Estado Civil: Complicado Capítulo 1 (Versión Larga)
Ayşegül es una escritora en serie pura y linda. Vive sola en la enorme casa que heredó de sus difuntos padres. Un día, sus dos mejores amigos la convencen de que ganó unas vacaciones gratis y la envían a Grecia. De camino al hotel, se encuentra con la famoso actor Can. Cuando llega al hotel, se entera de que no hay reserva para ella y se da cuenta de que algo está pasando. Cuando no puede comunicarse con sus amigos que la enviaron de vacaciones, le pide dinero prestado a Can para regresar a casa porque no tiene suficiente dinero. Cuando regresa a casa, se entera de que su casa ha sido vendida a Can. Can permite que Ayşegül se quede en casa, pero con una condición: trabajará como ama de llaves.
PROTAGONISTAS: Berk Oktay, Seren Şirince, Pamir Pekin, Eda Ece, Gülden Avşaroğlu
Producción: MF Production-Faruk Bayhan
Director: Bulent Isbilen
Guión: Banu Kiremitçi Bozkurt
#EstadoCivilComplicado #AyşegülCan #SerieTurca
Ayşegül es una escritora en serie pura y linda. Vive sola en la enorme casa que heredó de sus difuntos padres. Un día, sus dos mejores amigos la convencen de que ganó unas vacaciones gratis y la envían a Grecia. De camino al hotel, se encuentra con la famoso actor Can. Cuando llega al hotel, se entera de que no hay reserva para ella y se da cuenta de que algo está pasando. Cuando no puede comunicarse con sus amigos que la enviaron de vacaciones, le pide dinero prestado a Can para regresar a casa porque no tiene suficiente dinero. Cuando regresa a casa, se entera de que su casa ha sido vendida a Can. Can permite que Ayşegül se quede en casa, pero con una condición: trabajará como ama de llaves.
PROTAGONISTAS: Berk Oktay, Seren Şirince, Pamir Pekin, Eda Ece, Gülden Avşaroğlu
Producción: MF Production-Faruk Bayhan
Director: Bulent Isbilen
Guión: Banu Kiremitçi Bozkurt
#EstadoCivilComplicado #AyşegülCan #SerieTurca
Category
📺
TVTranscripción
00:00Ay, te has perdido mi juventud, Tahsin.
00:03Me has rompido los cabellos.
00:05Ahora ni siquiera me puedes mirar a la cara.
00:08Y además me has pedido que enviara a un abogado y que me prepare el protocolo.
00:11Por supuesto que lo prepararé, lo prepararé.
00:13¡Vediha, deja ese dibujo de mi mano!
00:16¡Ah, ya suficiente!
00:17¡Eres una mujer grande, estés fuerte un poquito!
00:20¡Tienes que ser fuerte para que tu abuelo te guste!
00:23¡Pensalo!
00:24Estás cierto, papá.
00:26¡Estás muy cierto!
00:27me voy a desnudar y me voy a ir.
00:31A partir de ahora,
00:33voy a vivir solo para mí.
00:35Voy a viajar, voy a romperme,
00:37voy a llegar a la cima de mi juventud.
00:39Si Tahsin Efendi quiere divorciarse,
00:41lo haga.
00:43Yo también lo haré.
00:45Yo voy a divorciarme primero.
00:47¿Puede ser así?
00:49¡Ah, es esta!
00:51¡Mi bella!
00:53¡Ah, Tahsin!
00:55No lo quiero.
00:57Pero esto no será tan fácil
00:59como Tahsin pensaba.
01:01Yo voy a tomar la responsabilidad.
01:03¿La responsabilidad?
01:05¿Soy un niño?
01:07No sé si es cierto o no.
01:09Lo único que sé es que la responsabilidad
01:11va a estar conmigo.
01:13Si quieres,
01:15vengo todos los fines de semana
01:17y te veré.
01:19¡Dios mío, Dios mío!
01:21Bueno, no me digas nada.
01:23No pasa nada.
01:25Solo me quedé aquí.
01:27Eso es.
01:29La madre la verá.
01:31Le mostraremos su cara de verdad.
01:38¿No crees que la traigo aquí?
01:40¡Maldita sea!
01:42Me llamo Aysegul.
01:44No uso ropa.
01:48El tiempo ha llegado.
01:50¿Qué pasó, Aysegül?
01:51¡Nada!
01:52¿Estás bien, Isol?
01:53¡Espera! ¡Nos vamos!
01:55¿A dónde?
01:56¡Nos vamos a la tía Müberra!
01:58¡Esa tía Müberra es la única que conoce a los 300 niños!
02:02Esa tía Müberra es la madre de Ece.
02:04Esa tía Müberra es mi esposo.
02:06No te preocupes, Aysegül.
02:07No voy a tomar este riesgo otra vez.
02:09¡No, no, no!
02:10¡Tú vas a tomar!
02:11Y tú vas a ser el esposo de la tía Müberra, el tío de Mümtaz.
02:14¡Tenemos que hablar con la mujer!
02:16¡Habla con la actriz! ¡Vamos!
02:18¡Tómalo, Isol!
02:19¡Vamos!
02:21¡Rápido!
02:24¡Rápido!
02:49¿Cómo estás, papá?
02:51¡Dios mío, Medea!
02:53¿Eres tú? ¡No te conozco!
02:55¡Soy yo!
02:57¿Estás bien, Medea? ¡Estas ropas son para ti!
02:59¿Cuántos años tienes?
03:01Si no estuviera bien, no me vestiría, ¿verdad?
03:03Me pareció muy bien.
