Estado Civil: Complicado Capítulo 1 (Versión Larga)
Ayşegül es una escritora en serie pura y linda. Vive sola en la enorme casa que heredó de sus difuntos padres. Un día, sus dos mejores amigos la convencen de que ganó unas vacaciones gratis y la envían a Grecia. De camino al hotel, se encuentra con la famoso actor Can. Cuando llega al hotel, se entera de que no hay reserva para ella y se da cuenta de que algo está pasando. Cuando no puede comunicarse con sus amigos que la enviaron de vacaciones, le pide dinero prestado a Can para regresar a casa porque no tiene suficiente dinero. Cuando regresa a casa, se entera de que su casa ha sido vendida a Can. Can permite que Ayşegül se quede en casa, pero con una condición: trabajará como ama de llaves.
PROTAGONISTAS: Berk Oktay, Seren Şirince, Pamir Pekin, Eda Ece, Gülden Avşaroğlu
Producción: MF Production-Faruk Bayhan
Director: Bulent Isbilen
Guión: Banu Kiremitçi Bozkurt
#EstadoCivilComplicado #AyşegülCan #SerieTurca
Ayşegül es una escritora en serie pura y linda. Vive sola en la enorme casa que heredó de sus difuntos padres. Un día, sus dos mejores amigos la convencen de que ganó unas vacaciones gratis y la envían a Grecia. De camino al hotel, se encuentra con la famoso actor Can. Cuando llega al hotel, se entera de que no hay reserva para ella y se da cuenta de que algo está pasando. Cuando no puede comunicarse con sus amigos que la enviaron de vacaciones, le pide dinero prestado a Can para regresar a casa porque no tiene suficiente dinero. Cuando regresa a casa, se entera de que su casa ha sido vendida a Can. Can permite que Ayşegül se quede en casa, pero con una condición: trabajará como ama de llaves.
PROTAGONISTAS: Berk Oktay, Seren Şirince, Pamir Pekin, Eda Ece, Gülden Avşaroğlu
Producción: MF Production-Faruk Bayhan
Director: Bulent Isbilen
Guión: Banu Kiremitçi Bozkurt
#EstadoCivilComplicado #AyşegülCan #SerieTurca
Category
📺
TVTranscripción
00:00¿Sabe lo que hará, verdad?
00:02¡Claro, claro!
00:03No te preocupes.
00:04Hablamos de todo en la media.
00:06¡Entonces me lo muestre y no haga nada malo!
00:08¡No me sorprenda!
00:09Ahora, Elif.
00:10En la memoria del dispositivo,
00:12he encargado de registrar a otro paciente.
00:14Por eso, no hay ningún problema.
00:16No te preocupes.
00:17¿Qué no te preocupa?
00:19¡Bienvenido!
00:21¡Bienvenido!
00:22Me estaba pensando en algo,
00:24y estaba preguntándome sobre eso.
00:26¿Estáis nuevos aquí?
00:28¿No los había visto antes?
00:30Sí, señor.
00:31Soy nuevo aquí.
00:32Soy el Dr. Naci.
00:33Bienvenido de nuevo.
00:35Bienvenido de nuevo, Dr. Naci.
00:37Yo soy Can...
00:38Can Tekin.
00:39¿Can Tekin?
00:40¡Ah, Dr. Can!
00:41¡Yo los conozco!
00:42¿Alguien no los conoce?
00:43¡Ah!
00:44¿Qué quiere decir eso?
00:45Yo...
00:46¿Deberíamos empezar a investigar?
00:48Elif, señorita.
00:49Lo siento.
00:50Me olvidé de usted cuando Dr. Can vino.
00:52¡Claro, claro!
00:53¡Por favor, por favor!
00:54Elif, señorita.
00:55Esto también, por favor.
01:21¿Señor Naci, ¿está bien?
01:23¿Señor Naci, ¿está bien?
01:24Estoy bien, señor.
01:25Estoy muy bien.
01:26No se preocupe.
01:27Estoy bien.
01:28Lo he terminado.
01:29Lo he terminado.
01:30Tranquilo.
01:31Lo he terminado.
01:32No se preocupe.
01:35¡Ah!
01:36¡Lo he terminado!
01:37Lo he terminado.
01:38Lo he terminado, Dr. Can.
01:39Ahora...
01:52Lo tengo.
01:53¿Lo tenéis?
01:54Sí, lo tengo.
02:17¿Lo tenéis?
02:18Sí, lo tenéis.
02:19¿Por qué no?
02:20Haji, ¿puedo pedirle algo?
02:23Sí, claro.
02:26¡Ah! ¡Lo tengo, lo tengo, señor!
02:28¡Chan, lo tengo!
02:29Lo abrimos, sí.
02:31Ahora...
02:32Sí, lo...
02:34¡Ah! ¡Está bien!
02:35Aquí está.
02:36Sí, señor.
