Estado Civil: Complicado Capítulo 1 (Versión Larga)
Ayşegül es una escritora en serie pura y linda. Vive sola en la enorme casa que heredó de sus difuntos padres. Un día, sus dos mejores amigos la convencen de que ganó unas vacaciones gratis y la envían a Grecia. De camino al hotel, se encuentra con la famoso actor Can. Cuando llega al hotel, se entera de que no hay reserva para ella y se da cuenta de que algo está pasando. Cuando no puede comunicarse con sus amigos que la enviaron de vacaciones, le pide dinero prestado a Can para regresar a casa porque no tiene suficiente dinero. Cuando regresa a casa, se entera de que su casa ha sido vendida a Can. Can permite que Ayşegül se quede en casa, pero con una condición: trabajará como ama de llaves.
PROTAGONISTAS: Berk Oktay, Seren Şirince, Pamir Pekin, Eda Ece, Gülden Avşaroğlu
Producción: MF Production-Faruk Bayhan
Director: Bulent Isbilen
Guión: Banu Kiremitçi Bozkurt
#EstadoCivilComplicado #AyşegülCan #SerieTurca
Ayşegül es una escritora en serie pura y linda. Vive sola en la enorme casa que heredó de sus difuntos padres. Un día, sus dos mejores amigos la convencen de que ganó unas vacaciones gratis y la envían a Grecia. De camino al hotel, se encuentra con la famoso actor Can. Cuando llega al hotel, se entera de que no hay reserva para ella y se da cuenta de que algo está pasando. Cuando no puede comunicarse con sus amigos que la enviaron de vacaciones, le pide dinero prestado a Can para regresar a casa porque no tiene suficiente dinero. Cuando regresa a casa, se entera de que su casa ha sido vendida a Can. Can permite que Ayşegül se quede en casa, pero con una condición: trabajará como ama de llaves.
PROTAGONISTAS: Berk Oktay, Seren Şirince, Pamir Pekin, Eda Ece, Gülden Avşaroğlu
Producción: MF Production-Faruk Bayhan
Director: Bulent Isbilen
Guión: Banu Kiremitçi Bozkurt
#EstadoCivilComplicado #AyşegülCan #SerieTurca
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Qué vas a hacer? ¡No puedo! ¿Cómo nos envió el hombre?
00:04¡Es un diablo!
00:06Y también dice que ni siquiera tiene casa.
00:09Y mira, el Dhikr también es la idea del dervish.
00:13¡Ay, chéquemos, cállate!
00:15¡Por Dios!
00:16¡Bien, ya está, ya está!
00:18¡Ya no te preocupes!
00:20¡Ya no te preocupes!
00:21¡Ya no te preocupes!
00:23¡Ya no te preocupes!
00:24¡Ya no te preocupes!
00:25¡Ya no te preocupes!
00:26¡Ya no te preocupes!
00:27Ay, ¡yí, tamam, can! ¡Yeter ya!
00:30¡Tam, tam, susto!
00:34¡Ay, Allah! ¡Ya!
00:36¡Bende geliyorum, bende! ¡Dur! ¡Alırım iso!
00:40¡Üşümesin!
00:50Kilo aldı, ha, iso?
00:51Çocuk bu, büyür, can.
00:53Valla.
00:54Ha.
00:58Ya terminamos.
00:59¿Qué tal?
01:00Bien.
01:01¿Y qué es nuestra deuda?
01:02Hemos terminado, señor Murat.
01:04¿Señor Murat?
01:05Sí, señor Murat.
01:06Aquí tienes la llave.
01:08¡Gracias!
01:09Gracias.
01:14¡Señor Murat!
01:15¡Hemos terminado, señor Murat!
01:17¡Dios mío!
01:18¡Dios mío!
01:26¡Espera!
01:31¡Mamá!
01:33¿Qué es esto?
01:34Hija, vámonos, vamos a mis abuelos.