03:05¡Naciye!
03:06¡Naciye, dígale que me preparen el motor!
03:08Voy a dar 3-5 toros con el bebé.
03:11¡Ay!
03:12¡Naciye también se divorció, ¿verdad?
03:15¡Le vamos a comprar un motor y nos vamos a unir!
03:17¿Por qué estás chingando, Medea?
03:19¿Nosotros tenemos motocicletas?
03:21No, ¿verdad?
03:22¡Puede ser!
03:23¡Mañana voy a comprar un motor para mi y para Naciye!
03:29¿Quién es?
03:30¡Es Tahsin!
03:31¡Seguro!
03:32¡Pareció como un perro!
03:34¡Me va a cortar las piernas!
03:36¡Sabía que me ibas a caer como un perro!
03:45¿Medea?
03:46Elif.
03:48Ven.
03:49No esperaba que vinieras.
03:51Tengo muy importantes noticias para decirte.
03:53Vine para decírtelas.
03:55Canson me ha propuesto que nos casemos.
03:58¡Bienvenida, hija!
04:01¿Medea, no vas a reaccionar?
04:04¡Vamos a hablar de la organización del casamiento!
04:06¡Vamos a ir a la galería!
04:07¡Vengo para eso!
04:08A pesar de que en estos días estoy en contra de la casación,
04:10que tenga un buen fin.
04:12Si hay un destino, vas a casarte.
04:16¿Qué le dice la tía Medea?
04:17Que se va a casar con Tahsin.
04:19¿En serio?
04:20Te dije que te sorprendería.
04:22¡En serio, hija!
04:39¿Qué es eso?
04:41Hija, te lo digo.
04:43Voy a tener una enfermedad.
04:45¡Voy a tener una enfermedad!
04:47¿Qué es eso?
04:48¡Can!
04:49¿Qué?
04:50¡Estás muy bien!
04:51¡Estás muy bien!
04:52¡Voy a tener una enfermedad!
04:53¡Muy bien!
04:56¡Can!
04:57¡Can!
04:58¿Sí?
04:59La mujer está preparada.
05:00No te preocupes.
05:01Vete a hablar con ella.
05:02¡No puedo!
05:03¡Hija!
05:04Me temo de ella.
05:05¿Por qué no entiendes?
05:06No puedo ir a ella sola.
05:07¡Ay!
05:08Espera, espera.
05:09Va a llegar.
05:10Va a llegar.
05:11¡Mumtaz!
05:12¿Cómo estás?
05:13En los años,
05:14no te he olvidado de nada.
05:16Hija,
05:17¿me puedes traer el soja?
05:18Por favor.
05:19Claro,
05:20tía.
05:29Gracias.
05:30De nada.
05:31De nada.
05:33Voy a ponerlo aquí.
05:35Bueno...
05:41Gracias, señora.
05:43¡Buen provecho, Mumtaz!
05:48Ahora, tía Mubera,
05:49¿sabes que mi tío Mumtaz tiene un hermano?
05:52¿Cómo están?
05:53¿Están bien?
05:55¡Te he sorprendido, Mumtaz!
05:58¡Sorprendido!
06:01¿Es así?
06:02¿Por qué?
06:04¿Y también me preguntas, Mumtaz?
06:06¿Sabes que me ibas a llevar a Alemania?
06:11¡Ese es el tema!
06:14Ahora, tía Mubera,
06:16¡Mumtaz se volvió!
06:19¡Ahora está siempre a tu lado!
06:21¡A tu lado, a tu lado!
06:22¡A tu lado, a tu lado!
06:23¡No ha podido soportar su deseo!
06:25¡No ha podido soportar su deseo!
06:26¡No ha podido soportar su deseo!
06:27¡No ha podido soportar su deseo!
06:28¡Ay, no!
06:29¡Ay, no!
06:30¡Ay, no!
06:31¡Ay, no!
06:32¡Ay, no!
06:33¡Mubera!
06:34¡Volví a tu lado de Alemania!
06:40¡No ha podido soportar su deseo!
06:42¡Volví a tu lado de Alemania!
06:44¡Mubera!
06:45¡Ay, mi marido!
06:47¡Dios mío!
06:53¡Ay, tú sabes!
06:54¡Llevo muchos años esperando este momento!
06:57¡No lo hagas!
06:59¡Muy bien!
07:00¡Muy bien!
07:02¡Luego podrá reunirse!
07:04¿Aysegül?
07:05¿Siempre quieres buscar tiempo para ti misma?
07:08No.
07:09No concentreste en los que te gustan.
07:12¡Viste!
07:13¡Me deja sin ti, a tu lado!
07:15¡Es verdad!
07:17¡Pues claro, tía Mubera!
07:18¡Ya me voy!
07:21Aysegül, ¿dónde vas a irte?
07:23Por favor, por favor, posesiendote.
07:25No me quiero conocer por los que me gustan.
07:27¡Siempre pintado en mi hacia!
07:29Y ya no tengo ningún problema en quédarme.
07:31¡Ay, me voy a comer algo y me devuelvo, Mimtas!
07:35¡¿Qué?!
07:40¿Qué?
07:40¿Dónde vas, hija?
07:42Si te vas, te voy a matar, te voy a matar.
07:44Ya, Can.
07:46Piense que esto es parte del tema.
07:48Necesitamos informar sobre Mina.
07:50Hija, ella me dice que voy a comprar algo.
07:52Por favor, no vayas. No me dejes sola, por favor.
07:55Can.
07:56No te vayas con la magia del amor.
08:01¿Efendim?