02:37¡Ah! Ahora...
02:41Ahora...
02:44No está aquí.
02:45No está aquí, no está aquí.
02:48Un momento, por favor.
02:50Sí.
02:51No está aquí.
02:52Debe estar aquí, ¿verdad?
02:54Haji.
02:56Sí, aquí.
02:59Lo he encontrado.
03:00Lo he encontrado. Sí.
03:02Aquí.
03:06Miren, señor Chan, aquí está.
03:10¿Estáis seguros, Haji? No hay nada aquí.
03:13¿Cómo es posible, señor? ¿Dónde se ha perdido?
03:16¿Dónde se ha perdido?
03:18No, no hay nada aquí.
03:19Lo encontraré, no os preocupéis.
03:21Lo he encontrado.
03:22¡Lo he encontrado! ¡Lo he encontrado!
03:25Señor Chan, por favor.
03:34¿Este, no?
03:36Sí, señor. Este.
03:37Ahora, porque es muy pequeño, no se muestra perfectamente.
03:43Es un poco...
03:44Nasa.
03:45Chan, miren.
04:01Así es, Aysegül.
04:02Tienes un futuro muy brillante.
04:04Handa, ¿estás hablando de presentar el programa?
04:08¿Cómo lo haré?
04:10¿Dices que es un programa en vivo?
04:12Aysegül, ¿quién lo hará? ¿No lo harás tú?
04:15Piensa que la gente te ama, te gusta, te llama.
04:20Si el director de un canal te llama y te quiere,
04:23tendrías que pensar que tienes un futuro.
04:26Yo tenía que recibir esa oferta.
04:29Chan, no hablamos mucho.
04:31¿Qué hacemos?
04:33No hablamos.
04:34Muy bien. Vete.
04:35Vete, vete.
04:37¡Cállate!
04:39Aysegül, no es fácil cuidar a un bebé.
04:41Tiene comida, tiene un bebé.
04:42Tiene que ir al médico, tiene que ir a la escuela.
04:45¿Cómo vas a conseguir ese dinero?
04:47¿Te vas a pedir una deuda?
04:49Eso no es para ti, Aysegül.
04:51Tienes que ganar tu propia moneda.
04:53Tienes que actuar como si fuera tu hijo, Handa.
04:56Tienes que tener una hermana.
04:59Aysegül, te conozco. No debemos mentirnos.
05:02Tienen que tener una hermana.
05:04No debemos mentirnos.
05:05Dices que te darán una hermana, que te darán un futuro,
05:08que te darán algo, pero eso no será fácil.
05:12¿Por qué dices eso?
05:15No tienes que tomar una decisión de inmediato.
05:18Tome una medida.
05:20Pero tienes que tener responsabilidades.
05:23Tienes que cuidar a tu hijo y a tu carrera.
05:27Te vale la pena.
05:35¿Algo que tomar?
05:37No, Elif, yo...
05:41Elif, ¿estás bien?
05:44Ven, siéntate aquí.
05:47¿Qué pasó? Estabas levantada todo el día.
05:50Se suponía que te había engordado, ¿verdad?
05:58¿Qué pasa?
06:00¿Estás bien?
06:02Elif, ¿estás bien?
06:09¿Qué puedo hacer?
06:17¿Te puedo traer agua?
06:19Está bien.
06:21¿Me puedo ayudar con algo?
06:23Sí, por favor.
06:31El interlocutor está listo.
06:33Vuelvan mañana a tu casa.
06:51¿Has oído algo malo?
06:53No, no.
06:54Me han enviado un mensaje sobre mi trabajo.
07:03Vuelve a dormir, por favor.
07:08Duerme un poco.
07:14Si duermo en mi cama, no importa.
07:16¿Qué voy a hacer?
07:18¿Estás mejor ahora?
07:20Sí, estoy un poco mejor.
07:22Bueno, entonces...
07:33¿Sí, Aysegül?
07:38¿Qué pasa?
07:40¿Qué pasa?
07:42¿Qué pasa?
07:44¿Qué pasa?
07:46¿De nuevo no duerme?
07:49Está bien, ya voy.
07:52Elif, ¿qué pasa?
07:54¿Estás bien?
07:56Can, ¿qué pasa?
07:58Elif, ¿estás bien?
08:00Me duele la carne.
08:02¿Algo como un crampo?
08:04Sí.
08:05Aysegül, te voy a llamar.
08:07Vuelve a dormir.
08:09Está bien.
08:16Espera, espera...
08:18Espera un poco.
08:20Si no, no voy a dormir.
08:22¿Qué pasa?
08:24¿Estás bien?
08:26¿Estás bien?
08:28¿Estás bien?
08:30¿Estás bien?
08:32¿Estás bien?
08:34¿Estás bien?
08:36¿Estás bien?
08:38Aysegül, déjame dormir un poco.
08:41¿De qué te refieres?
08:43¿De qué te refieres?