• il y a 2 semaines
Transcription
01:01Le docteur va vous voir maintenant.
01:03D'accord.
01:05Docteur, vous devez m'aider, docteur.
01:07Vous devez m'aider.
01:09Je suis un chat frustré.
01:11Vous devez m'aider, docteur.
01:14Allons-y. Essayons de nous contrôler d'abord.
01:17Pouvons-nous?
01:18Pourquoi ne peux-je pas être comme les autres chats?
01:23Oui, docteur.
01:25Maintenant, supposons que nous commencions du début,
01:27le plus loin que vous puissiez vous rappeler.
01:29Je pense que tout a commencé quand j'étais juste un petit chaveur.
01:33Mon père ne m'apprendrait pas à attraper les moutons,
01:36comme les autres chats.
01:39J'étais même intéressé aux moutons.
01:42Pour la millière de fois, je vous dis que c'est impossible.
01:47J'ai un père qui ne m'a pas éduqué comme un chat.
01:51Oh, souffrance succataire, fils.
01:54Comment peux-je vous apprendre à attraper les moutons
01:57quand il n'y a pas de moutons dans la maison?
01:59Un ingénieux père pourrait trouver un moyen d'attraper les moutons.
02:03Et comment peut-un chat attraper une mouche?
02:08Vous voyez, je n'ai jamais appris à attraper les moutons
02:11comme les autres petits chats.
02:14Oui, allez-y. Très intéressant.
02:17Quand j'ai grandi de mouche à chat,
02:20j'ai réalisé que j'étais différent des autres chats.
02:23J'ai été forcé à trouver un moyen d'attraper les autres.
02:28Conseil et accords de l'éducateur
02:44Il doit y avoir un meilleur moyen que celui-ci
02:47pour un chat à mouche voir l'empereur.
02:49Aide, aide. Je suis touché par le pied.
02:52La tempête est arrivée.
02:54aide, aide. Quelqu'un m'a demandé d'aider.
02:57Je vais les sauver. Je vais les sauver pour mon dîner.
03:01Aidez-moi, aidez-moi, aidez-moi.
03:19J'ai essayé de oublier le petit oiseau jaune avec un voyage de diversion vers le cirque,
03:24parce que j'aime le cirque.
03:29Camel.
03:30Elephant.
03:32Tigre.
03:35Un chouette.
03:37Un chouette ?
03:42Je pensais que j'étais un petit chat.
03:46Oh, non, vous vous moquez.
03:48Allez, allez, allez, allez.
04:05J'ai fait de mon esprit pour le tuer une seule fois.
04:09Ce petit chat me touchera.
04:11Il ne me trouvera jamais ici.
04:13Il ne me trouvera jamais ici.
04:18Oh, mon Dieu, je ne vais jamais finir mon niqué.
04:21Si ce n'est pas une chose, c'est une autre.
04:44Stigmatisation.
04:46C'était la nuit avant Noël, et tout au long de la maison,
04:50pas une créature s'étouffait, pas même une bouche.
04:53Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.
04:57Oh, what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.
05:01Oh, jingle bells, jingle bells, jingle all the way.
05:05Oh, what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.
05:10Oh, jingle bells, jingle bells, jingle all the way.
05:14Oh, what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.
05:22Pick him up, Duanimo. I'm Hopalong Packardy.
05:25Okay, Hoppy, I'm pulling your cork.
05:35Oh, Puddy, you're a wreck.
05:40Hmm.
05:49I think he married me.
05:56Hmm. Chicken kebab.
06:02Ah-ha! You didn't count on Pocahontas, did you, Geronimo?
06:08Frustration began to set in.
06:11I...
06:14Oh, good heavens! What time is it?
06:17I've got to fly to Detroit this afternoon.
06:19Call me for an appointment. Bye-bye!
06:25Wait! Wait! Wait!