World Edges
World Edges
  • le mois dernier
Transcription
00:00...
00:13...
00:25...
00:48...
00:54...
01:08...
01:16...
01:36...
01:46...
01:56...
02:06...
02:16...
02:26...
02:36...
02:46...
02:56...
03:06...
03:16...
03:30...
03:43...
03:53...
04:01...
04:08...
04:18...
04:28...
04:38...
04:48...
04:58...
05:04...
05:11...
05:35...
05:45...
05:55...
06:05...
06:15...
06:43...
06:53...
07:08...
07:18...
07:28Nori-chan !
07:36Hum...
07:37C'est un visage bizarre !
07:39C'est pas ça !
07:40C'est Kikyo !
07:41C'est aussi adorable !
07:43C'est Ezogiku !
07:46Kintaro-san, t'es drôle !
07:48Hein ?
07:49Je suis drôle ?
07:53Mais...
07:54Tu aimes vraiment les fleurs, non ?
07:56Oui !
07:58Bien sûr que j'aime les fleurs...
08:01Mais...
08:02Je veux faire des fleurs pour celui que j'aime.
08:07C'est mon objectif pour le moment.
08:12C'est intéressant...
08:28Ah, ça fait du bien !
08:36Nori-chan...
08:37Marie-moi.
08:42Mais...
08:43Tu ne peux pas dire ça...
08:45Je t'aime, Nori-chan.
08:55C'est pas ça !
08:58C'est pas bon...
08:59J'ai faim...
09:16Kogure-san ?
09:21Kogura !
09:23Je suis Kogura.
09:25Oui !
09:28Eh !
09:29C'est pas ça !
09:48Mais...
09:49C'est Kogure-san ?
09:51Le mec géant !
09:54Eh, Hiroshi...
09:56Hein ?
09:57Je ne peux plus oublier mon corps, je vais me marier en un mois.
10:00Je vais me marier en 6 mois.
10:02Je vais me marier en 6 mois.
10:03Je vais me marier en 6 mois.
10:04Je vais me marier en 6 mois.
10:05Je vais me marier en 6 mois.
10:06Je vais me marier en 6 mois.
10:07Je vais me marier en 6 mois.
10:08Je vais me marier en 6 mois.
10:09Je vais me marier en 6 mois.
10:10Je vais me marier en 6 mois.
10:11Je vais me marier en 6 mois.
10:12Je vais me marier en 6 mois.
10:13Je vais me marier en 6 mois.
10:14Je vais me marier en 6 mois.
10:15Je vais me marier en 6 mois.
10:16Je vais me marier en 6 mois.
10:17Je vais me marier en 6 mois.
10:18Je vais me marier en 6 mois.
10:19Je vais me marier en 6 mois.
10:20Je vais me marier en 6 mois.
10:21Je vais me marier en 6 mois.
10:22Je vais me marier en 6 mois.
10:23Je vais me marier en 6 mois.
10:24Je vais me marier en 6 mois.
10:25Je vais me marier en 6 mois.
10:26Je vais me marier en 6 mois.
10:27Je vais me marier en 6 mois.
10:28Je vais me marier en 6 mois.
10:29Je vais me marier en 6 mois.
10:30Je vais me marier en 6 mois.
10:31Je vais me marier en 6 mois.
10:32Je vais me marier en 6 mois.
10:33Je vais me marier en 6 mois.
10:34Je vais me marier en 6 mois.
10:35Je vais me marier en 6 mois.
10:36Je vais me marier en 6 mois.
10:37Je vais me marier en 6 mois.
10:38Je vais me marier en 6 mois.
10:39Je vais me marier en 6 mois.
10:40Je vais me marier en 6 mois.
10:41Je vais me marier en 6 mois.
10:42Je vais me marier en 6 mois.
10:43Je vais me marier en 6 mois.
10:44Je vais me marier en 6 mois.
10:45Je vais me marier en 6 mois.
10:46Je vais me marier en 6 mois.
10:47Je vais me marier en 6 mois.
10:48Je vais me marier en 6 mois.