01:37No puedes quedarte en esta mierda, iso.
01:39Vámonos.
01:40Ay, no, can. Yo haré la limpieza.
01:42No importa.
01:43Hija, no seas ridícula, Dios mío.
01:45¿Qué vas a hacer sola?
01:46Iso se enferma en esta tierra.
01:48Mi abuelo arreglará la limpieza mañana.
01:50Vamos, vamos.
01:51No, can. No hay necesidad.
01:52No seas ridícula.
01:53Yo haré la limpieza, te digo.
01:55¡Aysegül!
01:56¿Qué, can? ¿Qué voy a hacer?
01:58¿Voy a cocinar con galletas calientes?
02:01¿Qué voy a hacer?
02:02¿Qué quieres?
02:03No entiendo.
02:04Vámonos.
02:05¡Aysegül!
02:07Tómalo.
02:08Tómalo.
02:11¿Qué haces, can?
02:14Preparación.
02:15¿Qué?
02:18Preparación.
02:19Ay, can, no quiero.
02:20Yo haré, te digo.
02:21¿Vas a ir? Yo haré.
02:23Aysegül, ¿por qué todo se te pasa?
02:25Yo haré para Iso.
02:26El niño se enferma en esta tierra.
02:28Dios mío.
02:29Háblale.
02:30Yo haré, yo haré.
02:31Vámonos.
02:32Vámonos a Iso.
02:33Vamos.
02:34Está bien.
02:35Vamos.
02:39Mírame.
02:40¿Dónde está la limpieza?
02:45¿Dónde está la limpieza?
02:46¿Dónde está la limpieza?
02:47¿Dónde está la limpieza?
02:48¿Dónde está la limpieza?
02:49¿Dónde está la limpieza?
02:50¿Dónde está la limpieza?
02:51¿Dónde está la limpieza?
02:52¿Dónde está la limpieza?
02:53¿Dónde está la limpieza?
02:54¿Dónde está la limpieza?
02:55¿Dónde está la limpieza?
02:56¿Dónde está la limpieza?
02:57¿Dónde está la limpieza?
02:58¿Dónde está la limpieza?
02:59¿Dónde está la limpieza?
03:00¿Dónde está la limpieza?
03:01¿Dónde está la limpieza?
03:02¿Dónde está la limpieza?
03:03¿Dónde está la limpieza?
03:04¿Dónde está la limpieza?
03:05¿Dónde está la limpieza?
03:06¿Dónde está la limpieza?
03:07¿Dónde está la limpieza?
03:08¿Dónde está la limpieza?
03:09¿Dónde está la limpieza?
03:10¿Dónde está la limpieza?
03:11¿Dónde está la limpieza?
03:12¿Dónde está la limpieza?
03:13¿Dónde está la limpieza?
03:14¿Dónde está la limpieza?
03:15¿Dónde está la limpieza?
03:16¿Dónde está la limpieza?
03:17¿Dónde está la limpieza?
03:18¿Dónde está la limpieza?
03:19¿Dónde está la limpieza?
03:20¿Dónde está la limpieza?
03:21Yo no puede vivir sin ti
03:33No puedo vivir sin tu amor
03:45¡Vamos, mi hija, vamos!
03:51¡Ven, Candan!
03:52¡Ven, ven!
03:54¡Te dije que me trajeras la vitamina!
03:56¡Estoy muy cansada de estar dormida!
03:58¡Voy a caer y me voy a quedar!
04:00¡Vendréis a ver!
04:01¿La trajiste, chica?
04:02¡La traje, la traje, está adentro!
04:03¡Entonces déjala!
04:04¡Miss Handan, tiene un teléfono para usted!
04:07¡¿En serio?!
04:07¡De verdad!
04:08¡Ay, qué dices! ¡Es muy interesante!
04:12¡Dios mío!
04:13¿Quién está llamando, Candan?
