Je crois qu'on est dans le territoire dangereux de Marquis.
11:02Marquis, ils viennent sauver leurs amis.
11:05Laissez-les entrer dans notre territoire.
11:07Nous les détruirons.
11:10Je ne peux pas lutter contre ces nuages.
11:12Je deviens faible.
11:15Je les détruirai.
11:19Ma ceinture ne fonctionne pas dans le pays de Marquis.
11:22Nous nous battrons au sol.
11:25C'est notre fin. C'est la fin de tous les couleurs du monde.
11:32L'Étoile Blanche vole.
11:34Je ne... Je ne peux pas.
11:36Essaie. C'est un magnifique caval volant.
11:39J'ai perdu le pouvoir de voler.
11:43Mais peut-être que je peux encore faire quelque chose de magnifique.
11:48Wow ! Comment as-tu fait ça ?
11:50Bien joué, L'Étoile Blanche !
11:52Oui, tu as été magnifique.
11:55Merci. Merci, mes amis.
11:57Et maintenant, chercher le grand caval qui est à l'intérieur de l'étoile.
12:01Nous avons besoin de vous.
12:04Nous devons trouver le grand caval.
12:06Nous devons trouver le grand caval.
12:08Nous devons trouver le grand caval.
12:10Nous devons trouver le grand caval.
12:12Nous devons trouver le grand caval.
12:14Nous devons trouver le grand caval.
12:16Et maintenant, cherchons des couleurs, allons-y !
12:24Star White, qu'est-ce qui t'est arrivé ?
12:26Je... je ne... je ne peux pas voler, mais je peux bien marcher !
12:30Oh non !
12:32Appuies-toi sur nous !
12:33Oui, oui, allez !
12:42Merde, c'est vraiment un poste !
12:45Si Marky réussisse à prendre la ceinture magique, tout le monde deviendrait comme ça !
12:50Oh, ben...
12:56Ils arrivent d'ici, Marky !
13:02Qu'est-ce que tu fais avec la poudre de star que tu as robé ?
13:07Je fais en sorte que ces sablés semblent d'eau !
13:16Quand ils s'arrêteront à boire, ils seront cassés par les sablés !
13:26J'ai vraiment besoin d'un beau bain !
13:28Je suis tout empolveré !
13:33L'eau !
13:34Ça me semble bizarre, Star White, de ne pas y aller,
13:36ça pourrait être l'un des troupeaux de Marky !
13:40Je refuse d'y aller avec cette poudre de sable !
13:43Je refuse d'y aller avec cette poudre de sable !
13:54C'est des sablés mobiles !
13:55Qu'est-ce qu'on va faire maintenant ?
13:59Aidez-moi !
14:02Je le sais !
14:05Vite !
14:06Aidez-moi !
14:08Aidez-moi !
14:10Je m'effondre !
14:13Vite !
14:15Vite !
14:22Iridella !
14:27Va vite !
14:31Je ne peux pas y arriver !
14:33Enlève ta ceinture magique et lève-la !
14:43C'est bon, Star White, lève-la maintenant !
14:47Aidez-moi !
14:48Aidez-moi !
14:56Bien joué, Brian !
14:57Bien joué ! Ne lâchez pas !
14:59On l'a fait !
15:09Moi aussi, je l'ai fait !
15:14Maintenant, je vais enlever tout les couleurs de l'arc-en-ciel !
15:20Et ça, c'est le début de tout ce que je vais faire !
15:44On va retourner au château, maintenant !
15:46Je veux créer autant de nuages noirs
15:48que ça puisse durer pour toujours !
15:51Et puis, je vais utiliser la ceinture magique d'Iridella
15:53pour la plonger dans le monde !
16:03C'est fait, sortons d'ici !
16:05Mais c'est trop haut !
16:07C'est pas possible !
16:09C'est pas possible !
16:10C'est pas possible !
16:11Mais c'est trop haut !
16:13Qu'est-ce qu'on va faire, maintenant ?
16:15Ne vous inquiétez pas, Iridella nous sauvera !
16:17Oui, oui, il arrive tout de suite !
16:21Je devrais dire qu'il descend tout de suite !
16:28Vous ne sortirez plus d'ici !
16:30L'intelligence de la caverne sans couleurs
16:32anéantira votre volonté !
16:35Allons-y !
16:36Nous devons trouver un moyen d'arrêter Marquis !
16:39Pourquoi, Iridella ?
16:41Nous n'avons plus d'espoir !
16:44Oui, nous ne pouvons plus arrêter Marquis maintenant !
16:47Nous avons perdu la ceinture !
16:49Mais nous n'avons pas perdu l'espoir !
16:51L'espoir ne nous donne pas la ceinture,
16:53il vient de nous !
16:54Bien sûr, ne soyez pas si débordés !
16:56Il est temps de nous révéler !
16:58C'est vrai !
17:00Nous le ferons !
17:02Nous le ferons !
17:03Maintenant, partez à la carte blanche !
17:05Le magnifique et invincible caval !
17:08J'ouvrirai la voie à pied !
17:14C'est dur, c'est dur, c'est dur !
17:16Ne partez pas à pied sur le mur, carte blanche, mais à moi !
17:20Pour arriver au sommet, prenez la corde !
17:23Oh non, je peux te faire mal !
17:25Attendez, utilisez ça !
17:28Bonne idée !
17:33Eh !
17:38Il est arrivé !
17:40C'est trop bien !
17:41Tu l'as fait, le ciel blanc !
17:44Il y a suffisamment de nuveau noir ici pour couvrir tout le monde !
17:49Dépêchez-vous, mettez-le dans la montgolfière !
17:51Nous devons arrêter !
17:59Iridela avec son ami !
18:02Dépêchez-vous !
18:04Brian, prenez la corde, vite !
18:09Iridela !
18:15Je vais les arrêter avec ma nuveau noire !
18:19Ne t'en fais pas, j'enlève la corde !
18:25La cinture magique !
18:28Laissez partir la corde !
18:36Faites sortir l'air du ballon !
18:39Imbéciles !
18:43Doucement ! J'ai dit doucement !
18:58Il est arrivé !
19:06Bien joué, Brian !
19:28Salut, petit chien !
19:32Merci beaucoup d'avoir aidé à arrêter Mario !
19:35Pas de problème !
19:36Je t'ai manqué, Brian !
19:37Toi aussi !
19:40Bon, salut !
19:42Salut, Iridela !
19:44Hé, face triste !
19:46La prochaine fois que tu verras un arc-en-ciel, regarde en haut !
19:49Comme ça, tu ne te sentiras plus seul !
19:51C'est vrai !
19:53Je dois le faire pour l'équipe !

Recommandations