10:49Je vais me marier en 6 mois.
10:50Je vais me marier en 6 mois.
10:51Je vais me marier en 6 mois.
10:52Je vais me marier en 6 mois.
10:53Je vais me marier en 6 mois.
10:54Je vais me marier en 6 mois.
10:55Je vais me marier en 6 mois.
10:56Je vais me marier en 6 mois.
10:57Je vais me marier en 6 mois.
10:58Je vais me marier en 6 mois.
10:59Je vais me marier en 6 mois.
11:00Je vais me marier en 6 mois.
11:01Je vais me marier en 6 mois.
11:02Je vais me marier en 6 mois.
11:03Je vais me marier en 6 mois.
11:04Je vais me marier en 6 mois.
11:05Je vais me marier en 6 mois.
11:06Je vais me marier en 6 mois.
11:07Je vais me marier en 6 mois.
11:08Je vais me marier en 6 mois.
11:09Je vais me marier en 6 mois.
11:10Je vais me marier en 6 mois.
11:11Je vais me marier en 6 mois.
11:12Je vais me marier en 6 mois.
11:13Je vais me marier en 6 mois.
11:14Je vais me marier en 6 mois.
11:15Je vais me marier en 6 mois.
11:16Je vais me marier en 6 mois.
11:17Je vais me marier en 6 mois.
11:18Je vais me marier en 6 mois.
11:19Je vais me marier en 6 mois.
11:20Je vais me marier en 6 mois.
11:21Je vais me marier en 6 mois.
11:22Je vais me marier en 6 mois.
11:23Je vais me marier en 6 mois.
11:24Je vais me marier en 6 mois.
11:25Je vais me marier en 6 mois.
11:26Je vais me marier en 6 mois.
11:27Je vais me marier en 6 mois.
11:28Je vais me marier en 6 mois.
11:29Je vais me marier en 6 mois.
11:30Je vais me marier en 6 mois.
11:31Je vais me marier en 6 mois.
11:32Je vais me marier en 6 mois.
11:33Je vais me marier en 6 mois.
11:34Je vais me marier en 6 mois.
11:35Je vais me marier en 6 mois.
11:36Je vais me marier en 6 mois.
11:37Je vais me marier en 6 mois.
11:38Je vais me marier en 6 mois.
11:39Je vais me marier en 6 mois.
11:40Je vais me marier en 6 mois.
11:41Je vais me marier en 6 mois.
11:42Je vais me marier en 6 mois.
11:43Je vais me marier en 6 mois.
11:44Je vais me marier en 6 mois.
11:45Je vais me marier en 6 mois.
11:46Je vais me marier en 6 mois.
11:47Je vais me marier en 6 mois.
11:48Je vais me marier en 6 mois.
11:49Je vais me marier en 6 mois.
11:50Je vais me marier en 6 mois.
11:51Je vais me marier en 6 mois.
11:52Je vais me marier en 6 mois.
11:53Je vais me marier en 6 mois.
11:54Je vais me marier en 6 mois.
11:55Je vais me marier en 6 mois.
11:56Je vais me marier en 6 mois.
11:57Je vais me marier en 6 mois.
11:58Je vais me marier en 6 mois.
11:59Je vais me marier en 6 mois.
12:00Je vais me marier en 6 mois.
12:01Je vais me marier en 6 mois.
12:02Je vais me marier en 6 mois.
12:03Je vais me marier en 6 mois.
12:04Je vais me marier en 6 mois.
12:05Je vais me marier en 6 mois.
12:06Je vais me marier en 6 mois.
12:07Je vais me marier en 6 mois.
12:08Je vais me marier en 6 mois.
12:09Je vais me marier en 6 mois.
12:10Je vais me marier en 6 mois.
12:11Je vais me marier en 6 mois.
12:12Je vais me marier en 6 mois.
12:13Je vais me marier en 6 mois.
12:14Je vais me marier en 6 mois.
12:15Je vais me marier en 6 mois.
12:16Je vais me marier en 6 mois.
12:17Je vais me marier en 6 mois.