04:14No lo sé.
04:15¿Qué quiere decir no lo sé?
04:17¿No le preguntas a la llamada quién eres, qué haces y de dónde eres?
04:20Dice que quiere hablar con usted por Aysegún.
04:22¡Ya, ya! ¡Déjala, por Dios!
04:24¡Aysegún no!
04:26¡Ya se acabó!
04:27¡Ya no trabajamos con él!
04:28¡No podemos valorar sus propuestas!
04:30¡Cambie lo que diga!
04:31Pero dice...
04:33¿Qué dice?
04:34Dice que tiene una propuesta sobre la literatura.
04:37¿Literatura?
04:40Acerca un poco.
04:43¿Qué es esto?
04:44¡Es un teléfono!
05:15¡De verdad, está bien!
05:33¿Qué pasó? ¿Despierta?
05:34Despierta, despierta.
05:36Pero se desperta en una hora.
05:39De verdad, Aysegún, estoy terminado.
05:41Me he perdido, estoy muy cansado.
05:42Ay, ya me has perdido también.
05:47De verdad.
05:51Hemos dormido mucho, pero todo se ha convertido en brillante.
05:55Ha sido genial.
05:56De verdad.
05:57Así es.
06:00¿Puedes hacernos un buen café ahora?
06:07¿Qué pasó? ¿Por qué te miras así?
06:08¿Qué te he dicho?
06:10Can, el padre de Elif y su madre van a venir a comer con ustedes.
06:15No te vayas a tardar.
06:17¡Uf!
06:20Aysegún, ya me he olvidado de ti.
06:23¿Cómo puedes olvidarte de algo tan importante?
06:35De verdad, lo entiendo.
06:37Vamos, Can.
06:38Vamos.
06:40Vamos.
06:42Me voy.
06:48Vale.
06:51Si necesitas algo, llama, ¿vale?
06:54No voy a dejar nada.
07:06Aysegún, ya me lo pidas,
07:09Estoy siempre contigo, ¿de acuerdo?
07:12No te olvides de eso.
07:18Nos vemos.
08:10¿Por qué está llamándome ahora?
08:14La última vez me dejó sin nada.
08:21No se aprecia.
08:22No se aprecia.
08:23¿Por qué se aprecia?
08:24¿Por qué se aprecia?
08:25Dime lo que te viene a la boca.
08:26La chica te ha llamado.
08:28¿Por qué?
08:29¿Por qué?
08:30¿Por qué?
08:31¿Por qué?
08:32¿Por qué?
08:33¿Por qué?
08:34¿Por qué?
08:35¿Por qué?
08:36¿Por qué?
08:37¿Por qué?
08:38¿Por qué?
08:39¿Por qué?
08:40¿Por qué?
08:41¿Por qué?
08:42¿Por qué?
08:43¿Por qué?
08:44¿Por qué?
08:45¿Por qué?
08:46¿Por qué?
08:47¿Por qué?
08:48¿Por qué?
08:49¿Por qué?
08:50¿Por qué?
08:51¿Por qué?
08:52¿Por qué?
08:53¿Por qué?
08:54¿Por qué?
08:55¿Por qué?
08:56¿Por qué?
08:57¿Por qué?
08:58¿Por qué?
08:59¿Por qué?
09:00¿Por qué?
09:01¿Por qué?
09:02¿Por qué?
09:03¿Por qué?
09:04¿Por qué?
09:05¿Por qué?
09:06¿Vitamina?
09:08¿Y esto qué es?
09:10¡Ah!
09:11¡Una medicina para dormir!
09:12La compré para mi mamá.
09:13¡No me interrumpa!
09:14¡Esta es la vitamina!
09:15¡Esta es la medicina para dormir!
09:20¡Ay!
09:21¡Me lo he puesto bien!
09:22¡Mira!
09:23¡Maldita sea!
09:24¡Me iba a dar la medicina equivocada!