Peppa Pig - S10E34 - Il pedibus
Category
📺
TVTrascrizione
00:00Io sono Peppa Pig, e questo è il mio fratellino George.
00:07Questa è Bambina, e questo è Papino.
00:13Peppa Pig!
00:15Il Pedibus!
00:18Un'altra giornata di scuola è terminata.
00:21Vi chiedo scusa per il rumore.
00:23Devo proprio portare ad aggiustare la macchina.
00:26Ne approfitti domani, signora Topolina. È la giornata del vai a scuola a piedi.
00:30Oh, di che si tratta?
00:32È una giornata in cui si viene a scuola a piedi, invece di utilizzare la macchina.
00:36Cioè, sarebbe a dire?
00:38Significa che noi dovremmo accompagnare i piccoli a scuola a piedi?
00:42Io non ho tempo per accompagnare Susie a scuola a piedi.
00:45Abbiamo un lavoro che ci aspetta.
00:47Domani le automobili sono bandite.
00:50Non ci può accompagnare la signorina Coniglio con l'autobus.
00:54Ma l'autobus è solo una grande macchina.
00:56Io vorrei che camminaste immersi nella natura.
00:59Sarebbe bello se la signorina Coniglio ci accompagnasse a scuola a piedi.
01:03Grande idea!
01:06Questo sistema si chiama Pedibus.
01:08Solo splendido consiglio, Edmond.
01:10Domani mattina i piccoli verranno tutti a scuola a piedi grazie al Pedibus.
01:15È il giorno seguente.
01:17Il Pedibus è arrivato a casa di Peppa.
01:20Altri!
01:22Salve, signorina Coniglio.
01:24Ah, adesso capisco.
01:26Allora è così che è fatto il Pedibus.
01:28C'è ancora spazio per un adulto se vuole unirsi a noi.
01:31Mi dispiace, ma oggi sono terribilmente impegnata.
01:35Ma anche io.
01:36Buona passeggiata.
01:38Indossa questa pettorina gialla, Peppa.
01:40Ecco.
01:41Tutti gli scolari del Pedibus hanno una pettorina gialla.
01:44Tutti in fila.
01:45E andiamo!
01:47Signorina Coniglio, ci può fare il rumore del motore?
01:50Certo, se volete.
01:54Il Pedibus è arrivato a casa di Pedro Poni.
02:00Eccoci qua.
02:01Salve, signorina Coniglio.
02:02Questo Pedibus sembra divertente.
02:05Si unisca al divertimento se le fa piacere.
02:08Credo di aver sentito squillare il telefono.
02:10Mi scusi.
02:12La tua pettorina.
02:13Allora tutti pronti a ripartire?
02:15Sì, signorina Coniglio.
02:21Pedro, che ti succede?
02:23Cos'hai?
02:25Non mi sento tanto bene.
02:28Che cosa ti senti, Pedro?
02:30Io soffro sempre di nausea quando sono sull'autobus.
02:34Ma questo è un finto autobus, Pedro.
02:36Oh, è vero.
02:37Mi sento già molto meglio.
02:39Felice!
02:41Cantiamo una canzone, per favore.
02:43Certo, perché no?
02:51Bong bing bong
02:53Bing bong bing
02:55Bing bong bing bong bing bing
02:57Stop!
02:59Perché ci siamo fermati?
03:01Perché c'è la signora Anatra.
03:03Con tutti i suoi anatroccoli.
03:07Ci vediamo più tardi, signora Anatra.
03:13Ora stiamo per arrivare a scuola?
03:15Ancora no.
03:16Ma io non sono abituata a camminare tanto a lungo.
03:19Io mi sto stancando molto.
03:22Sono stanco anche io.
03:24Mi è venuta un'idea.
03:25Prendiamo la scorciatoia che passa nei boschi.
03:30Mai fatta questa strada per andare a scuola?
03:32In questo modo possiamo osservare la natura come voleva madame Gazzella.
03:37Ma quale natura?
03:38Beh, i prati.
03:39Gli alberi.
03:41I rametti.
03:42Sono quasi sicura di aver visto una lumachina.
03:45Però ora siamo quasi arrivati.
03:47Sì, grazie al cielo.
03:48Eccoci.
03:49Da qui riesco a vedere madame Gazzella.
03:52Ancora un ultimo sforzo.
03:55Coraggio, Pedibus.
03:57Ce la possiamo fare.
03:59Fatemi sentire il suono del motore.
04:05Il Pedibus è arrivato a scuola.
04:10Piccoli miei, complimenti a tutti voi per essere venuti a piedi fino a scuola.
04:14Ditemi, avete passeggiato nella natura?
04:16Sì, io ho visto tanta erba e alberi.
04:20Rametti?
04:21Io sono quasi sicura di aver visto una lumachina.
04:24Vi siete persi nel bosco?
04:26No, ma abbiamo impiegato più tempo del previsto.
04:28Molto di più, è quasi ora di pranzo.
04:30Beh, non mi sorprende.
04:32Già, e dopo mangiato sarà ora di tornare a casa a piedi.
04:35Bene, allora si riparte con il Pedibus.
04:39Peppa adora il Pedibus.
04:42Tutti adorano il Pedibus.
04:47Peppa pig.
04:52Peppa pig.
04:56Peppa pig.