12:18Je vais me marier en 6 mois.
12:19Je vais me marier en 6 mois.
12:20Je vais me marier en 6 mois.
12:21Je vais me marier en 6 mois.
12:22Je vais me marier en 6 mois.
12:23Je vais me marier en 6 mois.
12:24Je vais me marier en 6 mois.
12:25Je vais me marier en 6 mois.
12:26Je vais me marier en 6 mois.
12:27Je vais me marier en 6 mois.
12:28Je vais me marier en 6 mois.
12:29Je vais me marier en 6 mois.
12:30Je vais me marier en 6 mois.
12:31Je vais me marier en 6 mois.
12:32Je vais me marier en 6 mois.
12:33Je vais me marier en 6 mois.
12:34Je vais me marier en 6 mois.
12:35Je vais me marier en 6 mois.
12:36Je vais me marier en 6 mois.
12:37Je vais me marier en 6 mois.
12:38Je vais me marier en 6 mois.
12:39Je vais me marier en 6 mois.
12:40Je vais me marier en 6 mois.
12:41Je vais me marier en 6 mois.
12:42Je vais me marier en 6 mois.
12:43Je vais me marier en 6 mois.
12:44Je vais me marier en 6 mois.
12:45Je vais me marier en 6 mois.
12:46Je vais me marier en 6 mois.
12:47Je vais me marier en 6 mois.
12:48Je vais me marier en 6 mois.
12:49Je vais me marier en 6 mois.
12:50Je vais me marier en 6 mois.
12:51Je vais me marier en 6 mois.
12:52Je vais me marier en 6 mois.
12:53Je vais me marier en 6 mois.
12:54Je vais me marier en 6 mois.
12:55Je vais me marier en 6 mois.
12:56Je vais me marier en 6 mois.
12:57Je vais me marier en 6 mois.
12:58Je vais me marier en 6 mois.
12:59Je vais me marier en 6 mois.
13:00Je vais me marier en 6 mois.
13:01Je vais me marier en 6 mois.
13:02Je vais me marier en 6 mois.
13:03Je vais me marier en 6 mois.
13:04Je vais me marier en 6 mois.
13:05Je vais me marier en 6 mois.
13:06Je vais me marier en 6 mois.
13:07Je vais me marier en 6 mois.
13:08Je vais me marier en 6 mois.
13:09Je vais me marier en 6 mois.
13:10Je vais me marier en 6 mois.
13:11Je vais me marier en 6 mois.
13:12Je vais me marier en 6 mois.
13:13Je vais me marier en 6 mois.
13:14Je vais me marier en 6 mois.
13:15Je vais me marier en 6 mois.
13:16Je vais me marier en 6 mois.
13:17Je vais me marier en 6 mois.
13:18Je vais me marier en 6 mois.
13:19Je vais me marier en 6 mois.
13:20Je vais me marier en 6 mois.
13:21Je vais me marier en 6 mois.
13:22Je vais me marier en 6 mois.
13:23Je vais me marier en 6 mois.
13:24Je vais me marier en 6 mois.
13:25Je vais me marier en 6 mois.
13:26Je vais me marier en 6 mois.
13:27Je vais me marier en 6 mois.
13:28Je vais me marier en 6 mois.
13:29Je vais me marier en 6 mois.
13:30Je vais me marier en 6 mois.
13:31Je vais me marier en 6 mois.
13:32Je vais me marier en 6 mois.
13:33Je vais me marier en 6 mois.
13:34Je vais me marier en 6 mois.
13:35Je vais me marier en 6 mois.
13:36Je vais me marier en 6 mois.
13:37Je vais me marier en 6 mois.
13:38Je vais me marier en 6 mois.
13:39Je vais me marier en 6 mois.
13:40Je vais me marier en 6 mois.
13:41Je vais me marier en 6 mois.
13:42Je vais me marier en 6 mois.
13:43Je vais me marier en 6 mois.
13:44Je vais me marier en 6 mois.
13:45Je vais me marier en 6 mois.
13:46Je vais me marier en 6 mois.
13:47Je vais me marier en 6 mois.
13:48Je vais me marier en 6 mois.
13:49Je vais me marier en 6 mois.
13:50Je vais me marier en 6 mois.
13:51Je vais me marier en 6 mois.
13:52Je vais me marier en 6 mois.
13:53Je vais me marier en 6 mois.
13:54Je vais me marier en 6 mois.
13:55Je vais me marier en 6 mois.
13:56Je vais me marier en 6 mois.
13:57Je vais me marier en 6 mois.
13:58Je vais me marier en 6 mois.
13:59Je vais me marier en 6 mois.
14:00Je vais me marier en 6 mois.
14:01Je vais me marier en 6 mois.
14:02Je vais me marier en 6 mois.
14:03Je vais me marier en 6 mois.
14:04Je vais me marier en 6 mois.
14:05Je vais me marier en 6 mois.
14:06Je vais me marier en 6 mois.
14:07Je vais me marier en 6 mois.
14:08Je vais me marier en 6 mois.
14:09Je vais me marier en 6 mois.
14:10Je vais me marier en 6 mois.
14:11Je vais me marier en 6 mois.
14:12Je vais me marier en 6 mois.
14:13Je vais me marier en 6 mois.
14:14Je vais me marier en 6 mois.
14:15Je vais me marier en 6 mois.
14:16Je vais me marier en 6 mois.
14:17Je vais me marier en 6 mois.
14:18Je vais me marier en 6 mois.
14:19Je vais me marier en 6 mois.
14:20Je vais me marier en 6 mois.
14:21Je vais me marier en 6 mois.
14:22Je vais me marier en 6 mois.
14:23Je vais me marier en 6 mois.
14:24Je vais me marier en 6 mois.
14:25Je vais me marier en 6 mois.
14:26Je vais me marier en 6 mois.
14:27Je vais me marier en 6 mois.
14:28Je vais me marier en 6 mois.
14:29Je vais me marier en 6 mois.
14:30Je vais me marier en 6 mois.
14:31Je vais me marier en 6 mois.
14:32Je vais me marier en 6 mois.
14:33Je vais me marier en 6 mois.
14:34Je vais me marier en 6 mois.
14:35Je vais me marier en 6 mois.
14:36Je vais me marier en 6 mois.
14:37Je vais me marier en 6 mois.
14:38Je vais me marier en 6 mois.
14:39Je vais me marier en 6 mois.
14:40Je vais me marier en 6 mois.
14:41Je vais me marier en 6 mois.
14:42Je vais me marier en 6 mois.
14:43Je vais me marier en 6 mois.
14:44Je vais me marier en 6 mois.
14:45Je vais me marier en 6 mois.
14:46Je vais me marier en 6 mois.
14:47Je vais me marier en 6 mois.
14:48Je vais me marier en 6 mois.
14:49Je vais me marier en 6 mois.
14:50Je vais me marier en 6 mois.
14:51Je vais me marier en 6 mois.
14:52Je vais me marier en 6 mois.
14:53Je vais me marier en 6 mois.
14:54Je vais me marier en 6 mois.
14:55Je vais me marier en 6 mois.
14:56Je vais me marier en 6 mois.
14:57Je vais me marier en 6 mois.
14:58Je vais me marier en 6 mois.
14:59Je vais me marier en 6 mois.
15:00Je vais me marier en 6 mois.
15:02Je vais me marier en 6 mois.
15:03Je vais me marier en 6 mois.
15:04Je vais me marier en 6 mois.
15:05Je vais me marier en 6 mois.
15:06Je vais me marier en 6 mois.
15:07Je vais me marier en 6 mois.
15:08Je vais me marier en 6 mois.
15:09Je vais me marier en 6 mois.
15:10Je vais me marier en 6 mois.
15:11Je vais me marier en 6 mois.
15:12Je vais me marier en 6 mois.
15:13Je vais me marier en 6 mois.
15:14Je vais me marier en 6 mois.
15:15Je vais me marier en 6 mois.
15:16Je vais me marier en 6 mois.
15:17Je vais me marier en 6 mois.
15:18Je vais me marier en 6 mois.
15:19Je vais me marier en 6 mois.
15:20Je vais me marier en 6 mois.
15:21Je vais me marier en 6 mois.
15:22Je vais me marier en 6 mois.
15:23Je vais me marier en 6 mois.
15:24Je vais me marier en 6 mois.
15:25Je vais me marier en 6 mois.
15:26Je vais me marier en 6 mois.
15:27Je vais me marier en 6 mois.
15:28Je vais me marier en 6 mois.
15:29Je vais me marier en 6 mois.
15:30Je vais me marier en 6 mois.
15:31Je vais me marier en 6 mois.
15:32Je vais me marier en 6 mois.
15:33Je vais me marier en 6 mois.
15:34Je vais me marier en 6 mois.
15:35Je vais me marier en 6 mois.
15:36Je vais me marier en 6 mois.
15:37Je vais me marier en 6 mois.
15:38Je vais me marier en 6 mois.
15:39Je vais me marier en 6 mois.
15:40Je vais me marier en 6 mois.
15:41Je vais me marier en 6 mois.
15:42Je vais me marier en 6 mois.
15:43Je vais me marier en 6 mois.
15:44Je vais me marier en 6 mois.
15:45Je vais me marier en 6 mois.
15:46Je vais me marier en 6 mois.
15:47Je vais me marier en 6 mois.
15:48Je vais me marier en 6 mois.
15:49Je vais me marier en 6 mois.
15:50Je vais me marier en 6 mois.
15:51Je vais me marier en 6 mois.
15:52Je vais me marier en 6 mois.
15:53Je vais me marier en 6 mois.
15:54Je vais me marier en 6 mois.
15:55Je vais me marier en 6 mois.
15:56Je vais me marier en 6 mois.
15:57Je vais me marier en 6 mois.
15:58Je vais me marier en 6 mois.
15:59Je vais me marier en 6 mois.
16:00Je vais me marier en 6 mois.
16:01Je vais me marier en 6 mois.
16:02Je vais me marier en 6 mois.
16:03Je vais me marier en 6 mois.
16:04Je vais me marier en 6 mois.
16:05Je vais me marier en 6 mois.
16:06Je vais me marier en 6 mois.
16:07Je vais me marier en 6 mois.
16:08Je vais me marier en 6 mois.
16:09Je vais me marier en 6 mois.
16:10Je vais me marier en 6 mois.
16:11Je vais me marier en 6 mois.
16:12Je vais me marier en 6 mois.
16:13Je vais me marier en 6 mois.
16:14Je vais me marier en 6 mois.
16:15Je vais me marier en 6 mois.
16:16Je vais me marier en 6 mois.
16:17Je vais me marier en 6 mois.
16:18Je vais me marier en 6 mois.
16:19Je vais me marier en 6 mois.
16:20Je vais me marier en 6 mois.
16:21Je vais me marier en 6 mois.
16:22Je vais me marier en 6 mois.
16:23Je vais me marier en 6 mois.
16:24Je vais me marier en 6 mois.
16:25Je vais me marier en 6 mois.
16:26Je vais me marier en 6 mois.
16:27Je vais me marier en 6 mois.
16:28Je vais me marier en 6 mois.
16:29Je vais me marier en 6 mois.
16:30Je vais me marier en 6 mois.
16:31Je vais me marier en 6 mois.
16:32Je vais me marier en 6 mois.
16:33Je vais me marier en 6 mois.
16:34Je vais me marier en 6 mois.
16:35Je vais me marier en 6 mois.
16:36Je vais me marier en 6 mois.
16:37Je vais me marier en 6 mois.
16:38Je vais me marier en 6 mois.
16:39Je vais me marier en 6 mois.
16:40Je vais me marier en 6 mois.
16:41Je vais me marier en 6 mois.
16:42Kintaro-san, je ne peux pas te laisser rester ici pour toujours.
16:47Nori-chan, tu ne peux pas me dire ça.
16:50Parce que si je me marie, mon père et ma mère ne seront plus qu'eux.
16:55Nori-chan, pourquoi ?
16:58J'ai été proposée par Kogure-san, et j'y ai toujours pensé.
17:05Mais je me suis dit que je devrais décider maintenant.
17:07Je ne peux pas rester ici pour toujours.
17:10Nori-chan, réfléchis un peu plus lentement.
17:13Il peut y avoir des problèmes.
17:15Oui, mais...
17:17Qu'as-tu à dire à ton père et à ta femme ?
17:19Je suis désolée.
17:21Je ne voulais pas faire de mal à Kintaro-san.
17:25Je vais demander à Kogure-san de m'accompagner.
17:30Tu veux qu'on s'accompagne ?
17:33Non, non, Nori-chan !
17:36Quoi ?
17:40Tu ne connais pas Kogure-san ?
17:42Non, non, non !
17:44Je ne veux pas dire ça !
17:46Je veux juste savoir si Kogure-san est la meilleure option pour toi.
17:50Tu ne penses pas que je vais m'accompagner de Kogure-san ?
17:53Non, non, non !
17:57Je pensais que Kintaro-san allait m'accompagner et m'encourager.
18:02Mais...
18:04Je suis désolée de t'avoir écouté.
18:07Attends, Nori-chan !
18:13Elle m'a détruit.
18:27Je ne sais pas pourquoi je suis si inquiète.
18:34Je ne peux pas me retrouver ici.
19:05S'il vous plaît !
19:07S'il vous plaît, arrêtez de me suivre, Nori-chan !
19:10Imbécile !
19:12J'ai planifié ça depuis le départ de mon père.
19:14Je ne peux pas arrêter maintenant !
19:16Je t'ai déjà demandé ça !
19:18Je ne vais pas dire ça à personne !
19:20Tais-toi !
19:21Tu m'as trompé !
19:23C'est pas vrai !
19:24Calme-toi !
19:25C'est une erreur de t'avoir arrêté il y a quelques jours !
19:27Il a peut-être besoin d'aide.
19:31Il a peut-être besoin d'aide.
19:34Ferme-la !
19:36Mais Nori-chan est très sérieuse.
19:39C'est une bonne fille.
19:41C'est pas vrai !
19:42Qu'est-ce qui est sérieux ?
19:44C'est pas vrai !
19:46C'est pas vrai !
19:48C'est juste...
19:49C'est juste...
19:50C'est juste...
19:51C'est juste...
19:52C'est juste...
19:54C'est juste...
19:55C'est juste...
20:01Non...
20:06Nori-chan...
20:09Kokure-san...
20:14Nori-chan ! Je te présente !
20:16C'est mon amie, Non-chan !
20:19Elle est très sérieuse.
20:21Elle me parle de cette fille.
20:26Ah, oui.
20:27Kintaro m'a présenté cette fille.
20:31Ah, oui.
20:37C'est pas vrai !
20:40Nori-chan !
20:41Attends !
20:42Je t'ai dit que c'était pas vrai !
20:51Toi !
20:55Tu vas bien ?
21:01J'ai eu un coup de poing.
21:03J'ai utilisé ce que j'ai appris dans le dojo de Kenpo pour faire de la merde.
21:07Je n'ai encore pas assez appris.
21:32C'est pas vrai !
21:33C'est pas vrai !
21:34C'est pas vrai !
21:35C'est pas vrai !
21:44Hé, père !
21:45Hé, père !
21:46Il faut que tu m'aides.
21:49Il faut que tu m'aides.
21:52Je ne vois pas Nori-chan.
21:54Je ne vois pas Nori-chan.
21:55Elle a un petit peu de froid.
21:58Elle est en train de se reposer.
22:01C'est bien.
22:03Elle a des années difficiles.
22:05Fais attention.
22:23Nori-chan, c'est Kintaro.
22:26Je suis venu te dire au revoir.
22:30Il s'est passé beaucoup de choses.
22:33Je veux que tu sois en bonne santé.
22:37Je suis désolé de t'avoir menti.
22:42Tu peux entrer.
22:52Je suis désolée de t'avoir fait peur.
22:54J'étais choquée.
22:57C'est bon, je suis en bonne santé.
23:00C'est bien.
23:02Tu es en bonne santé ?
23:04Oui.
23:05Je suis désolée de t'avoir fait du mal.
23:09Ce n'est pas grave.
23:11Si tu es en bonne santé...
23:14Kintaro, regarde ça.
23:20Tu l'as fait ?
23:22Oui.
23:23Que pense-tu ?
23:25C'est très mignon.
23:28J'ai pensé à Kintaro pendant que je l'ai décoré.
23:37Je ne m'étais pas rendue compte de son gentillesse.
23:42Mais je suis en bonne santé grâce à Kintaro.
23:48Je...
23:49Ce fleur...
23:51C'était à cause de Kintaro...
24:00Tu l'as donné à quelqu'un qui t'aime.
24:06Tu l'avais dit, tu voulais le faire pour quelqu'un qui t'aime.
24:11Je dois trouver quelqu'un qui va aimer tes fleurs.
24:16J'ai trouvé un mauvais nom pour mes fleurs.
24:19Comment s'appelle-t-elle ?
24:21Asabao et...
24:23Euh...
24:24Regarde.
24:25Kikyo ?
24:27Ah, oui, oui !
24:28Si tu regardes bien, c'est complètement différent !
24:32À ce moment-là, j'ai vraiment ri !
24:35Bien sûr, tu as ri !
24:38Je n'ai pas assez appris !
24:40Kikyo !
24:41Combien d'heures tu veux que je t'emmène ?
24:44Oui, j'y vais !
24:54Merci.
24:55Fais attention.
24:57J'ai vraiment appris.
24:59C'est moi qui t'ai aidé.
25:01Si tu viens plus proche, viens manger des udon !
25:04Oui, je le ferai.
25:08Au revoir !
25:09C'est parti !
25:25Je m'appelle Oe Kintaro.
25:27J'ai 25 ans.
25:29J'étudie la vie !
26:07Abonne-toi !
26:37Abonne-toi !
27:08C'est très drôle !
27:10C'est comme si tu étais un enfant !
27:12C'est comme si tu étais un enfant !
27:14C'est comme si tu étais un enfant !
27:37Abonne-toi !
27:38Abonne-toi !
27:39Abonne-toi !
27:40Abonne-toi !
27:41Abonne-toi !
27:42Abonne-toi !
27:43Abonne-toi !
27:44Abonne-toi !
27:45Abonne-toi !
27:46Abonne-toi !
27:47Abonne-toi !
27:48Abonne-toi !
27:49Abonne-toi !
27:50Abonne-toi !
27:51Abonne-toi !
27:52Abonne-toi !
27:53Abonne-toi !
27:54Abonne-toi !
27:55Abonne-toi !
27:56Abonne-toi !
27:57Abonne-toi !
27:58Abonne-toi !
27:59Abonne-toi !
28:00Abonne-toi !
28:01Abonne-toi !
28:02Abonne-toi !
28:03Abonne-toi !
28:04Abonne-toi !
28:05Abonne-toi !
28:06Abonne-toi !
28:07Abonne-toi !
28:08Abonne-toi !
28:09Abonne-toi !
28:10Abonne-toi !
28:11Abonne-toi !
28:12Abonne-toi !
28:13Abonne-toi !
28:14Abonne-toi !
28:15Abonne-toi !
28:16Abonne-toi !
28:17Abonne-toi !
28:18Abonne-toi !
28:19Abonne-toi !
28:20Abonne-toi !
28:21Abonne-toi !
28:22Abonne-toi !
28:23Abonne-toi !
28:24Abonne-toi !
28:25Abonne-toi !
28:26Abonne-toi !
28:27Abonne-toi !
28:28Abonne-toi !
28:29Abonne-toi !
28:30Abonne-toi !
28:31Abonne-toi !
28:32Abonne-toi !
28:33Abonne-toi !
28:34Abonne-toi !